EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.
Terjemahkan "spending on it" ke Perancis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "spending on it" dari bahasa Inggris ke Perancis
Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari spending on it
bahasa Inggris
Perancis
FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| trend | tendance |
| willing | prêts |
| holidays | fêtes |
| socially | socialement |
| set aside | réserver |
| showing | montrant |
| also | également |
| we | nous |
| to | à |
| aside | de |
| more | plus |
| a | une |
| spending | dépenser |
| while | tout en |
EN controls are used to keep track of spending and show any spending overruns
FR des mesures de contrôle doivent être mises en place pour faire le suivi des dépenses et indiquer tout dépassement des montants prévus
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| controls | contrôle |
| spending | dépenses |
| track | suivi |
| of | de |
| to | mises |
| and | et |
EN this bank account is not used for any spending other than the spending outlined in the policies mentioned below
FR que ce compte bancaire n’est utilisé pour aucune autre fin que les dépenses décrites dans les politiques mentionnées ci-dessous
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| policies | politiques |
| used | utilisé |
| this | ce |
| bank | bancaire |
| account | compte |
| mentioned | mentionné |
| below | dessous |
| the | ci-dessous |
| other | autre |
| is | que |
| in | dans |
| for | pour |
| than | les |
EN We’ve combined smart payment methods with even smarter financial software to create the perfect company spending solution. Decentralize the spending process without compromising on control.
FR Nous avons associé des moyens de paiement intelligents à des fonctionnalités avancées pour créer une nouvelle solution de gestion des dépenses professionnelles parfaite.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| payment | paiement |
| perfect | parfaite |
| spending | dépenses |
| combined | associé |
| solution | solution |
| methods | moyens |
| to | à |
| create | créer |
| smart | intelligents |
| process | gestion |
| the | une |
EN Track your team’s spending in real time and approve any top-up requests if needed. Consolidate online and offline spending to keep track of budgets, and avoid reviewing paper expense reports.
FR Suivez les dépenses effectuées sur le terrain par vos équipes et augmentez leur budget si nécessaire. Vous pouvez voir l’ensemble des dépenses en temps réel sans attendre de valider les notes de frais en fin de mois.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| track | suivez |
| real | réel |
| approve | valider |
| needed | nécessaire |
| teams | équipes |
| if | si |
| budgets | budget |
| your | vos |
| in | en |
| of | de |
| time | temps |
| spending | dépenses |
| and | et |
EN Get accurate and timely spending reports in a single interface. One single source of truth for all company spending.
FR Obtenez des rapports de dépenses précis et actionnables dans une interface complète et unique. Prenez de meilleures décisions pour accompagner la croissance de votre entreprise.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| reports | rapports |
| interface | interface |
| company | entreprise |
| get | prenez |
| of | de |
| a | une |
| accurate | précis |
| in | dans |
| and | et |
EN An all-in-one spending solution designed for finance teams to make faster, smarter spending decisions.
FR Une solution moderne, complète et sécurisée pour 100% de visibilité sur les dépenses des collaborateurs.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| solution | solution |
| all | complète |
| designed | pour |
| to | visibilité |
EN Get the 8-in-1 spending solution that covers the entire spending process.
FR Unique, tout-en-un et évolutif, Spendesk couvre l’ensemble du processus de dépense.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépense |
| covers | couvre |
| process | processus |
| the | unique |
| entire | tout |
EN These plans make sense at many levels; using recovery spending to boost longer term growth potential and getting to grips with the urgently needed spending on the climate transition
FR Ces plans sont judicieux à bien des égards : stimuler la reprise tout en améliorant la croissance potentielle
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| plans | plans |
| recovery | reprise |
| potential | potentielle |
| growth | croissance |
| the | la |
| to | à |
| many | des |
EN Get the 7-in-1 spending solution that covers the entire spending process.
FR Unique, tout-en-un et évolutif, Spendesk couvre l’ensemble du processus de dépense.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépense |
| covers | couvre |
| process | processus |
| the | unique |
| entire | tout |
EN Get the complete solution that helps 3,500+ finance teams make smarter spending decisions. Company cards, expenses, invoices, accounting, approvals, budgets and spending reports as one simplified stack. Let’s talk about ROI savings.
FR Découvrez la solution qui accompagne plus de 3500 entreprises à optimiser la gestion de leurs dépenses professionnelles. Cartes de paiement, factures fournisseurs, notes de frais, budgets, reporting, et pré-comptabilité au même endroit.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cards | cartes |
| reports | reporting |
| invoices | factures |
| budgets | budgets |
| solution | solution |
| company | entreprises |
| expenses | dépenses |
| the | la |
| that | qui |
| and | à |
| talk | et |
EN This means not spending more, but spending better to maximise your business efficiency
FR En clair : ne dépensez pas plus, mais dépensez mieux pour optimiser votre efficacité commerciale
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| business | commerciale |
| spending | dépensez |
| efficiency | efficacité |
| your | votre |
| to | mieux |
| means | pour |
| more | plus |
| but | mais |
EN data on traveler spending trends from vendors in your destination to better understand the travel customers movements and spending patterns.
FR sur les tendances des dépenses des voyageurs fournies par les fournisseurs de votre destination pour mieux comprendre les mouvements et les habitudes de dépenses des voyageurs.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| vendors | fournisseurs |
| movements | mouvements |
| data | fournies |
| destination | destination |
| trends | tendances |
| patterns | des |
| traveler | voyageurs |
| your | votre |
| to | mieux |
| on | sur |
| understand | et |
EN Spending money on travel, concerts, and other tourist related activities brings more lasting joy and fulfillment than spending money on material possessions
FR Dépenser son argent pour les voyages, les concerts et autres activités touristiques procure plus de joie durable et d’épanouissement que l’achat de biens matériels
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenser |
| travel | voyages |
| concerts | concerts |
| tourist | touristiques |
| lasting | durable |
| joy | joie |
| material | matériels |
| money | argent |
| activities | activités |
| more | plus |
| and | et |
| other | autres |
EN Get the complete solution that helps 3,500+ finance teams make smarter spending decisions. Company cards, expenses, invoices, accounting, approvals, budgets and spending reports as one simplified stack. Let’s talk about ROI savings.
FR Découvrez la solution qui accompagne plus de 3500 entreprises à optimiser la gestion de leurs dépenses professionnelles. Cartes de paiement, factures fournisseurs, notes de frais, budgets, reporting, et pré-comptabilité au même endroit.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cards | cartes |
| reports | reporting |
| invoices | factures |
| budgets | budgets |
| solution | solution |
| company | entreprises |
| expenses | dépenses |
| the | la |
| that | qui |
| and | à |
| talk | et |
EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.
FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| trend | tendance |
| willing | prêts |
| holidays | fêtes |
| socially | socialement |
| set aside | réserver |
| showing | montrant |
| also | également |
| we | nous |
| to | à |
| aside | de |
| more | plus |
| a | une |
| spending | dépenser |
| while | tout en |
EN We’ve combined smart payment methods with even smarter financial software to create the perfect company spending solution. Decentralize the spending process without compromising on control.
FR Nous avons associé des moyens de paiement intelligents à des fonctionnalités avancées pour créer une nouvelle solution de gestion des dépenses professionnelles parfaite.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| payment | paiement |
| perfect | parfaite |
| spending | dépenses |
| combined | associé |
| solution | solution |
| methods | moyens |
| to | à |
| create | créer |
| smart | intelligents |
| process | gestion |
| the | une |
EN Get accurate and timely spending reports in a single interface. One single source of truth for all company spending.
FR Obtenez des rapports de dépenses précis et actionnables dans une interface complète et unique. Prenez de meilleures décisions pour accompagner la croissance de votre entreprise.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| reports | rapports |
| interface | interface |
| company | entreprise |
| get | prenez |
| of | de |
| a | une |
| accurate | précis |
| in | dans |
| and | et |
EN An all-in-one spending solution designed for finance teams to make faster, smarter spending decisions.
FR Une solution moderne, complète et sécurisée pour 100% de visibilité sur les dépenses des collaborateurs.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| solution | solution |
| all | complète |
| designed | pour |
| to | visibilité |
EN Get the 7-in-1 spending solution that covers the entire spending process.
FR Unique, tout-en-un et évolutif, Spendesk couvre l’ensemble du processus de dépense.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépense |
| covers | couvre |
| process | processus |
| the | unique |
| entire | tout |
EN A change would mean spending more time at home or maybe spending more time in a warmer climate to improve your health and wellness – you’ll have to financially prepare to make those plans happen.
FR Ainsi, vous pourriez envisager des changements comme passer plus de temps à la maison ou dans le Sud pour améliorer votre santé et votre bien-être – si tel est le cas, vous devrez vous préparer financièrement pour concrétiser ces projets.
EN When it comes to spending, most college students’ money goes toward essentials (tuition, text books, bills), but their discretionary spending has continued to rise, topping
FR En ce qui concerne les dépenses, la plupart des étudiants vont à l'essentiel (frais de scolarité, manuels, factures), mais leurs dépenses discrétionnaires ont continué d'augmenter, dépassant
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| continued | continu |
| students | étudiants |
| tuition | scolarité |
| to | à |
| comes | ce |
| spending | dépenses |
| bills | factures |
| but | mais |
| has | les |
| goes | de |
EN Get the complete solution that helps 3,500+ finance teams make smarter spending decisions. Company cards, expenses, invoices, accounting, approvals, budgets and spending reports in one simplified stack.
FR Découvrez la solution qui accompagne plus de 3500 entreprises à optimiser la gestion de leurs dépenses professionnelles. Cartes de paiement, factures fournisseurs, notes de frais, budgets, reporting, et pré-comptabilité au même endroit.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cards | cartes |
| reports | reporting |
| invoices | factures |
| budgets | budgets |
| solution | solution |
| company | entreprises |
| expenses | dépenses |
| the | la |
| that | qui |
| and | à |
EN Set smart business budgets to help teams manage their spending and stick to what was planned. Budgeting tools and automation create good spending habits, and help the company reach its financial goals.
FR Digitalisez et automatisez la gestion des notes de frais, puis remboursez vos employés au fil de l’eau en quelques clics. Dites adieu à la paperasse administrative.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | frais |
| automation | automatisez |
| what | dites |
| the | la |
| to | à |
| manage | gestion |
| its | de |
EN Track your team’s spending in real time and approve any top-up requests if needed. Consolidate online and offline spending to keep track of budgets, and avoid reviewing paper expense reports.
FR Suivez les dépenses effectuées sur le terrain par vos équipes et augmentez leur budget si nécessaire. Vous pouvez voir l’ensemble des dépenses en temps réel sans attendre de valider les notes de frais en fin de mois.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| track | suivez |
| real | réel |
| approve | valider |
| needed | nécessaire |
| teams | équipes |
| if | si |
| budgets | budget |
| your | vos |
| in | en |
| of | de |
| time | temps |
| spending | dépenses |
| and | et |
EN Accounts that are spending in the hundreds per month are not seeing results that come close to those spending in the thousands, both in reach and in clicks.
FR Les comptes qui dépensent des centaines de dollars par mois n'obtiennent pas de résultats comparables à ceux qui dépensent des milliers de dollars, tant en termes de reach que de clics.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| accounts | comptes |
| month | mois |
| results | résultats |
| clicks | clics |
| spending | dépensent |
| reach | reach |
| in | en |
| not | pas |
| to | à |
| thousands | milliers |
| the | tant |
| hundreds | centaines |
| that | qui |
| are | ceux |
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
FR Elles peuvent ainsi se concentrer sur des projets internes plutôt que de passer leur temps à gérer les accès à distance. »
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| internal | internes |
| spending | passer |
| remote | distance |
| access | accès |
| time | temps |
| managing | gérer |
| of | de |
| focus | concentrer |
| on | sur |
| projects | projets |
| can | peuvent |
| instead | que |
EN Izzi is a Technical SEO Analyst at Ryte where she loves spending her time solving technical SEO mysteries, sharing her knowledge, and helping beloved clients create even more awesome websites for their users and Search Engines
FR Izzi Smith est SEO Manager de Sixt UK et vit à Munich depuis 3 ans depuis son déménagement de sa ville natale de Manchester, au Royaume-Uni
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| seo | seo |
| time | ans |
| more | ville |
| websites | de |
| is | est |
| and | à |
| create | et |
EN Sprout allows us to analyze and track trends on social media to make sure our content is resonating, and the time we’re spending has a much greater impact.
FR À l'aide de Sprout, nous analysons et suivons les tendances sur les médias sociaux pour nous assurer que nos contenus suscitent l'intérêt de notre audience et que leur impact est à la mesure du temps investi.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| sprout | sprout |
| analyze | mesure |
| social | sociaux |
| media | médias |
| content | contenus |
| impact | impact |
| is | est |
| time | temps |
| us | nous |
| trends | tendances |
| sure | assurer |
| track | du |
EN A cleaner, more streamlined approach to Dev means you're spending less time working out the kinks. So your coding sessions are more productive.
FR Avec cette approche de développement, plus directe et plus rationalisée, vous passez moins de temps à résoudre les problèmes. Vos sessions de codage sont donc plus productives.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| approach | approche |
| dev | développement |
| less | moins |
| coding | codage |
| sessions | sessions |
| productive | productives |
| to | à |
| more | plus |
| streamlined | rationalisé |
| time | temps |
| your | vos |
| are | sont |
| out | de |
| so | donc |
| the | cette |
EN Use clearer analysis of spending patterns to negotiate better terms and pricing.
FR Bénéficiez d'une analyse plus claire des modèles de dépenses pour négocier de meilleures conditions et tarifs.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| clearer | claire |
| analysis | analyse |
| spending | dépenses |
| negotiate | négocier |
| terms | conditions |
| pricing | tarifs |
| use | bénéficiez |
| of | de |
| patterns | des |
| better | meilleures |
| and | et |
EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.
FR Créez des autorisations et approbations adaptées sur mesure à votre organisation, département ou type de dépenses avec des processus de travail automatisés.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| authorization | autorisations |
| approval | approbations |
| spending | dépenses |
| organization | organisation |
| department | département |
| or | ou |
| type | type |
| processes | processus |
| to | à |
| automated | automatisé |
| your | votre |
| with | avec |
EN *Source: “COVID-19 Impact on IT Spending Survey”, IDC, May 2020
FR *Source : « Enquête sur l'impact du COVID-19 sur les dépenses informatiques », IDC, mai 2020
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| source | source |
| survey | enquête |
| spending | dépenses |
| idc | idc |
| may | mai |
| on | sur |
| it | les |
EN Away from work, I am a petrolhead and keen motorsport enthusiast and also enjoy spending time with my family in the UK and South Africa.
FR En dehors du travail, je suis un fou du volant et un passionné de sport automobile, et j’aime aussi passer du temps avec ma famille au Royaume-Uni et en Afrique du Sud.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| motorsport | sport automobile |
| spending | passer |
| uk | royaume-uni |
| a | un |
| family | famille |
| africa | afrique |
| i | je |
| in | en |
| work | travail |
| south | sud |
| with | avec |
| the | automobile |
| away | de |
| my | ma |
| enthusiast | passionné |
| am | suis |
| time | temps |
| and | et |
| from | du |
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
FR Parmi des clients qui se sentent liés à une marque, 76 % d'entre eux choisissent celle-ci plutôt qu'un concurrent et 57 % d'entre eux dépensent plus pour cette marque.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| consumers | clients |
| feel | sentent |
| competitor | concurrent |
| connected | liés |
| spending | dépensent |
| to | à |
| a | une |
| increase | plus |
| from | parmi |
| will | celle-ci |
| that | qui |
| brand | marque |
EN A recent study by Accenture examines the attitudes and expectations of 18- to 20-year old Gen Z consumers–those already with spending power–along the path to purchase and compares them to Millennials
FR Une récente étude d'Accenture a analysé les comportements et les attentes des consommateurs de 18 à 20 ans issus de la génération Z et qui avaient déjà un certain pouvoir d'achat
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| recent | récente |
| study | étude |
| expectations | attentes |
| consumers | consommateurs |
| year | ans |
| gen | génération |
| z | z |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| to | à |
| already | déjà |
| them | avaient |
EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.
FR Vous préférez essayer ce service par vous-même, sans courir le risque de dépenser de l’argent pour acheter un produit qui ne vous convient pas ? Alors, poursuivez votre lecture et découvrez comment profiter d’un essai gratuit de Surfshark.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| risk | risque |
| spending | dépenser |
| surfshark | surfshark |
| service | service |
| a | un |
| try | essayer |
| of | de |
| trial | essai |
| free | gratuit |
| without | sans |
| product | produit |
| on | pour |
| yourself | vous |
| don | pas |
| find | découvrez |
EN This will allow you to test NordVPN?s complete service without spending a penny.
FR Cela vous permettra de tester l’intégralité du service de NordVPN sans dépenser un centime.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| s | d |
| spending | dépenser |
| a | un |
| service | service |
| this | cela |
| will allow | permettra |
| you | vous |
| test | tester |
EN Spending as little time as possible, they’re able to steal a lot of money, as long as a small part of the recipients falls for the scam.
FR En très peu de temps, ils peuvent gagner beaucoup d’argent, tant qu’une petite portion des destinataires se laissent berner par l’escroquerie.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| recipients | destinataires |
| of | de |
| time | temps |
| able | peuvent |
| small | petite |
| part | portion |
EN Discover the websites spending the most on Google Search Ads within a specific country or industry vertical.
FR Découvrez les sites web qui dépensent le plus en annonces de recherche Google dans un pays ou un secteur spécifique.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| ads | annonces |
| country | pays |
| or | ou |
| industry | secteur |
| spending | dépensent |
| discover | découvrez |
| the | le |
| search | recherche |
| a | un |
EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
FR Voyez ce que les différents annonceurs de votre niche dépensent actuellement. Consultez plusieurs sites Web de votre secteur pour obtenir un tableau plus complet. Découvrez le volume de trafic que le PPC apporte aux sites Web de vos concurrents.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| advertisers | annonceurs |
| picture | tableau |
| traffic | trafic |
| ppc | ppc |
| spending | dépensent |
| niche | niche |
| the | le |
| a | un |
| complete | complet |
| competitors | concurrents |
| are | actuellement |
| of | de |
| check | consultez |
| different | différents |
| to | voyez |
| more | plus |
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
FR Le rapport Concurrents de la recherche publicitaire de Semrush fournit une liste des concurrents d'un domaine, le nombre de mots clés communs, des estimations sur le trafic payant et les dépenses publicitaires des concurrents en ligne.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| semrush | semrush |
| provides | fournit |
| domains | domaine |
| common | communs |
| paid | payant |
| online | en ligne |
| spending | dépenses |
| research | recherche |
| competitors | concurrents |
| report | rapport |
| of | de |
| list | liste |
| traffic | trafic |
| a | une |
| keywords | mots clés |
| on | sur |
| and | et |
EN Spending hours fixing broken pipelines caused by API or schema changes
FR Passer des heures à réparer des défaillance au niveau du pipeline, provoquées par des changements d’API ou de schéma
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| hours | heures |
| fixing | réparer |
| pipelines | pipeline |
| caused | provoqué |
| or | ou |
| schema | schéma |
| changes | changements |
| by | par |
| spending | passer |
EN Vulnerable families have been pushed further into debt and poverty by spending a disproportionate amount of their income to buy drinking water
FR Des familles vulnérables se sont endettées et enfoncées encore plus dans la pauvreté en dépensant une part disproportionnée de leurs revenus pour acheter de l’eau potable
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| vulnerable | vulnérables |
| families | familles |
| income | revenus |
| poverty | pauvreté |
| of | de |
| buy | acheter |
| a | une |
| and | et |
EN I would recommend spending the extra $30 to get something with better build quality and will last
FR Je recommande de dépenser les 30 dollars supplémentaires pour obtenir quelque chose de meilleure qualité de construction et qui durera
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| i | je |
| recommend | recommande |
| spending | dépenser |
| extra | supplémentaires |
| build | construction |
| will last | durera |
| quality | qualité |
| better | meilleure |
| get | obtenir |
| and | et |
EN If you?re on a budget, you could try this, but you would be much better off spending $20 more for the Q502USB above
FR Si vous avez un budget, vous pouvez essayer ceci, mais vous feriez mieux de dépenser 20 $ de plus pour le Q502USB ci-dessus
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| budget | budget |
| try | essayer |
| spending | dépenser |
| if | si |
| a | un |
| would | feriez |
| more | plus |
| the | le |
| this | ceci |
| off | de |
| you | vous |
| better | mieux |
EN Although, when you?re spending over $300 on a pair of headphones you should expect them to last.
FR Cependant, lorsque vous dépensez plus de 300 dollars pour une paire d'écouteurs, vous devez vous attendre à ce qu'ils durent.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| expect | attendre |
| spending | dépensez |
| headphones | écouteurs |
| when | lorsque |
| to | à |
| you | vous |
| of | de |
| last | plus |
| a | une |
| you should | devez |
| on | pour |
EN Overall, 43% of respondents are more careful about unnecessary spending, with 59% of those extremely concerned about the pandemic being cautious.
FR Dans l'ensemble, 43 % des participants se disent plus attentifs à ne pas faire de dépenses inutiles. Ce pourcentage atteint même 59 % chez les participants qui se déclarent extrêmement inquiets par rapport à la pandémie.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| spending | dépenses |
| pandemic | pandémie |
| of | de |
| extremely | extrêmement |
| more | plus |
| the | la |
| with | à |
EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.
FR 59 % des participants qui se disent extrêmement inquiets au sujet de la pandémie seront plus attentifs à ne pas faire de dépenses inutiles, contre 21 % parmi ceux qui ne se sentent pas particulièrement préoccupés.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| concerned | préoccupé |
| pandemic | pandémie |
| spending | dépenses |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| extremely | extrêmement |
| more | plus |
| compared | contre |
| concerns | faire |
| dont | pas |
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| gen | génération |
| x | x |
| boomers | les baby-boomers |
| likely | probablement |
| more | plus |
| and | à |
| with | avec |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
spending we’re spending spending money spending patterns stop spending spending significant company spending d spending enjoy spending spending leisure increased spending informed spending decisions websites spending re spending spending plans spending month spending much less family spending government spending – drive smarter spending spending days am spending approve spending based drive spending spending those spending reports spending law spending too much spending quality don’t mind spending she enjoys spending he enjoys spending spending solution spending limits visitors spending they’re already spending then spending spending less conscious spending spending on ourselves planned spending unnecessary spending theresa enjoys spending translate marketing spending luxury spending spending the night ad spending feel like spending teams are spending eliminate over spending
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia