EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors
"running the following" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Indonesia berikut:
EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors
ID Fungsi AWS Lambda yang berjalan di Graviton2, menggunakan arsitektur prosesor berbasis Arm yang dirancang oleh AWS, memberikan performa harga hingga 34% lebih baik dibandingkan dengan fungsi yang berjalan pada prosesor x86
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
architecture | arsitektur |
deliver | memberikan |
price | harga |
functions | fungsi |
performance | performa |
designed | dirancang |
processors | prosesor |
to | hingga |
by | di |
EN “We can do so because we’ve moved from a model of running a single large Amazon EC2 instance 24/7 to running whatever instance type we need via Amazon SageMaker on demand.”
ID “Kami dapat melakukannya karena kami telah berpindah dari model yang menjalankan satu instans Amazon EC2 berukuran besar 24/7 ke jenis instans apa pun yang kami butuhkan sesuai permintaan melalui Amazon SageMaker.”
EN jogging/running, exercises, workout, forest using earphones, connected, mobile, smartphone, Girl, jogging, running Public Domain
ID muda, wanita, membuat, catatan, buku harian., laptop, pensil, meja, depan, komputer Public Domain
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
girl | wanita |
domain | domain |
using | membuat |
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
ID Jika menjalankan kampanye dengan tujuan pertimbangan, Anda dapat mengoptimalkan klik Pin atau klik keluar. Jika menjalankan kampanye dengan tujuan konversi, Anda dapat mengoptimalkan konversi.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
campaign | kampanye |
clicks | klik |
conversions | konversi |
if | jika |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
with | dengan |
running | menjalankan |
objective | tujuan |
EN 1. Install the OpenVPN package. (For example, by running the following command in the terminal)
ID 1. Pasang paket OpenVPN. (Contohnya dengan menjalankan perintah berikut di terminal)
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
install | pasang |
openvpn | openvpn |
package | paket |
command | perintah |
in | di |
running | menjalankan |
following | berikut |
EN This usually happens when the client cannot detect OpenVPN service running on the machine. That would be indicated by the following line in the log file:
ID Hal ini biasanya terjadi apabila klien tidak dapat mendeteksi layanan OpenVPN yang berjalan pada mesin. Hal ini ditunjukkan pada baris berikut dalam berkas log:
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
usually | biasanya |
happens | terjadi |
client | klien |
detect | mendeteksi |
openvpn | openvpn |
service | layanan |
machine | mesin |
log | log |
following | berikut |
in | dalam |
the | yang |
this | hal |
EN When used in these Terms with the initial letters capitalized, in addition to terms defined elsewhere in these Terms, the following terms have the following meanings:
ID Ketika digunakan dalam Ketentuan dengan huruf awal dikapitalisasi, selain ketentuan yang ditetapkan di tempat lain dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
used | digunakan |
terms | ketentuan |
initial | awal |
when | ketika |
in | di |
following | berikut |
have | memiliki |
the | yang |
EN When used in these Terms with the initial letters capitalized, in addition to terms defined elsewhere in these Terms, the following terms have the following meanings:
ID Ketika digunakan dalam Ketentuan dengan huruf awal dikapitalisasi, selain ketentuan yang ditetapkan di tempat lain dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
used | digunakan |
terms | ketentuan |
initial | awal |
when | ketika |
in | di |
following | berikut |
have | memiliki |
the | yang |
EN Please visit the following link to learn about integration using the API and the following link to simulate Virtual Account payments.
ID Kunjungi tautan berikut untuk mempelajari tentang integrasi menggunakan API dan tautan berikut untuk mensimulasikan pembayaran Virtual Account.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
visit | kunjungi |
integration | integrasi |
virtual | virtual |
link | tautan |
following | berikut |
api | api |
payments | pembayaran |
to learn | mempelajari |
the | dan |
EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.
ID Ingin mencoba layanannya sendiri, tanpa khawatir harus keluar uang untuk produk yang tidak Anda suka? Lanjut baca artikel ini untuk tahu cara mendapatkan masa coba gratis Surfshark.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
surfshark | surfshark |
free | gratis |
product | produk |
don | tidak |
out | cara |
without | tanpa |
get | mendapatkan |
you | anda |
money | untuk |
a | artikel |
like | suka |
can | ingin |
the | yang |
EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.
ID Hal ini membuat penggunaan masa garansi jadi pilihan yang menarik bagi orang-orang yang ingin mencoba VPN bagus tanpa harus khawatir kehilangan uang.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
attractive | menarik |
option | pilihan |
vpn | vpn |
without | tanpa |
using | penggunaan |
people | orang |
try | mencoba |
the | yang |
this | hal |
EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.
ID Layanannya bisa digunakan di jumlah perangkat sebanyak-banyaknya. Ini berarti Anda bisa berbagi akun VPN Surfshark dengan seluruh anggota keluarga Anda, di semua perangkat Anda, tanpa mengalami masalah atau batasan.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
used | digunakan |
devices | perangkat |
means | berarti |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
limit | batasan |
account | akun |
family | keluarga |
into | di |
all | semua |
without | tanpa |
this | ini |
number | jumlah |
share | berbagi |
EN On top of all of that, a VPN for business offers several features that make running your business a lot easier.
ID Selain itu semua, VPN untuk bisnis menawarkan beberapa fitur yang membuat bisnis Anda jauh lebih mudah.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
business | bisnis |
features | fitur |
offers | menawarkan |
easier | lebih mudah |
your | anda |
that | yang |
all | semua |
for | untuk |
EN It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers
ID Bukan urusan pihak mana pun untuk tahu saat Anda sedang membeli sepatu hak merah atau sepatu lari
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
red | merah |
or | atau |
not | bukan |
you | anda |
running | untuk |
EN When you do this, you redirect the internet of these devices via the secure VPN connection running on the router.
ID Saat melakukan ini, Anda melakukan rute ulang terhadap internet di semua perangkat Anda via koneksi VPN yang aman di router tersebut.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
internet | internet |
devices | perangkat |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
router | router |
when | saat |
do | melakukan |
you | anda |
secure | aman |
the | yang |
this | ini |
EN Keeping a proxy server running is costly and most owners attempt to earn a bit of money by selling (private) user data, adding advertisements to web pages, or spreading malware and viruses through their servers.
ID Perawatan proxy boros dan sebagian besar pemiliknya berusaha untuk mendapat sedikit keuntungan dengan menjual data (pribadi) pengguna, menambahkan iklan di halaman web, atau menyebarkan malware dan virus melalui server mereka.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
proxy | proxy |
selling | menjual |
user | pengguna |
data | data |
adding | menambahkan |
advertisements | iklan |
most | besar |
web | web |
or | atau |
malware | malware |
private | pribadi |
pages | halaman |
through | melalui |
by | di |
and | dan |
viruses | virus |
bit | sedikit |
money | untuk |
EN You’ll be able to get started right away and you will hardly notice the virus scanner running in the background
ID Anda bisa langsung mulai menggunakannya dan hampir tidak sadar bahwa pemindai virusnya sedang bekerja di belakang perangkat Anda
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
started | mulai |
scanner | pemindai |
in | di |
background | belakang |
right | langsung |
you | anda |
the | dan |
be | bisa |
EN This means that running this software will barely affect your normal internet activity
ID Ini berarti kinerja perangkat lunaknya sangat sedikit mempengaruhi aktivitas internet Anda
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
internet | internet |
activity | aktivitas |
means | berarti |
your | anda |
this | ini |
EN Administrators are responsible for keeping the site running, communicating any changes to the site, and “enforcing Reddit’s rules and content policy.” Admins are the ultimate authority.
ID Administrator bertanggung jawab untuk menjalankan situs, mengkomunikasikan perubahan apa pun yang terjadi terhadap situs, dan “menerapkan peraturan dan kebijakan konten Reddit”. Admin punya otoritas sepenuhnya.
EN On the contrary, you should not notice that your virus scanner is even running.
ID Sebaliknya, Anda seharusnya tidak menyadari bahwa pemindai virus Anda sedang bekerja.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
the | bekerja |
not | tidak |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
programs | program |
virus | virus |
scanner | pemindai |
memory | memori |
processor | prosesor |
capacity | kapasitas |
used | digunakan |
antivirus | antivirus |
working | kerja |
we | kami |
the | dan |
to | melihat |
EN Windows Task Manager lets you check whether there?s something suspicious going on with your computer by monitoring the programs running in the background of your computer
ID Windows Task Manager mengizinkan Anda untuk memeriksa jika ada hal yang mencurigakan di komputer Anda dengan mengawasi program yang bekerja di belakang komputer Anda
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
windows | windows |
suspicious | mencurigakan |
computer | komputer |
programs | program |
background | belakang |
in | di |
check | memeriksa |
with | dengan |
there | ada |
the | yang |
EN You should check your Task Manager to see if there?s something running you don?t recognize
ID Anda sebaiknya memeriksa Task Manager untuk melihat jika ada sesuatu hal asing yang bekerja
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
if | jika |
check | memeriksa |
you should | sebaiknya |
see | melihat |
there | ada |
something | yang |
EN If there?s a program that looks malicious you can stop it from running directly from Task Manager
ID Jika terdapat sebuah program yang terlihat berbahaya, Anda bisa menghentikannya melalui Task Manager
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
program | program |
malicious | berbahaya |
if | jika |
a | sebuah |
from | melalui |
you | anda |
that | yang |
EN You should also confirm with your Task Manager that there aren?t any processes running that are using a lot of your computer?s resources
ID Anda sebaiknya juga mengkonfirmasi dengan Task Manager Anda bahwa tidak ada proses apapun yang bekerja menggunakan banyak sumber daya komputer Anda
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
processes | proses |
computer | komputer |
also | juga |
you should | sebaiknya |
with | dengan |
using | menggunakan |
that | yang |
there | ada |
a | bekerja |
EN 8. The VPN is turned on now. Most Android devices will show you a VPN is running. They mostly do so by displaying a little icon at the top of your screen.
ID 8. VPN sekarang sudah dinyalakan. Mayoritas perangkat Android akan memberikan indikasi bahwa VPN sudah bekerja. Mereka umumnya memperlihatkan icon kecil di bagian atas layar Anda.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
devices | perangkat |
little | kecil |
screen | layar |
now | sekarang |
most | mayoritas |
by | di |
the | akan |
of | bagian |
they | mereka |
EN Still running into a problem? Don?t hesitate and leave a comment under this article
ID Tetap mengalami kendala? Jangan khawatir, tinggalkan komentar di bawah artikel ini
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
still | tetap |
comment | komentar |
into | di |
article | artikel |
this | ini |
under | bawah |
EN What are the advantages of running a VPN on Windows?
ID Apa saja manfaat dari menggunakan VPN di Windows?
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
on | menggunakan |
EN When AVG is only running in the background, the software uses very few system resources
ID Saat AVG bekerja di belakang, perangkat lunaknya menggunakan sumber daya sistem yang sangat kecil
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
background | belakang |
very | sangat |
in | di |
system | sistem |
uses | menggunakan |
when | saat |
the | yang |
EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.
ID Singkatnya, AVG telah menggabungkan durasi pemindaian yang luar biasa dengan masalah minimal saat bekerja di belakang perangkat Anda. Namun, kurang jelas sebenarnya apa yang dipindai. Maka hasil nilainya 8 untuk kecepatan dan performa AVG.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
minimal | minimal |
issues | masalah |
background | belakang |
results | hasil |
speed | kecepatan |
performance | performa |
in | di |
when | saat |
however | namun |
the | dan |
for | untuk |
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
ID Penggunaan sumber daya lebih tinggi di versi berbayar dibanding versi gratis, hal yang masuk akal, karena ada beberapa fungsi tambahan yang bekerja di versi berbayar
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
use | penggunaan |
version | versi |
in | di |
free | gratis |
some | beberapa |
additional | tambahan |
functions | fungsi |
as | karena |
higher | lebih tinggi |
the | yang |
than | lebih |
there | ada |
EN Come to Murchison for whitewater thrills – rafting, kayaking, canoeing and jet boating. There are fast running rivers in every direction.
ID Datanglah ke Murchison untuk menikmati serunya arus sungai – arung jeram, naik kayak, naik kano, dan naik perahu jet. Terdapat sungai berarus deras di segala penjuru.
EN So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
ID Jadi, adakah cara yang lebih baik untuk mendapatkan daya tarik wilayah ini selain dengan berlari atau berjalan kaki? Anda dapat memilih untuk mengikuti Hawke's Bay Marathon
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
way | cara |
regions | wilayah |
or | atau |
can | dapat |
you | anda |
to | untuk |
the | yang |
so | jadi |
EN A tow-launched tandem flight is generally easier, because no running is required on landing, however hill-launched flights deliver the classic hang-gliding thrill.
ID Penerbangan tandem tow-launched umumnya lebih mudah, karena tidak memerlukan landasan pacu saat mendarat, namun penerbangan hill-launched memberikan sensasi hang-gliding klasik.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
generally | umumnya |
because | karena |
however | namun |
deliver | memberikan |
classic | klasik |
easier | lebih mudah |
the | tidak |
EN The amo are short boards at the front of the wharenui representing legs, while the tahuhu (ridge pole), a large beam running down the length of the roof, represents the spine
ID Amo adalah papan pendek di bagian depan wharenui yang melambangkan kaki, sedangkan tahuhu (galah bubungan), yaitu batang besar yang membujur sepanjang atap, menggambarkan tulang punggung
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
short | pendek |
front | depan |
large | besar |
at | sepanjang |
the | yang |
of | bagian |
a | adalah |
EN Running the candy store allows DeChant to stay closer to home and provide comfort for those seeking a measure of normalcy.
ID Menjalankan toko permen memungkinkan DeChant untuk tinggal lebih dekat dengan rumah dan memberikan kenyamanan bagi mereka yang mencari cara untuk merasakan masa-masa normal.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
store | toko |
allows | memungkinkan |
stay | tinggal |
provide | memberikan |
comfort | kenyamanan |
home | rumah |
running | menjalankan |
the | dan |
EN “At one point, my superiors at the city hall informed me that I would be running a marathon — one week before the race took place,” he said.
ID “Suatu hari, atasan saya di balai kota memberi tahu saya bahwa saya akan mengikuti maraton, satu minggu sebelum perlombaannya diadakan,” katanya.
EN List all stakeholders involved – reviewing their needs and conditions of the project will play a pivotal role in the running of the project
ID Buat daftar semua pemangku kepentingan yang terlibat ? meninjau kebutuhan dan kondisi proyek
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
list | daftar |
involved | terlibat |
needs | kebutuhan |
conditions | kondisi |
project | proyek |
all | semua |
and | dan |
EN Whether your device is running on iOS, Android, Linux, or Windows operating system, you won’t face any trouble in accessing our website.
ID Apakah perangkat Anda berjalan di iOS, Android, Linux, atau sistem operasi Windows, Anda tidak akan menghadapi masalah dalam mengakses situs web kami.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
windows | windows |
accessing | mengakses |
device | perangkat |
system | sistem |
or | atau |
our | kami |
in | di |
EN VTHO is used to represent the cost of running operations on the blockchain
ID VTHO digunakan untuk mewakili biaya menjalankan operasi di blockchain
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
operations | operasi |
blockchain | blockchain |
cost | biaya |
used | digunakan |
to | untuk |
EN The code is forked from Ethereum, therefore it is 100% compatible with all the DApps and tools running on Ethereum itself
ID Kode ini bercabang dari Ethereum, oleh karenanya itu semua 100% kompatibel dengan semua dApps dan alat yang berjalan pada Ethereum sendiri
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
code | kode |
ethereum | ethereum |
dapps | dapps |
tools | alat |
compatible | kompatibel |
all | semua |
the | dan |
from | dari |
on | pada |
EN The Aion smart contract platform works by running a worldwide network of machines, that act as a distributed database called a ledger, to which developers can deploy applications called smart contracts
ID Platform kontrak pintar Aion bekerja dengan menjalankan jaringan mesin di seluruh dunia yang bertindak sebagai basis data terdistribusi yang disebut buku besar, tempat para pengembang dapat menggunakan aplikasi yang disebut kontrak pintar
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
smart | pintar |
machines | mesin |
act | bertindak |
developers | pengembang |
can | dapat |
platform | platform |
network | jaringan |
contract | kontrak |
by | di |
as | sebagai |
database | basis |
applications | aplikasi |
running | menjalankan |
the | dunia |
worldwide | di seluruh dunia |
to | seluruh |
EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.
ID PoS dengan ukuran komite variabel Ratusan node voting berjalan pada Testnet publik. Ukuran komite yang optimal dipilih berdasarkan penelitian
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
size | ukuran |
nodes | node |
public | publik |
optimal | optimal |
research | penelitian |
on | berdasarkan |
hundreds | ratusan |
a | berjalan |
EN Waves is an open platform and decentralized environment for Web3 applications. It offers a wide range of purpose-designed tools for making the process of creating and running DApps easy and accessible.
ID Waves adalah platform terbuka dan termasuk pada jenis terdesentralisasi di lingkungan aplikasi Web3 dan dengan berbagai alat yang dirancang khusus untuk membuat proses pembuatan dan menjalankan DApps dengan mudah serta dapat diakses.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
platform | platform |
decentralized | terdesentralisasi |
environment | lingkungan |
dapps | dapps |
range | berbagai |
open | terbuka |
tools | alat |
process | proses |
accessible | dapat diakses |
designed | dirancang |
applications | aplikasi |
easy | mudah |
is | adalah |
running | menjalankan |
the | dan |
for | untuk |
EN Creating and running DApps and decentralized software solutions.
ID Membuat dan menjalankan DApps dan sebagai solusi perangkat pada lunak terdesentralisasi.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
creating | membuat |
dapps | dapps |
decentralized | terdesentralisasi |
solutions | solusi |
and | dan |
running | menjalankan |
EN The only thing a VPN browser extension protects is the internet traffic running through your browser, such as online banking via your bank?s website.
ID Satu-satunya hal yang dilindungi adalah traffic internet yang melalui browser Anda, seperti online banking via situs bank Anda.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
internet | internet |
online | online |
website | situs |
browser | browser |
bank | bank |
through | melalui |
is | adalah |
your | anda |
the | yang |
only | satu-satunya |
as | seperti |
EN Smartphones are not the only devices running on Android and iOS: iPads and Android tablets do, too
ID Smartphone bukan perangkat satu-satunya yang menggunakan Android dan iOS: iPad dan tablet Android juga
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
smartphones | smartphone |
devices | perangkat |
android | android |
ios | ios |
tablets | tablet |
the | dan |
not | bukan |
only | satu-satunya |
on | juga |
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
ID Pelanggan yang menjalankan beban kerja intensif memori atau komputasi sekarang bisa menggunakan lebih banyak memori untuk fungsi mereka
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
customers | pelanggan |
memory | memori |
workloads | beban kerja |
can | bisa |
now | sekarang |
intensive | intensif |
compute | komputasi |
functions | fungsi |
or | atau |
for | untuk |
use | menggunakan |
running | menjalankan |
their | mereka |
more | lebih |
EN It also simplifies running your application on additional compute services
ID Server ini juga menyederhanakan perjalanan aplikasi Anda pada layanan komputasi tambahan
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
compute | komputasi |
application | aplikasi |
additional | tambahan |
services | layanan |
also | juga |
your | anda |
it | ini |
on | pada |
EN The Lambda Runtime API in the running Lambda service accepts JSON events and returns responses
ID API Runtime Lambda dalam layanan Lambda yang berjalan menerima kejadian JSON dan menampilkan respons
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
lambda | lambda |
runtime | runtime |
api | api |
service | layanan |
events | kejadian |
in | dalam |
the | dan |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan