EN “Being a young farmer getting into the business, I’d just like to learn more about it and it’s [the young farmer program] the best way for me to do that.”
"young farmer program" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
EN “Being a young farmer getting into the business, I’d just like to learn more about it and it’s [the young farmer program] the best way for me to do that.”
FR « Étant un jeune producteur qui se lance dans l’industrie, j’aimerais en apprendre davantage à ce sujet et c’est [le Programme national des jeunes producteurs] la meilleure façon pour moi de le faire. »
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
program | programme |
way | façon |
and | et |
a | un |
that | ce |
learn | apprendre |
to | se |
more | davantage |
best | meilleure |
me | moi |
EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.
FR Alimentation végétale, nutrition et concept de médicaments. Nutritionniste offre un régime alimentaire sain pour les légumes.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
concept | concept |
vegetables | légumes |
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
fifth | cinquième |
are | voici |
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
fourth | quatrième |
are | voici |
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
second | deuxième |
EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
eighth | huitième |
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
EN This is the sixth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
sixth | sixième |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
EN This is the seventh of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
this | ce |
seventh | septième |
of | de |
part | du |
the | le |
EN This is the first of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le premier d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
in | des |
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
fifth | cinquième |
are | voici |
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
fourth | quatrième |
are | voici |
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
second | deuxième |
EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
eighth | huitième |
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
fifth | cinquième |
are | voici |
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
second | deuxième |
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
series | série |
young | jeunes |
egg | œufs |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
farmers | producteurs |
of | de |
part | du |
the | le |
are | voici |
EN We proudly support these young leaders through our national young farmer program
FR Nous soutenons avec fierté ces jeunes leaders grâce au Programme national des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
support | soutenons |
we | nous |
these | ces |
through | au |
EN On the benefits of connecting with other young leaders through the national young farmer program:
FR À propos des avantages d’entrer en relation avec d’autres jeunes leaders grâce au Programme national des jeunes producteurs :
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
benefits | avantages |
connecting | relation |
young | jeunes |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
of | des |
on | au |
EN That includes our ongoing national young farmer program, where we bring together young egg farmers from across Canada to learn, foster leadership skills and share best practices
FR Dans le cadre de ce dernier, nous réunissons des jeunes producteurs des quatre coins du pays et leur donnons l’occasion d’apprendre, de perfectionner leurs compétences en leadership et de mettre en commun des pratiques exemplaires
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
national | pays |
young | jeunes |
leadership | leadership |
practices | pratiques |
farmers | producteurs |
skills | compétences |
that | ce |
we | nous |
bring | de |
learn | et |
to | mettre |
from | du |
EN Sharing our expertise starts with nurturing young leaders in our industry and encouraging continuous education through our national young farmer program
FR Nous encourageons la formation continue et faisons profiter de notre expertise les jeunes leaders de notre industrie au moyen de notre programme national des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
leaders | leaders |
industry | industrie |
national | national |
expertise | expertise |
program | programme |
education | formation |
young | jeunes |
our | notre |
and | et |
through | de |
EN Our young farmer program means young egg farmers come together from across the country to work together and share best practices.
FR Notre Programme des jeunes producteurs signifie que de jeunes producteurs d’œufs de tous les coins du pays se réunissent pour collaborer et partager leurs meilleures pratiques.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
program | programme |
egg | œufs |
country | pays |
practices | pratiques |
farmers | producteurs |
work together | collaborer |
best | meilleures |
share | partager |
to | signifie |
our | notre |
and | et |
from | du |
EN Sharing our expertise starts with nurturing young leaders in our industry and encouraging continuous education through our national young farmer program
FR Nous encourageons la formation continue et faisons profiter de notre expertise les jeunes leaders de notre industrie au moyen de notre programme national des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
leaders | leaders |
industry | industrie |
national | national |
expertise | expertise |
program | programme |
education | formation |
young | jeunes |
our | notre |
and | et |
through | de |
EN We proudly support these young leaders through our national young farmer program
FR Nous soutenons avec fierté ces jeunes leaders grâce au Programme national des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
support | soutenons |
we | nous |
these | ces |
through | au |
EN On the benefits of connecting with other young leaders through the national young farmer program:
FR À propos des avantages d’entrer en relation avec d’autres jeunes leaders grâce au Programme national des jeunes producteurs :
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
benefits | avantages |
connecting | relation |
young | jeunes |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
of | des |
on | au |
EN Our young farmer program means young egg farmers come together from across the country to work together and share best practices.
FR Notre Programme des jeunes producteurs signifie que de jeunes producteurs d’œufs de tous les coins du pays se réunissent pour collaborer et partager leurs meilleures pratiques.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
program | programme |
egg | œufs |
country | pays |
practices | pratiques |
farmers | producteurs |
work together | collaborer |
best | meilleures |
share | partager |
to | signifie |
our | notre |
and | et |
from | du |
EN We proudly support these young leaders through our national young farmer program
FR Nous soutenons avec fierté ces jeunes leaders grâce au Programme national des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
support | soutenons |
we | nous |
these | ces |
through | au |
EN On the benefits of connecting with other young leaders through the national young farmer program:
FR À propos des avantages d’entrer en relation avec d’autres jeunes leaders grâce au Programme national des jeunes producteurs :
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
benefits | avantages |
connecting | relation |
young | jeunes |
leaders | leaders |
national | national |
program | programme |
of | des |
on | au |
EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest
FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
organic | nature |
of | de |
food | les |
EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato
FR Joyeux gosse mangeant un sandwich dehors à l'école. Petit-déjeuner scolaire sain pour l'enfant. Enfant affamé mangeant dehors sur fond d'école. Restauration rapide dans la rue. Nourriture pour le déjeuner. Un délicieux hamburger
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
small | petit |
with | à |
of | dehors |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Portrait de Mylène Farmer 1984
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
themes | thématiques |
french | francaise |
photography | photographie |
pop | pop |
concert | concert |
portrait | portrait |
of | de |
music | musique |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
themes | thématiques |
french | francaise |
in | en |
video | clip |
photography | photographie |
pop | pop |
la | la |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN A veterinarian, a dairy farmer, a community leader, an industry advocate and now an egg farmer—these are all things you could say about Pauline Duivenvoorden.
FR Vétérinaire, productrice laitière, personnalité influente de sa communauté, porte-parole de l’industrie et maintenant, productrice d’œufs — Pauline Duivenvoorden porte de nombreux chapeaux.
EN “Veterinarians rely on the farmer to give us information about an animal when we diagnose,” notes Pauline. “Attention to detail is critical when you’re a farmer.”
FR « Les vétérinaires comptent sur l’agriculteur pour obtenir des renseignements sur l’animal afin de poser un diagnostic, remarque Pauline. Le souci du détail est essentiel dans le métier de producteur. »
EN I’ve done all the jobs I ask any of my producers to do.” So why not just become a farmer? Mike laughs–“I’m not wired to be a farmer
FR J’ai fait toutes les tâches que je demande à mes clients de faire. » Alors pourquoi ne pas simplement être producteur? Mike répond en riant : « Je ne suis pas fait pour être un aviculteur
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
ask | demande |
mike | mike |
i | je |
of | de |
a | un |
just | simplement |
not | ne |
my | mes |
all | toutes |
jobs | tâches |
done | fait |
to | à |
be | être |
why | pourquoi |
EN I’ve done all the jobs I ask any of my producers to do.” So why not just become a farmer? Mike laughs–“I’m not wired to be a farmer
FR J’ai fait toutes les tâches que je demande à mes clients de faire. » Alors pourquoi ne pas simplement être producteur? Mike répond en riant : « Je ne suis pas fait pour être un aviculteur
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
ask | demande |
mike | mike |
i | je |
of | de |
a | un |
just | simplement |
not | ne |
my | mes |
all | toutes |
jobs | tâches |
done | fait |
to | à |
be | être |
why | pourquoi |
EN The young farmer program: no better way to learn the industry
FR Le Programme des jeunes producteurs : le meilleur moyen pour apprendre les rouages de l’industrie
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
program | programme |
the | le |
way | de |
learn | apprendre |
to | moyen |
EN Meet the leaders in our national young farmer program
FR Rencontrez les leaders du Programme national des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
meet | rencontrez |
leaders | leaders |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
the | les |
EN The young farmer program: no better way to learn the industry | eggfarmers.ca
FR Le Programme des jeunes producteurs : le meilleur moyen pour apprendre les rouages de l'industrie | producteursdoeufs.ca
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
young | jeunes |
program | programme |
the | le |
way | de |
learn | apprendre |
to | moyen |
EN Jon Krahn is an alumnus of our young farmer program
FR Jon Krahn est un ancien de notre Programme des jeunes producteurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
jon | jon |
young | jeunes |
program | programme |
an | un |
is | est |
of | de |
our | notre |
EN “We first heard about Heart for Africa when we participated in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program,” says Cheryl
FR « Nous avons d’abord entendu parler de l’organisme Heart for Africa lorsque nous avons participé au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada, dit Cheryl
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
heard | entendu |
heart | heart |
africa | africa |
program | programme |
national | national |
young | jeunes |
farmers | producteurs |
says | dit |
when | lorsque |
we | nous |
of | de |
about | parler |
EN Meet the leaders in our national young farmer program | eggfarmers.ca
FR Rencontrez les leaders du Programme national des jeunes producteurs | producteursdoeufs.ca
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
meet | rencontrez |
leaders | leaders |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
the | les |
EN Meet the leaders in the 2020-2021 national young farmer program. Read about their passion for farming and see what the future of the industry holds through their eyes.
FR Rencontrez les leaders du Programme national des jeunes producteurs 2020-2021. Lisez sur leur passion pour la production d’œufs et découvrez à travers leurs yeux ce que l’avenir de l’industrie leur réserve.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
leaders | leaders |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
industry | production |
meet | rencontrez |
eyes | yeux |
of | de |
the | la |
and | lisez |
read | et |
passion | passion |
EN On joining the national young farmer program:
FR À propos de leur participation au Programme national des jeunes producteurs :
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
on | au |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
EN Arend is participating in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program in 2020, which he says will help him gain a better understanding of the egg industry and how the business works
FR Arend participe en 2020 au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada, ce qui l’aidera, selon lui, à mieux comprendre l’industrie des œufs et comment fonctionne le milieu
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
egg | œufs |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
farmers | producteurs |
the | le |
how | comment |
in | en |
better | mieux |
and | à |
understanding | et |
is | lui |
EN Kevin and Cassandra are participating in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program in 2020
FR En 2020, Kevin et Cassandra participent au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
participating | participent |
egg | œufs |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
kevin | kevin |
farmers | producteurs |
in | en |
and | et |
of | au |
EN Boer is representing BC as a participant in the 2019 Egg Farmers of Canada national young farmer program
FR Boer participe au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d?œufs du Canada de 2019 et représente la Colombie-Britannique
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
representing | représente |
national | national |
young | jeunes |
program | programme |
farmers | producteurs |
egg | œufs |
of | de |
the | la |
canada | canada |
EN Over the next year, he’ll be spending a bit more time off the farm participating in the 2019 cohort of Egg Farmers of Canada’s national young farmer program
FR Au cours de l’année à venir, il passera un peu plus de temps à l’extérieur alors qu’il sera de la cohorte de 2019 du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
cohort | cohorte |
egg | œufs |
national | national |
young | jeunes |
farmers | producteurs |
program | programme |
year | cours |
a | un |
bit | un peu |
more | plus |
time | temps |
of | de |
the | la |
in | à |
EN The next “new thing” for the Norleens—taking part in the 2019 Egg Farmers of Canada national young farmer program
FR La prochaine nouveauté pour la famille Norleen est leur participation à l’édition 2019 du Programme national des jeunes producteurs offert par les Producteurs d’œufs du Canada
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
new | nouveauté |
part | participation |
program | programme |
national | national |
young | jeunes |
farmers | producteurs |
canada | canada |
the | la |
next | prochaine |
in | à |
of | leur |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan