EN Individual exceptions The registration required in Danish low emission zones for diesel vans, trucks and buses requires the Euro 3 emission standard including a particle filter on the vehicle
"low emission zones" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
EN Individual exceptions The registration required in Danish low emission zones for diesel vans, trucks and buses requires the Euro 3 emission standard including a particle filter on the vehicle
IT Eccezioni individuali L'immatricolazione richiesta nelle zone danesi a basse emissioni per furgoni, camion e autobus diesel richiede la norma sulle emissioni Euro 3 che include un filtro antiparticolato sul veicolo
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
exceptions | eccezioni |
emission | emissioni |
zones | zone |
diesel | diesel |
vans | furgoni |
euro | euro |
standard | norma |
filter | filtro |
trucks | camion |
buses | autobus |
requires | richiede |
a | un |
and | e |
the | la |
vehicle | veicolo |
low | per |
for | a |
EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.
IT Nella nostra App Green-Zones abbiamo riunito tutte le zone ambientali d'Europa e le abbiamo presentate in modo chiaro.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
app | app |
presented | presentate |
green | ambientali |
zones | zone |
the | le |
clearly | chiaro |
in | in |
our | nostra |
and | e |
we | abbiamo |
EN If the vehicle owner has not registered its car for the LEZ (Low Emission Zones) zones in Belgium before entering, he will receive a fine notice of 150 euros from the respective authorities
IT Se il proprietario del veicolo non avesse ancora effettuato la registrazione nelle zone LEZ (Low Emission Zones) in Belgio, riceverà una notifica della sanzione di 150 Euro da parte delle autorità competenti
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
lez | lez |
zones | zone |
belgium | belgio |
notice | notifica |
euros | euro |
authorities | autorità |
if | se |
owner | proprietario |
receive | riceverà |
in | in |
a | una |
from | da |
vehicle | veicolo |
not | non |
he | il |
EN It is the speed at which new coins are created and released within the network of a cryptocurrency. Also known as the Emission Curve, Emission Rate or Emission Plan.
IT È la velocità con cui vengono create e rilasciate nuove monete all'interno della rete di una criptovaluta. Nota anche come curva di emissione, tasso di emissione o piano di emissione.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
new | nuove |
coins | monete |
created | create |
cryptocurrency | criptovaluta |
emission | emissione |
curve | curva |
plan | piano |
network | rete |
or | o |
speed | velocità |
rate | tasso |
the | la |
are | vengono |
a | una |
as | come |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN Availability Zones are distinct locations that are engineered to be insulated from failures in other Availability Zones and provide inexpensive, low latency network connectivity to other Availability Zones in the same Region
IT Le zone di disponibilità sono ubicazioni separate sviluppate per essere isolate dai guasti in altre zone di disponibilità e offrono una connettività di rete economica e a bassa latenza ad altre zone di disponibilità nella stessa regione
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
failures | guasti |
latency | latenza |
availability | disponibilità |
network | rete |
connectivity | connettività |
zones | zone |
the | le |
other | altre |
be | essere |
in | in |
are | sono |
locations | ubicazioni |
region | regione |
low | di |
and | e |
EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
IT La registrazione si applica solo alle zone a basse emissioni di Anversa e Gand. Per le altre zone ambientali del Belgio è necessario effettuare una registrazione separata.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
emission | emissioni |
zones | zone |
antwerp | anversa |
environmental | ambientali |
belgium | belgio |
separate | separata |
registration | registrazione |
other | altre |
the | le |
a | una |
only | solo |
is | è |
EN The ZFE zones (Zone à Faibles Émissions), which were still called ZCR zones from 2016 to the end of 2019, are fixed zones that can be identified by traffic signs
IT Le zone ZFE (Zone à Faibles Émissions), che dal 2016 alla fine del 2019 erano ancora chiamate zone ZCR, sono zone fisse identificabili dalla segnaletica stradale
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
called | chiamate |
fixed | fisse |
the | le |
are | sono |
the end | fine |
zones | zone |
to | ancora |
of | del |
that | che |
were | erano |
EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
IT L'Austria ha un totale di 8 diverse zone ambientali. Queste sono suddivise in zone ambientali normali e zone di protezione dal rumore: Außerfern, Burgenland, Linz, Bassa Austria, Alta Austria, Stiria, Tirolo, Vienna.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
environmental | ambientali |
zones | zone |
normal | normali |
protection | protezione |
linz | linz |
tyrol | tirolo |
a | un |
vienna | vienna |
austria | austria |
noise | rumore |
total | totale |
are | sono |
has | ha |
of | di |
different | diverse |
and | e |
upper | in |
EN A registration in Denmark is required since 01 July 2020 and is used to enter the low emission zones Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense in Denmark
IT La registrazione in Danimarca è obbligatoria dal 1° luglio 2020 ed è utilizzata per entrare nelle zone ambientali di Aalborg, Aarhus, Copenhagen e Odense in Danimarca
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
denmark | danimarca |
july | luglio |
used | utilizzata |
zones | zone |
required | obbligatoria |
copenhagen | copenhagen |
the | la |
to enter | entrare |
in | in |
low | di |
is | è |
EN Cameras are positioned at numerous points in the low emission zones and scan each vehicle fully automatically
IT Le telecamere sono posizionate in numerosi punti delle zone ambientali e scansionano ogni veicolo in modo completamente automatico
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cameras | telecamere |
numerous | numerosi |
points | punti |
zones | zone |
automatically | automatico |
fully | completamente |
are | sono |
and | e |
the | le |
in | in |
vehicle | veicolo |
each | ogni |
EN With over 200 low emission zones in Europe you have everything at a glance
IT Con oltre 200 zone ambientali in Europa, si ha tutto a colpo d'occhio
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
europe | europa |
in | in |
with | con |
everything | tutto |
glance | a |
EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.
IT Nella nostra App Green-Zones abbiamo una mappa dettagliata di ogni zona ambientale. In questo modo si possono facilmente vedere i confini ed evitare le sanzioni.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
app | app |
detailed | dettagliata |
map | mappa |
zone | zona |
borders | confini |
avoid | evitare |
penalties | sanzioni |
so | modo |
can | possono |
easily | facilmente |
in | in |
our | nostra |
a | una |
we | abbiamo |
the | i |
EN Are there other low emission zones in Belgium?
IT Ci sono altre zone ambientali in Belgio?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
other | altre |
zones | zone |
in | in |
belgium | belgio |
are | sono |
EN There are 3 low emission zones in Belgium: Antwerp, Brussels and Ghent
IT In Belgio ci sono in totale 3 zone ambientali: Anversa, Bruxelles e Gand.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
in | in |
antwerp | anversa |
belgium | belgio |
brussels | bruxelles |
are | sono |
and | e |
EN In our Green Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.
IT Nella nostra App Green-Zones abbiamo una mappa dettagliata di ogni zona ambientale. In questo modo si possono facilmente vedere i confini ed evitare le sanzioni.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
app | app |
detailed | dettagliata |
map | mappa |
boundaries | confini |
avoid | evitare |
penalties | sanzioni |
so | modo |
can | possono |
easily | facilmente |
see | vedere |
in | in |
our | nostra |
a | una |
zones | zona |
we | abbiamo |
the | i |
EN Are there other low emission zones in Germany?
IT Ci sono altre zone ambientali in Germania?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
other | altre |
zones | zone |
in | in |
germany | germania |
are | sono |
EN Are there other low emission zones in France?
IT Ci sono altre zone ambientali in Francia?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
other | altre |
zones | zone |
in | in |
france | francia |
are | sono |
EN Are there other low emission zones in Austria?
IT Ci sono altre zone ambientali in Austria?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
other | altre |
zones | zone |
in | in |
austria | austria |
are | sono |
EN The low emission zones are marked with two types of sticker
IT Le zone ambientali sono contrassegnate con due tipi di adesivi
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
marked | contrassegnate |
types | tipi |
sticker | adesivi |
are | sono |
the | le |
zones | zone |
with | con |
two | due |
EN The following cities have one or more low emission zones and registration is mandatory:
IT Le seguenti città hanno una o più zone ambientali e la registrazione è obbligatoria:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
registration | registrazione |
mandatory | obbligatoria |
or | o |
cities | città |
the | le |
more | più |
is | è |
EN The following vehicles are affected by the Brussels low emission zones and require registration on entry:
IT I seguenti veicoli sono interessati dalla zona ambientale di Bruxelles e richiedono la registrazione quando si entra:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
affected | interessati |
brussels | bruxelles |
require | richiedono |
are | sono |
registration | registrazione |
the | i |
vehicles | veicoli |
low | di |
zones | zona |
and | e |
EN As soon as the confirmation of registration has been received, the low emission zones can be entered
IT Non appena è disponibile la conferma per l'immatricolazione, il veicolo può entrare nelle zone ambientali
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
confirmation | conferma |
zones | zone |
can | può |
as | entrare |
soon | appena |
low | per |
the | il |
EN Is the registration also valid for other low emission zones?
IT La registrazione è valida anche per altre zone ambientali?
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
valid | valida |
zones | zone |
is | è |
also | anche |
the | la |
other | altre |
registration | registrazione |
low | per |
EN The registration is only valid for low emission zone in Brussels. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
IT La registrazione si applica solo alle zone a basse emissioni di Bruxelles. Per le altre zone ambientali del Belgio è necessario effettuare una registrazione separata.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
emission | emissioni |
environmental | ambientali |
brussels | bruxelles |
belgium | belgio |
separate | separata |
is | è |
registration | registrazione |
other | altre |
zones | zone |
the | le |
a | una |
only | solo |
low | di |
EN The following vehicles are affected by the Antwerp and Ghent low emission zones and require registration on entry
IT I seguenti veicoli sono interessati dalla zona ambientale di Anversa e Gand e richiedono la registrazione quando si entra:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
affected | interessati |
antwerp | anversa |
require | richiedono |
are | sono |
registration | registrazione |
the | i |
vehicles | veicoli |
low | di |
zones | zona |
and | e |
EN The following vehicles are affected by the Danish low emission zones and require registration on entry:
IT I seguenti veicoli sono interessati dalle zone ambientali danesi e richiedono la registrazione quando si entra:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
affected | interessati |
zones | zone |
require | richiedono |
are | sono |
following | seguenti |
and | e |
registration | registrazione |
the | i |
vehicles | veicoli |
by | dalle |
EN Registration Denmark is only valid for low emission zones in Denmark. These are currently Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense.
IT La registrazione si applica solo alle zone a basse emissioni in Danimarca. Attualmente sarebbero Aalborg, Aarhus, Copenhagen e Odense.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
denmark | danimarca |
low | basse |
emission | emissioni |
zones | zone |
currently | attualmente |
copenhagen | copenhagen |
registration | registrazione |
in | in |
and | e |
is | sarebbero |
only | solo |
EN For other low emission zones in other countries, a separate registration or stickers must be purchased.
IT Per altre zone ambientali in altri paesi, è necessario acquistare una registrazione o un bollino separato.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
countries | paesi |
separate | separato |
or | o |
must | necessario |
purchased | acquistare |
a | un |
in | in |
registration | registrazione |
other | altri |
low | per |
EN The following vehicles are affected by the Barcelona low emission zones and require registration on entry:
IT I seguenti veicoli sono interessati dalla zona ambientale di Barcellona e richiedono la registrazione quando si entra:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
affected | interessati |
barcelona | barcellona |
require | richiedono |
are | sono |
registration | registrazione |
the | i |
vehicles | veicoli |
low | di |
zones | zona |
and | e |
EN The following vehicles are affected by the low emission zones in Austria and require an environmental sticker when entering:
IT I seguenti veicoli sono interessati dalle zone ambientali in Austria e richiedono un bollino ambientale all'ingresso:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
affected | interessati |
zones | zone |
austria | austria |
require | richiedono |
an | un |
are | sono |
and | e |
the | i |
vehicles | veicoli |
in | in |
by | dalle |
following | seguenti |
environmental | ambientale |
EN The registration is only valid for the low emission zone in Barcelona. For other environmental zones in in Spain, either the Distintivo-Ambiental must be purchased or the entry rules must be followed.
IT La registrazione si applica solo alle zone a basse emissioni di Barcellona. Per le altre zone ambientali del Spagna, o si deve acquistare il Distintivo-Ambiental o si devono seguire le regole di ingresso.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
emission | emissioni |
barcelona | barcellona |
environmental | ambientali |
followed | seguire |
or | o |
entry | ingresso |
rules | regole |
spain | spagna |
registration | registrazione |
other | altre |
zones | zone |
only | solo |
low | di |
the | le |
EN The following cities have one or more low emission zones and the Distintivo-Ambiental is partly mandatory: Barcelona, Madrid, Seville, Valladolid, Valencia
IT Le seguenti città hanno una o più zone ambientali e il Distintivo-Ambiental è in parte obbligatorio: Barcellona, Madrid, Siviglia, Valladolid, Valencia
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
mandatory | obbligatorio |
barcelona | barcellona |
madrid | madrid |
seville | siviglia |
or | o |
cities | città |
the | le |
more | più |
is | è |
EN The following vehicles are affected by the Spanish low emission zones and require a sticker when entering, depending on the level of pollution and the city or region:
IT I seguenti veicoli sono interessati dalle zone ambientali spagnole e richiedono un adesivo all'ingresso, a seconda del picco di inquinamento atmosferico e della città o regione:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
affected | interessati |
require | richiedono |
sticker | adesivo |
pollution | inquinamento |
zones | zone |
depending | seconda |
or | o |
are | sono |
a | un |
the | i |
vehicles | veicoli |
region | regione |
city | città |
and | e |
EN In the other Spanish cities with low emission zones, police checks are carried out and the fine is around €90.
IT Nelle altre città spagnole con zone ambientali il controllo viene effettuato dalla polizia e la multa è di circa 90 €.
EN With over 200 low emission zones in Europe you have everything at a glance
IT Con oltre 200 zone ambientali in Europa, si ha tutto a colpo d'occhio
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
europe | europa |
in | in |
with | con |
everything | tutto |
glance | a |
EN CDM (Clean Development Mechanism) allows emission-reduction projects implemented in developing countries to generate/certificate certified emission reduction (CER) credits.
IT CDM (Clean Development Mechanism) consente ai progetti di riduzione delle emissioni implementati nei paesi in via di sviluppo di generare / certificare crediti certificati di riduzione delle emissioni (CER).
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
allows | consente |
implemented | implementati |
countries | paesi |
emission | emissioni |
reduction | riduzione |
credits | crediti |
clean | clean |
development | sviluppo |
projects | progetti |
in | in |
certified | certificati |
to | nei |
generate | generare |
EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies
IT Nel mese di marzo, la ExxonMobil ha creato la business unit ?Low Carbon Solutions? per la commercializzazione di tecnologie a basse emissioni
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
established | creato |
carbon | carbon |
solutions | solutions |
business | business |
technologies | tecnologie |
emission | emissioni |
march | marzo |
to | a |
low | di |
in | nel |
EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies, including CCS, biofuels and hydrogen.
IT Nel mese di marzo, la ExxonMobil ha creato la business unit Low Carbon Solutions per la commercializzazione di tecnologie a basse emissioni, inclusa la CCS, i biocarburanti e l’idrogeno.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
established | creato |
carbon | carbon |
solutions | solutions |
business | business |
technologies | tecnologie |
emission | emissioni |
ccs | ccs |
march | marzo |
to | a |
low | di |
in | nel |
and | e |
EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies
IT Nel mese di marzo, la ExxonMobil ha creato la business unit ?Low Carbon Solutions? per la commercializzazione di tecnologie a basse emissioni
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
established | creato |
carbon | carbon |
solutions | solutions |
business | business |
technologies | tecnologie |
emission | emissioni |
march | marzo |
to | a |
low | di |
in | nel |
EN From mid-2013 onward, there will only be emission zones in Germany which only vehicles displaying a green emissions sticker (EURO IV or better) may access, and to some extent those displaying a yellow emissions sticker (EURO III)
IT A partire dalla metà del 2013, la Germania avrà solo zone di emissione alle quali si può accedere solo con un bollino per le emissioni verde (EURO IV o superiore) e in alcuni casi con un bollino per le emissioni giallo (EURO III)
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zone |
germany | germania |
euro | euro |
iv | iv |
access | accedere |
iii | iii |
mid | metà |
a | un |
green | verde |
or | o |
yellow | giallo |
will | avrà |
emissions | emissioni |
only | solo |
in | in |
be | può |
and | e |
to | a |
some | di |
EN As emission zones into which vehicles with a red emissions sticker(EURO II) may enter no longer exist, we no longer offer the red emissions sticker to our customers.
IT Poiché non esiste più una zona di emissione alla quale si possa accedere con un bollino rosso per le emissioni (EURO II), non lo mettiamo più a disposizione.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zones | zona |
euro | euro |
ii | ii |
offer | disposizione |
emissions | emissioni |
a | un |
the | lo |
red | rosso |
no | non |
into | di |
to | a |
as | poiché |
with | con |
may | possa |
enter | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
includes | comprende |
bar | barre |
different | un |
line | per |
area | di |
plot | grafici |
and | e |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan