EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
"technology experience being" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cleansing | pulizia |
technology | tecnologia |
shampoos | shampoo |
and | e |
care | che |
to | rende |
for | di |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
chrome | chrome |
searches | ricerche |
internet | web |
history | cronologia |
saved | salvata |
details | dati |
advertisers | inserzionisti |
tracked | tracciati |
cookies | cookie |
or | o |
you can | potrai |
your | tua |
without | senza |
personal | personali |
the | i |
carry | effettuare |
on | sul |
being | vengano |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
asic | asic |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
and | and |
for | da |
over | di |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
mountains | montagne |
sky | cielo |
nature | natura |
and | e |
the | le |
to the | al |
EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.
IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
attitudes | atteggiamenti |
designer | progettista |
good | buoni |
observers | osservatori |
critics | critici |
patient | pazienti |
light | leggeri |
world | mondo |
people | persone |
a | un |
the | aperti |
to | alle |
and | e |
EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff
IT Per promuovere il benessere su scala mondiale, ci siamo focalizzati su sei azioni: – Essere un'azienda aperta, che accoglie la diversità e dà molta importanza al benessere del suo staff
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
well-being | benessere |
worldwide | mondiale |
scale | scala |
actions | azioni |
welcomes | accoglie |
importance | importanza |
staff | staff |
being | essere |
six | sei |
and | e |
its | la |
which | che |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
for | da |
over | di |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
for | da |
over | di |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
asic | asic |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
and | and |
for | da |
over | di |
EN – I think Leopardi gives to every reader in all languages the anguish of being an I, of being a suffering individual, of being torn out of an idealized world
IT – Penso che Leopardi comunichi ad ogni lettore in qualunque lingua l’angoscia di essere un io, di essere un individuo che soffre, di fronte al disvelamento di un sogno
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
chrome | chrome |
searches | ricerche |
internet | web |
history | cronologia |
saved | salvata |
details | dati |
advertisers | inserzionisti |
tracked | tracciati |
cookies | cookie |
or | o |
you can | potrai |
your | tua |
without | senza |
personal | personali |
the | i |
carry | effettuare |
on | sul |
being | vengano |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
mountains | montagne |
sky | cielo |
nature | natura |
and | e |
the | le |
to the | al |
EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.
IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
attitudes | atteggiamenti |
designer | progettista |
good | buoni |
observers | osservatori |
critics | critici |
patient | pazienti |
light | leggeri |
world | mondo |
people | persone |
a | un |
the | aperti |
to | alle |
and | e |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN Traveling with Bike Division means making a dream come true, being able to live an experience that used to seem impossible, being assisted and organized like the real Pro teams do.
IT Viaggiare con Bike Division significa realizzare un sogno, vivere un'esperienza che fino a ieri sembrava impossibile, essere assistiti ed organizzati come dei veri professionisti.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
bike | bike |
dream | sogno |
impossible | impossibile |
assisted | assistiti |
organized | organizzati |
division | division |
real | veri |
a | un |
experience | vivere |
traveling | viaggiare |
with | con |
the | dei |
that | che |
EN Traveling with Bike Division means making a dream come true, being able to live an experience that used to seem impossible, being assisted and organized like the real Pro teams do.
IT Viaggiare con Bike Division significa realizzare un sogno, vivere un'esperienza che fino a ieri sembrava impossibile, essere assistiti ed organizzati come dei veri professionisti.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
bike | bike |
dream | sogno |
impossible | impossibile |
assisted | assistiti |
organized | organizzati |
division | division |
real | veri |
a | un |
experience | vivere |
traveling | viaggiare |
with | con |
the | dei |
that | che |
EN With the free technology deployed by Swiss Backup, businesses and organisations can protect all their data at a reduced cost, without being governed by proprietary technology
IT Con le tecnologie aperte adottate da Swiss Backup, le aziende e le autorità locali possono proteggere tutti i loro dati a un costo minimo, senza essere vincolati a tecnologie proprietarie
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
technology | tecnologie |
swiss | swiss |
data | dati |
reduced | minimo |
cost | costo |
backup | backup |
protect | proteggere |
a | un |
by | da |
businesses | aziende |
and | e |
can | possono |
without | senza |
with | con |
all | tutti |
the | i |
their | loro |
EN RevLiteX: This New Balance technology ensures excellent cushioning whilst also being 30% lighter than a similar foam. Brings a better return of energy compared to RevLite technology.
IT RevLiteX: Sviluppata da New Balance, questa tecnologia garantisce un eccellente ammortizzamento pur essendo il 30% più leggera di una spugna simile. Fornisce una migliore restituzione di energia rispetto alla tecnologia RevLite./p>
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
new | new |
balance | balance |
energy | energia |
whilst | pur |
ensures | garantisce |
better | migliore |
excellent | eccellente |
technology | tecnologia |
a | un |
similar | simile |
than | il |
compared | di |
this | questa |
return | restituzione |
EN With the free technology deployed by Swiss Backup, businesses and organisations can protect all their data at a reduced cost, without being governed by proprietary technology
IT Con le tecnologie aperte adottate da Swiss Backup, le aziende e le autorità locali possono proteggere tutti i loro dati a un costo minimo, senza essere vincolati a tecnologie proprietarie
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
technology | tecnologie |
swiss | swiss |
data | dati |
reduced | minimo |
cost | costo |
backup | backup |
protect | proteggere |
a | un |
by | da |
businesses | aziende |
and | e |
can | possono |
without | senza |
with | con |
all | tutti |
the | i |
their | loro |
EN 2G is the second generation of mobile technology that is being phased out by the end of 2020 after more than 25 years. It includes mobile technology such as GPRS, EDGE and GSM.
IT Il 2G rappresenta la seconda generazione di telefonia mobile, che verrà disattivata entro la fine del 2020 dopo più di 25 anni di servizio. Comprende le tecnologie di telefonia mobile GPRS, EDGE e GSM.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
generation | generazione |
mobile | mobile |
technology | tecnologie |
edge | edge |
includes | comprende |
the end | fine |
after | dopo |
second | seconda |
of | di |
g | e |
the | le |
by | entro |
that | che |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN Therefore, in addition to being a drink, beer is perceived as a real taste experience, but not only. So here is the challenge: how to engage consumers to broaden their experience and enhance the moment consumption?
IT La birra, dunque, vissuta come bevanda ma anche come una vera esperienza, di gusto e non solo. Ecco dunque che nasce la sfida: come coinvolgere i propri consumatori per estendere la propria esperienza e arricchire il momento del consumo?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
challenge | sfida |
engage | coinvolgere |
consumers | consumatori |
consumption | consumo |
beer | birra |
taste | gusto |
experience | esperienza |
real | vera |
but | ma |
so | dunque |
the | i |
a | una |
only | solo |
therefore | di |
drink | e |
not | non |
EN And for a relaxing treat before a sparkly evening, you have at your disposal the well-being centres of many hotels, as well as charming Turkish baths: an experience you mustn’t miss to fully enjoy your Turinese experience.
IT Per una coccola rilassante prima di una frizzante serata, sono a tua disposizione i centri benessere di molti hotel e affascinanti hammam: un’esperienza da non perdere per godere appieno del tuo soggiorno a Torino e nella sua provincia.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relaxing | rilassante |
evening | serata |
disposal | disposizione |
centres | centri |
hotels | hotel |
miss | perdere |
fully | appieno |
the | i |
a | una |
well | benessere |
enjoy | godere |
many | molti |
and | e |
for | da |
EN Therefore, in addition to being a drink, beer is perceived as a real taste experience, but not only. So here is the challenge: how to engage consumers to broaden their experience and enhance the moment consumption?
IT La birra, dunque, vissuta come bevanda ma anche come una vera esperienza, di gusto e non solo. Ecco dunque che nasce la sfida: come coinvolgere i propri consumatori per estendere la propria esperienza e arricchire il momento del consumo?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
challenge | sfida |
engage | coinvolgere |
consumers | consumatori |
consumption | consumo |
beer | birra |
taste | gusto |
experience | esperienza |
real | vera |
but | ma |
so | dunque |
the | i |
a | una |
only | solo |
therefore | di |
drink | e |
not | non |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
IT A Maienfeld si può percorrere e rivivere la storia di Heidi, famosa in tutto il mondo. Su un itinerario percorribile anche in passeggino, il racconto è presentato in modo ludico. L?esperienza giusta per tutte le età!
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
famous | famosa |
heidi | heidi |
presented | presentato |
experience | esperienza |
can | può |
story | storia |
a | un |
and | è |
to | a |
of | di |
in | in |
way | modo |
on | su |
the | le |
EN Benefit from our experience of working together with organizations like yours, our extensive network of industry and technology experts, and our direct access to the latest innovations in Esri technology.
IT Sfrutta la nostra esperienza di collaborazione con organizzazioni come la tua, la nostra vasta rete di esperti del settore e della tecnologia e il nostro accesso diretto alle ultime innovazioni della tecnologia Esri.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
benefit | sfrutta |
experience | esperienza |
extensive | vasta |
industry | settore |
technology | tecnologia |
experts | esperti |
direct | diretto |
innovations | innovazioni |
esri | esri |
organizations | organizzazioni |
network | rete |
access | accesso |
the latest | ultime |
our | nostra |
with | con |
of | di |
and | e |
to | alle |
the | il |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
IT Le precedenti esperienze su scala globale, tra cui quasi cinque anni a Parigi, hanno visto Tom attivo per oltre un ventennio in ruoli di team leadership in aree che vanno dal commerciale alla ricerca e sviluppo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
global | globale |
experience | esperienze |
sales | commerciale |
development | sviluppo |
paris | parigi |
teams | team |
research | ricerca |
the | le |
five | cinque |
to | a |
almost | quasi |
in | in |
and | e |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
IT Le precedenti esperienze su scala globale, tra cui quasi cinque anni a Parigi, hanno visto Tom attivo per oltre un ventennio in ruoli di team leadership in aree che vanno dal commerciale alla ricerca e sviluppo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
global | globale |
experience | esperienze |
sales | commerciale |
development | sviluppo |
paris | parigi |
teams | team |
research | ricerca |
the | le |
five | cinque |
to | a |
almost | quasi |
in | in |
and | e |
EN An experience enriched by farm produce, natural materials, and sustainable architecture. An experience at one with nature to harness nature’s wholesome powers. An experience of pure, simple luxury.
IT Prodotti del maso privato, materiali naturali, architettura sostenibile. Immersi nella natura, in armonia con la natura, abbandonarsi ai benefici della natura. Questo è vero lusso.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
architecture | architettura |
luxury | lusso |
materials | materiali |
and | è |
sustainable | sostenibile |
nature | natura |
natural | naturali |
one | la |
to | nella |
of | del |
EN A complete experience for people who love wine and beer. With this experience you will have the chance to taste the developing wine production from Pisa that is just as good as the Chianti Classico, but not so renowned! This experience consists…
IT Un’esperienza completa per i cultori del vino e della birra. La Toscana è famosa per il vino prodotto nel Chianti ma la zona del Pisano produce vini da non sottovalutare. Questa esperienza consiste in un light lunch con prodotti a Km 0…
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
IT A causa della corrente in superficie i subacquei non riescono a raggiungere la riva o una barca incustodita e vanno alla deriva
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
or | o |
can | riescono |
the | i |
a | una |
has | e |
diving | subacquei |
this | vanno |
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app. Assicuratevi che l'app sia facile da usare, intuitiva e che offra un'esperienza fluida e piacevole.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
experience | esperienza |
crucial | fondamentale |
success | successo |
smooth | fluida |
ensure | garantire |
user | utente |
make sure | assicuratevi |
good | buona |
easy | facile |
the | il |
to use | usare |
intuitive | intuitiva |
enjoyable | piacevole |
a | una |
of | di |
is | è |
EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them
IT Questo significa che vengono raccolte quantità gigantesche di dati senza che ci sia una ragione chiara per analizzarli
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
data | dati |
collected | raccolte |
clear | chiara |
reason | ragione |
without | senza |
are | vengono |
means | significa |
this | questo |
a | una |
of | di |
EN It?s essential to protect your teen?s privacy and well-being by being vigilant and proactive.
IT Rischi di non renderti nemmeno conto che le informazioni vengono diffuse! È dunque essenziale proteggere la privacy e il benessere dei tuoi figli adolescenti, essendo vigile e proattivo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
essential | essenziale |
teen | adolescenti |
privacy | privacy |
it | il |
protect | proteggere |
well | benessere |
and | e |
proactive | di |
EN Modern catering businesses are finding more and more innovative ways of getting noticed, whether it’s the type of food being served or the premises being used...
IT Come state, lei e la sua famiglia? Emanuele Briganti: Fortunatamente stiamo bene, la mia famiglia vive nel Salento. La nostra regione non è stata tanto colpita...
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
the | la |
finding | come |
or | non |
and | è |
EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up
IT Se si dispone del servizio di backup del cloud hostwinds, non dovrebbe essere più di pochi giorni prima di vedere che lo stoccaggio dell'oggetto utilizzato è una dimensione diversa rispetto ai dati di backup
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
size | dimensione |
if | se |
backup | backup |
service | servizio |
data | dati |
is | è |
the | lo |
days | giorni |
used | utilizzato |
see | vedere |
storage | stoccaggio |
be | essere |
before | di |
have | dispone |
object | che |
a | una |
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
IT Le menti più brillanti possono concentrarsi su una sfida particolare, permettendoci di assistere a grandi passi avanti in un campo di ricerca altamente complesso".
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
minds | menti |
challenge | sfida |
field | campo |
research | ricerca |
complex | complesso |
highly | altamente |
the | le |
on | su |
a | un |
particular | particolare |
in | in |
major | grandi |
and | di |
EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded
IT Se il tuo sito non offre opportunità di coinvolgimenti transazionali, puoi mettere l'Engagement Value su una pagina specifica che viene visualizzata o una risorsa specifica che viene scaricata
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
transactional | transazionali |
value | value |
asset | risorsa |
downloaded | scaricata |
opportunities | opportunità |
if | se |
site | sito |
page | pagina |
or | o |
the | il |
your | tuo |
a | una |
that | che |
on | su |
you can | puoi |
show | visualizzata |
EN Their Well-Being Is Our Reason For Being
IT Il loro benessere è la nostra ragione d'essere
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
reason | ragione |
is | è |
our | nostra |
well | benessere |
EN Nosy, 12 Likes: Having friends Dislikes: Being alone, or being with strangers… I have a hard time talking with strangers, especially my age, I’m too shy… … see you around?
IT Nosy, 12 Cosa mi piace: Avere amici Cosa non mi piace: Stare da sola o con degli sconosciuti? è difficile per me parlare gli sconosciuti, soprattutto della mia età, sono troppo timida? ? ci si vede in giro?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
hard | difficile |
especially | soprattutto |
see | vede |
or | o |
age | età |
friends | amici |
too | troppo |
around | giro |
have | avere |
being | stare |
with | con |
my | mia |
EN Dinny, 8 Likes: Pets, drawing, being nice Dislikes: Mockery, and being lonely… Rocky calls me Dinnysaure… you can call me the same, if we’re friends!
IT Dinny, 8 Cosa mi piace: Gli animali domestici, disegnare, essere carina Cosa non mi piace: Essere presa in giro e stare sola? Rocky mi chiama Dinnysauro ? puoi chiamarmi così, se siamo amici!
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
me | mi |
drawing | disegnare |
rocky | rocky |
call | chiama |
and | e |
if | se |
friends | amici |
EN Being able to extract trends and opportunities in the massive amounts of data being infused into a business will give an organization a competitive advantage.
IT La possibilità di estrarre le tendenze e le opportunità nelle enormi quantità di dati che vengono infuse in un business darà all'organizzazione un vantaggio competitivo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
trends | tendenze |
massive | enormi |
competitive | competitivo |
advantage | vantaggio |
data | dati |
business | business |
opportunities | opportunità |
extract | estrarre |
a | un |
of | di |
give | darà |
in | in |
the | le |
to | vengono |
and | e |
EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked
IT Se i sistemi di sicurezza di Apple vedono che un account iCloud viene utilizzato in modo sospetto, o può essere soggetto ad abuso, può causare il blocco dell'account
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
security | sicurezza |
icloud | icloud |
account | account |
used | utilizzato |
suspicious | sospetto |
abuse | abuso |
if | se |
or | o |
systems | sistemi |
a | un |
can | può |
be | essere |
in | in |
way | modo |
the | i |
to | viene |
that | che |
EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?
IT Quanti sacrifici hai fatto per arrivare al meglio al giorno della gara? Allenamenti estenuanti al mattino presto o alla sera tardi. Mille ?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
much | meglio |
race | gara |
workouts | allenamenti |
how | quanti |
late | tardi |
day | giorno |
for | per |
EN When accessed using a browser, this prevented the contents of the file from being displayed in text instead of being correctly interpreted by PHP.
IT Questo evitava che durante l'accesso tramite browser, il contenuto del file fosse visualizzato come testo invece di essere interpretato correttamente da PHP.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
browser | browser |
displayed | visualizzato |
correctly | correttamente |
interpreted | interpretato |
php | php |
file | file |
contents | contenuto |
text | testo |
the | il |
from | da |
this | questo |
instead | di |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan