Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "believe everyone deserves" ke Italia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "believe everyone deserves" dari bahasa Inggris ke Italia

Terjemahan dari believe everyone deserves

"believe everyone deserves" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:

believe crede credere credi credo design fiducia pensiamo privacy protezione ritengono
everyone a a tutti abbia abbiamo account ad agli ai al all alla alle altro anche ancora avere base bisogno che chi chiunque ci ci sono ciascuno ciò coloro come con cosa cose così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di di più dopo dove e ed essere facile fare gli grande grazie ha hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in in cui in questo insieme la la nostra la tua le le persone le tue li lo loro ma migliore modo molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni ognuno oltre ora ovunque parte per per il per la per tutti perché persona persone più possono prima prodotti propri proprio puoi qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende rendere ricerca sarà se semplice sempre senza si sia siamo siano sicuro sito solo sono sta stato stesso su sua sui sul sull sulla te team ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una unico uno utente vedere vi video è
deserves merita

Terjemahan bahasa Inggris ke Italia dari believe everyone deserves

bahasa Inggris
Italia

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

IT Crediamo che tutti meritino l'amore incondizionato di un animale domestico e, su Rover, la nostra missione è di renderlo possibile.

bahasa Inggris Italia
we believe crediamo
pet animale
rover rover
mission missione
and e
a un
is è
of di
the la
our nostra
make it renderlo
that possibile

EN We believe everyone deserves success, which is why we curate our community based on our quality standards

IT Crediamo che tutti meritino il successo, motivo per cui curiamo la nostra comunità sulla base dei nostri standard di qualità

bahasa Inggris Italia
success successo
we believe crediamo
community comunità
quality qualità
standards standard
based per
our nostra
on sulla
everyone di
is che
we nostri

EN At 1Password we believe everyone deserves to be safe online. That's why we're building modern, accessible apps with privacy and security at their core.

IT In 1Password crediamo che tutti meritino di essere al sicuro online. Ecco perché creiamo app moderne e accessibili, mantenendo il focus su privacy e sicurezza.

bahasa Inggris Italia
online online
modern moderne
accessible accessibili
apps app
we believe crediamo
privacy privacy
security sicurezza
be essere
and e
their di

EN We believe that privacy is a right, and that everyone deserves visibility and control over what happens to their most valuable information.

IT Crediamo che la privacy sia un diritto, e che tutti meritino visibilità e controllo su ciò che accade alle loro informazioni più preziose.

bahasa Inggris Italia
privacy privacy
control controllo
happens accade
valuable preziose
information informazioni
we believe crediamo
visibility visibilità
a un
and e
to alle
is sia

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education

IT In Moodle, crediamo che l'istruzione debba essere riconosciuta come un diritto umano fondamentale e tutti meritano un facile accesso a un'istruzione completa e di qualità

bahasa Inggris Italia
recognised riconosciuta
easy facile
access accesso
comprehensive completa
we believe crediamo
quality qualità
moodle moodle
a un
human umano
be essere
to a
as come
and e

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education.

IT In Moodle, crediamo che l'istruzione debba essere riconosciuta come un diritto umano fondamentale e tutti meritano un facile accesso a un'istruzione completa e di qualità.

bahasa Inggris Italia
recognised riconosciuta
easy facile
access accesso
comprehensive completa
we believe crediamo
quality qualità
moodle moodle
a un
human umano
be essere
to a
as come
and e

EN At 1Password we believe everyone deserves to be safe online. That's why we're building modern, accessible apps with privacy and security at their core.

IT In 1Password crediamo che tutti meritino di essere al sicuro online. Ecco perché creiamo app moderne e accessibili, mantenendo il focus su privacy e sicurezza.

bahasa Inggris Italia
online online
modern moderne
accessible accessibili
apps app
we believe crediamo
privacy privacy
security sicurezza
be essere
and e
their di

EN We believe that privacy is a right, and that everyone deserves visibility and control over what happens to their most valuable information.

IT Crediamo che la privacy sia un diritto, e che tutti meritino visibilità e controllo su ciò che accade alle loro informazioni più preziose.

bahasa Inggris Italia
privacy privacy
control controllo
happens accade
valuable preziose
information informazioni
we believe crediamo
visibility visibilità
a un
and e
to alle
is sia

EN Hear the story behind why Listen Technologies was founded in 1998. With a focus on innovation and making it easy to partner with us, Listen Technologies exists because we believe everyone deserves the same great experience.

IT Ascolta la storia del motivo per cui Listen Technologies è stata fondata nel 1998. Concentrandosi sull'innovazione e semplificando la collaborazione con noi, Listen Technologies esiste perché crediamo che tutti meritino la stessa grande esperienza.

bahasa Inggris Italia
founded fondata
technologies technologies
we believe crediamo
experience esperienza
was stata
story storia
great grande
and è
we noi
the la
making e
in nel
behind per
with con

EN We believe everyone deserves an environment that supports their ability to explore their creativity, express themselves, and share experiences with others.

IT Crediamo che tutti meritino un ambiente che sostenga la loro capacità di esplorare la loro creatività, si esprimono e condividono esperienze con gli altri.

bahasa Inggris Italia
environment ambiente
experiences esperienze
we believe crediamo
ability capacità
creativity creatività
share condividono
an un
others gli altri
explore esplorare
with con
and e
their di

EN Is there a certain website that you believe deserves any revenue they can catch from showing you ads? Then you can opt to whitelist that website in both AdBlock Plus and uBlock Origin

IT Reputi che un certo sito web meriti il suo guadagno pubblicitario? Allora puoi scegliere di inserirlo in whitelist, sia che tu stia utilizzando AdBlock Plus che uBlock Origin

bahasa Inggris Italia
revenue guadagno
ads pubblicitario
opt scegliere
adblock adblock
ublock ublock
origin origin
a un
in in
website sito
is stia
you can puoi

EN We believe that this is the most transparent option and that each trader deserves to get the best market access

IT Riteniamo che questa sia la soluzione più trasparente ed ogni operatore merita di ottenere il migliore accesso al mercato

bahasa Inggris Italia
transparent trasparente
deserves merita
market mercato
access accesso
we believe riteniamo
the il
this questa
the best migliore
that che

EN It would be desirable for everyone if the American regulators did not dare to introduce legislation on subjects they do not know at all well, without first consulting the experts. That is why this proposal deserves serious consideration. 

IT Il legislatore americano prima di legiferare su argomenti che non conosce, dovrebbe confrontarsi con chi invece ne è esperto. Per questo motivo tale proposta meriterebbe di essere presa seriamente in considerazione. 

bahasa Inggris Italia
american americano
proposal proposta
consideration considerazione
is è
subjects argomenti
the il
be essere
to invece
this questo
not non
that che

EN What Gimondi gave to the cycling world will remain forever in everyone?s heart and eyes and for this reason we want to honour him in the way he deserves

IT Quello che Gimondi ha trasmesso al mondo del ciclismo rimarrà per sempre nel cuore e negli occhi di tutti e per questo vogliamo onorarlo nel modo che merita

bahasa Inggris Italia
gimondi gimondi
cycling ciclismo
world mondo
deserves merita
will remain rimarrà
forever per sempre
eyes occhi
we want vogliamo
to the al
heart cuore
way modo
and e
this questo
for di

EN At LifeStraw, the guiding principle is that everyone deserves clean water

IT Per LifeStraw, tutti meritano accesso all'acqua potabile

bahasa Inggris Italia
the tutti

EN What Gimondi gave to the cycling world will remain forever in everyone?s heart and eyes and for this reason we want to honour him in the way he deserves

IT Quello che Gimondi ha trasmesso al mondo del ciclismo rimarrà per sempre nel cuore e negli occhi di tutti e per questo vogliamo onorarlo nel modo che merita

bahasa Inggris Italia
gimondi gimondi
cycling ciclismo
world mondo
deserves merita
will remain rimarrà
forever per sempre
eyes occhi
we want vogliamo
to the al
heart cuore
way modo
and e
this questo
for di

EN At LifeStraw, the guiding principle is that everyone deserves clean water

IT Per LifeStraw, tutti meritano accesso all'acqua potabile

bahasa Inggris Italia
the tutti

EN Everyone, everywhere deserves access to safe, nutritious food

IT Tutti, ovunque, meritano di avere accesso a cibo sicuro e nutriente

bahasa Inggris Italia
access accesso
nutritious nutriente
food cibo
everywhere ovunque
to a
safe sicuro
everyone di

EN Because everyone deserves an exceptional listening experience.

IT Perché tutti meritano un'esperienza di ascolto eccezionale.

bahasa Inggris Italia
exceptional eccezionale
listening ascolto
because di

EN Because Everyone Deserves an Exceptional Listening Experience

IT Perché tutti meritano un'esperienza di ascolto eccezionale

bahasa Inggris Italia
exceptional eccezionale
listening ascolto
because di

EN The majority of employees at Demandbase believe the environment at Demandbase is positive. Most Participants believe the pace of work at Demandbase is comfortably fast. About 62% of the employees at Demandbase work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di Demandbase crede l'ambiente al Demandbase è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Demandbase è comodamente veloce. Circa 62% dei dipendenti a Demandbase lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di GitLab crede l'ambiente al GitLab è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in GitLab è comodamente veloce. Circa 83% dei dipendenti a GitLab lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
gitlab gitlab
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di Better crede l'ambiente al Better è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Better è comodamente veloce. Circa 63% dei dipendenti a Better lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
better better
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The majority of employees at BairesDev believe the environment at BairesDev is positive. Most Participants believe the pace of work at BairesDev is comfortably fast. About 85% of the employees at BairesDev work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di BairesDev crede l'ambiente al BairesDev è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in BairesDev è comodamente veloce. Circa 85% dei dipendenti a BairesDev lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
bairesdev bairesdev
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di Altair crede l'ambiente al Altair è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Altair è moderare. Circa 57% dei dipendenti a Altair lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
altair altair
positive positivo
participants partecipanti
pace ritmo
hours ore
less meno
or o
is è
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive. Most Participants believe the pace of work at BambooHR is comfortably fast. About 99% of the employees at BambooHR work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di BambooHR crede l'ambiente al BambooHR è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in BambooHR è comodamente veloce. Circa 99% dei dipendenti a BambooHR lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
bamboohr bamboohr
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The majority of employees at RealSelf believe the environment at RealSelf is positive. Most Participants believe the pace of work at RealSelf is comfortably fast. About 77% of the employees at RealSelf work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di RealSelf crede l'ambiente al RealSelf è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in RealSelf è comodamente veloce. Circa 77% dei dipendenti a RealSelf lavorare 8 ore o meno.

bahasa Inggris Italia
employees dipendenti
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN Some people believe in luck and others believe in making their own luck

IT Alcuni credono nella fortuna, altri credono di essere gli artefici della loro fortuna

bahasa Inggris Italia
luck fortuna
others altri

EN Some people believe in luck and others believe in making their own luck

IT Alcuni credono nella fortuna, altri credono di essere gli artefici della loro fortuna

bahasa Inggris Italia
luck fortuna
others altri

EN Above all, we believe in people. In the light they radiate when they are satisfied. We believe in time – which is not only the one spent at our desk – but especially the one we use to do what we love.

IT Crediamo nelle persone, sopra ogni cosa. Nella luce che emanano quando sono soddisfatte. Crediamo nel valore del tempo che non è solo quello passato ad una scrivania ma soprattutto quello impiegato per fare le cose che amiamo.

bahasa Inggris Italia
we believe crediamo
light luce
desk scrivania
we love amiamo
people persone
time tempo
but ma
to ad
only solo
is è
the le
do fare
when quando
are sono
especially soprattutto
above sopra
not non
spent impiegato
what cosa

EN We believe our success is down to our strong team, who bring diverse experience and capabilities to help create what we believe to be the best opportunities for our clients

IT Riteniamo che il nostro successo sia dovuto al nostro solido team, che mette a disposizione le proprie diverse esperienze e capacità per creare quelle che riteniamo essere le opportunità migliori per i nostri clienti

bahasa Inggris Italia
success successo
team team
diverse diverse
clients clienti
we believe riteniamo
strong solido
opportunities opportunità
experience esperienze
capabilities capacità
be essere
to a
the i
is sia
we nostri
the best migliori

EN Some people believe in luck and others believe in making their own luck

IT Alcuni credono nella fortuna, altri credono di essere gli artefici della loro fortuna

bahasa Inggris Italia
luck fortuna
others altri

EN "We believe that AIL Bologna can rapresent for the companies the possibility to create more social value in our society, values in which believe and identify ourself". These are the...

IT A gennaio 2021, Air France-KLM ha lanciato un programma innovativo che consente alle aziende di svolgere un ruolo attivo nel futuro dei viaggi sostenibili, si tratta del Sustainable Aviation Fuel...

bahasa Inggris Italia
possibility consente
companies aziende
can svolgere
to a
value un

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

IT Siamo convinti che tutti possiamo sostenere l'uguaglianza, l'inclusione e la diversità e unire insieme le nostre forze per creare un luogo di lavoro che rispecchi la diversità dei nostri clienti e delle nostre community

bahasa Inggris Italia
workplace lavoro
customers clienti
communities community
diversity diversità
a un
can forze
be possiamo
the le
we siamo

EN We are many, but we rely on the contribution of everyone. Each collaborator is important to us, because we believe that every individual has potential to discover and make the most of.

IT Siamo tanti, ma abbiamo bisogno del contributo di ognuno. Da noi ogni collaboratore è importante perchè crediamo che in ciascuno ci sia un potenziale da scoprire e valorizzare.

bahasa Inggris Italia
contribution contributo
collaborator collaboratore
potential potenziale
discover scoprire
we believe crediamo
important importante
but ma
every ogni
we siamo
of di
is è

EN At the Haute Route we believe that with a little help everyone can overcome the obstacles

IT In Haute Route siamo convinti che, con un piccolo aiuto,

bahasa Inggris Italia
help aiuto
haute haute
route route
a un
we siamo
little piccolo
with con
the in
that che

EN Our mission is to amplify the independent spirit of small business. We believe that everyone should have the power to live life on their terms – and have fulfilling work they take pride in.

IT La nostra missione è di rafforzare lo spirito d’indipendenza delle piccole imprese. Crediamo fermamente che tutti debbano avere l’opportunità di vivere secondo le proprie regole e di svolgere un lavoro che li renda orgogliosi.

bahasa Inggris Italia
spirit spirito
small piccole
we believe crediamo
terms regole
pride orgogliosi
mission missione
and e
they li
is è
work lavoro
the lo
business imprese
our nostra
of di
live vivere
have avere
their proprie
should debbano

EN We believe in bridging language barriers and making communication a possibility for everyone

IT Crediamo che le barriere linguistiche vadano superate e che comunicare sia un diritto di tutti

bahasa Inggris Italia
barriers barriere
we believe crediamo
a un
and e
for di

EN We believe that a good deal stems from reasoned and responsible consumption – one that benefits everyone

IT Noi pensiamo che un buon affare nasca da un consumo ragionato, responsabile e a vantaggio di tutti

bahasa Inggris Italia
believe pensiamo
good buon
deal affare
consumption consumo
responsible responsabile
benefits vantaggio
and e
a un
we noi
from da
that che
everyone tutti

EN At Tradedoubler we believe that being open is good for everyone

IT In Tradedoubler crediamo fermamente che una piattaforma Open sia un bene per tutti gli attori coinvolti

bahasa Inggris Italia
tradedoubler tradedoubler
open open
we believe crediamo
that che
for in
is sia

EN And something that I believe is the same for everyone: you feel like time is literally racing! More than ever before.

IT Oltre a una cosa che avranno provato tutti: la sensazione che il tempo stia letteralmente volando! Ancora più del solito.

bahasa Inggris Italia
feel sensazione
literally letteralmente
time tempo
is stia
for a
the il
more più
that che

EN So I?m very excited to announce this news and turn this opportunity into a journey with five other warriors into space with me because I believe space belongs to everyone!?

IT Quindi sono molto entusiasta di annunciare questa notizia e di trasformare questa opportunità in un viaggio con altri 5 guerrieri nello spazio con me, perché credo che lo spazio appartenga a tutti!”

bahasa Inggris Italia
excited entusiasta
announce annunciare
news notizia
turn trasformare
journey viaggio
other altri
warriors guerrieri
believe credo
so quindi
a un
i sono
very molto
to a
space spazio
me me
everyone tutti
and e
because di

EN The Niantic Story We believe we can use technology to lean into the ‘reality’ of augmented reality — encouraging everyone to get outside and connect with the world around us

IT La storia di Niantic Crediamo di poter utilizzare la tecnologia per entrare nella "realtà" della realtà aumentata — incoraggiando tutti a uscire all'aperto e a connettersi con il mondo che ci circonda

EN We believe that the power of the internet should be available to everyone. That’s why we offer a domain for free with our hosting.

IT Crediamo che il potere di internet debba essere accessibile a tutti: è per questo che, insieme al nostro hosting, forniamo un nome di dominio gratis.

bahasa Inggris Italia
internet internet
hosting hosting
we believe crediamo
a un
the il
power potere
offer forniamo
be essere
domain dominio
of di
with insieme
for free gratis
to a
that che

EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.

IT Noi di Pinterest crediamo che tutti debbano essere in grado di scoprire ciò che li ispira. Ecco le nostre linee guida per promuovere esperienze positive.

EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.

IT Non tutti i siti web sono creati per fare soldi. Ma le informazioni di qualità meritano di essere trovate. Ecco perché vogliamo supportare i proprietari di siti web che non possono giustificare l’investimento in uno strumento SEO professionale.

bahasa Inggris Italia
information informazioni
owners proprietari
justify giustificare
seo seo
quality qualità
created creati
we want vogliamo
to support supportare
tool strumento
but ma
be essere
in in
be found trovate
not non
all tutti
are ecco

EN The living room is where family and friends share convivial moments. As such, it deserves special...

IT Il soggiorno è il salotto centrale, dove la famiglia e gli amici condividono momenti conviviali, lei...

bahasa Inggris Italia
moments momenti
share condividono
friends amici
family famiglia
where dove
living room salotto
room soggiorno
the il
is è

EN Discussing conventions with empathy, positivity and vigilance, striving for a (beautiful) future that deserves to be lived.

IT Mettendo in discussione le convenzioni con empatia, positività e mente vigile, per puntare a un futuro che sia degno (e bello) di essere vissuto.

bahasa Inggris Italia
conventions convenzioni
empathy empatia
beautiful bello
future futuro
lived vissuto
positivity positività
a un
be essere
to a
with con
that che
and e

EN Every working person deserves a life that’s free of financial stress.

IT Tutte le persone che lavorano meritano una vita libera dallo stress finanziario.

bahasa Inggris Italia
working lavorano
person persone
life vita
financial finanziario
stress stress
free libera
every tutte
a una

EN Every working person deserves to feel in control of their finances.

IT Tutte le persone che lavorano meritano di sapere che hanno il controllo delle proprie finanze.

bahasa Inggris Italia
working lavorano
feel sapere
control controllo
finances finanze
to tutte

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan