Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "potentially as much" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "potentially as much" dari bahasa Inggris ke Perancis

Terjemahan dari potentially as much

"potentially as much" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:

potentially avoir est faire le peut être potentiellement pourrait si éventuellement être
much a afin ainsi alors après au aussi autant autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien car ce cela ces cette chaque choses client combien comme comment créer c’est dans dans le de de la de l’ de plus des deux donc du d’un elle elles en encore entre est et et de faire façon fois grand grande grâce grâce à ils jour la la quantité le le plus les les autres leur leurs lorsque maintenant mais meilleur mieux mon même n ne nombre non notre nous nous avons ont ou outils par pas peu plus plus de plus rapide plusieurs pour pour le pourquoi processus produits qu qualité quand que quel quelle quelques qui rendre reste sa sans se sera ses si son sont suivre sur sur le taille tant tellement toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes trop trop de très un une voir vos votre vous vous avez vraiment à à faire également était été être

Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari potentially as much

bahasa Inggris
Perancis

EN  push the (opt in) COVID Alert app onto their workers, whose info potentially would be shared with other app users and potentially public health officials?   

FR  pousser l'application (opt-in) d'alerte COVID sur leurs employés, dont les informations seraient potentiellement partagées avec d'autres utilisateurs de l'application et potentiellement des responsables de la santé publique ?   

bahasa Inggris Perancis
push pousser
covid covid
workers employés
info informations
potentially potentiellement
users utilisateurs
public publique
officials responsables
app lapplication
health santé
the la
shared partagé
be seraient
with avec
other de
and et

EN Con: potentially less privacy-preserving for site-one.example users, potentially not supported in all browsers.

FR Inconvénients : potentiellement moins respectueux de la vie privée pour les utilisateurs de site-one.example, potentiellement non pris en charge par tous les navigateurs.

bahasa Inggris Perancis
potentially potentiellement
less moins
users utilisateurs
browsers navigateurs
privacy privée
in en
example example
all de

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
selective sélectif
cheaper moins cher
zimmer zimmer
free gratuite
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
fact fait
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
free gratuite
fact réalité
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
free gratuite
fact réalité
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
free gratuite
fact réalité
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

bahasa Inggris Perancis
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Another major issue I just found is that they are the only player that downloads the entire MP3 on page load, potentially inflating numbers and causing your page to load much slower.

FR Un autre problème majeur que je viens de découvrir est qu'ils sont le seul lecteur qui télécharge la totalité du MP3 au chargement de la page, ce qui peut gonfler les chiffres et ralentir considérablement le chargement de votre page.

bahasa Inggris Perancis
major majeur
player lecteur
that ce
load charge
issue problème
i je
page page
your votre
are sont
just un
on au
numbers les
and et

EN In South Sudan’s case, it requires a minimum investment of $63 million, and potentially as much as $126 million, for delivery alone

FR Dans le cas du Soudan du Sud, il nécessite un investissement minimum de 63 millions de dollars, et potentiellement jusqu'à 126 millions de dollars, pour la seule livraison

bahasa Inggris Perancis
requires nécessite
minimum minimum
investment investissement
potentially potentiellement
delivery livraison
it il
south sud
a un
of de
in dans
case cas
million millions
and et

EN Moreover, this second bonus wave will bring them 100 more additional spins that could potentially make them much richer

FR De plus, cette deuxième vague de bonus leur apportera 100 tours supplémentaires qui pourraient potentiellement les rendre beaucoup plus riches

bahasa Inggris Perancis
wave vague
spins tours
potentially potentiellement
will bring apportera
bonus bonus
much beaucoup
bring de
moreover plus
additional supplémentaires
this cette
that qui
second deuxième
will pourraient

EN Dear users, Did you know that you can access much greater benefits after completing KYC on Phemex? You’ll be eligible for various bonuses, our premium membership, and potentially enjoy additional……

FR Chers traders, Nous sommes incroyablement heureux d’annoncer notre intégration à TradingView ! À partir d’aujourd’hui, nos utilisateurs peuvent visualiser les paires de trading de Phemex……

EN Leveraging that incredible revamping and inventing dynamic it fosters, implies therefore discerning the positive progress it brings with it, as much as the risks and excesses that potentially stem from it.

FR Car une innovation qui sert les intérêts immédiats d’une entreprise peut également générer des impacts négatifs sur le plan environnemental, social ou sociétal.

bahasa Inggris Perancis
the le
as car
that qui
progress sur

EN And they can also bring clarity to facility planning, showing usage levels of plugs within a potentially complex rack setup and making equipment management and deployment much easier.

FR Les PDU permettent également de clarifier la planification des installations, en indiquant le taux d’utilisation des prises au sein d’une baie potentiellement complexe et en facilitant grandement la gestion des équipements et le déploiement.

bahasa Inggris Perancis
potentially potentiellement
complex complexe
equipment équipements
deployment déploiement
facility installations
planning planification
also également
management gestion
of de

EN Velocity: The speed at which data can be collected these days is much higher than it once was, which can potentially pose issues.

FR La vélocité : la vitesse à laquelle les données peuvent être collectées de nos jours est beaucoup plus élevée qu'auparavant, ce qui peut potentiellement poser des problèmes.

bahasa Inggris Perancis
potentially potentiellement
velocity vélocité
higher élevée
data données
at à
speed vitesse
days jours
the la
is est
much beaucoup
can peut
collected collecté
than de
issues problèmes

EN In South Sudan’s case, it requires a minimum investment of $63 million, and potentially as much as $126 million, for delivery alone

FR Dans le cas du Soudan du Sud, il nécessite un investissement minimum de 63 millions de dollars, et potentiellement jusqu'à 126 millions de dollars, pour la seule livraison

bahasa Inggris Perancis
requires nécessite
minimum minimum
investment investissement
potentially potentiellement
delivery livraison
it il
south sud
a un
of de
in dans
case cas
million millions
and et

EN To learn how much in you would potentially lose if your website goes down, use this formula and make an estimate:

FR Pour savoir combien vous perdriez potentiellement si votre site Web tombait en panne, utilisez cette formule et faites une estimation:

bahasa Inggris Perancis
potentially potentiellement
formula formule
estimate estimation
if si
how combien
in en
use utilisez
your votre
this cette
learn et
website site
you vous
an une

EN This is a cause for much debate over what your best Instagram photos potentially are.

FR C'est la cause de nombreux débats sur ce que sont potentiellement vos meilleures photos Instagram.

bahasa Inggris Perancis
instagram instagram
photos photos
potentially potentiellement
best meilleures
this ce
your vos
are sont
a nombreux
cause cause
over de

EN For your home: Household pests can be much more than a nuisance-they can become a threat to your property and potentially your health

FR Pour votre maison: Les parasites domestiques peuvent être bien plus qu’une simple nuisance, et ils peuvent devenir un risque pour votre propriété et potentiellement pour votre santé

bahasa Inggris Perancis
threat risque
potentially potentiellement
property propriété
health santé
a un
they ils
your votre
household les
and et
more plus
become devenir
for pour

EN Household pests can be much more than a nuisance-they can become a threat to your property and potentially your health

FR Bien plus qu’une simple nuisance, les ravageurs domestiques peuvent devenir une menace pour votre propriété et même mettre en péril votre santé

bahasa Inggris Perancis
threat menace
property propriété
health santé
household les
a une
your votre
and et
become devenir
be peuvent
more plus
to mettre

EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."

FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”

bahasa Inggris Perancis
tracking suivi
so donc
do faire
data données
i je
more plus
accurate exactes

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.

bahasa Inggris Perancis
speed vitesse
seo seo
plugins plugins
posts publications
default défaut
wordpress wordpress
compatibility compatibilité
site site
optimization optimisation
you vous
are sont
much beaucoup
with avec
will aurez
on sur
better meilleure
of de
that que
this cela

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.

bahasa Inggris Perancis
sponsorships parrainages
monetize monétiser
profitable rentable
approach approche
the le
are sont
a un
of de
easier plus facile
rest le reste
and et
more plus

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur

bahasa Inggris Perancis
javascript javascript
requests requêtes
browser navigateur
loading chargement
content contenu
the le
retrieve récupérer
to à
files fichiers
it cest
means pour
many des
by par
time temps
read lire

EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”

FR “Depuis que j’utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”

EN What is a normal period? How much bleeding is too much? How can I tell how much blood I am losing? What if my period changes?

FR Qu’est-ce qu’une menstruation normale? Comment savoir que les saignements sont trop abondants? Comment mesurer la quantité de sang que je perds? Que faire si mes menstruations changent?

bahasa Inggris Perancis
normal normale
blood sang
changes changent
if si
i je
how comment
my mes
how much quantité
a quune
too de
is sont

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

FR La comptabilité vous permet de garder une trace de combien d'argent votre entreprise a gagné et combien d'argent il a payé. Cela vous aide à vous rappeler à quel point votre profit ou vos pertes actuels est comparé aux trimestres précédents.

bahasa Inggris Perancis
track trace
business entreprise
remember rappeler
profit profit
loss pertes
quarters trimestres
accounting comptabilité
earned gagné
paid payé
it il
helps aide
or ou
compared comparé
of de
the la
how combien
to à
this cela
you vous
a une

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.

bahasa Inggris Perancis
sponsorships parrainages
monetize monétiser
profitable rentable
approach approche
the le
are sont
a un
of de
easier plus facile
rest le reste
and et
more plus

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur

bahasa Inggris Perancis
javascript javascript
requests requêtes
browser navigateur
loading chargement
content contenu
the le
retrieve récupérer
to à
files fichiers
it cest
means pour
many des
by par
time temps
read lire

EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša

FR "La Pologne est bien plus que le PiS, la Hongrie nettement plus qu'Orbán, et la Slovénie est loin de se limiter à Janša

bahasa Inggris Perancis
hungary hongrie
slovenia slovénie
poland pologne
is est
more plus
and à
than de
much le

EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or peak traffic during seasonal shopping events can stress your web infrastructure and potentially lead to outages.

FR Des évènements à grande échelle comme des attaques DDoS ou des pics de trafic pendant des évènements d'achats saisonniers peuvent stresser votre infrastructure web, ce qui peut entraîner des pannes.

bahasa Inggris Perancis
large grande
attacks attaques
peak pics
traffic trafic
outages pannes
events évènements
scale échelle
lead to entraîner
ddos ddos
or ou
web web
infrastructure infrastructure
your votre
as comme
of de
can peut
to à
service des

EN Divided across many workstreams, marketing teams have stored lots of different files and components in various formats and locations, potentially over many years.

FR Réparties sur de nombreux flux de travail, les équipes marketing conservent de nombreux fichiers et composants différents dans différents formats et emplacements, potentiellement depuis de nombreuses années.

bahasa Inggris Perancis
divided réparties
marketing marketing
files fichiers
components composants
formats formats
locations emplacements
potentially potentiellement
teams équipes
of de
in dans
different différents
and et

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

FR La variation des performances du serveur indiquerait que les serveurs / clients voisins ont potentiellement un impact négatif sur les performances de votre serveur.

bahasa Inggris Perancis
performance performances
clients clients
potentially potentiellement
negatively négatif
impacting impact
an un
your votre
server serveur
servers serveurs
that que
are les

EN Whatsapp’s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services

FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

bahasa Inggris Perancis
free gratuits
potentially potentiellement
impact impact
ability capacité
telecoms télécommunications
revenue revenus
calling appels
services services
to à
worldwide dans le monde
video vidéo
a un
by par
on sur
generated généré
negative négatif

EN Above we have described the tell-tale signs that indicate that you are potentially dealing with a WhatsApp fraudster

FR Nous vous avons décrit ci-dessus les signes indicateurs que vous avez potentiellement affaire à un fraudeur sur WhatsApp

bahasa Inggris Perancis
described décrit
signs signes
potentially potentiellement
whatsapp whatsapp
fraudster fraudeur
a un
with à
we nous
you vous
the ci-dessus
that que

EN Whatsapp?s ability to offer free, worldwide voice calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services

FR La capacité de Whatsapp à offrir des appels vocaux gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

bahasa Inggris Perancis
whatsapp whatsapp
free gratuits
potentially potentiellement
impact impact
ability capacité
telecoms télécommunications
revenue revenus
s s
to à
calling appels
services services
offer offrir
worldwide dans le monde
a un
by par
has a
on sur
generated généré
negative négatif
own de

EN Skype?s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company?s own services

FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

bahasa Inggris Perancis
skype skype
free gratuits
potentially potentiellement
impact impact
ability capacité
company société
telecoms télécommunications
revenue revenus
s s
calling appels
services services
to à
worldwide dans le monde
video vidéo
a un
by par
on sur
generated généré
negative négatif

EN These copies are owned by people who could potentially inject malware to the site or show you malicious ads.

FR Ces copies appartiennent à des personnes susceptibles d’ajouter des programmes malveillants au site ou de diffuser des publicités frauduleuses.

bahasa Inggris Perancis
copies copies
malicious malveillants
to à
site site
or ou
people personnes
show de
ads publicités
the ces

EN Fully audit your backlink profile to get rid of potentially harmful links and avoid Google penalties.

FR Auditez entièrement votre profil de backlinks pour vous débarrasser des liens potentiellement dangereux et éviter les pénalités de Google.

bahasa Inggris Perancis
fully entièrement
profile profil
rid débarrasser
potentially potentiellement
links liens
penalties pénalités
avoid éviter
google google
your votre
of de
to vous
and et

EN Remove Potentially Harmful Backlinks

FR Supprimez les backlinks potentiellement dangereux

bahasa Inggris Perancis
remove supprimez
potentially potentiellement
backlinks backlinks

EN More features for smooth discovery and removal of potentially dangerous backlinks

FR Plus de fonctionnalités pour une découverte et une suppression aisées des backlinks potentiellement dangereux

bahasa Inggris Perancis
features fonctionnalités
discovery découverte
removal suppression
potentially potentiellement
dangerous dangereux
backlinks backlinks
of de
more plus
and et

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

FR Une désintoxication majeure de votre profil de backlinks n'est qu'un début. Explorez votre profil de backlinks régulièrement pour vous assurer de sa santé et repérer tout lien potentiellement toxique qui pourrait apparaître.

bahasa Inggris Perancis
major majeure
profile profil
beginning début
spot repérer
links lien
health santé
potentially potentiellement
appear apparaître
of de
regularly régulièrement
your votre
ensure assurer
a une
to vous
and et
that qui

EN A long series of Insert commands transmitted to the database by one user could potentially be interrupted by another user sending a Select request to the same table, then the Insert sequence would continue

FR Une longue série de commandes Insert transmises à la base de données par un utilisateur pourrait potentiellement être interrompue par un autre utilisateur qui enverrait une requête Select à la même table, ensuite la séquence Insert continuerait

bahasa Inggris Perancis
long longue
insert insert
transmitted transmises
user utilisateur
select select
request requête
table table
series série
potentially potentiellement
to à
a un
commands commandes
sequence séquence
the la
of de
same même
by par
database base de données

EN It takes a village to raise a child. As Sean Ahlquist learned, it took a team to create a new technology that could potentially change the lives of the 1.5 million children with autism in the United States.

FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective. Comme l'a découvert Sean Ahlquist, il a fallu toute une équipe pour créer une technologie capable de changer la vie de 1,5 million d'enfants atteints d'autisme aux États-Unis.

bahasa Inggris Perancis
takes .
technology technologie
could capable
million million
united unis
team équipe
it il
the la
as comme
child enfant
sean sean
create créer
of de

EN It allows the app to securely operate even in potentially hostile environments, such as jailbroken or rooted devices – and only deny service when absolutely necessary.​

FR Cet outil permet à l'application de fonctionner dans les environnements les moins sécurisés (sur les appareils « rooted » ou débridés, par exemple), et refuse le service seulement en cas d'extrême nécessité.​

EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.

FR L’analyse de la sécurité du réseau nous permet d’identifier rapidement les systèmes non conformes ou potentiellement vulnérables.

bahasa Inggris Perancis
gives permet
quick rapidement
potentially potentiellement
vulnerable vulnérables
security sécurité
compliance conformes
network réseau
or ou
systems systèmes
of de
out du
us nous

EN Avoid negative SEO attacks or a manual penalisation. Quickly identify potentially harmfull backlinks across many metrics like the Spam Score. Generate a disavow file ready to be uploaded to Google.

FR Évitez une attaque SEO négative ou une pénalité manuelle. Identifiez rapidement les liens potentiellement nocifs à l'aide d'indicateurs nombreux tel le Spam Score. Générez un fichier de désaveu prêt pour Google.

bahasa Inggris Perancis
seo seo
attacks attaque
manual manuelle
identify identifiez
potentially potentiellement
spam spam
score score
generate générez
file fichier
google google
or ou
quickly rapidement
ready prêt
to à
the le
negative les
a un
across de

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan