Terjemahkan "unusual sportive activity" ke Italia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "unusual sportive activity" dari bahasa Inggris ke Italia

Terjemahan dari unusual sportive activity

"unusual sportive activity" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:

unusual insolita insolite insoliti insolito
activity a app attività attraverso azienda aziende azioni base con controllo creare dati delle e essere eventi fare funzionalità gestione gestire in lavoro marketing modo non parte prodotti progetto servizi servizio sistema società software strumenti team un utente utenti utilizzare è

Terjemahan bahasa Inggris ke Italia dari unusual sportive activity

bahasa Inggris
Italia

EN The Hell of the Ashdown follows the route of the annual Hell of the Ashdown sportive course, a tough early-season fixture in the London sportive calendar

IT The Hell of the Ashdown segue il tragitto dell'annuale percorso sportivo Hell of the Ashdown, un appuntamento fisso di inizio stagione nel calendario sportivo di Londra, caratterizzato da una elevata difficoltà

bahasa Inggris Italia
follows segue
london londra
calendar calendario
season stagione
of of
a un
the il
early inizio
in nel
route di

EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!

IT Cavalcare in groppa a una mucca attraverso il paesaggio invernale è divertente e indimenticabile per grandi e piccini.

bahasa Inggris Italia
cow mucca
winter invernale
landscapes paesaggio
unforgettable indimenticabile
big grandi
the il
in in
back per
a una
is è

EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!

IT Cavalcare in groppa a una mucca attraverso il paesaggio invernale è divertente e indimenticabile per grandi e piccini.

bahasa Inggris Italia
cow mucca
winter invernale
landscapes paesaggio
unforgettable indimenticabile
big grandi
the il
in in
back per
a una
is è

EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.

IT Puoi scaricare il Log delle attività per l'elemento per mantenere un record aggiuntivo dell'attività del foglio. Ogni download del Log delle attività è limitato a un massimo di 90 giorni di dati di attività del foglio.

bahasa Inggris Italia
sheet foglio
limited limitato
maximum massimo
data dati
is è
log log
a un
download download
activity attività
to keep mantenere
to a
days giorni
of di
you can puoi

EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.

IT Il registro delle attività tiene traccia dell'attività dei visitatori, non dell'attività di accesso o modifica. Se accedi al sito utilizzando il tuo dominio personalizzato, la visita viene visualizzata nel registro delle attività.

bahasa Inggris Italia
tracks traccia
activity attività
visitor visitatori
or o
if se
site sito
visit visita
editing modifica
access accesso
using utilizzando
your tuo
domain dominio
custom personalizzato
not non
the il

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: insolito, storico, storia, poliziotto, animale, anni '60, '60, 1960-1969, Parigi, insolito, animali, francia, elefante, bastone, arco trionfale

bahasa Inggris Italia
unusual insolito
arch arco
history storia
paris parigi
elephant elefante
historical storico
france francia
to per
keywords parole chiave
images fotografia
animal animale
animals animali
describe descrivere

EN It’s unusual for any business to be around for 40 years, and it’s even more unusual for a technology company

IT È insolito per qualsiasi azienda rimanere in attività per 40 anni, ed è ancora più insolito per una società tecnologica

bahasa Inggris Italia
unusual insolito
technology tecnologica
and è
years anni
a una
business attività
be rimanere
any qualsiasi
company azienda

EN It’s unusual for any business to be around for 40 years, and it’s even more unusual for a technology company

IT È insolito per qualsiasi azienda rimanere in attività per 40 anni, ed è ancora più insolito per una società tecnologica

bahasa Inggris Italia
unusual insolito
technology tecnologica
and è
years anni
a una
business attività
be rimanere
any qualsiasi
company azienda

EN Sicily is the ideal place to ride, across every season of the year, and I’m sure that, in the future, it will be possible to organise sportive events here too

IT La Sicilia è il luogo ideale, in tutte le stagioni, per andare in bicicletta e sono certo che, a tendere, si potranno proporre – oltre alla corse professionistiche – anche quelle amatoriali

bahasa Inggris Italia
sicily sicilia
ideal ideale
place luogo
season stagioni
and e
is sono
in in
here la

EN Eight winter sports and a cross-country skiing area pledge sportive diversity in the region - all of which are reached in between 20 and maximum 50 minutes.

IT Otto comprensori per lo sci alpino e un comprensorio per lo sci di fondo offrono un piacevole diversivo: tutti sono raggiungibili da Stans in un tempo compreso tra i 20 e i 50 minuti.

bahasa Inggris Italia
a un
skiing sci
minutes minuti
winter tempo
the lo
are sono
eight otto
in in
all tutti
and e
of di

EN It's based on a popular sportive organised by the London Phoenix Cycle Club, and is so named because it takes riders through the villages of High Easter and Good Easter

IT Si basa su un popolare evento sportivo organizzato dal London Phoenix Cycle Club, ed è chiamato così perché conduce i ciclisti attraverso i borghi di High Easter e Good Easter

bahasa Inggris Italia
organised organizzato
london london
phoenix phoenix
club club
named chiamato
villages borghi
cycle cycle
good good
based basa
a un
the i
on su
popular popolare
of di
is è

EN Spread out over a great ring, parks become the red thread connecting a slow, eco-friendly, or sportive journey through the region

IT Inanellati, diventano il fil rouge di viaggi slow, ecofriendly e sportivi, all’insegna del piacere diffuso

bahasa Inggris Italia
spread diffuso
become diventano
journey viaggi
slow slow
the il
a del

EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.

IT Le Coq Sportif è un marchio emblematico dello sport francese, che ha accompagnato i grandi sportivi francesi come Yannick Noah o la società sportiva calcistica francese AS St Etienne.

bahasa Inggris Italia
brand marchio
great grandi
as as
or o
is è
sports sport
sportsmen sportivi
le le
an un
has ha
the i
french francese

EN The dhb Classic Bib Shorts are designed for all levels of cyclists, whether you're on a cafe run, or a sportive. Elegant design and top performance evolved from dhb's best-selling Aeron collection.

IT Questa salopette è progettata per tutti i livelli e tutte le attività di ciclismo, dai Café Run alle Granfondo. Design elegante e ad alte performance, evoluzione dei pantaloncini Aeron Race.

bahasa Inggris Italia
shorts pantaloncini
levels livelli
elegant elegante
run run
design design
performance performance
and è
all tutti
the i

EN This technology is housed within a stylish, sportive and fully waterproof rubber bracelet that includes an identification code specific to each individual bike.

IT Il bracciale ha un livello di protezione IP67 contro acqua, polvere e sudore.

bahasa Inggris Italia
bracelet bracciale
to contro
a un
includes ha
and e

EN Our recommendations to experience Spain in a sportive way:

IT I nostri consigli per vivere la Spagna in modo sportivo:

bahasa Inggris Italia
recommendations consigli
way modo
spain spagna
in in
our nostri
experience vivere

EN Sicily is the ideal place to ride, across every season of the year, and I’m sure that, in the future, it will be possible to organise sportive events here too

IT La Sicilia è il luogo ideale, in tutte le stagioni, per andare in bicicletta e sono certo che, a tendere, si potranno proporre – oltre alla corse professionistiche – anche quelle amatoriali

bahasa Inggris Italia
sicily sicilia
ideal ideale
place luogo
season stagioni
and e
is sono
in in
here la

EN Spread out over a great ring, parks become the red thread connecting a slow, eco-friendly, or sportive journey through the region

IT Inanellati, diventano il fil rouge di viaggi slow, ecofriendly e sportivi, all’insegna del piacere diffuso

bahasa Inggris Italia
spread diffuso
become diventano
journey viaggi
slow slow
the il
a del

EN Dragon Ride — Discover the UK's toughest sportive

IT Secret Dolomites - la bellezza della primavera in Val Gardena

bahasa Inggris Italia
the la

EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.

IT Le Coq Sportif è un marchio emblematico dello sport francese, che ha accompagnato i grandi sportivi francesi come Yannick Noah o la società sportiva calcistica francese AS St Etienne.

bahasa Inggris Italia
brand marchio
great grandi
as as
or o
is è
sports sport
sportsmen sportivi
le le
an un
has ha
the i
french francese

EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.

IT Il log delle attività può essere filtrato ed esportato.Per ulteriori informazioni sul Log delle attività, vedi: Monitora storico modifiche con il Log delle attività.

bahasa Inggris Italia
filtered filtrato
exported esportato
track monitora
log log
information informazioni
history storico
activity attività
changes modifiche
the il
can può
be essere
see vedi
of delle
with con
on sul
for per

EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.

IT Social Networking — Aggiungi funzionalità di social networking come homepage attività, elenco di amici, menzioni @, tracker di attività e attività social. Elenca facilmente gli URL nella piattaforma e condividili con un gruppo di utenti.

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

IT Apple blocca automaticamente gli account iCloud e gli ID Apple che ritengono siano a rischio di accesso non autorizzato, e questo blocco è in parte innescato da ciò che percepiscono potrebbe essere un'attività utente insolita

bahasa Inggris Italia
apple apple
automatically automaticamente
icloud icloud
ids id
believe ritengono
risk rischio
unauthorised non autorizzato
access accesso
triggered innescato
unusual insolita
user utente
accounts account
at in
lock blocco
of di
this questo
are siano
is è

EN Ensure data quality. Improve system efficiency. Monitor and manage log analysis. Identify and investigate unusual activity. Minimize and remediate potential risks.

IT Garantisci la qualità dei dati. Migliora l'efficienza del sistema. Controlla e gestisci l'analisi dei registri. Identifica e indaga le attività insolite. Riduci e mitiga i rischi potenziali.

bahasa Inggris Italia
improve migliora
identify identifica
unusual insolite
minimize riduci
potential potenziali
risks rischi
quality qualità
system sistema
manage gestisci
data dati
and e
log registri
activity attività
monitor controlla

EN This helps organizations understand what is happening with their AWS infrastructure and can take action on any unusual activity, immediately

IT Le aziende potranno in questo modo avere un quadro completo di cosa accade nell'infrastruttura AWS e rispondere tempestivamente in caso di attività sospette

bahasa Inggris Italia
happening accade
aws aws
action rispondere
can potranno
organizations aziende
activity attività
immediately tempestivamente
what cosa
this questo
and e
on in
their di

EN Ensure data quality. Improve system efficiency. Monitor and manage log analysis. Identify and investigate unusual activity. Minimize and remediate potential risks.

IT Garantisci la qualità dei dati. Migliora l'efficienza del sistema. Controlla e gestisci l'analisi dei registri. Identifica e indaga le attività insolite. Riduci e mitiga i rischi potenziali.

bahasa Inggris Italia
improve migliora
identify identifica
unusual insolite
minimize riduci
potential potenziali
risks rischi
quality qualità
system sistema
manage gestisci
data dati
and e
log registri
activity attività
monitor controlla

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

IT Apple blocca automaticamente gli account iCloud e gli ID Apple che ritengono siano a rischio di accesso non autorizzato, e questo blocco è in parte innescato da ciò che percepiscono potrebbe essere un'attività utente insolita

bahasa Inggris Italia
apple apple
automatically automaticamente
icloud icloud
ids id
believe ritengono
risk rischio
unauthorised non autorizzato
access accesso
triggered innescato
unusual insolita
user utente
accounts account
at in
lock blocco
of di
this questo
are siano
is è

EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.

IT Tieni presente che non facciamo distinzione tra attività su prodotti diversi Jira; l'attività viene considerata indipendentemente dal fatto che avvenga su Jira Software, Jira Work Management o Jira Service Management.

bahasa Inggris Italia
different diversi
jira jira
software software
between tra
dont non
on su
products prodotti
activity attività
management management
service service

EN In parallel to his activity as a corporate photographer, he is developing a creative photography activity

IT Parallelamente alla sua attività di fotografo aziendale, sta sviluppando un'attività di fotografia creativa

bahasa Inggris Italia
corporate aziendale
developing sviluppando
creative creativa
activity attività
photography fotografia
photographer fotografo
a sta
to alla

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.

bahasa Inggris Italia
log log
comprehensive completo
atlassian atlassian
cloud cloud
the i
admins amministratori
a un
what conoscere
admin amministrazione
of di
that tutti
is è

EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

IT Se deleghi il tuo lavoro, dovrai controllare lo stato o l'attività sul tuo sito web periodicamente. Controlla i tuoi dipendenti o fornitori, con lo strumento per il monitoraggio dell'attività della dashboard sul sito web.

bahasa Inggris Italia
tool strumento
help dipendenti
contractors fornitori
dashboard dashboard
if se
work lavoro
monitoring monitoraggio
can dovrai
the lo
website sito
control controllare
with con
of della
to sul
and per
may o

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

IT Rilevare incidenti di sicurezza, proteggere da attività dannose, ingannevoli, fraudolente o illegali; perseguire i responsabili di tali attività;

bahasa Inggris Italia
detect rilevare
incidents incidenti
deceptive ingannevoli
fraudulent fraudolente
illegal illegali
responsible responsabili
activity attività
security sicurezza
protect proteggere
or o
that tali
for da

EN Negative actions, controversial speech or activity or a complete lack of activity may cause us to deactivate your account.

IT Azioni negative, attività o discorsi controversi o l’assoluta assenza di attività possono comportare la disattivazione del tuo account.

bahasa Inggris Italia
lack assenza
negative negative
or o
your tuo
account account
actions azioni
activity attività
of di
may possono

EN You may not use the Site or any Content for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Use, or to solicit the performance of any illegal activity or other activity which infringes the rights of Peli or others.

IT Non è possibile utilizzare il Sito o qualsiasi Contenuto per scopi illegali o proibiti dalle presenti Condizioni d'uso o per sollecitare l'esecuzione di attività illegali o altre attività che violano i diritti di Peli o di altri.

bahasa Inggris Italia
content contenuto
illegal illegali
peli peli
or o
is è
activity attività
use utilizzare
site sito
terms condizioni
rights diritti
for scopi
of di
the i
that presenti
other altri
not non
any qualsiasi
to dalle

EN In its most basic form, gray market activity is any activity in which products are distributed through channels that are legal, but unintended by the original manufacturer

IT Nella forma più elementare, per attività nel mercato grigio si intende qualunque attività con cui i prodotti vengono distribuiti attraverso canali legali, ma non previsti dal produttore originale

bahasa Inggris Italia
form forma
gray grigio
market mercato
distributed distribuiti
channels canali
original originale
activity attività
manufacturer produttore
but ma
the i
are vengono
products prodotti
in nel
through attraverso
by dal
legal per

EN ownCloud?s Activity Stream and optional Activity mails now also reflect changes made to files on WND/SMB storage

IT L?Activity Stream di ownCloud e le mail di attività opzionali ora riflettono anche le modifiche apportate ai file sulla memoria WND/SMB

bahasa Inggris Italia
stream stream
optional opzionali
mails mail
now ora
changes modifiche
smb smb
owncloud owncloud
activity attività
files file
and e
also anche
on le

EN Our activity consists in offering Clients our exclusive technological tools and knowledge in the management of Big Data that we have gathered in the course of over ten years of activity

IT ShinyEngage B2B è la tecnologia di Real Time Analytics dedicata alla misurazione del traffico web proveniente da soggetti giuridici

bahasa Inggris Italia
exclusive dedicata
technological tecnologia
and è
the la
data analytics
of di

EN (More information on Activity Log sharing here.) Activity log is available with Business and Enterprise plans only.

IT (Ulteriori informazioni sulla condivisione del Log delle attività sono disponibili qui) Il log delle attività è disponibile solo nei piani Business e Aziendale.

bahasa Inggris Italia
log log
sharing condivisione
information informazioni
plans piani
here qui
only solo
is è
enterprise aziendale

EN NOTE: Edits made to the data in cells and rows in a report will only appear on the Activity Log of the source sheets, not on the Activity Log of the report.

IT NOTA: Le modifiche apportate ai dati nelle celle e nelle righe di un report verranno visualizzate solo nel Log delle attività dei fogli di origine, non nel Log delle attività del report.

bahasa Inggris Italia
edits modifiche
cells celle
rows righe
appear visualizzate
source origine
a un
to the ai
note nota
data dati
sheets fogli
report report
log log
the le
will verranno
only solo
activity attività
and e

EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window. 

IT Seleziona Visualizza Log delle attività per visualizzare la finestra Visualizza Log delle attività

bahasa Inggris Italia
select seleziona
log log
window finestra
activity attività
the la
to visualizzare

EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.

IT NOTA: quando chiudi il Log delle attività, i filtri verranno cancellati automaticamente. I filtri del Log delle attività non possono essere salvati o condivisi con altri collaboratori sul foglio.

bahasa Inggris Italia
filters filtri
automatically automaticamente
saved salvati
collaborators collaboratori
sheet foglio
activity attività
note nota
log log
or o
other altri
when quando
the i
your chiudi
on sul

EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options. 

IT Apri il Log delle attività e seleziona Filtri nell’angolo superiore sinistro della finestra Log delle attività per espandere le opzioni del filtro.

bahasa Inggris Italia
log log
window finestra
expand espandere
select seleziona
options opzioni
left sinistro
filters filtri
filter filtro
and e
activity attività
the le
to superiore
of del

EN Activity level tracking is a feature designed to keep track of user activity based on the keyboard usage and mouse movements

IT Il monitoraggio del livello di attività è una funzionalità progettata per tenere traccia dell?attività dell?utente in base all?utilizzo della tastiera e ai movimenti del mouse

bahasa Inggris Italia
level livello
feature funzionalità
user utente
keyboard tastiera
mouse mouse
tracking monitoraggio
usage utilizzo
movements movimenti
the il
a una
track traccia
to keep tenere
of di
is è

EN The activity and its impacts have been so successful that Italy’s Virgin Active Covid-19 activity/strategy has now inspired various actions adopted by Virgin Active in other countries.

IT Il successo dell’attività e della strategia intrapresa da Virgin Active Italia è stato tale da diventare fonte d’ispirazione per le azioni adottate dalla catena di centri benessere anche in altri Paesi.

bahasa Inggris Italia
successful successo
strategy strategia
adopted adottate
active active
actions azioni
countries paesi
other altri
and è
has e
its di
in in
the le
that tale

IT Avvisi personalizzati di attività e non attività

bahasa Inggris Italia
custom personalizzati
alerts avvisi
activity attività
non non
and e

EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.

IT Avvisa gli utenti di attività, non attività e eccezioni di processo sulla base di regole di business configurabili per risolvere i problemi in modo tempestivo.

bahasa Inggris Italia
users utenti
exceptions eccezioni
configurable configurabili
rules regole
remediate risolvere
timely tempestivo
manner modo
process processo
issues problemi
of di
in in
non non
and e
based per

EN Enables users to configure business rules to manage by exception and focus on high priority needs, both on specified activity or non-activity

IT Consente agli utenti di configurare le regole aziendali per la gestione in base alle eccezioni e concentrarsi su esigenze ad alta priorità, sia su attività specificate che non attività

bahasa Inggris Italia
enables consente
users utenti
configure configurare
exception eccezioni
needs esigenze
rules regole
priority priorità
or non
manage gestione
on su
business attività
and e

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of Barnebys websites, compiling reports on the activity and providing other services relating to activity and internet usage

IT Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo dei siti Web Barnebys, compilare report sull'attività e fornire altri servizi relativi all'attività e all'utilizzo di Internet

bahasa Inggris Italia
google google
services servizi
will use utilizzerà
information informazioni
purpose scopo
internet internet
compiling compilare
reports report
evaluating valutare
other altri
relating di
and e

EN That explains why switching over from an offline activity to an online activity is anything but a walk in the park

IT Ecco perché il passaggio dell?attività da offline a online è tutt?altro che evidente

bahasa Inggris Italia
activity attività
is è
offline offline
the il
online online
from da
to a
a altro
that che
why perché

EN the consent on which the processing activity is based has been revoked and there is no other legal basis for the processing activity;

IT il consenso su cui si basa il trattamento sia stato revocato e non sussista altro fondamento giuridico per il trattamento;

bahasa Inggris Italia
processing trattamento
revoked revocato
consent consenso
the il
other altro
is sia
and e
on su
no non
been stato
legal per

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan