EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
Terjemahkan "process" ke Italia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "process" dari bahasa Inggris ke Italia
Terjemahan dari process
"process" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Italia dari process
bahasa Inggris
Italia
IT Cosa accade se si aumenta la pressione di omogeneizzazione o se si modifica la temperatura? Come si fa a passare da un processo di sterilizzazione a un processo UHT, oppure da un processo in batch a un processo continuo?
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| increased | aumenta |
| pressure | pressione |
| temperature | temperatura |
| batch | batch |
| continuous | continuo |
| if | se |
| process | processo |
| a | un |
| or | o |
| the | la |
| from | da |
| you | oppure |
| to | a |
| what | cosa |
| how | come |
EN Process breaks – people process, technical process, technology
IT Interruzioni di processo: processo delle persone, processo tecnico, tecnologia
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| breaks | interruzioni |
| people | persone |
| process | processo |
| technical | tecnico |
| technology | tecnologia |
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process
IT Analisi del Processo di Workflow — Definisci le date di scadenza per un processo del flusso di lavoro e per attività specifiche all'interno del processo del flusso di lavoro
EN Process breaks – people process, technical process, technology
IT Interruzioni di processo: processo delle persone, processo tecnico, tecnologia
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| breaks | interruzioni |
| people | persone |
| process | processo |
| technical | tecnico |
| technology | tecnologia |
EN Process modeling with Process Automation Manager Learn about data objects and process design, as well as how to design forms with Form Modeler
IT Modellazione di processi con Process Automation Manager Approfondisci gli oggetti dati e la progettazione di processi e impara a progettare moduli con Form Modeler
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| automation | automation |
| manager | manager |
| learn | impara |
| objects | oggetti |
| process | process |
| data | dati |
| modeling | modellazione |
| forms | moduli |
| to design | progettare |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
| design | progettazione |
EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.
IT Installare una VPN su Roku è un processo complicato. Le nostre istruzioni passo a passo nel dettagliato articolo qui sopra ti guideranno nei passaggi necessari. Se hai ancora delle domande, forse le risposte qui sotto ti saranno utili.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| installing | installare |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| complicated | complicato |
| instructions | istruzioni |
| if | se |
| answers | risposte |
| is | è |
| will | saranno |
| guide | guideranno |
| a | un |
| on | su |
| maybe | forse |
| the | le |
| help | utili |
| article | articolo |
| process | processo |
| step | passo |
| above | sopra |
| in | nel |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
IT Se elaboriamo i dati personali come sopra descritto per proteggere i nostri interessi legittimi che prevalgono nel processo di bilanciamento degli interessi, potete opporvi a tale trattamento dei dati con effetto futuro
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| data | dati |
| described | descritto |
| legitimate | legittimi |
| balancing | bilanciamento |
| future | futuro |
| effect | effetto |
| if | se |
| processing | trattamento |
| the | i |
| protect | proteggere |
| process | processo |
| personal | personali |
| you may | potete |
| object | che |
| to | a |
| as | come |
| interests | interessi |
| we | nostri |
| with | con |
EN Process Automation Manager provides tools for modeling business processes and decisions, and supports both Business Process Model and Notation (BPMN) and Decision Model and Notation (DMN) standards
IT Process Automation Manager fornisce strumenti per la modellazione di processi e decisioni aziendali e supporta gli standard Business Process Modeling Notation (BPMN) e Decision Modeling Notation (DMN)
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| automation | automation |
| manager | manager |
| provides | fornisce |
| supports | supporta |
| process | process |
| tools | strumenti |
| decisions | decisioni |
| standards | standard |
| modeling | modellazione |
| processes | processi |
| decision | decision |
| business | business |
| and | e |
| for | di |
EN When personal identification numbers (PINs) are built into the process, financial service providers must efficiently and effectively make the process seamless and secure for customers.
IT Quando vengono integrati nel processo i codici di identificazione personali (PIN), i fornitori di servizi finanziari devono rendere l'operazione efficiente e sicura per i clienti.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| identification | identificazione |
| financial | finanziari |
| service | servizi |
| must | devono |
| built | integrati |
| are | vengono |
| efficiently | efficiente |
| the | i |
| when | quando |
| personal | personali |
| process | processo |
| providers | fornitori |
| customers | clienti |
| and | e |
EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”
IT Quando arriviamo a vedere che mettiamo in atto il processo, diciamo, "Va bene, questo processo funzionerà a queste dimensioni"
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| say | diciamo |
| size | dimensioni |
| process | processo |
| to | a |
| see | vedere |
| when | quando |
| in | in |
| this | questo |
| that | che |
| put | mettiamo |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
IT Durante il processo, per semplificare la revisione del codice e il processo di distribuzione, il VCS con host può essere configurato con numerose estensioni
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| hosted | host |
| configured | configurato |
| many | numerose |
| extensions | estensioni |
| review | revisione |
| delivery | distribuzione |
| vcs | vcs |
| code | codice |
| process | processo |
| can | può |
| streamline | semplificare |
| be | essere |
| with | con |
| during | di |
| and | e |
| the | il |
EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.
IT Guarda questo breve video per ottenere informazioni dettagliate sulla procedura di configurazione di Atlassian Access. Verranno trattati gli argomenti dei prerequisiti e del processo di abilitazione delle funzioni.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| quick | breve |
| atlassian | atlassian |
| feature | funzioni |
| enablement | abilitazione |
| video | video |
| watch | guarda |
| access | access |
| process | processo |
| and | e |
| get | ottenere |
| this | questo |
EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
IT Pega offre la sola piattaforma di automazione dei processi digitali disponibile nel settore, con robotica, automazione dei processi e gestione dei casi in un'architettura unificata
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| pega | pega |
| unified | unificata |
| automation | automazione |
| management | gestione |
| process | processi |
| platform | piattaforma |
| is | disponibile |
| digital | e |
| robotics | robotica |
| in | in |
| a | digitali |
| the | la |
| together | di |
| with | con |
EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
IT Pega offre la sola piattaforma di automazione dei processi digitali disponibile nel settore, con robotica, automazione dei processi e gestione dei casi in un'architettura unificata
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| pega | pega |
| offers | offre |
| unified | unificata |
| automation | automazione |
| management | gestione |
| process | processi |
| platform | piattaforma |
| digital | e |
| robotics | robotica |
| in | in |
| a | digitali |
| the | la |
| together | di |
EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
IT Pega offre la sola piattaforma di automazione dei processi digitali disponibile nel settore, con robotica, automazione dei processi e gestione dei casi in un'architettura unificata
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| pega | pega |
| unified | unificata |
| automation | automazione |
| management | gestione |
| process | processi |
| platform | piattaforma |
| is | disponibile |
| digital | e |
| robotics | robotica |
| in | in |
| a | digitali |
| the | la |
| together | di |
| with | con |
EN That’s why Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a single architecture
IT Ecco perché Pega offre la sola piattaforma di automazione dei processi digitali disponibile nel settore, con robotica, automazione dei processi e gestione dei casi in un'architettura singola
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| pega | pega |
| offers | offre |
| automation | automazione |
| management | gestione |
| process | processi |
| platform | piattaforma |
| digital | e |
| robotics | robotica |
| in | in |
| a | digitali |
| why | perché |
| the | la |
| together | di |
| with | con |
EN Pega is the industry's only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
IT Pega offre la sola piattaforma di automazione dei processi digitali disponibile nel settore, con robotica, automazione dei processi e gestione dei casi in un'architettura unificata
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| pega | pega |
| unified | unificata |
| automation | automazione |
| management | gestione |
| process | processi |
| platform | piattaforma |
| is | disponibile |
| digital | e |
| robotics | robotica |
| in | in |
| a | digitali |
| the | la |
| together | di |
| with | con |
EN Along with a streamlined process, we have better data quality, more reliable data, and more transparency. I would say we are audit proof with our budgeting process and about 40% faster.
IT Il processo snello è affiancato da una migliore qualità e affidabilità dei dati e da una maggiore trasparenza. Direi che grazie al nostro processo di budgeting siamo al sicuro in caso di audit e più veloci del 40%.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| data | dati |
| transparency | trasparenza |
| faster | veloci |
| budgeting | budgeting |
| audit | audit |
| quality | qualità |
| process | processo |
| better | migliore |
| and | è |
| we | siamo |
| a | una |
| reliable | di |
| with | dei |
EN Reduce bottlenecks and foster seamless collaboration with a process workflow that funnels your team through each step. For data and process governance, an audit trail tracks who did what, and when.
IT Riduci i colli di bottiglia e promuovi una collaborazione continuativa con un flusso di processo che guidi il tuo team passo dopo passo.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| reduce | riduci |
| bottlenecks | colli di bottiglia |
| collaboration | collaborazione |
| process | processo |
| team | team |
| a | un |
| your | tuo |
| with | con |
| that | che |
| and | e |
| each | di |
| step | passo |
EN We estimate we will slow the growth of our finance department staffing needs by 50%; reduce the time of our planning process by 35% and shorten our close process by 2 days.
IT Stimiamo un rallentamento del 50% della crescita del nostro fabbisogno di personale nella divisione finanza, una riduzione del 35% della durata del nostro processo di pianificazione e di 2 giorni del processo di chiusura.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| finance | finanza |
| department | divisione |
| reduce | riduzione |
| planning | pianificazione |
| growth | crescita |
| process | processo |
| of | di |
| days | giorni |
| time | durata |
| and | e |
| the | chiusura |
EN The fact that pre- and post-treatment is completely inline makes it possible to print very quickly, keeping costs low while ensuring the production process is environmentally-friendly as no water is used during the entire production process.”
IT Con i trattamenti preliminari e successivi completamente in linea, il processo di stampa è rapidissimo, garantisce costi contenuti ed è rispettoso dell’ambiente perché l’intero processo di produzione non fa uso di acqua.”
EN Feel free to drop us a message during the quoting process and our packaging experts will be able to advise you on lead times and ways to optimise the process.
IT Non esitate a inviarci un messaggio durante il processo di richiesta di preventivo e i nostri esperti di packaging potranno consigliarvi su scadenze e modi per ottimizzare il processo.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| message | messaggio |
| packaging | packaging |
| experts | esperti |
| ways | modi |
| a | un |
| on | su |
| optimise | ottimizzare |
| to | a |
| process | processo |
| the | i |
| our | nostri |
| will | potranno |
| during | di |
| and | e |
| times | per |
EN Feel free to drop us a message during the quoting process and our packaging experts will be able to advise you on lead times and ways to optimise the process.
IT Non esitate a inviarci un messaggio durante il processo di richiesta di preventivo e i nostri esperti di packaging potranno consigliarvi su scadenze e modi per ottimizzare il processo.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| message | messaggio |
| packaging | packaging |
| experts | esperti |
| ways | modi |
| a | un |
| on | su |
| optimise | ottimizzare |
| to | a |
| process | processo |
| the | i |
| our | nostri |
| will | potranno |
| during | di |
| and | e |
| times | per |
EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion
IT Si prega di notare che questo processo può richiedere del tempo per completare e si consiglia di lasciare che il processo di aggiornamento funzioni al completamento
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| note | notare |
| time | tempo |
| recommended | consiglia |
| update | aggiornamento |
| completion | completamento |
| please | prega |
| process | processo |
| can | può |
| the | il |
| to complete | completare |
| to | lasciare |
| and | e |
| this | questo |
| some | di |
| that | che |
EN Monitor process execution by capturing process events and monitoring progress against your plan
IT Tieni sotto controllo l'esecuzione dei processi identificando gli eventi e monitorando i progressi compiuti in base al tuo piano
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| events | eventi |
| progress | progressi |
| plan | piano |
| your | tuo |
| and | e |
| process | processi |
| against | in |
| by | dei |
| monitor | controllo |
| monitoring | monitorando |
EN From historical and current transactional data, TIBCO’s process mining solution allows you to discover, learn, improve, and predict process behavior
IT Dai dati transazionali storici e attuali, la soluzione di process mining di ti consente di scoprire, apprendere, migliorare e predire i processi
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| current | attuali |
| transactional | transazionali |
| data | dati |
| mining | mining |
| allows | consente |
| process | process |
| improve | migliorare |
| solution | soluzione |
| discover | scoprire |
| and | e |
EN With Apache Kafka, process records/messages can be streamed to one or multiple applications driving additional workloads as the product is moved through the manufacturing process
IT Con Apache Kafka, i record/messaggi di processo possono essere trasmessi in streaming a una o più applicazioni che guidano carichi di lavoro aggiuntivi mentre il prodotto viene spostato attraverso il processo di produzione
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| moved | spostato |
| or | o |
| workloads | carichi di lavoro |
| process | processo |
| messages | messaggi |
| applications | applicazioni |
| product | prodotto |
| be | essere |
| manufacturing | produzione |
| can | possono |
| streamed | in streaming |
| with | con |
| the | i |
| additional | di |
EN Communication entails the process and methods of passing information from one individual to another. It is a two-way process in which people or entities exchange information. It is not only applicable to spoken conversation but can be applied…
IT Silenzioso come un'informazione criptata che passa attraverso un'API, efficace come un buon sistema anti-spam, oggi vi presentiamo Sergio Garro, che dopo alcuni anni in rdcom è stato recentemente promosso al ruolo di IT Manager. È il nostro…
EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.
IT Quando fai domanda su RAIDBOXES , conserviamo ed elaboriamo tutta una serie di dati personali. Questo include, naturalmente, i tuoi dati di contatto e i dati del tuo CV, ma anche le note interne che emergono durante il processo di candidatura.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| contact | contatto |
| cv | cv |
| notes | note |
| raidboxes | raidboxes |
| of course | naturalmente |
| data | dati |
| process | processo |
| includes | include |
| your | tuo |
| but | ma |
| store | conserviamo |
| range | serie |
| personal | personali |
| when | quando |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| also | anche |
| the | i |
| this | questo |
| that | che |
| whole | tutta |
EN Whereas sharing content via mobile or desktop was once a multi-step process that involved several apps and manual copy+pastes; today, it’s much easier – and usually a one-step process, thanks to share buttons.
IT Mentre una volta la condivisione di contenuti via mobile o desktop era un processo a più fasi che coinvolgeva diverse app e il copia-incolla manuale, oggi è molto più facile - e di solito un processo a una fase, grazie ai pulsanti di condivisione.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| content | contenuti |
| desktop | desktop |
| several | diverse |
| apps | app |
| manual | manuale |
| today | oggi |
| usually | solito |
| buttons | pulsanti |
| once | volta |
| and | e |
| mobile | mobile |
| or | o |
| process | processo |
| easier | facile |
| to | a |
| a | un |
| via | via |
| was | era |
| much | molto |
| that | che |
| sharing | condivisione |
| step | fase |
EN When it comes to the platform selection process, making the right decision involves a strenuous evaluation process. We are here to help you review your requirements and find the perfect solution for your business.
IT Hai delle domande su Shopware oppure hai bisogno di aiuto per trovare la soluzione perfetta? Simao qui per aiutarti!
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| find | trovare |
| perfect | perfetta |
| solution | soluzione |
| the | la |
| here | qui |
| help you | aiutarti |
EN We have started to process your order. To finish, the process accesses with your account or register.
IT Abbiamo iniziato ad elaborare il tuo incarico. Per finire, effettua il login con il tuo conto utente o registrati.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| started | iniziato |
| process | elaborare |
| finish | finire |
| or | o |
| register | registrati |
| your | tuo |
| account | conto |
| we | abbiamo |
| with | con |
| to | per |
EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED
IT SE NON SI ACCETTANO TUTTI I TERMINI, NON PROCEDERE ALLA PROCEDURA DI ACCETTAZIONE ELETTRONICA E LA PROCEDURA DI REGISTRAZIONE VERRÀ INTERROTTA
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| process | procedura |
| registration | registrazione |
| if | se |
| terms | termini |
| acceptance | accettazione |
| not | non |
| of | di |
| proceed | procedere |
| to | alla |
| all | tutti |
| electronic | e |
EN Rigorous certification process The rigorous B Corp certification process involved an organisation wide review of Moodle’s social and environmental performance, accountability, and transparency
IT Processo di certificazione rigoroso Il rigoroso processo di certificazione B Corp ha comportato un'ampia revisione dell'organizzazione delle prestazioni sociali e ambientali, della responsabilità e della trasparenza di Moodle
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| rigorous | rigoroso |
| certification | certificazione |
| process | processo |
| b | b |
| corp | corp |
| review | revisione |
| social | sociali |
| environmental | ambientali |
| performance | prestazioni |
| transparency | trasparenza |
| accountability | responsabilità |
| the | il |
| of | di |
| and | e |
EN Repeat this process several times from the roots to the tips.</li> <li>Complete the process by wrapping the strand completely around the brush, working from tip to root
IT Ripeti questo processo diverse volte dalla radice alle punte dei capelli.</li> <li>Finisci avvolgendo la ciocca intorno alla spazzola una volta, partendo dalle estremità dei capelli, fino alle radici
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| repeat | ripeti |
| tips | punte |
| li | li |
| gt | gt |
| brush | spazzola |
| times | volte |
| roots | radici |
| root | radice |
| process | processo |
| several | diverse |
| the | la |
| this | questo |
EN Process security includes user ID dissemination, robust and auditable change controls, a detailed business continuity plan and BSIMM process
IT La sicurezza dei processi include la disseminazione degli identificativi degli utenti, controlli solidi e verificabili delle modifiche, un piano dettagliato di continuità operativa e un processo BSIMM
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| security | sicurezza |
| includes | include |
| change | modifiche |
| controls | controlli |
| detailed | dettagliato |
| continuity | continuità |
| a | un |
| plan | piano |
| process | processo |
| user | utenti |
| business | operativa |
| and | e |
EN The volume of critical information and communications shared during the process, and related financing or asset sales, can be tremendous, making the process difficult to coordinate and manage
IT Il volume di informazioni di importanza critica condivise durante il processo, nonché durante il finanziamento o la vendita degli asset associati, può essere estremamente elevato, rendendo difficoltosi il coordinamento e la gestione del processo
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| volume | volume |
| information | informazioni |
| shared | condivise |
| financing | finanziamento |
| asset | asset |
| sales | vendita |
| and | nonché |
| or | o |
| manage | gestione |
| can | può |
| making | e |
| critical | critica |
| process | processo |
| be | essere |
| related | di |
| the | il |
EN Copying sheet summary to other sheets is a permanent process and cannot be undone. You'll receive a prompt before beginning the batch copy process if data could potentially be overridden.
IT La copia del riepilogo del foglio su altri fogli è un processo permanente e non può essere annullato.Riceverai un messaggio prima di iniziare il processo di copia in blocco se i dati potrebbero essere potenzialmente sovrascritti.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| permanent | permanente |
| potentially | potenzialmente |
| sheet | foglio |
| copy | copia |
| if | se |
| data | dati |
| sheets | fogli |
| a | un |
| process | processo |
| summary | riepilogo |
| other | altri |
| be | essere |
| before | di |
| the | i |
| is | è |
EN NOTE: The Filtered Row Finder process will only run with automated workflow types. This process will run even if you have not specified filters in your workflow.
IT NOTA: il processo Ricerca righe filtrate verrà eseguito solo con i tipi di flusso di lavoro automatizzato. Questo processo verrà eseguito anche se non sono stati specificati filtri nel flusso di lavoro.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| row | righe |
| automated | automatizzato |
| specified | specificati |
| workflow | flusso di lavoro |
| types | tipi |
| if | se |
| filters | filtri |
| finder | ricerca |
| note | nota |
| process | processo |
| only | solo |
| with | con |
| the | i |
| will | verrà |
| this | questo |
| even | di |
EN At the end of the selection process the candidates meeting the required specifications are identified. The recruiter will arrange for each individual candidate to be informed of the final outcome of the selection process.
IT Al termine del processo di selezione vengono individuati i candidati in linea con le caratteristiche ricercate. Il selezionatore provvede a comunicare, ad ogni singolo candidato l’esito finale del processo di selezione.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| selection | selezione |
| process | processo |
| specifications | caratteristiche |
| candidates | candidati |
| candidate | candidato |
| final | finale |
| are | vengono |
| to | a |
| of | di |
| the | i |
EN Thanks to the flexible sunliquid process design and its proprietary enzyme platform, the process can unlock the full potential of different lignocellulosic feedstocks.
IT Grazie alla flessibilità del design di processo sunliquid e alla sua piattaforma enzimatica proprietaria, il processo può sbloccare il pieno potenziale di diverse materie prime lignocellulosiche.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| design | design |
| proprietary | proprietaria |
| platform | piattaforma |
| unlock | sbloccare |
| full | pieno |
| different | diverse |
| flexible | flessibilità |
| potential | potenziale |
| the | il |
| can | può |
| process | processo |
| of | di |
| and | e |
EN RingCentral maintains a documented access authorization and logging process. The authorization and logging process will include at minimum:
IT RingCentral mantiene un processo di autorizzazione e registrazione degli accessi documentato. Il processo di autorizzazione e registrazione includerà come minimo:
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| maintains | mantiene |
| documented | documentato |
| minimum | minimo |
| will include | includerà |
| a | un |
| authorization | autorizzazione |
| process | processo |
| access | accessi |
| the | il |
| logging | registrazione |
| include | come |
| and | e |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
IT Il processo di compilazione deve simulare lo stesso processo che useresti per compilare qualsiasi codice Java che dipende dall'SDK AWS
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| compile | compilare |
| aws | aws |
| java | java |
| code | codice |
| build | compilazione |
| process | processo |
| the | lo |
| depends | dipende |
| you | di |
| any | qualsiasi |
| should | deve |
EN AWS does not directly store, transmit, or process any customer cardholder data (CHD). However, you may create your own cardholder data environment (CDE) that can store, transmit, or process cardholder data using AWS services.
IT AWS non archivia, trasmette o elabora direttamente i dati dei titolari di carta di credito (CHD) dei clienti. Tuttavia, puoi creare un tuo ambiente con i dati del titolare della carte di credito in grado di eseguire tali operazioni usando i servizi AWS.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aws | aws |
| transmit | trasmette |
| customer | clienti |
| data | dati |
| environment | ambiente |
| or | o |
| services | servizi |
| process | elabora |
| own | titolare |
| directly | direttamente |
| create | creare |
| your | tuo |
| can | puoi |
| not | non |
| that | tali |
| however | di |
| you | tuttavia |
EN Fault Injection Simulator structures the experiment process so that teams can quickly run fault injection experiments by following the step-by-step process in the console and selecting from a predefined list of actions.
IT Fault Injection Simulator struttura il processo dell'esperimento in modo che i team possano eseguire rapidamente gli esperimenti di fault injection seguendo il processo graduale nella console e selezionando le azioni da una lista predefinita.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| simulator | simulator |
| structures | struttura |
| quickly | rapidamente |
| experiments | esperimenti |
| console | console |
| selecting | selezionando |
| fault | fault |
| injection | injection |
| teams | team |
| actions | azioni |
| so | modo |
| process | processo |
| from | da |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
| a | una |
| the | i |
| that | che |
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
IT Cerchiamo di completare l'intera procedura nel giro di un mese, a seconda della disponibilità di chi effettua i colloqui. Parlane pure con il tuo reclutatore.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| month | mese |
| recruiter | reclutatore |
| availability | disponibilità |
| interview | colloqui |
| a | un |
| your | tuo |
| to complete | completare |
| to | a |
| of | di |
| the | i |
| the process | procedura |
| with | con |
EN Automate the whole process and integrate all of your other email sending, template building, and prospect finding tools and CRM into one platform to streamline the process and have it under control.
IT Automatizza l'intero processo e integra tutti i tuoi altri strumenti per l'invio di email, la costruzione di template, la ricerca di prospetti e il CRM in un'unica piattaforma per ottimizzare il processo e averlo sotto controllo.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| finding | ricerca |
| tools | strumenti |
| crm | crm |
| have it | averlo |
| automate | automatizza |
| template | template |
| building | costruzione |
| platform | piattaforma |
| control | controllo |
| integrate | integra |
| other | altri |
| process | processo |
| streamline | ottimizzare |
| the | i |
| all | tutti |
| and | e |
| of | di |
| to | in |
EN To ensure the fill quantity matches the stated weight, the Warsteiner brewery, located in Germany, weighs their kegs before and after the filling process. During the process, DataMan® barcode readers ...
IT Produzione di pannelli solari ottimizzata grazie ai lettori ID Cognex In-SightLa produttività dell'azienda tedesca Wurth Solar, fabbricante di celle solari, si attesta al 90% ed è in costante crescita...
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| process | produzione |
| readers | lettori |
| and | è |
| the | tedesca |
| in | in |
| before | di |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
IT Se trattiamo i dati personali come descritto sopra per proteggere i nostri legittimi interessi che prevalgono nella ponderazione degli interessi, potete opporvi a tale trattamento dei dati con effetto per il futuro
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| data | dati |
| described | descritto |
| legitimate | legittimi |
| interests | interessi |
| future | futuro |
| effect | effetto |
| if | se |
| processing | trattamento |
| protect | proteggere |
| personal | personali |
| you may | potete |
| object | che |
| the | i |
| of | dei |
| we | nostri |
| with | con |
EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.
IT La Console di Parallels RAS, un avanzato strumento di gestione centralizzata, snellisce il processo di distribuzione automatizzando il processo di installazione e configurazione.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| ras | ras |
| advanced | avanzato |
| centralized | centralizzata |
| tool | strumento |
| automating | automatizzando |
| parallels | parallels |
| console | console |
| an | un |
| installation | installazione |
| configuration | configurazione |
| management | gestione |
| deployment | distribuzione |
| process | processo |
| and | e |
| the | il |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
design process buying process process reimagine every process process data warranty process incident management process creation process energy transition process process massive amounts production process process should third parties process legal process process effects process personal data theatrical invoicing process exact process process protected data preferred process unique process process involved bulk optimisation process optimisation process process allows process used online design process checkout process onboarding process longer process process across process requests quicker process ordering process process changes iterative process process early complex process podcasting process process analysis process involves decision making process overall process sustainable process process logs application process clear process entire production process lengthy process manufacturing process
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia