Terjemahkan "combine sketchup models" ke Italia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "combine sketchup models" dari bahasa Inggris ke Italia

Terjemahan bahasa Inggris ke Italia dari combine sketchup models

bahasa Inggris
Italia

EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.

IT Hai fatto tutto il lavoro in SketchUp, ma ai soggetti coinvolti interessa vedere il modello. Sfrutta SketchUp Viewer per Desktop per condividere il progetto con gli altri, anche se non possono accedere a SketchUp.

bahasa Inggris Italia
viewer viewer
desktop desktop
whether se
work lavoro
sketchup sketchup
but ma
model modello
access accedere
done fatto
the il
share condividere
to a
with con
in in
have hai
all tutto
not non
use sfrutta

EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.

IT Hai fatto tutto il lavoro in SketchUp, ma ai soggetti coinvolti interessa vedere il modello. Sfrutta SketchUp Viewer per Desktop per condividere il progetto con gli altri, anche se non possono accedere a SketchUp.

bahasa Inggris Italia
viewer viewer
desktop desktop
whether se
work lavoro
sketchup sketchup
but ma
model modello
access accedere
done fatto
the il
share condividere
to a
with con
in in
have hai
all tutto
not non
use sfrutta

EN Combine SketchUp models with text and 2D vector illustrations for beautiful presentations and construction documents in LayOut.

IT Combina modelli di SketchUp con parti di testo e illustrazioni vettoriali in 2D per creare splendide presentazioni e documenti edili in LayOut.

bahasa Inggris Italia
combine combina
sketchup sketchup
vector vettoriali
illustrations illustrazioni
models modelli
text testo
presentations presentazioni
layout layout
documents documenti
in in
with con
construction creare
and e

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

bahasa Inggris Italia
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

bahasa Inggris Italia
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.

IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
secondary secondarie
education education
microsoft microsoft
schools scuole
browser browser
or o
g g
now ora
suite suite
is è
available disponibile
the le

EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.

IT Non hai mai usato SketchUp for Schools? Scopri tutto ciò che devi sapere prima di guardare gli appositi tutorial.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
tutorials tutorial
need devi
before di
know sapere
to guardare

EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!

IT La modellazione di SketchUp for Web si svolge in tre fasi: 1) Apri il browser che preferisci. 2) Avvia SketchUp. 3) Dai sfogo alla tua creatività!

bahasa Inggris Italia
modeling modellazione
sketchup sketchup
launch avvia
browser browser
web web
three tre
in in

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

IT SketchUp vanta una discreta esperienza in questo campo e usa l'inferenza per rendere velocità e precisione un gioco da ragazzi.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
uses usa
accuracy precisione
speed velocità
a un
and e
to rendere
this questo

EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.

IT Con SketchUp Viewer per Desktop, puoi coinvolgere nel progetto tutte le parti interessate, anche se non usano SketchUp.

bahasa Inggris Italia
desktop desktop
stakeholders parti interessate
viewer viewer
sketchup sketchup
project progetto
the le
dont non
with con
left per
of nel

EN Import, view, and model directly on large point cloud data in SketchUp with ease using the Scan Essentials extension for SketchUp.

IT Importa, visualizza e modella direttamente e con facilità in base a grandi quantità di dati delle nuvole di punti grazie all'estensione Scan Essentials per SketchUp.

bahasa Inggris Italia
import importa
model modella
large grandi
sketchup sketchup
ease facilità
cloud nuvole
scan scan
data dati
essentials essentials
point punti
view visualizza
directly direttamente
in in
and e

EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.

IT Il partner è un centro di formazione autorizzato SketchUp e offre corsi su SketchUp di alta qualità tenuti da un istruttore certificato.

bahasa Inggris Italia
partner partner
sketchup sketchup
center centro
trainer istruttore
high alta
a un
authorized autorizzato
certified certificato
the il
quality qualità
training formazione
offers offre
is è

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp

bahasa Inggris Italia
institutions istituti
teaching didattica
students studenti
pricing prezzi
commercial commerciale
license licenza
trimble trimble
sketchup sketchup
purchase acquistare
pro pro
a una
for scopi
to use usare
from da
and e
to dei
not non

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

IT SketchUp vanta una discreta esperienza in questo campo e usa l'inferenza per rendere velocità e precisione un gioco da ragazzi.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
uses usa
accuracy precisione
speed velocità
a un
and e
to rendere
this questo

EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.

IT Con SketchUp Viewer per Desktop, puoi coinvolgere nel progetto tutte le parti interessate, anche se non usano SketchUp.

bahasa Inggris Italia
desktop desktop
stakeholders parti interessate
viewer viewer
sketchup sketchup
project progetto
the le
dont non
with con
left per
of nel

EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!

IT La modellazione di SketchUp for Web si svolge in tre fasi: 1) Apri il browser che preferisci. 2) Avvia SketchUp. 3) Dai sfogo alla tua creatività!

bahasa Inggris Italia
modeling modellazione
sketchup sketchup
launch avvia
browser browser
web web
three tre
in in

EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.

IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
secondary secondarie
education education
microsoft microsoft
schools scuole
browser browser
or o
g g
now ora
suite suite
is è
available disponibile
the le

EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.

IT Non hai mai usato SketchUp for Schools? Scopri tutto ciò che devi sapere prima di guardare gli appositi tutorial.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
tutorials tutorial
need devi
before di
know sapere
to guardare

EN SketchUp for Web and SketchUp for iPad let you model from anywhere, at any time.

IT SketchUp for Web e SketchUp for iPad ti consentono di progettare ovunque e in qualsiasi momento.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
web web
ipad ipad
let consentono
time momento
anywhere ovunque
any qualsiasi
and e

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp

bahasa Inggris Italia
institutions istituti
teaching didattica
students studenti
pricing prezzi
commercial commerciale
license licenza
trimble trimble
sketchup sketchup
purchase acquistare
pro pro
a una
for scopi
to use usare
from da
and e
to dei
not non

EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.

IT Il partner è un centro di formazione autorizzato SketchUp e offre corsi su SketchUp di alta qualità tenuti da un istruttore certificato.

bahasa Inggris Italia
partner partner
sketchup sketchup
center centro
trainer istruttore
high alta
a un
authorized autorizzato
certified certificato
the il
quality qualità
training formazione
offers offre
is è

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

IT SketchUp vanta una discreta esperienza in questo campo e usa l'inferenza per rendere velocità e precisione un gioco da ragazzi.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
uses usa
accuracy precisione
speed velocità
a un
and e
to rendere
this questo

EN After choosing one of the options, the available models will appear next to: “Select a model for recognition”. Choose the model you would like to use. An overview of all the models you get by clicking on “Models”.

IT Dopo aver scelto una delle opzioni, i modelli disponibili appariranno accanto a: "Select a model for recognition". Scegli il modello che vuoi utilizzare. Una panoramica di tutti i modelli si ottiene cliccando su "Models".

bahasa Inggris Italia
available disponibili
recognition recognition
overview panoramica
get ottiene
select select
choose scegli
options opzioni
on su
use utilizzare
you vuoi
to a
next accanto
choosing scelto
all tutti
appear appariranno
clicking cliccando
after dopo
the i
a una
of di
models modelli

EN Benefit from the largest collection of training material and use other public models as base models for your own models

IT Approfitta della più grande collezione di materiale di addestramento e usa altri modelli pubblici come modelli di base per i tuoi modelli

bahasa Inggris Italia
collection collezione
training addestramento
material materiale
public pubblici
models modelli
the i
other altri
largest più grande
use approfitta
as come
base di base
of di
and e
your tuoi

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

IT Scoprite come utilizzare i dati di base del rilievo per creare modelli, aggiornare tali modelli con nuovi dati topografici, unire i modelli e organizzare i file in modo efficiente.

bahasa Inggris Italia
merge unire
effective efficiente
learn scoprite
data dati
new nuovi
file file
update aggiornare
base di base
to in
structure modo
with con
those tali

EN RaptorH generates passive, causal models as S-parameter models (for AC, harmonic balance and SP analyses) and highly compact RLCk netlist models suitable for transient, shooting and noise analyses.

IT RaptorH genera modelli passivi causali come modelli a parametri di scattering (per analisi AC, harmonic balance e SP) e modelli di netlist RLCK estremamente compatti e adatti per analisi di transienti e rumori.

bahasa Inggris Italia
generates genera
models modelli
ac ac
balance balance
sp sp
analyses analisi
compact compatti
suitable adatti
parameter parametri
noise rumori
as come
highly estremamente
and e

EN SketchUp models are useful references for your project. Save important views and send them to a phone or tablet. Or, generate reference drawings to print or share with others.

IT I modelli di SketchUp costituiscono riferimenti utili per i tuoi progetti. Salva le panoramiche più importanti e inviale al tuo smartphone o tablet, oppure genera schizzi di riferimento da stampare o condividere.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
useful utili
save salva
important importanti
tablet tablet
generate genera
print stampare
or o
your tuo
reference riferimento
references riferimenti
drawings progetti
a oppure
and e
them i
to più
share condividere
for da
send di

EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.

IT Visualizza i modelli dei progetti in scala 1:1 con i tuoi clienti, in ufficio o in loco, grazie alle applicazioni per realtà virtuale e realtà aumentata di SketchUp. Guarda tutto da un nuovo punto di vista.

bahasa Inggris Italia
office ufficio
scale scala
augmented aumentata
reality realtà
project progetti
or o
virtual virtuale
perspective punto di vista
applications applicazioni
the i
from da
in in
a un
new nuovo
see guarda
your tuoi
and e
with con

EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.

IT Sappiamo che sei orgoglioso dei progetti che crei con SketchUp, o almeno dovresti. Non tenerli per te, ma diventa una fonte di ispirazione condividendoli con la community.

bahasa Inggris Italia
proud orgoglioso
sketchup sketchup
community community
you te
create crei
the la
should dovresti
be diventa
we know sappiamo
and di
with con

EN View 3D models on your mobile device with the SketchUp Viewer app.

IT Visualizza i modelli 3D sul tuo dispositivo mobile con l'app SketchUp Viewer.

bahasa Inggris Italia
view visualizza
mobile mobile
viewer viewer
device dispositivo
sketchup sketchup
the i
your tuo
with con
on sul

EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale

IT Utilizza SketchUp Viewer con uno smartphone, tablet o un dispositivo di AR/VR e mostra i progetti ai clienti tramite modelli 3D in scala 1:1

bahasa Inggris Italia
tablet tablet
ar ar
models modelli
scale scala
viewer viewer
vr vr
sketchup sketchup
or o
device dispositivo
a un
with con
phone smartphone
and e
clients clienti
through di
at in

EN In fact, hundreds of thousands of 3D models representing real products are available for download (for free!) from SketchUp's 3D Warehouse

IT Infatti, centinaia di migliaia di modelli 3D che rappresentano prodotti reali sono disponibili per il download gratuito dalla 3D Warehouse di SketchUp

bahasa Inggris Italia
models modelli
download download
in fact infatti
warehouse warehouse
real reali
free gratuito
thousands migliaia
representing che rappresentano
products prodotti
of di
available disponibili
from dalla

EN SketchUp makes it easy to create 3D models and deliver them as colorful, accessible documents that tell the full story

IT SketchUp ti consente di creare modelli 3D in tutta semplicità e trasformarli in documenti colorati, accessibili e completi

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
colorful colorati
documents documenti
models modelli
accessible accessibili
easy semplicità
full completi
the in

EN SketchUp makes it easy to deliver your 3D urban planning models as accessible illustrations and animations

IT SketchUp ti consente di preparare i modelli di pianificazione urbana come illustrazioni e animazioni accessibili in tutta semplicità

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
urban urbana
illustrations illustrazioni
animations animazioni
planning pianificazione
accessible accessibili
easy semplicità
to in
and e
as come

EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.

IT SketchUp è utilizzato praticamente in qualsiasi aspetto dei flussi di lavoro Trilogy dei partner. Dalla concezione alla gestione delle costruzioni, Trilogy utilizza un modello virtuale per allineare tutti sul progetto e fornire risultati sorprendenti.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
help gestione
a un
construction costruzioni
on sul
create modello

EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.

IT David Heim, esperto di lavorazione del legno e mago di SketchUp, condivide i suoi segreti per la creazione di modelli 3D precisi e realistici: segui i suoi consigli per le tue modellazioni.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
heim heim
shares condivide
david david
models modelli
expert esperto
and e
the i

EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.

IT SketchUp è compatibile con il formato STL (e tutta un'altra serie di altri formati di file 3D): in questo modo, i tuoi modelli saranno sempre a portata di clic dal formato di file di stampa 3D standard.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
stl stl
models modelli
click clic
printing stampa
and e
always sempre
so modo
standard standard
formats formati
file file
format formato
whole tutta
other altri
your tuoi
of di
the i

EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.

IT Visualizza i modelli dei progetti in scala 1:1 con i tuoi clienti, in ufficio o in loco, grazie alle applicazioni per realtà virtuale e realtà aumentata di SketchUp. Guarda tutto da un nuovo punto di vista.

bahasa Inggris Italia
office ufficio
scale scala
augmented aumentata
reality realtà
project progetti
or o
virtual virtuale
perspective punto di vista
applications applicazioni
the i
from da
in in
a un
new nuovo
see guarda
your tuoi
and e
with con

EN SketchUp models are useful references for your project. Save important views and send them to a phone or tablet. Or, generate reference drawings to print or share with others.

IT I modelli di SketchUp costituiscono riferimenti utili per i tuoi progetti. Salva le panoramiche più importanti e inviale al tuo smartphone o tablet, oppure genera schizzi di riferimento da stampare o condividere.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
useful utili
save salva
important importanti
tablet tablet
generate genera
print stampare
or o
your tuo
reference riferimento
references riferimenti
drawings progetti
a oppure
and e
them i
to più
share condividere
for da
send di

EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.

IT Sappiamo che sei orgoglioso dei progetti che crei con SketchUp, o almeno dovresti. Non tenerli per te, ma diventa una fonte di ispirazione condividendoli con la community.

bahasa Inggris Italia
proud orgoglioso
sketchup sketchup
community community
you te
create crei
the la
should dovresti
be diventa
we know sappiamo
and di
with con

EN View 3D models on your mobile device with the SketchUp Viewer app.

IT Visualizza i modelli 3D sul tuo dispositivo mobile con l'app SketchUp Viewer.

bahasa Inggris Italia
view visualizza
mobile mobile
viewer viewer
device dispositivo
sketchup sketchup
the i
your tuo
with con
on sul

EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale

IT Utilizza SketchUp Viewer con uno smartphone, tablet o un dispositivo di AR/VR e mostra i progetti ai clienti tramite modelli 3D in scala 1:1

bahasa Inggris Italia
tablet tablet
ar ar
models modelli
scale scala
viewer viewer
vr vr
sketchup sketchup
or o
device dispositivo
a un
with con
phone smartphone
and e
clients clienti
through di
at in

EN In fact, hundreds of thousands of 3D models representing real products are available for download (for free!) from SketchUp's 3D Warehouse

IT Infatti, centinaia di migliaia di modelli 3D che rappresentano prodotti reali sono disponibili per il download gratuito dalla 3D Warehouse di SketchUp

bahasa Inggris Italia
models modelli
download download
in fact infatti
warehouse warehouse
real reali
free gratuito
thousands migliaia
representing che rappresentano
products prodotti
of di
available disponibili
from dalla

EN SketchUp makes it easy to create 3D models and deliver them as colorful, accessible documents that tell the full story

IT SketchUp ti consente di creare modelli 3D in tutta semplicità e trasformarli in documenti colorati, accessibili e completi

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
colorful colorati
documents documenti
models modelli
accessible accessibili
easy semplicità
full completi
the in

EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.

IT SketchUp è utilizzato praticamente in qualsiasi aspetto dei flussi di lavoro Trilogy dei partner. Dalla concezione alla gestione delle costruzioni, Trilogy utilizza un modello virtuale per allineare tutti sul progetto e fornire risultati sorprendenti.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
help gestione
a un
construction costruzioni
on sul
create modello

EN SketchUp makes it easy to deliver your 3D urban planning models as accessible illustrations and animations

IT SketchUp ti consente di preparare i modelli di pianificazione urbana come illustrazioni e animazioni accessibili in tutta semplicità

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
urban urbana
illustrations illustrazioni
animations animazioni
planning pianificazione
accessible accessibili
easy semplicità
to in
and e
as come

EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.

IT David Heim, esperto di lavorazione del legno e mago di SketchUp, condivide i suoi segreti per la creazione di modelli 3D precisi e realistici: segui i suoi consigli per le tue modellazioni.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
heim heim
shares condivide
david david
models modelli
expert esperto
and e
the i

EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.

IT SketchUp è compatibile con il formato STL (e tutta un'altra serie di altri formati di file 3D): in questo modo, i tuoi modelli saranno sempre a portata di clic dal formato di file di stampa 3D standard.

bahasa Inggris Italia
sketchup sketchup
stl stl
models modelli
click clic
printing stampa
and e
always sempre
so modo
standard standard
formats formati
file file
format formato
whole tutta
other altri
your tuoi
of di
the i

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…

EN Combine data sources and build risk models that help physicians and care coordinators discover underdiagnosed and undiagnosed patients.

IT Combina le sorgenti dati e crea modelli di rischio che aiutino medici e coordinatori sanitari a scoprire pazienti non diagnosticati o con diagnosi insufficienti.

bahasa Inggris Italia
combine combina
risk rischio
models modelli
physicians medici
discover scoprire
patients pazienti
help aiutino
data dati
build crea
care che
and e

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan