Terjemahkan "base request" ke Jepang

JA ベースステーションまたはSteamVR Basestation 2.0を使用する場合、次の製品と互換性があります。 -HTC VIVE（ベースステーションのみ） -VIVE Proシリーズ -VIVE Pro Eyeシリーズ -VIVE Cosmos Elite

Transliterasi bēsusutēshonmatahaSteamVR Basestation 2.0wo shǐ yòngsuru chǎng hé、 cìno zhì pǐnto hù huàn xìnggaarimasu。 -HTC VIVE（bēsusutēshonnomi） -VIVE Proshirīzu -VIVE Pro Eyeshirīzu -VIVE Cosmos Elite

• ベースステーションまたはSteamVR Basestation
• HTC
• VIVE Proシリーズ
• VIVE Pro Eyeシリーズ
• VIVE Cosmos Elite

JA ナレッジを集約: サイト全体に散在するサービスデスク、リクエストタイプ、ナレッジベース記事よりナレッジを検索できます。

Transliterasi narejjiwo jí yuē: saito quán tǐni sàn zàisurusābisudesuku,rikuesutotaipu,narejjibēsu jì shìyorinarejjiwo jiǎn suǒdekimasu。

• ナレッジを集約

JA どのシートでも、一度に送信できるスナップショット リクエストは 1 件のみです。 最初のリクエストが完了したら、次のリクエストが可能になります。

Transliterasi donoshītodemo、 yī dùni sòng xìndekirusunappushotto rikuesutoha 1 jiànnomidesu。 zuì chūnorikuesutoga wán leshitara、 cìnorikuesutoga kě néngninarimasu。

• リクエストは

JA マネージャーによってトレーニング リクエストが拒否された場合、更新リクエストが従業員に送信され、リクエストの内容を変更するか、または追加の情報を追加します。

Transliterasi manējāniyottetorēningu rikuesutoga jù fǒusareta chǎng hé、 gèng xīnrikuesutoga cóng yè yuánni sòng xìnsare,rikuesutono nèi róngwo biàn gèngsuruka、mataha zhuī jiāno qíng bàowo zhuī jiāshimasu。

• マネージャーによってトレーニング

JA 情報を取得: リクエストの詳細を表示します (リクエストの送信者、リクエストの送信先、送信日、シートへのリンク)。

Transliterasi qíng bàowo qǔ dé: rikuesutono xiáng xìwo biǎo shìshimasu (rikuesutono sòng xìn zhě,rikuesutono sòng xìn xiān、 sòng xìn rì,shītohenorinku).

• 情報を取得
• リクエストの詳細を表示します

JA 個人データ（一般的に「データ対象者のアクセス要求」として知られる）へのアクセスを要求しその処理に関連する一部の情報を要求すること、

Transliterasi gè réndēta （yī bān deni「dēta duì xiàng zhěnoakusesu yào qiú」toshite zhīrareru）henoakusesuwo yào qiúshisono chǔ lǐni guān liánsuru yī bùno qíng bàowo yào qiúsurukoto、

JA HTTP リクエスト ID を使用すると、特定の Web リクエストのルーターログを、その同じリクエストの Web dyno のログ​に関連付けることができます。

Transliterasi HTTP rikuesuto ID wo shǐ yòngsuruto、 tè dìngno Web rikuesutonorūtāroguwo、sono tóngjirikuesutono Web dyno norogu​ni guān lián fùkerukotogadekimasu。

• リクエスト ID
• Web
• Web dyno

JA 火星の宇宙飛行士が、彼の基地を迂回しています。 基地を歩く宇宙飛行士。 小さな砂埃嵐。 衛星ディッシュが地面にデータを送る。 リアリスティック3Dアニメーション

Transliterasi huǒ xīngno yǔ zhòu fēi xíng shìga、 bǐno jī dewo yū huíshiteimasu。 jī dewo bùku yǔ zhòu fēi xíng shì。 xiǎosana shā āi lán。 wèi xīngdisshuga de miànnidētawo sòngru. riarisutikku3Danimēshon

JA オンラインのLog Base 2 計算機は、一般にlb（x）またはlog 2 （x）と書かれている数値xの対数2を計算するために使用されます。

Transliterasi onrainnoLog Base 2 jì suàn jīha、 yī bānnilb（x）matahalog 2 （x）to shūkareteiru shù zhíxno duì shù2wo jì suànsurutameni shǐ yòngsaremasu。

• オンラインのLog Base

JA ライドの礎となるサイクリング ベースレイヤー多くのライダーから愛され続けられているメリノ ベースレイヤーをはじめ、ラファの厳選されたコレクションをご覧ください。

Transliterasi raidono chǔtonarusaikuringu bēsureiyā duōkunoraidākara àisare xùkerareteirumerino bēsureiyāwohajime,rafano yán xuǎnsaretakorekushonwogo lǎnkudasai。

• ライドの礎となるサイクリング ベースレイヤー多くのライダーから愛され続けられているメリノ

JA ラファを代表するメリノ ベースレイヤーなど、どんなライドでも肌の一番近く、重ね着の一番下で優れたサポート力を発揮する、ラファのウィメンズベースレイヤーのラインナップ。

Transliterasi rafawo dài biǎosurumerino bēsureiyānado、don'naraidodemo jīno yī fān jìnku、 zhòngne zheno yī fān xiàde yōuretasapōto lìwo fā huīsuru,rafanou~imenzubēsureiyānorain'nappu.

• ラファを代表するメリノ

JA オンラインLog Base 10 計算機は、一般にlg（x）またはlog 10 （x）として記述される数値xのログベース10を計算するために使用されます。

Transliterasi onrainLog Base 10 jì suàn jīha、 yī bānnilg（x）matahalog 10 （x）toshite jì shùsareru shù zhíxnorogubēsu10wo jì suànsurutameni shǐ yòngsaremasu。

• オンラインLog Base

JA 基数bに関する数値xの対数は、xを生成するためにbを上げる必要がある指数です。つまり、ベースbに対するyの対数は、次の方程式の解yです。

Transliterasi jī shùbni guānsuru shù zhíxno duì shùha、xwo shēng chéngsurutamenibwo shànggeru bì yàogaaru zhǐ shùdesu。tsumari,bēsubni duìsuruyno duì shùha、 cìno fāng chéng shìno jiěydesu。

JA 母材に接近して切断することにより、アタッチメントのより多くの部分が再利用できるようになることに加え、母材の損傷を回避できます。

Transliterasi mǔ cáini jiē jìnshite qiè duànsurukotoniyori,atatchimentonoyori duōkuno bù fēnga zài lì yòngdekiruyouninarukotoni jiāe、 mǔ cáino sǔn shāngwo huí bìdekimasu。

JA 4台のSteamVR Base Station 2.0を使用する場合、10m × 10m以内。2台のベースステーションを使用する場合、5m × 5m以内

Transliterasi 4táinoSteamVR Base Station 2.0wo shǐ yòngsuru chǎng hé、10m × 10m yǐ nèi。2táinobēsusutēshonwo shǐ yòngsuru chǎng hé、5m × 5m yǐ nèi

• Base Station

JA ベースレイヤー：始まりはベースから

Transliterasi bēsureiyā： shǐmarihabēsukara

JA Confluence でナレッジ ベースをすでに構築しています。既存の Confluence のスペースや記事はどうなりますか? 自分のデータを Jira Service Management のナレッジ ベースに移行できますか?

Transliterasi Confluence denarejji bēsuwosudeni gòu zhúshiteimasu。jì cúnno Confluence nosupēsuya jì shìhadounarimasuka? zì fēnnodētawo Jira Service Management nonarejji bēsuni yí xíngdekimasuka?

• Confluence でナレッジ
• Confluence のスペースや記事はどうなりますか
• 自分のデータを Jira Service
• のナレッジ ベースに移行できますか

JA VIVE ベースステーション1.0、SteamVR Base Station 2.0、VIVEコントローラーおよびValve Indexコントローラーなど、様々なアクセサリーをサポート

Transliterasi VIVE bēsusutēshon1.0,SteamVR Base Station 2.0、VIVEkontorōrāoyobiValve Indexkontorōrānado、 yàng 々naakusesarīwosapōto

• VIVE Base Station

JA アカウントの削除をリクエストする方法の完全なガイドについては、ナレッジベースの記事「Unity アカウントを削除するにはどうすればいいですか？」を参照してください。

Transliterasi akauntono xuē chúworikuesutosuru fāng fǎno wán quánnagaidonitsuiteha,narejjibēsuno jì shì 「Unity akauntowo xuē chúsurunihadousurebaiidesuka？」wo cān zhàoshitekudasai。

JA 解決済みのリクエスト: ナレッジ ベース記事によって自己解決した顧客の数とリクエストを最終的に作成した顧客の数を比較します。

Transliterasi jiě jué jìminorikuesuto: narejji bēsu jì shìniyotte zì jǐ jiě juéshita gù kèno shùtorikuesutowo zuì zhōng deni zuò chéngshita gù kèno shùwo bǐ jiàoshimasu。

• 解決済みのリクエスト
• ナレッジ

JA アカウントの削除をリクエストする方法の完全なガイドについては、ナレッジベースの記事「Unity アカウントを削除するにはどうすればいいですか？」を参照してください。

Transliterasi akauntono xuē chúworikuesutosuru fāng fǎno wán quánnagaidonitsuiteha,narejjibēsuno jì shì 「Unity akauntowo xuē chúsurunihadousurebaiidesuka？」wo cān zhàoshitekudasai。

JA 各要求には、要求を提出する、権限を有する法執行機関の担当官の連絡先情報を記載する必要があります。なお、連絡先情報には以下が含まれます。

Transliterasi gè yào qiúniha、 yào qiúwo tí chūsuru、 quán xiànwo yǒusuru fǎ zhí xíng jī guānno dān dāng guānno lián luò xiān qíng bàowo jì zàisuru bì yàogaarimasu。nao、 lián luò xiān qíng bàoniha yǐ xiàga hánmaremasu。

JA お客様のレジストリー記録を更新される場合は、次のページでフォームにご記入のうえリクエストを送信してください: https://certification.acquia.com/update-request

Transliterasi o kè yàngnorejisutorī jì lùwo gèng xīnsareru chǎng héha、 cìnopējidefōmunigo jì rùnouerikuesutowo sòng xìnshitekudasai: https://certification.acquia.com/update-request

• update-request

JA 私の会社が個人情報の開示請求 (Subject Access Request) を受けた場合、アトラシアンからのサポートを受けられますか?

Transliterasi sīno huì shèga gè rén qíng bàono kāi shì qǐng qiú (Subject Access Request) wo shòuketa chǎng hé,atorashiankaranosapōtowo shòukeraremasuka?

• 私の会社が個人情報の開示請求
• Subject Access Request

JA リクエストに成功すると、空白の本文と共に、204 No Contentレスポンスが返されます。リクエストに失敗すると、404 Not Foundレスポンスが返されます：指定されたモニターは存在しません。

Transliterasi rikuesutoni chéng gōngsuruto、 kōng báino běn wénto gòngni、204 No Contentresuponsuga fǎnsaremasu.rikuesutoni shī bàisuruto、404 Not Foundresuponsuga fǎnsaremasu： zhǐ dìngsaretamonitāha cún zàishimasen。

• No Not

JA 5.名前、会社、および電子メールアドレスを入力し、[評価ライセンス リクエスト] (Request evaluation licenses) ボタンをクリックし要求を送信します。

Transliterasi 5. míng qián、 huì shè、oyobi diàn zimēruadoresuwo rù lìshi、[píng sìraisensu rikuesuto] (Request evaluation licenses) botanwokurikkushi yào qiúwo sòng xìnshimasu。

• 評価ライセンス リクエスト
• Request evaluation licenses

JA サービス リクエスト — 提供されるものに関する顧客からの正式な要求 (新しいラップトップの提供など)。

Transliterasi sābisu rikuesuto — tí gōngsarerumononi guānsuru gù kèkarano zhèng shìna yào qiú (xīnshiirapputoppuno tí gōngnado)。

• サービス リクエスト
• 提供されるものに関する顧客からの正式な要求
• 新しいラップトップの提供など

JA www.citypass.com/gdpr-data-requestでGDPRデータリクエストをご送信 いただくことができます。

Transliterasi www.citypass.com/gdpr-data-requestdeGDPRdētarikuesutowogo sòng xìn itadakukotogadekimasu。

• gdpr-data-requestでGDPRデータリクエストをご送信

JA お客様は www.citypass.com/ccpa-data-requestからCCPAデータ要求を申請することができます。

Transliterasi o kè yàngha www.citypass.com/ccpa-data-requestkaraCCPAdēta yào qiúwo shēn qǐngsurukotogadekimasu。

• お客様は

JA お問合せ 求人検索 採用 採用

Transliterasi o wèn hése qiú rén jiǎn suǒ cǎi yòng cǎi yòng

• お問合せ 求人検索 採用

JA タワーのライトアップをリクエストする: Lighting Request

Transliterasi tawānoraitoappuworikuesutosuru: Lighting Request

• タワーのライトアップをリクエストする
• Lighting Request

JA HEADリクエストのバイパス（Ping用）。このオプションは、デフォルトのHEADリクエストをスキップし、その代わりにpingチェックを含むGET動詞を使用します。

Transliterasi HEADrikuesutonobaipasu（Ping yòng）。konoopushonha,deforutonoHEADrikuesutowosukippushi、sono dàiwarinipingchekkuwo hánmuGET dòng cíwo shǐ yòngshimasu。

JA もう 1 つの原因として、要求された要素が監視スクリプトの以前の要求から既に読み込まれ、その要求が取り消されると、タスク全体が正常に完了した可能性があります。

Transliterasi mou 1 tsuno yuán yīntoshite、 yào qiúsareta yào sùga jiān shìsukuriputono yǐ qiánno yào qiúkara jìni dúmi yūmare、sono yào qiúga qǔri xiāosareruto,tasuku quán tǐga zhèng chángni wán leshita kě néng xìnggaarimasu。

• もう

JA 上記では、Web プロセスがリクエストを処理して 202​ を返すと、数ミリ秒後に、キューに入れられたリクエストをワーカーが選択し、それを “処理する” ことを確認できます。

Transliterasi shàng jìdeha、Web purosesugarikuesutowo chǔ lǐshite 202​ wo fǎnsuto、 shùmiri miǎo hòuni,kyūni rùreraretarikuesutowowākāga xuǎn zéshi、sorewo “chǔ lǐsuru” kotowo què rèndekimasu。

• プロセスがリクエストを処理して

JA トピックをお選びください 製品情報 見積り依頼 デモのリクエスト 投資家の皆様へ その他

Transliterasi topikkuwoo xuǎnbikudasai zhì pǐn qíng bào jiàn jīri yī lài demonorikuesuto tóu zī jiāno jiē yànghe sono tā

• トピックをお選びください 製品情報 見積り依頼
• 投資家の皆様へ その他

JA 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

Transliterasi tè dìngno jī nénggaidoga bì yào gǎi shànnorikuesuto xīn jī néngnorikuesuto

• 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

JA リクエストの詳細情報を追加し、リクエストを IT チームに割り当てる。

Transliterasi rikuesutono xiáng xì qíng bàowo zhuī jiāshi,rikuesutowo IT chīmuni gēri dāngteru。

• IT

JA 方法 2: Smartsheet の財務部門に連絡して、請求書のコピーを依頼します。 その際は、請求書番号をお知らせください。

Transliterasi fāng fǎ 2: Smartsheet no cái wù bù ménni lián luòshite、 qǐng qiú shūnokopīwo yī làishimasu。 sono jìha、 qǐng qiú shū fān hàowoo zhīrasekudasai。

• 方法
• Smartsheet

JA リクエストを開く: 新しいタブでリクエストを開きます。

Transliterasi rikuesutowo kāiku: xīnshiitabuderikuesutowo kāikimasu。

• リクエストを開く

JA ユーザーは共有されているワークスペースの所有権を要求することができます。 所有権をリクエストする場合:

Transliterasi yūzāha gòng yǒusareteiruwākusupēsuno suǒ yǒu quánwo yào qiúsurukotogadekimasu。 suǒ yǒu quánworikuesutosuru chǎng hé:

JA 移行リクエストを辞退する。 元の所有者は、リクエストが辞退されたという通知を受け取ります。

Transliterasi yí xíngrikuesutowo cí tuìsuru。 yuánno suǒ yǒu zhěha,rikuesutoga cí tuìsaretatoiu tōng zhīwo shòuke qǔrimasu。

JA リクエストの保留中に WorkApp にアイテム (シート、ダッシュボード、またはレポート) を追加すると、移行リクエストが自動的にキャンセルされます。

Transliterasi rikuesutono bǎo liú zhōngni WorkApp niaitemu (shīto,dasshubōdo,mataharepōto) wo zhuī jiāsuruto、 yí xíngrikuesutoga zì dòng denikyanserusaremasu。

• リクエストの保留中に WorkApp にアイテム

JA リクエスト本体は、RFC6587​ に基づいた一連の syslog 形式メッセージです。リクエストの例を次に示します。

Transliterasi rikuesuto běn tǐha、RFC6587​ ni jīdzuita yī liánno syslog xíng shìmessējidesu.rikuesutono lìwo cìni shìshimasu。

• に基づいた一連の syslog

JA 放送またはウェブサイトストーリー向けのダイビングまたは水中ビデオ撮影画像をリクエストする場合は、リクエストを

Transliterasi fàng sòngmatahau~ebusaitosutōrī xiàngkenodaibingumataha shuǐ zhōngbideo cuō yǐng huà xiàngworikuesutosuru chǎng héha,rikuesutowo

JA お客様のリクエストは受信されました。Amkorの人事部がお客様のリクエストに関するフォローアップをさせていただきます。

Transliterasi o kè yàngnorikuesutoha shòu xìnsaremashita。Amkorno rén shì bùgao kè yàngnorikuesutoni guānsuruforōappuwosaseteitadakimasu。

JA 製品購入日以降の返金要求に関しましては、 AdRem Software社 による事前承認の対象であり、そのような要求を受諾するか否かはAdRem Software社 側の自由裁量となります。

Transliterasi zhì pǐn gòu rù rì yǐ jiàngno fǎn jīn yào qiúni guānshimashiteha、 AdRem Software shè niyoru shì qián chéng rènno duì xiàngdeari、sonoyouna yào qiúwo shòu nuòsuruka fǒukahaAdRem Software shè cèno zì yóu cái liàngtonarimasu。

• AdRem Software社
• Software社

JA 従業員は新しいリソースに対するリクエストを送信することができ、マネージャがそのリクエストを承認または却下する役割を担います

Transliterasi cóng yè yuánha xīnshiirisōsuni duìsururikuesutowo sòng xìnsurukotogadeki,manējagasonorikuesutowo chéng rènmataha què xiàsuru yì gēwo dānimasu

JA 従業員による休暇申請の提出と承認時の通知を簡略化申請が予想以上にペンディングの場合には、マネージャーに通知が届きます。

Transliterasi cóng yè yuánniyoru xiū xiá shēn qǐngno tí chūto chéng rèn shíno tōng zhīwo jiǎn lüè huà shēn qǐngga yǔ xiǎng yǐ shàngnipendinguno chǎng héniha,manējāni tōng zhīga jièkimasu。

JA 評価をリクエスト 今すぐお問い合わせ

Transliterasi píng sìworikuesuto jīnsuguo wèni héwase

• 評価をリクエスト 今すぐお問い合わせ

JA 私たちのクライアントは、候補者の要求が有効かどうかを判断でき、満たすことができます。私達は私達のクライアントが提供する方向に基づいて行動を起こします。

Transliterasi sītachinokuraiantoha、 hòu bǔ zhěno yào qiúga yǒu xiàokadoukawo pàn duàndeki、 mǎntasukotogadekimasu。sī dáha sī dánokuraiantoga tí gōngsuru fāng xiàngni jīdzuite xíng dòngwo qǐkoshimasu。