EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea
Terjemahkan "round robin brainstorming" ke Perancis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "round robin brainstorming" dari bahasa Inggris ke Perancis
Terjemahan dari round robin brainstorming
"round robin brainstorming" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
| round | au aux avec c dans dans le de la la nous par que rond ronde rondes se sur le sur les tour un à à la |
| brainstorming | brainstorming des idées mindmeister réflexion |
Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari round robin brainstorming
bahasa Inggris
Perancis
FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| offer | proposer |
| idea | idée |
| facilitator | facilitateur |
| robin | robin |
| order | demandez |
| round | round |
| turn | tour |
| your | vous |
| a | un |
| and | à |
| in | dans |
| while | le |
EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea
FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| offer | proposer |
| idea | idée |
| facilitator | facilitateur |
| robin | robin |
| order | demandez |
| round | round |
| turn | tour |
| your | vous |
| a | un |
| and | à |
| in | dans |
| while | le |
EN So when you're coming to the table to the brainstorming session, is knowing making sure that you talk to your staff, you've had your own brainstorming session with your staff at your departmental manager or your head of finance or CAO.
FR Elle doit être incrustée dans votre organisation.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| your | votre |
EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie
FR winnie lourson, cent acres de bois, de winnie lourson, caca, de lourson, winnie, christophe robin, les bois, cent acres, bois dacre, enfance, dessin animé, christopher, robin, whinnie
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| childhood | enfance |
| robin | robin |
| the | cent |
| woods | les bois |
EN Please contact the Project Manager of Judicial Programs, Robin DuffieTel.: 514-731-2855, extension 6Email: robin.duffie@ciaj-icaj.ca
FR Veuillez contacter la chef de projet des programmes judiciaires, Robin DuffieTél.: 514 731-2855, poste 6Courriel : robin.duffie@ciaj-icaj.ca
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| please | veuillez |
| contact | contacter |
| manager | chef |
| judicial | judiciaires |
| robin | robin |
| programs | programmes |
| project | projet |
| of | de |
| the | la |
EN Until 2016 the name of one of England?s medieval folk heroes, Robin Hood, was part of the official name of the airport (Robin Hood Airport Doncaster Sheffield)
FR Jusqu?en 2016, le nom de l?un des héros du folklore médiéval anglais, Robin Hood, faisait partie du nom officiel de l?aéroport (Robin Hood Airport Doncaster Sheffield)
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| medieval | médiéval |
| heroes | héros |
| official | officiel |
| robin | robin |
| hood | hood |
| the | le |
| name | nom |
| s | a |
| of | de |
| part | partie |
| airport | aéroport |
EN Braiding Sweetgrass by Robin Wall Kimmerer As a botanist, Robin Wall Kimmerer has been trained to ask questions of nature with the tools of science
FR Tresser le foin d'odeur par Robin Wall Kimmerer En tant que botaniste, Robin Wall Kimmerer a été formée à poser des questions sur la nature avec les outils de la science
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| trained | formé |
| robin | robin |
| wall | wall |
| tools | outils |
| of | de |
| science | science |
| to | à |
| questions | questions |
| by | par |
| has | a |
| been | été |
| nature | nature |
| with | avec |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Assign conversations evenly using round robin
FR Nos bonnes pratiques pour le support client
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| using | pratiques |
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
FR Round Robin: L'équilibreur de charge alterne le routage entre le pool de serveurs backend disponibles de manière séquentielle.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| load | charge |
| balancer | équilibreur |
| routing | routage |
| available | disponibles |
| backend | backend |
| servers | serveurs |
| round | round |
| robin | robin |
| pool | pool |
| the | le |
| of | de |
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
FR Les producteurs ne sont pas obligés de définir une partition donnée et, en ne définissant pas de partition, il est possible de réaliser un équilibrage de charge de type round-robin entre les partitions de sujets.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| producers | producteurs |
| partition | partition |
| load | charge |
| topic | sujets |
| can | possible |
| balancing | équilibrage |
| partitions | partitions |
| do | réaliser |
| defining | définissant |
| define | définir |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN We give you the lowdown on the round-robin tournament as Ireland, Italy, Scotland and Spain compete for a place at RWC 2021.
FR L'Irlande, l'Italie, l'Écosse et l'Espagne s'affronteront pour une place à la RWC 2021.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| place | place |
| rwc | rwc |
| the | la |
| for | pour |
| and | à |
| a | une |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet D) was held at the Gangneung Curling Centre on 10 February 2018.
FR Ce match du tournoi principal (5ème journée, piste D) s'est déroulé au Gangneung Curling Centre le 10 février 2018.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| game | match |
| centre | centre |
| february | février |
| curling | curling |
| this | ce |
| the | le |
| on | au |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet C) was held at the Gangneung Curling Centre on 17 February 2018.
FR Ce match de poule (Match 5, Piste C) s'est déroulé au Gangneung Curling Centre le 17 février 2018.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| game | match |
| centre | centre |
| february | février |
| this | ce |
| curling | curling |
| c | c |
| the | le |
| on | au |
EN Unlike Round Robin and hash-based load balancing, Citrix Networking CPX algorithms consider the actual load and send traffic to the least-loaded containerized app
FR Contrairement à Round Robin et l’équilibrage des charges via le hachage, les algorithmes de Citrix Networking CPX tiennent compte de la charge réelle et envoient le trafic vers l’application conteneurisée la moins chargée
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| balancing | équilibrage |
| citrix | citrix |
| networking | networking |
| cpx | cpx |
| algorithms | algorithmes |
| actual | réelle |
| round | round |
| robin | robin |
| app | lapplication |
| least | moins |
| loaded | chargée |
| load | charge |
| traffic | trafic |
| to | à |
EN Let the AI manage your agents? workload when it is unable to respond by assigning the conversations to operators automatically using Balanced Round Robin
FR Permettez à l?IA de gérer la charge de travail de vos agents quand ils ne sont pas en mesure de répondre en assignant automatiquement les conversations aux opérateurs selon la méthode du Round-Robin équilibré
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| let | permettez |
| ai | ia |
| agents | agents |
| workload | charge de travail |
| assigning | assignant |
| conversations | conversations |
| operators | opérateurs |
| automatically | automatiquement |
| balanced | équilibré |
| manage | gérer |
| the | la |
| your | vos |
| to | à |
| when | quand |
| it | en |
| respond | répondre |
| is | sont |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| create | créez |
| lists | listes |
| automatically | automatiquement |
| assign | affecter |
| leads | leads |
| robin | robin |
| distribution | distribution |
| or | ou |
| round | round |
| to | à |
| your | votre |
| team | équipe |
| sales | vente |
| new | nouveaux |
| a | s |
EN Similar to their round-robin clash, Muguruza had the early break en route to claiming the first set in the title match
FR Comme lors de leur affrontement du tournoi à la ronde, Muguruza a obtenu le premier bris pour mettre la main sur la manche initiale
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| match | tournoi |
| round | ronde |
| to | à |
| had | a |
| title | pour |
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
FR Round Robin: L'équilibreur de charge alterne le routage entre le pool de serveurs backend disponibles de manière séquentielle.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| load | charge |
| balancer | équilibreur |
| routing | routage |
| available | disponibles |
| backend | backend |
| servers | serveurs |
| round | round |
| robin | robin |
| pool | pool |
| the | le |
| of | de |
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
FR Les producteurs ne sont pas obligés de définir une partition donnée et, en ne définissant pas de partition, il est possible de réaliser un équilibrage de charge de type round-robin entre les partitions de sujets.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| producers | producteurs |
| partition | partition |
| load | charge |
| topic | sujets |
| can | possible |
| balancing | équilibrage |
| partitions | partitions |
| do | réaliser |
| defining | définissant |
| define | définir |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN Pool your sales team in a round robin for even meeting distribution
FR Mettez votre équipe de vente en commun dans un tournoi à la ronde pour une distribution uniforme des réunions
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| round | ronde |
| meeting | réunions |
| sales | vente |
| distribution | distribution |
| team | équipe |
| your | votre |
| in | en |
| a | un |
EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type
FR Nous proposons une fonction de tournoi à la ronde qui vous permet de répartir les réunions entre n'importe quel membre de l'équipe associé à un type de réunion
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| round | ronde |
| allows | permet |
| team | équipe |
| member | membre |
| associated | associé |
| to | à |
| meetings | réunions |
| meeting | réunion |
| we provide | proposons |
| we | nous |
| feature | fonction |
| you | vous |
| type | type |
| a | un |
| across | de |
| that | qui |
| distribute | répartir |
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| hr | rh |
| call | appel |
| business | commercial |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| teams | équipe |
| head | responsable |
| technical | technique |
| the | le |
| a | un |
| data | données |
| with | avec |
| and | et |
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| hr | rh |
| call | appel |
| data | données |
| business | commercial |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| teams | équipe |
| head | responsable |
| technical | technique |
| analyst | analyste |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| and | et |
EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| conditions | conditions |
| rangers | rangers |
| result | résultat |
| round | ronde |
| jets | jets |
| the | le |
| pick | choix |
| a | prochain |
| receive | recevront |
| instead | plutôt |
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| hr | rh |
| call | appel |
| data | données |
| business | commercial |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| teams | équipe |
| head | responsable |
| technical | technique |
| analyst | analyste |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| and | et |
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| hr | rh |
| call | appel |
| business | commercial |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| teams | équipe |
| head | responsable |
| technical | technique |
| the | le |
| a | un |
| data | données |
| with | avec |
| and | et |
EN If they elect to transfer the 2023 1st round pick instead of the 2022 1st round pick, Montreal will then also receive Calgary's 2024 4th round pick
FR En pareille situation, Montréal recevra également le choix de 4e ronde des Flames en 2024
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| round | ronde |
| pick | choix |
| montreal | montréal |
| if | situation |
| the | le |
| also | également |
| of | de |
EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| conditions | conditions |
| rangers | rangers |
| result | résultat |
| round | ronde |
| jets | jets |
| the | le |
| pick | choix |
| a | prochain |
| receive | recevront |
| instead | plutôt |
EN In the event that the Panthers retain their 2022 1st round pick, they will no longer own their 2023 1st round pick, and Montreal would instead get their 2024 1st round pick
FR Dans l'éventualité où la Floride conserve son choix de 1e ronde en 2022, ils n'auraient plus celui en 2023 et donc Montréal recevraient plutôt le choix de 1e ronde des Panthers en 2024
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| retain | conserve |
| round | ronde |
| pick | choix |
| montreal | montréal |
| in | en |
| and | et |
| instead | plutôt |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
FR Il n'est pas facile d'innover, à moins d'organiser des sessions de brainstorming pour faire émerger les meilleures idées de votre équipe
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| easy | facile |
| sessions | sessions |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | idées |
| team | équipe |
| to | à |
| from | de |
| you | il |
| best | meilleures |
| your | votre |
EN In this section, we have put together a list of resources to ignite your brainstorming sessions as you plan out your social media strategies.
FR Dans cette section, nous avons dressé une liste de ressources qui vous aideront à trouver des idées pour vos stratégies destinées aux médias sociaux.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| brainstorming | des idées |
| list | liste |
| resources | ressources |
| strategies | stratégies |
| to | à |
| your | vos |
| this | cette |
| you | vous |
| we | nous |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| a | une |
| of | de |
| section | section |
| in | dans |
EN Webinars can also provide a way for us to learn, which can spark content ideas during our brainstorming sessions, as they are typically education-focused.
FR En raison de leur vocation éducative, les webinaires peuvent également révéler des informations utiles et fournir des idées de contenu pour les étapes de brainstorming.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| webinars | webinaires |
| content | contenu |
| brainstorming | brainstorming |
| also | également |
| ideas | idées |
| can | peuvent |
| learn | et |
| way | de |
| to | fournir |
EN As a brainstorming tool, forums can help social marketers build social content plans that address questions people are already asking.
FR En tant qu'outil de brainstorming, les forums peuvent aider les experts du marketing social à élaborer des contenus pour les médias sociaux qui répondent aux questions que les gens se posent déjà.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| forums | forums |
| help | aider |
| marketers | marketing |
| content | contenus |
| as | tant |
| build | élaborer |
| people | gens |
| already | déjà |
| questions | questions |
| can | peuvent |
| that | qui |
EN Now that you’ve explored your brainstorming resources and discovered topics of interest that will resonate with your audience, you can begin building out your creative social campaigns.
FR Maintenant que vous avez exploré vos ressources de brainstorming et découvert des sujets qui susciteront l'intérêt de votre audience, vous pouvez commencer à développer vos campagnes créatives sur les médias sociaux.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| now | maintenant |
| brainstorming | brainstorming |
| resources | ressources |
| discovered | découvert |
| topics | sujets |
| audience | audience |
| begin | commencer |
| building | développer |
| creative | créatives |
| social | sociaux |
| explored | exploré |
| campaigns | campagnes |
| of | de |
| you | vous |
| and | à |
| that | qui |
EN In this guide, we provided you with brainstorming resources to guide your social strategy into a more creative direction
FR Dans ce guide, nous vous présentons des ressources qui vous permettront de lancer des idées pour insuffler un élan de créativité dans votre stratégie sociale
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| guide | guide |
| brainstorming | des idées |
| resources | ressources |
| social | sociale |
| creative | créativité |
| a | un |
| this | ce |
| we | nous |
| strategy | stratégie |
| in | dans |
| your | votre |
| provided | de |
| you | vous |
EN Brainstorming meetings can help spark collaborative thinking and great new ideas
FR Les réunions de brainstorming peuvent contribuer à une réflexion collaborative et faire jaillir de nouvelles idées lumineuses
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| meetings | réunions |
| help | contribuer |
| collaborative | collaborative |
| new | nouvelles |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | idées |
| thinking | réflexion |
| can | peuvent |
| and | à |
EN But when brainstorming goes wrong, it can discourage team members from contributing — or even worse, make them feel like their opinions aren’t valued.
FR Mais lorsque le brainstorming tourne mal, il peut décourager les membres de l'équipe ou, pire encore, leur donner l'impression que leurs opinions ne sont pas appréciées.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| wrong | mal |
| discourage | décourager |
| worse | pire |
| opinions | opinions |
| it | il |
| when | lorsque |
| can | peut |
| from | de |
| or | ou |
| but | mais |
| members | membres |
| even | encore |
| their | leurs |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
round robin brainstorming round robin unlike round robin a round robin round robin game robin robin advises mission robin williams christopher robin robin pecknold flame robin robin storage robin hall robin hood appointed karla robin robin henkel robin storage manages robin hood balloon creative illustrator robin robin cloud native especially for robin robin wall kimmerer robin guthrie robin hood airport driver robin frijns thank groupe robin robin lehner signed robin williams bridgeman robin elsey takes donations in robin effective brainstorming brainstorming resources brainstorming meetings brainstorming brainstorming sessions productive brainstorming sessions online brainstorming sessions start brainstorming provide brainstorming exercises brainstorming process brainstorming together collaborative brainstorming brainstorming stage conduct brainstorming brainstorming session own brainstorming session online brainstorming brainstorming meeting brainstorming goes wrong brainstorming plans
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia