EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
"become clear" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Indonesia berikut:
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
ID AVG memiliki sejumlah kelebihan yang jelas, tapi juga beberapa kekurangan. Lihat tabel di bawah ini untuk mendapat gambaran luasnya:
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
clear | jelas |
advantages | kelebihan |
table | tabel |
overview | gambaran |
but | tapi |
see | lihat |
also | juga |
some | beberapa |
the | bawah |
EN As will become clear below, their distant connection is even the quickest of them all, which means that Surfshark is an overall good choice
ID Seperti yang terlihat di bawah ini, koneksi jauh mereka bahkan yang paling cepat di antara semuanya, yang artinya Surfshark adalah pilihan bagus secara keseluruhan
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
distant | jauh |
connection | koneksi |
surfshark | surfshark |
overall | keseluruhan |
good | bagus |
even | bahkan |
choice | pilihan |
all | semuanya |
means | artinya |
is | adalah |
as | seperti |
their | mereka |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
girls | perempuan |
inspired | terinspirasi |
story | kisah |
scientists | ilmuwan |
may | mungkin |
want | ingin |
and | dan |
my | saya |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
girls | perempuan |
inspired | terinspirasi |
story | kisah |
scientists | ilmuwan |
may | mungkin |
want | ingin |
and | dan |
my | saya |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support (ME)
ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch - Apple Support (ID)
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
history | riwayat |
cookies | cookie |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | atau |
the | dan |
from | dari |
EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch
ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
history | riwayat |
cookies | cookie |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
or | atau |
the | dan |
from | dari |
EN Here's how to clear information from your device:
ID Berikut cara menghapus informasi dari perangkat:
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
information | informasi |
device | perangkat |
EN To clear your cookies and keep your history, go to Settings > Safari > Advanced > Website Data, then tap Remove All Website Data.
ID Untuk menghapus cookie dan menyimpan riwayat, buka Pengaturan > Safari > Lanjutan > Data Situs Web, lalu ketuk Hapus Semua Data Situs Web.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
cookies | cookie |
history | riwayat |
settings | pengaturan |
safari | safari |
data | data |
remove | menghapus |
to | untuk |
and | dan |
then | lalu |
all | semua |
keep | menyimpan |
EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.
ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
history | riwayat |
setting | pengaturan |
restrictions | batasan |
privacy | privasi |
in | di |
screen | layar |
gray | abu-abu |
data | data |
if | jika |
content | konten |
or | atau |
also | juga |
might | mungkin |
you | anda |
EN Since the software is so clear and easy to use, you won?t need a lot of experience to be able to work with CyberGhost.
ID Oleh karena perangkat lunak ini sangat jelas dan mudah digunakan, Anda tidak perlu banyak pengalaman untuk memahami cara kerja CyberGhost.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
software | perangkat lunak |
experience | pengalaman |
work | kerja |
cyberghost | cyberghost |
clear | jelas |
easy | mudah |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
to | untuk |
EN ExpressVPN offers a simple and clear user interface on MacOS
ID ExpressVPN menawarkan interface pengguna yang sederhana dan jelas di MacOS
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
offers | menawarkan |
simple | sederhana |
clear | jelas |
user | pengguna |
macos | macos |
and | dan |
EN Do you have a pressing question about the use of a VPN on iPhone or iPad? Check out our frequently asked questions below and click a question for a short and clear answer.
ID Punya pertanyaan penting tentang penggunaan VPN di iPhone atau iPad? Cek FAQ kami di bawah ini dan klik pada pertanyaannya untuk mendapat jawaban singkat yang jelas.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
use | penggunaan |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
check | cek |
click | klik |
short | singkat |
clear | jelas |
frequently asked questions | faq |
or | atau |
questions | pertanyaan |
about | tentang |
answer | jawaban |
the | dan |
EN Furthermore, both the website and the software of the two providers are clear and do not add unnecessary complexity
ID Lebih dari itu, baik situs maupun perangkat lunak dari kedua penyedia sama-sama jelas dan tidak menambahkan kompleksitas yang tidak perlu
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
software | perangkat lunak |
providers | penyedia |
clear | jelas |
add | menambahkan |
website | situs |
both | kedua |
the | dan |
not | tidak |
EN As soon as you open the VPN software, you can immediately see a clear difference between the two start screen layouts
ID Setelah membuka perangkat lunak VPN, Anda akan langsung melihat perbedaan yang jelas di antara kedua penyedia VPN ini mulai dari tampilan layar awal mereka
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
software | perangkat lunak |
clear | jelas |
difference | perbedaan |
screen | layar |
start | mulai |
see | melihat |
between | antara |
you | anda |
EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them
ID Ini artinya jumlah data yang sangat besar dikumpulkan tanpa ada alasan yang jelas untuk menganalisis data tersebut
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
data | data |
collected | dikumpulkan |
without | tanpa |
clear | jelas |
reason | alasan |
means | artinya |
this | ini |
for | untuk |
a | jumlah |
there | ada |
EN In other words: you won?t have to clear your own browsing history
ID Dalam bahasa lain: Anda tidak perlu menghapus sejarah browsing sendiri
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
other | lain |
history | sejarah |
in | dalam |
own | sendiri |
EN Clear software that is easily used by anyone
ID Perangkat lunak yang jelas dan mudah digunakan oleh siapa saja
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
software | perangkat lunak |
used | digunakan |
clear | jelas |
easily | mudah |
by | oleh |
EN Regularly clear your cache and delete your browsing history and cookies.
ID Secara reguler hapus cache dan sejarah browsing Anda serta cookies.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
cache | cache |
history | sejarah |
and | dan |
EN Clear and user-friendly software
ID Perangkat lunaknya jelas dan ramah konsumen
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
clear | jelas |
and | dan |
friendly | ramah |
user | konsumen |
EN The dashboard should be clear and the program should be easy to install
ID Bagian dashboard harusnya bersih dan program harusnya mudah dipasang
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
dashboard | dashboard |
program | program |
easy | mudah |
the | dan |
EN Their privacy statement is very clear, telling everyone exactly what they do and don’t log
ID Pernyataan resmi mereka mengenai privasi sangat jelas, menginformasikan kepada semua orang tentang hal yang mereka catat dan tidak catat
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
privacy | privasi |
clear | jelas |
very | sangat |
everyone | semua orang |
and | dan |
EN Simply download the software by clicking the clear green “Download” button at the top of the homepage
ID Anda dapat mengunduh perangkat lunak Mullvad dan menekan tombol hijau “Download” di atas halaman beranda mereka
EN It?s not clear how much or what kind of content moderators flag or remove from subreddits.
ID Tidak jelas berapa banyak dan jenis konten apa yang ditandai atau dihapus oleh moderator konten dari subreddit.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
clear | jelas |
much | banyak |
content | konten |
or | atau |
of | dan |
from | dari |
it | yang |
what | apa |
not | tidak |
EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship
ID Namun, mereka menegaskan bahwa mereka tidak ingin mendukung penyensoran bermotif politik
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
political | politik |
however | namun |
want | ingin |
to | mereka |
not | tidak |
EN In terms of safety, it?s hard to give a clear answer because there?s not just one Putlocker website anymore
ID Dalam aspek keamanan, sulit untuk memberi jawaban pasti karena tidak hanya ada satu situs Putlocker
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
safety | keamanan |
hard | sulit |
answer | jawaban |
putlocker | putlocker |
website | situs |
not | tidak |
in | dalam |
there | ada |
to | untuk |
because | karena |
EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries
ID Tetap saja, kami ingin menegaskan bahwa pengunduhan dan penayangan konten berhak cipta hanya diperbolehkan di sejumlah negara saja
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
copyrighted | berhak cipta |
content | konten |
allowed | diperbolehkan |
in | di |
countries | negara |
still | tetap |
we | kami |
want | ingin |
and | dan |
only | hanya |
EN From crystal-clear streams and magical forests, to epic biking trails and thermal mud pools, Rotorua has it all
ID Dari sungai sebening kristal dan hutan yang magis, hingga jalur sepeda yang epik dan kolam lumpur panas, Rotorua memiliki semuanya
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
forests | hutan |
trails | jalur |
mud | lumpur |
pools | kolam |
rotorua | rotorua |
and | dan |
it | yang |
to | hingga |
EN We understand not everyone is already clear on which VPN is best for them
ID Kami paham bahwa tidak semua orang langsung paham sepenuhnya tentang VPN apa yang terbaik untuk mereka
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
best | terbaik |
we | kami |
not | tidak |
everyone | semua orang |
is | yang |
EN Unfortunately, at the end of 2019, it became clear that an Avast subsidiary had resold millions of users’ data to third parties
ID Sayangnya, di akhir tahun 2019, menjadi jelas bahwa sebuah anak perusahaan Avast telah menjual jutaan data pengguna ke pihak ketiga
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
unfortunately | sayangnya |
clear | jelas |
avast | avast |
subsidiary | anak perusahaan |
millions | jutaan |
users | pengguna |
data | data |
to | ke |
end | akhir |
the | telah |
third | pihak ketiga |
EN Do you have a question you want a quick and clear answer to? Check the FAQs below and your problem may be solved in no time at all.
ID Punya pertanyaan yang butuh jawaban cepat dan jelas? Lihat FAQ di bawah ini dan masalah Anda mungkin akan cepat terselesaikan.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
quick | cepat |
clear | jelas |
faqs | faq |
problem | masalah |
in | di |
the | dan |
may | mungkin |
to | ini |
EN Having said that, there are many clear, sunny days - an average of 1860 sunshine hours annually
ID Tetapi banyak juga hari yang cerah, penuh sinar matahari - rata-rata 1860 jam sinar matahari setiap tahunnya
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
many | banyak |
days | hari |
sunshine | matahari |
hours | jam |
average | rata |
that | yang |
EN In the crystal clear waters of the Bay of Plenty, you can explore the nearby Mercury Islands, swim with dolphins and see whales and orcas at play
ID Dalam perairan yang sejernih kristal Bay of Plenty, Anda dapat menjelajahi Mercury Islands di dekatnya, berenang dengan lumba-lumba, serta menonton paus dan orca yang sedang bermain
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
explore | menjelajahi |
swim | berenang |
dolphins | lumba-lumba |
can | dapat |
in | di |
play | bermain |
the | dan |
you | anda |
EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.
ID Jalur alam di sini sangatlah sempurna bagi pelintas alam dan pesepeda gunung, dan di hari yang cerah Anda dapat melihat gunung berapi Ruapehu di kejauhan – ratusan kilometer jauhnya.
EN From crystal-clear streams to epic mountain biking trails and explosive geysers, Rotorua has it all
ID Dari sungai yang sangat jernih hingga jalur bersepeda gunung yang luar biasa dan geiser yang eksplosif, Rotorua memiliki semuanya
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
mountain | gunung |
trails | jalur |
rotorua | rotorua |
and | dan |
it | yang |
to | hingga |
EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
ID Sungai yang jernih, dan deras mengalir melalui kawasan vulkanik Lake Taupo, yang menjadikan kawasan ini terkenal secara internasional sebagai tempat pemancingan trout.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
rivers | sungai |
renowned | terkenal |
internationally | internasional |
the | dan |
area | kawasan |
EN Enjoy long sheltered inlets, clear waters and sandy bays. Hike through the forest or kayak around the headlands to discover a fresh location each day.
ID Nikmati ceruk panjang yang terlindung, perairan jernih, dan teluk berpasir. Pergilah lintas alam menembus hutan atau naik kayak mengitari tanjung untuk menemukan lokasi baru setiap hari.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
enjoy | nikmati |
long | panjang |
hike | lintas alam |
forest | hutan |
discover | menemukan |
or | atau |
location | lokasi |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
each | setiap |
EN Or feeling more intrepid then hike along the ridge tops and enjoy amazing views, you can even see Stewart Island on a clear day
ID Atau jika Anda ingin berpetualang, berjalanlah di sepanjang puncak bukit dan nikmati pemandangan yang memukau, Anda bahkan dapat melihat Stewart Island pada hari yang cerah
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
enjoy | nikmati |
views | pemandangan |
or | atau |
can | dapat |
see | melihat |
along | sepanjang |
you | anda |
even | bahkan |
the | dan |
on | pada |
day | hari |
EN The crystal clear waters of Lake Wanaka are home to beautiful islands, secluded beaches and inlets; it's the perfect place to take a boat cruise.
ID Lake Wanaka yang biru kehijauan merupakan rumah bagi pulau, pantai, dan teluk yang indah; Lake Wanaka tempat yang sempurna untuk menaiki berpesiar dengan perahu.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
wanaka | wanaka |
beautiful | indah |
islands | pulau |
beaches | pantai |
perfect | sempurna |
place | tempat |
home | rumah |
the | dan |
its | yang |
EN Explore a magical world of tall trees, clear rivers and melodious birdlife in this magnificent 78,000 hectare forest reserve.
ID Jelajahi dunia sihir pepohonan tinggi, sungai yang jernih dan kehidupan burung dengan kicauan merdu di cagar alam hutan seluas 78.000 hektare yang luar biasa ini.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
world | dunia |
rivers | sungai |
in | di |
forest | hutan |
this | ini |
and | dan |
EN Waterfalls tumble more than 150 metres to the crystal clear waters below
ID Air terjun tercurah dari ketinggian lebih dari 150 meter ke perairan sejernih kristal di bawahnya
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
waterfalls | air terjun |
metres | meter |
to | ke |
more | lebih |
the | dari |
EN Fly fish in our 'gin clear' waters
ID Memancing fly fishing di perairan kami yang “sejernih gin”
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
in | di |
our | kami |
EN Some of our endangered species, such as the dotterel or black gull, can nest directly on the beach so it’s important to steer clear to avoid damaging their nests, eggs and chicks
ID Beberapa dari spesies yang terancam punah, seperti dotterel atau camar hitam, dapat bersarang langsung di pantai, jadi sangat penting untuk menghindari supaya tidak merusak sarang, telur dan anak mereka
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
species | spesies |
black | hitam |
can | dapat |
directly | langsung |
beach | pantai |
important | penting |
or | atau |
avoid | menghindari |
some | beberapa |
to | untuk |
the | dan |
as | seperti |
so | jadi |
its | yang |
EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.
ID April masih cukup hangat di North Island, dan bahkan di South Island di mana suhu mulai turun, hari-hari sejuk dan cerah serta langit biru cerah biasa terjadi.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
april | april |
warm | hangat |
in | di |
temperatures | suhu |
start | mulai |
common | biasa |
still | masih |
days | hari |
the | dan |
blue | biru |
EN Swim or dive in crystal clear waters or take a boat trip to see dolphins and sail through the Hole in the Rock.
ID Berenang atau menyelamlah di perairan sejernih kristal atau ikuti perjalanan naik perahu untuk melihat lumba-lumba dan berlayar melintasi Hole in the Rock.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
swim | berenang |
trip | perjalanan |
dolphins | lumba-lumba |
or | atau |
in | di |
see | melihat |
the | dan |
EN What will you need to do to clear and reinstate the old office?
ID Apa yang perlu Anda lakukan untuk membersihkan dan mengembalikan kondisi kantor lama?
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
old | lama |
office | kantor |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
to | untuk |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID manusia, pantai, kembali, pria, orang, Melihat, terpencil, lautan, sendirian, masa depan Public Domain
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
domain | domain |
EN These aren?t the only unsafe free VPN providers out there. Many VPNs in the App Store and on Google Play don?t have clear policies regarding data processing and privacy.
ID Bukan hanya ini penyedia VPN gratis berbahaya yang ada di luar sana. Banyak VPN di App Store dan Google Play yang tidak memiliki kebijakan jelas terkait pengelolaan data dan privasi.
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
free | gratis |
providers | penyedia |
many | banyak |
in | di |
app | app |
clear | jelas |
policies | kebijakan |
data | data |
privacy | privasi |
don | tidak |
vpn | vpn |
out | luar |
the | dan |
have | memiliki |
EN clear black chalkboard, gray, wall, mounted, flat, screen, board, blackboard, chalkboard, school Public Domain
ID penulisan papan tulis putih, Putih, papan tulis, media sosial, teks, kata tunggal, penulisan, konsep, bisnis, pendidikan Public Domain
bahasa Inggris | bahasa Indonesia |
---|---|
board | papan |
domain | domain |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan