EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
"long time until" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
IT Questi cookie saranno memorizzati : (1) fino a quando chiudete il browser; (2) fino alla disconnessione dal sito web; o (3) fino alla loro scadenza
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cookies | cookie |
stored | memorizzati |
expire | scadenza |
or | o |
browser | browser |
the | il |
website | sito |
these | questi |
of | dal |
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
IT Questi cookie saranno memorizzati : (1) fino a quando chiudete il browser; (2) fino alla disconnessione dal sito web; o (3) fino alla loro scadenza
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cookies | cookie |
stored | memorizzati |
expire | scadenza |
or | o |
browser | browser |
the | il |
website | sito |
these | questi |
of | dal |
EN “I’ve been around social networks for a long, long, long time, so I know what I like in an online space. We know our members well, and needed a place we could be authentic, genuine and responsive.”
IT “Sono stato sui social network per molto, molto, molto tempo, quindi so quello che mi piace in uno spazio on-line. Conosciamo bene i nostri membri, e avevamo bisogno di un posto dove poter essere autentici, genuini e reattivi”.
EN Stride time Step time Stance phase time Swing phase time Single support time Double support time Stride length Step length Shock impact shank Shock impact foot Cadence Speed
IT Durata ciclo del passo Durata del passo Durata della fase di appoggio Durata della fase di oscillazione Durata singolo supporto Durata doppio supporto Lunghezza del ciclo del passo Lunghezza passo Shock Impact Tibia Shock Impact Piede Cadenza Velocità
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
double | doppio |
shock | shock |
impact | impact |
foot | piede |
cadence | cadenza |
speed | velocità |
time | fase |
single | di |
EN 5650 Aquanaut Travel Time also contains the ingenious Patek Philippe time-zone function that apart from local time also displays the local date, a second time zone (usually home time) and a day/night indicator for both time zones
IT 5650 Aquanaut Travel Time vanta, inoltre, l'ingegnosa funzione Patek Philippe Travel Time che fornisce l'ora locale, un secondo fuso orario (generalmente l'ora di casa) e l'indicazione giorno/notte per entrambi i fusi orari
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
patek | patek |
function | funzione |
usually | generalmente |
travel | travel |
philippe | philippe |
local | locale |
a | un |
night | notte |
the | i |
day | giorno |
that | che |
home | casa |
time | time |
and | e |
for | di |
EN Stride time Step time Stance phase time Swing phase time Single support time Double support time Stride length Step length Shock impact shank Shock impact foot Cadence Speed
IT Durata ciclo del passo Durata del passo Durata della fase di appoggio Durata della fase di oscillazione Durata singolo supporto Durata doppio supporto Lunghezza del ciclo del passo Lunghezza passo Shock Impact Tibia Shock Impact Piede Cadenza Velocità
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
double | doppio |
shock | shock |
impact | impact |
foot | piede |
cadence | cadenza |
speed | velocità |
time | fase |
single | di |
EN She?s open to trying new methods, and this time she decided to put her boss pussy to work to make sure you?ll do your job perfectly for a long, long time.
IT È disposta a provare nuovi metodie questa volta ha deciso di mettere la sua figa da capo per essere sicura di svolgere perfettamente il suo lavoro per molto, molto tempo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
trying | provare |
new | nuovi |
decided | deciso |
boss | capo |
pussy | figa |
perfectly | perfettamente |
work | lavoro |
time | tempo |
do | svolgere |
to | a |
this | questa |
your | suo |
for | da |
put | di |
sure | per |
EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals
IT Le reti virtuali private esistono da molto tempo, ma fino a poco tempo fa erano riservate ai professionisti IT
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
virtual | virtuali |
networks | reti |
professionals | professionisti |
but | ma |
the | le |
private | private |
time | tempo |
were | erano |
of | fino |
have | esistono |
for | da |
EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!
IT Non ti obbliga alla sostituzione frequente della batteria. Posizionala e non pensarci più, fino al momento di ricaricarla. Lunga durata della batteria dopo ogni carica tramite micro USB o pannello solare Reolink. Risparmia!
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
batteries | batteria |
charge | carica |
micro | micro |
usb | usb |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
frequently | frequente |
or | o |
saves | risparmia |
time | momento |
long | lunga |
just | non |
and | e |
EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.
IT Dwell time: si riferisce a quanto tempo passa da quando un utente entra in un risultato della SERP fino a quando vi ritorna.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
user | utente |
result | risultato |
serp | serp |
refers | si riferisce |
a | un |
time | tempo |
from | da |
to | a |
when | quando |
EN i wash the basmati with hot tap water for a long time until some grains have turned white
IT Lavo il basmati con acqua di rubinetto calda per molto tempo fino a quando alcuni grani sono diventati bianchi
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
hot | calda |
water | acqua |
time | tempo |
with | con |
i | sono |
tap | rubinetto |
white | bianchi |
EN These Terms of Use will be valid as long as they are displayed on the Website and until they are modified, totally or partially, at which time the modified Terms of Use will become valid.
IT Le presenti Condizioni di utilizzo saranno valide per tutto il tempo in cui vengono visualizzate sul Sito e fino a quando non verranno modificate, completamente o in parte, nel qual caso le Condizioni di utilizzo modificate diventeranno valide.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
valid | valide |
long | per tutto |
displayed | visualizzate |
modified | modificate |
partially | in parte |
or | o |
terms | condizioni |
use | utilizzo |
time | tempo |
are | vengono |
website | sito |
of | di |
the | le |
and | e |
EN For a long time you?ve been just friends, until you fucked like crazy on a drunk night and never stopped since
IT Per molto tempo siete stati solo amici, finché non avete scopato come pazzi in una notte di sbronze e da allora non avete più smesso
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
time | tempo |
night | notte |
friends | amici |
and | e |
for | da |
since | di |
EN This Japanese hottie knows how to twist your mind. She found out about your weakness for sexy stockings and she?s wearing them every day. It was obvious it wouldn?t be long until you two fucked for the first time and then never cease to do it.
IT Questa gnocca giapponese sa come torcere la mente. Ha scoperto il tuo debole per le calze sexy e le indossa tutti i giorni. Era ovvio che non ci sarebbe voluto molto prima che voi due scopaste per la prima volta e poi non smettete mai di farlo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
knows | sa |
mind | mente |
sexy | sexy |
stockings | calze |
obvious | ovvio |
your | tuo |
was | era |
be | sarebbe |
never | mai |
do | farlo |
japanese | giapponese |
and | e |
this | questa |
the | i |
EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!
IT Non ti obbliga alla sostituzione frequente della batteria. Posizionala e non pensarci più, fino al momento di ricaricarla. Lunga durata della batteria dopo ogni carica tramite micro USB o pannello solare Reolink. Risparmia!
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
batteries | batteria |
charge | carica |
micro | micro |
usb | usb |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
frequently | frequente |
or | o |
saves | risparmia |
time | momento |
long | lunga |
just | non |
and | e |
EN The below 2W chart from Ivan Labrie shows a long time ascending trendline being respected by BTC’s price. There are a lot of signals pointing to further sideways price action until the end of September for Bitcoin.
IT Il seguente grafico 2W di Ivan Labrie mostra una linea di tendenza ascendente a lungo termine rispettata dal prezzo di BTC. Ci sono molti segnali che indicano un?ulteriore azione laterale dei prezzi fino alla fine di settembre per il Bitcoin.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
chart | grafico |
signals | segnali |
action | azione |
september | settembre |
bitcoin | bitcoin |
are | sono |
a | un |
the | il |
the end | fine |
price | prezzo |
shows | mostra |
long | lungo |
to | a |
EN These Terms of Use will be valid as long as they are displayed on the Website and until they are modified, totally or partially, at which time the modified Terms of Use will become valid.
IT Le presenti Condizioni di utilizzo saranno valide per tutto il tempo in cui vengono visualizzate sul Sito e fino a quando non verranno modificate, completamente o in parte, nel qual caso le Condizioni di utilizzo modificate diventeranno valide.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
valid | valide |
long | per tutto |
displayed | visualizzate |
modified | modificate |
partially | in parte |
or | o |
terms | condizioni |
use | utilizzo |
time | tempo |
are | vengono |
website | sito |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.
IT Dwell time: si riferisce a quanto tempo passa da quando un utente entra in un risultato della SERP fino a quando vi ritorna.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
user | utente |
result | risultato |
serp | serp |
refers | si riferisce |
a | un |
time | tempo |
from | da |
to | a |
when | quando |
EN We retain the information collected via the Kobo Services for as long as we have a relationship with you, and until such time as you choose to close your Kobo Account, subject to a reasonable retention period as may be required by law
IT Conserviamo i dati raccolti tramite i Servizi Kobo per la durata del rapporto con l'Utente e fino a quando l'Utente decide di chiudere il proprio Account Kobo, soggetto a un ragionevole periodo di conservazione che potrebbe essere richiesto dalla legge
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
IT I cookie di sessione durano finché non si interrompe la navigazione, mentre i cookie persistenti durano fino alla loro scadenza o rimozione
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
session | sessione |
cookies | cookie |
browsing | navigazione |
persistent | persistenti |
expire | scadenza |
or | o |
are | loro |
and | di |
EN However, we can withhold the reimbursement until we have received the product, or until customer gives proof that the returning products have been shipped back to Shop NFC, whichever situation occurs first.
IT potremo tuttavia trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto il prodotto oppure finché non verrà fornita prova di aver provveduto a restituirlo a Shop NFC, a seconda di quale situazione si verifichi prima;
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
proof | prova |
shop | shop |
nfc | nfc |
received | ricevuto |
situation | situazione |
product | prodotto |
reimbursement | rimborso |
to | a |
can | potremo |
however | di |
EN For example, there is no point focusing on personalising activations until the customer journeys have been reconciled or until any silos between teams have been removed.
IT Inutile, ad esempio, occuparsi della personalizzazione delle attivazioni se i customer journey non sono riconciliati, oppure se i team non sono inclini alla collaborazione.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
activations | attivazioni |
teams | team |
the | i |
example | esempio |
is | sono |
have | se |
or | oppure |
for | delle |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cards | carte |
hand | mano |
pokémon | pokémon |
active | attiva |
if | se |
use | usare |
is | è |
once | volta |
your | tuo |
turn | turno |
the | il |
this | questo |
more | solo |
in | in |
instead | invece |
during | durante |
spot | posizione |
EN 10.5. Richard Ginori may suspend the reimbursement until the receipt by Richard Ginori of the returned Product or, where it occurs before such reception, until the moment when the Customer provides proof of having returned the Product.
IT 10.5. Ginori 1735 potrà sospendere il rimborso sino all’avvenuta ricezione da parte di Ginori 1735 del Prodotto reso oppure, ove si verifichi prima di tale ricezione, sino al momento in cui il Cliente fornisca prova di aver rispedito il Prodotto.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
suspend | sospendere |
reimbursement | rimborso |
proof | prova |
ginori | ginori |
returned | reso |
provides | fornisca |
may | potrà |
product | prodotto |
customer | cliente |
the | il |
where | ove |
or | oppure |
receipt | ricezione |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
IT Senza una carta di credito come garanzia: Fino alle 18 in Spagna, Portogallo, Andorra, Germania, Svizzera ed Austria e fino alle 16 in Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Francia, Italia e Regno Unito.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
credit | credito |
guarantee | garanzia |
kingdom | regno |
spain | spagna |
germany | germania |
switzerland | svizzera |
belgium | belgio |
luxembourg | lussemburgo |
france | francia |
austria | austria |
italy | italia |
card | carta |
portugal | portogallo |
netherlands | paesi bassi |
without | senza |
united | unito |
in | in |
a | una |
and | e |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN Members of the Related-Party Committee hold office until the expiry of their mandate as directors and, therefore, until the approval of the financial statements for the year ending 31 December 2023.
IT I membri del comitato Parti correlate sono in carica fino alla scadenza del mandato di consiglieri e quindi fino all’approvazione del bilancio al 31 dicembre 2023.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
members | membri |
committee | comitato |
mandate | mandato |
december | dicembre |
related | correlate |
expiry | scadenza |
the | i |
of | di |
hold | sono |
and | e |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
IT Senza una carta di credito come garanzia: Fino alle 18 in Spagna, Portogallo, Andorra, Germania, Svizzera ed Austria e fino alle 16 in Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Francia, Italia e Regno Unito.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
credit | credito |
guarantee | garanzia |
kingdom | regno |
spain | spagna |
germany | germania |
switzerland | svizzera |
belgium | belgio |
luxembourg | lussemburgo |
france | francia |
austria | austria |
italy | italia |
card | carta |
portugal | portogallo |
netherlands | paesi bassi |
without | senza |
united | unito |
in | in |
a | una |
and | e |
EN We may refuse the refund until we have received the goods back or until you have provided proof that you have returned the goods, whichever is the earlier.
IT Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto la merce indietro o fino a quando non hai fornito la prova che hai restituito la merce, a seconda di quale sia il precedente.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
refuse | rifiutare |
received | ricevuto |
proof | prova |
returned | restituito |
refund | rimborso |
or | o |
we | abbiamo |
may | possiamo |
provided | di |
the | il |
that | che |
EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.
IT Descrizione: Guarda Scopata di gruppo finché non impari ad apprezzare le didascalie hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Scopata di gruppo finché non impari ad apprezzare le didascalie.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
captions | didascalie |
hd | hd |
completely | completamente |
free | gratuito |
bdsm | bdsm |
fucked | scopata |
group | gruppo |
porn | porno |
video | video |
xxx | xxx |
description | descrizione |
it | non |
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
IT Il confine della zona ambientale nel centro di Aalborg va da est, partendo dall’autostrada E45 lungo l’Ostre Alle, e confluisce in Kong Christians Alle e Dannebrogsgade per poi finire nel Limfjord
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
zone | zona |
center | centro |
e | e |
from | da |
environmental | ambientale |
kong | kong |
the | il |
in | in |
east | est |
of | di |
to | alle |
EN Alcoholic drinks served until 11:00 p.m. in the hotel's bars. Casino and discotheque until 02:00 a.m.
IT Bevande alcoliche servite fino alle 23:00 nei bar dell’hotel. Casinò e discoteca fino alle 2:00 del mattino.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
alcoholic | alcoliche |
served | servite |
casino | casinò |
drinks | bevande |
bars | bar |
and | e |
the | del |
EN However, we can withhold the reimbursement until we have received the product, or until customer gives proof that the returning products have been shipped back to Shop NFC, whichever situation occurs first.
IT potremo tuttavia trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto il prodotto oppure finché non verrà fornita prova di aver provveduto a restituirlo a Shop NFC, a seconda di quale situazione si verifichi prima;
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
proof | prova |
shop | shop |
nfc | nfc |
received | ricevuto |
situation | situazione |
product | prodotto |
reimbursement | rimborso |
to | a |
can | potremo |
however | di |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
IT Soltanto nel XVI secolo si trovarono parte dei resti e nel 1938 si finalizzò la costruzione della zona archeologica che oggi possiamo contemplare.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
remains | resti |
century | secolo |
and | e |
present | oggi |
the | la |
that | che |
of | dei |
part | parte |
EN For example, there is no point focusing on personalising activations until the customer journeys have been reconciled or until any silos between teams have been removed.
IT Inutile, ad esempio, occuparsi della personalizzazione delle attivazioni se i customer journey non sono riconciliati, oppure se i team non sono inclini alla collaborazione.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
activations | attivazioni |
teams | team |
the | i |
example | esempio |
is | sono |
have | se |
or | oppure |
for | delle |
EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cards | carte |
hand | mano |
pokémon | pokémon |
active | attiva |
if | se |
use | usare |
is | è |
once | volta |
your | tuo |
turn | turno |
the | il |
this | questo |
more | solo |
in | in |
instead | invece |
during | durante |
spot | posizione |
EN Permanent cookies remain stored on your terminal device until you delete them yourself or until your web browser automatically resolves them.
IT I cookie permanenti rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non li cancelli tu stesso o fino a quando il tuo browser web non li risolve automaticamente.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
permanent | permanenti |
cookies | cookie |
stored | memorizzati |
terminal | terminale |
automatically | automaticamente |
resolves | risolve |
or | o |
browser | browser |
web | web |
remain | rimangono |
on | sul |
your | tuo |
EN 10.5. Richard Ginori may suspend the reimbursement until the receipt by Richard Ginori of the returned Product or, where it occurs before such reception, until the moment when the Customer provides proof of having returned the Product.
IT 10.5. Ginori 1735 potrà sospendere il rimborso sino all’avvenuta ricezione da parte di Ginori 1735 del Prodotto reso oppure, ove si verifichi prima di tale ricezione, sino al momento in cui il Cliente fornisca prova di aver rispedito il Prodotto.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
suspend | sospendere |
reimbursement | rimborso |
proof | prova |
ginori | ginori |
returned | reso |
provides | fornisca |
may | potrà |
product | prodotto |
customer | cliente |
the | il |
where | ove |
or | oppure |
receipt | ricezione |
EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.
IT Tutte le attività che hai svolto fino a questo momento si trovano nel sistema locale e, finché non invii le modifiche, non saranno visibili nel repository di Bitbucket.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
done | svolto |
local | locale |
bitbucket | bitbucket |
repository | repository |
changes | modifiche |
point | momento |
system | sistema |
to | a |
this | questo |
on | le |
and | e |
EN Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
IT Le tecnologie di monitoraggio possono essere permanenti (ovvero, rimangono attive sul tuo computer fino a quando non le elimini) o temporanee (ovvero, sono attive solo durante l'utilizzo del browser).
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
IT Conserviamo i dati dell’utente per il periodo di tempo necessario a fornire le informazioni richieste dall’utente, fintanto che sussiste una base giuridica per tale scopo o per il periodo di tempo richiesto dalla legge.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
store | conserviamo |
or | o |
as long as | fintanto |
data | dati |
information | informazioni |
necessary | necessario |
required | richieste |
will | scopo |
law | legge |
to | a |
a | una |
as | tempo |
the | i |
that | che |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
IT Conserviamo i dati dell’utente per il periodo di tempo necessario a fornire le informazioni richieste dall’utente, fintanto che sussiste una base giuridica per tale scopo o per il periodo di tempo richiesto dalla legge.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
store | conserviamo |
or | o |
as long as | fintanto |
data | dati |
information | informazioni |
necessary | necessario |
required | richieste |
will | scopo |
law | legge |
to | a |
a | una |
as | tempo |
the | i |
that | che |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan