Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "multiple query parameters" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "multiple query parameters" dari bahasa Inggris ke Perancis

Terjemahan dari multiple query parameters

"multiple query parameters" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:

multiple a afin afin de ainsi ajouter au aussi autres aux avec avez avoir besoin besoins bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme compte contenu c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des différentes différents divers donc du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de facile facilement faire fois grande grâce grâce à il il est ils informations jour l la le le même les leur lorsque mais mots multiple multiples même n ne nombre nombreuses nombreux notamment notre nous obtenir ont ou outils pages par pas plus plus de plusieurs pour qu que qui ressources sans se ses seul seule si solutions son sont sous sur temps tous tous les tout toute toutes un une unique vers via vos votre vous vous avez à également être
query a analyse après au aussi aux avec avez besoin cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment dans dans le de demande depuis des données dessous données du d’une en entre envoyer est et et de faire fois formulaire formulaires il informations interroger la première le les les données leur lorsque mais même non nous ou par plus plusieurs pour qu que quelle query question questions qui rapports recherche recherches requête requêtes réel réponse sans si souhaitez suivantes sur système temps très un une utilisation utiliser via vos votre vous à également être
parameters appareil autres configuration définir mettre options paramètres système une

Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari multiple query parameters

bahasa Inggris
Perancis

EN The parameters Twilio sends to your callback URL include all standard request parameters, as well as some unique messaging parameters

FR Les parame?tres envoye?s par Twilio a? votre URL de rappel incluent tous les parame?tres de reque?te standard, ainsi que certains parame?tres de messagerie uniques

bahasa Inggris Perancis
twilio twilio
callback rappel
url url
include incluent
standard standard
messaging messagerie
your votre
as ainsi
to certains
unique de

EN The Aurora query optimizer automatically decides whether to use Parallel Query for every specific query, based on expected performance gains

FR L’optimiseur de requêtes Aurora détermine automatiquement s’il faut ou non utiliser la requête parallèle pour chaque requête spécifique, en se basant sur les gains de performances escomptés

bahasa Inggris Perancis
aurora aurora
automatically automatiquement
parallel parallèle
performance performances
gains gains
the la
query requête
based basant
on le
whether ou

EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query

FR L'optimiseur de requêtes décidera automatiquement s'il convient d'utiliser Parallel Query pour votre requête spécifique

bahasa Inggris Perancis
automatically automatiquement
query requête
your votre
use dutiliser

EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command

FR Pour vérifier si une requête utilise Parallel Query, vous pouvez afficher le plan d'exécution des requêtes en exécutant la commande EXPLAIN

bahasa Inggris Perancis
view afficher
plan plan
if si
command commande
query requête
using utilise
check vérifier
a une
you vous

EN The query string component of the URL. request.query_dict automatically splits the query strings into key value pairs, and is recommended over the raw query for most use-cases.

FR Le composant de la chaîne de requête de l'URL. request.query_dict divise automatiquement les chaînes de requête en paires (clé, valeur) et est recommandé par rapport à la requête brute pour la plupart des cas d'utilisation.

bahasa Inggris Perancis
component composant
automatically automatiquement
pairs paires
raw brute
key clé
recommended recommandé
strings ne
value valeur
string chaîne
of de
query query
and à

EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters

FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres

bahasa Inggris Perancis
add add
etc etc
parameters paramètres
mathematical mathématiques
combine combiner
unlimited illimité
manipulations manipulations
built-in intégré
functions fonctions
in en
built intégrées
of de
as comme
to à
the nombre
many des

EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters

FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres

bahasa Inggris Perancis
add add
etc etc
parameters paramètres
mathematical mathématiques
combine combiner
unlimited illimité
manipulations manipulations
built-in intégré
functions fonctions
in en
built intégrées
of de
as comme
to à
the nombre
many des

EN Caching is supported for jobs that use parameters and combinations of multiple parameters

FR La mise sous cache est prise en charge pour des tâches qui utilisent des paramètres et des combinaisons de plusieurs paramètres

bahasa Inggris Perancis
caching cache
supported prise en charge
parameters paramètres
is est
combinations combinaisons
of de
multiple plusieurs
jobs tâches
that qui
use utilisent
and et

EN Parameters can make a query much more flexible, for instance allowing users to easily test complex join statements with multiple values.

FR Les paramètres peuvent rendre une requête beaucoup plus flexible, par exemple, en permettant aux utilisateurs de tester des instructions join complexes avec des valeurs multiples.

bahasa Inggris Perancis
parameters paramètres
query requête
flexible flexible
users utilisateurs
test tester
complex complexes
join join
values valeurs
allowing permettant
instance par exemple
with avec
a une
more plus

EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached

FR Vous pouvez déterminer manuellement l'intervalle avant de renouveler le cache et définir combien de combinaisons uniques de paramètres de requêtes multiples devront être cachées automatiquement

bahasa Inggris Perancis
manually manuellement
caching cache
combinations combinaisons
parameters paramètres
automatically automatiquement
determine déterminer
the le
how combien
query requêtes
you vous
of de
and et
be être

EN Support for multiple cache entries depending on query parameters

FR Prise en charge des entrées de cache variées selon les paramètres de requête

bahasa Inggris Perancis
cache cache
query requête
parameters paramètres
entries entrées
for de
support des
on selon

EN Parameters can make a query much more flexible, for instance allowing users to easily test complex join statements with multiple values.

FR Les paramètres peuvent rendre une requête beaucoup plus flexible, par exemple, en permettant aux utilisateurs de tester des instructions join complexes avec des valeurs multiples.

bahasa Inggris Perancis
parameters paramètres
query requête
flexible flexible
users utilisateurs
test tester
complex complexes
join join
values valeurs
allowing permettant
instance par exemple
with avec
a une
more plus

EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached

FR Vous pouvez déterminer manuellement l'intervalle avant de renouveler le cache et définir combien de combinaisons uniques de paramètres de requêtes multiples devront être cachées automatiquement

bahasa Inggris Perancis
manually manuellement
caching cache
combinations combinaisons
parameters paramètres
automatically automatiquement
determine déterminer
the le
how combien
query requêtes
you vous
of de
and et
be être

EN Support for multiple cache entries depending on query parameters

FR Prise en charge des entrées de cache variées selon les paramètres de requête

bahasa Inggris Perancis
cache cache
query requête
parameters paramètres
entries entrées
for de
support des
on selon

EN The query only needs to be parsed (or prepared) once, but can be executed multiple times with the same or different parameters

FR La requête ne doit être analysée (ou préparée) qu'une seule fois, mais peut être exécutée plusieurs fois avec des paramètres identiques ou différents

bahasa Inggris Perancis
query requête
prepared préparé
parameters paramètres
or ou
different différents
the la
executed exécuté
but mais
multiple plusieurs
with avec
can peut

EN You can declare parameters and variables for a subpage by clicking its Add Parameters/Variables button.

FR Vous pouvez déclarer des paramètres et des variables pour une sous-page en cliquant sur sa touche Ajouter paramètres/Variables.

bahasa Inggris Perancis
declare déclarer
add ajouter
button touche
parameters paramètres
variables variables
its sa
you vous
and et
for pour
a une

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.

EN They include information on material, import and export parameters, nesting configuration, output parameters, etc

FR Elles contiennent des informations sur les matériaux, les paramètres d’importation et d’exportation, la configuration d’imbrication, les paramètres de sortie etc

bahasa Inggris Perancis
output sortie
etc etc
information informations
on sur
material matériaux
parameters paramètres
configuration configuration

EN You can also set up some additional parameters that vary depending on the selected wrapping style. Swipe up to see all the available parameters:

FR Vous pouvez aussi configurer quelque paramètres supplémentaires en fonction du style d'habillage sélectionné: Balayez vers le haut pour voir tous les paramètres disponibles:

bahasa Inggris Perancis
parameters paramètres
depending en fonction
style style
selected sélectionné
set up configurer
additional supplémentaires
available disponibles
the le
you vous
see voir

EN callbacks may be an associative array with any or all of the following parameters. Callbacks parameters

FR callbackss doit être un tableau associatif contenant n'importe quel ou tous les paramètres suivants. Paramètres de rappel

bahasa Inggris Perancis
associative associatif
parameters paramètres
or ou
of de
an un
array tableau
the quel
be être

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.

EN You can declare parameters and variables for a subpage by clicking its Add Parameters/Variables button.

FR Vous pouvez déclarer des paramètres et des variables pour une sous-page en cliquant sur sa touche Ajouter paramètres/Variables.

bahasa Inggris Perancis
declare déclarer
add ajouter
button touche
parameters paramètres
variables variables
its sa
you vous
and et
for pour
a une

EN This module has all of the parameters of an image module with two additional parameters that specify the link destination URL and whether the link opens in a new window.

FR Ce module possède tous les paramètres d'un module image avec deux paramètres supplémentaires qui spécifient l'URL de destination du lien et si le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

bahasa Inggris Perancis
module module
parameters paramètres
image image
destination destination
new nouvelle
window fenêtre
link lien
of de
additional supplémentaires
the le
a une
with avec
in dans
this ce
and et
whether si

EN Output parameters are slightly more complex to use than input parameters, in that a developer must know how large a given parameter might be when they bind it

FR Les paramètres de sortie sont un peu plus complexes à utiliser que les paramètres d'entrée car vous devez savoir la longueur qu'un paramètre donné pourra atteindre lorsque vous le liez

bahasa Inggris Perancis
output sortie
parameters paramètres
complex complexes
parameter paramètre
when lorsque
to à
a un
be pourra
are sont
given donné
more plus
input le
know vous
that que

EN Developers may also specify parameters that hold values both input and output; the syntax is similar to output parameters

FR Vous devez également spécifier les paramètres qui gèrent les valeurs aussi bien pour l'entrée que pour la sortie ; la syntaxe est similaire aux paramètres de sortie

bahasa Inggris Perancis
specify spécifier
parameters paramètres
output sortie
syntax syntaxe
may devez
also également
values valeurs
the la
is est
similar similaire
and de

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées

bahasa Inggris Perancis
network réseau
multiple ou
communicate vos
to à
input le

EN After a test query is executed, the user can select values from the result table and supply them as parameters to a SQL template stored in the project templates folder.

FR Une fois qu'une requête de test a été effectuée, l'utilisateur peut sélectionner des valeurs provenant de la table de résultat et les fournir en tant que paramètres dans un modèle SQL stocké dans le dossier de modèles du projet.

bahasa Inggris Perancis
select sélectionner
result résultat
parameters paramètres
sql sql
folder dossier
stored stocké
query requête
table table
can peut
template modèle
project projet
templates modèles
test test
values valeurs
a un
in en
and et
from provenant
after de

EN Records analytics information from first visit to any getbambu.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters

FR Enregistre les informations d'analyse dès la première visite sur n'importe quelle propriété getbambu.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

bahasa Inggris Perancis
analytics analytics
visit visite
query requête
parameters paramètres
property propriété
browser navigateur
information informations
google google
including compris
type type
first première
to la
and et
from de

EN Records analytics information from last visit to any getbambu.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters

FR Enregistre les informations d'analyse de la dernière visite sur n'importe quelle propriété getbambu.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

bahasa Inggris Perancis
analytics analytics
visit visite
query requête
parameters paramètres
property propriété
browser navigateur
information informations
google google
including compris
type type
last dernière
to la
and et
from de

EN Records analytics information from first visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters

FR Enregistre les informations d'analyse dès la première visite sur n'importe quelle propriété sproutsocial.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

bahasa Inggris Perancis
analytics analytics
visit visite
query requête
parameters paramètres
property propriété
browser navigateur
information informations
google google
including compris
type type
first première
to la
and et
from de

EN Records analytics information from last visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters

FR Enregistre les informations d'analyse de la dernière visite sur n'importe quelle propriété sproutsocial.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics

bahasa Inggris Perancis
analytics analytics
visit visite
query requête
parameters paramètres
property propriété
browser navigateur
information informations
google google
including compris
type type
last dernière
to la
and et
from de

EN Analyze your site with and without query parameters, depending on how your site uses them

FR Analysez votre site avec et sans paramètres query, en fonction de leurs utilisations sur votre site

bahasa Inggris Perancis
analyze analysez
query query
parameters paramètres
site site
your votre
on sur
with avec
without sans
and et
depending en fonction de
them de

EN We might also collect HTTP/HTTPs query parameters, encrypted using one-way encryption (irreversible encryption used for comparison & analysis)

FR Nous pouvons également collecter des paramètres de requête HTTP / HTTP, cryptés à l'aide d'un cryptage unidirectionnel (cryptage irréversible utilisé pour la comparaison et l'analyse)

bahasa Inggris Perancis
collect collecter
query requête
parameters paramètres
irreversible irréversible
comparison comparaison
used utilisé
we nous
http http
encryption cryptage
also également
encrypted crypté
one dun
might pouvons

EN Webpagetest.org: This one helps you be more precise with your query as there are different parameters

FR Webpagetest.org : Celui-ci vous aide à être plus précis dans votre requête car il y a différents paramètres

bahasa Inggris Perancis
org org
helps aide
parameters paramètres
query requête
this celui-ci
precise précis
as car
with à
more plus
different différents
be être
your votre
you vous

EN We might also collect HTTP/HTTPs query parameters, encrypted using one-way encryption (irreversible encryption used for comparison & analysis)

FR Nous pouvons également recueillir les paramètres de requête HTTP/HTTPs, cryptés à l'aide d'un cryptage à sens unique (cryptage irréversible utilisé pour la comparaison et l'analyse)

bahasa Inggris Perancis
collect recueillir
query requête
parameters paramètres
irreversible irréversible
comparison comparaison
way sens
https https
used utilisé
http http
we nous
encryption cryptage
one unique
also également
encrypted crypté
might pouvons

EN After a test query is executed, the user can select values from the result table and supply them as parameters to a SQL template stored in the project templates folder.

FR Une fois qu'une requête de test a été effectuée, l'utilisateur peut sélectionner des valeurs provenant de la table de résultat et les fournir en tant que paramètres dans un modèle SQL stocké dans le dossier de modèles du projet.

bahasa Inggris Perancis
select sélectionner
result résultat
parameters paramètres
sql sql
folder dossier
stored stocké
query requête
table table
can peut
template modèle
project projet
templates modèles
test test
values valeurs
a un
in en
and et
from provenant
after de

EN Parameters defined in the FlowForce Server job allow users to specify runtime input and output filenames or query databases as required by the mapping.

FR Les paramètres définis dans la tâche FlowForce Server permettent aux utilisateurs de spécifier l'entrée du temps de fonctionnement et les noms de fichier de sortie ou les bases de données de requête telles qu'exigées par le mappage.

bahasa Inggris Perancis
parameters paramètres
defined définis
server server
allow permettent
users utilisateurs
output sortie
databases bases de données
mapping mappage
flowforce flowforce
or ou
query requête
in dans
as telles
job du
specify spécifier
by par
and et

EN Webpagetest.org: This one helps you be more precise with your query as there are different parameters

FR Webpagetest.org : Celui-ci vous aide à être plus précis dans votre requête car il y a différents paramètres

bahasa Inggris Perancis
org org
helps aide
parameters paramètres
query requête
this celui-ci
precise précis
as car
with à
more plus
different différents
be être
your votre
you vous

EN This function will allow you to get the query parameters required to create create links that will allow you to track your visitors across those separate domains

FR Cette fonction vous permet d'obtenir les paramètres de requête nécessaires pour créer des liens qui vous permettront de suivre vos visiteurs sur ces domaines distincts

bahasa Inggris Perancis
function fonction
query requête
parameters paramètres
required nécessaires
visitors visiteurs
separate distincts
links liens
will allow permettront
domains domaines
track suivre
your vos
across de
create créer
you vous

EN These query parameters are used by the HubSpot tracking code to identify a visitor across domains by ensuring that the separate cookies for the separate domains are merged to a single tracked visitor

FR Ces paramètres de requête sont utilisés par le code de suivi HubSpot afin d'identifier un visiteur sur plusieurs domaines en veillant à ce que les cookies distincts des domaines distincts soient fusionnés en un seul visiteur suivi

bahasa Inggris Perancis
query requête
parameters paramètres
hubspot hubspot
code code
visitor visiteur
cookies cookies
tracking suivi
to à
that ce
a un
domains domaines
the le
used utilisé
by par
are sont
across de
ensuring sur

EN You can also use cross-domain query parameters in links that are dynamically added to the page after the tracking code is loaded.

FR Vous pouvez également utiliser les paramètres de requête inter-domaine dans les liens qui sont ajoutés dynamiquement à la page après le chargement du code de suivi.

bahasa Inggris Perancis
query requête
parameters paramètres
links liens
dynamically dynamiquement
loaded chargement
tracking suivi
code code
use utiliser
also également
to à
page page
are sont
you vous
that qui
in dans
added ajouté

EN If you're having trouble validating the signature, ensure that any query parameters are in the exact same order they were listed in the original request.

FR Si vous rencontrez des difficultés lors de la validation de la signature, assurez-vous que tous les paramètres de demande sont dans le même ordre que dans la demande initiale.

bahasa Inggris Perancis
validating validation
signature signature
ensure assurez
parameters paramètres
original initiale
if si
order ordre
in dans
request demande
are sont

EN Use the Hidden field to create query parameters for tracking form block referral sources.

FR Utilisez le champ Masqué pour créer des paramètres de requête permettant de suivre les sources de référence des blocs Formulaire.

bahasa Inggris Perancis
field champ
parameters paramètres
tracking suivre
block blocs
referral référence
sources sources
hidden masqué
query requête
form formulaire
the le
create créer
use utilisez

EN You can match query parameters and even pass them through to the target URL.

FR Vous pouvez faire correspondre les paramètres de requête et même les transmettre à l?URL cible.

bahasa Inggris Perancis
match correspondre
query requête
parameters paramètres
target cible
url url
to à
you vous
the même

EN You can match query parameters exactly, ignore them, and even pass them through to your target.

FR Vous pouvez faire correspondre exactement les paramètres de requête, les ignorer et même les transmettre à votre cible.

bahasa Inggris Perancis
match correspondre
query requête
parameters paramètres
ignore ignorer
target cible
exactly exactement
to à
your votre
even même
you vous

EN The official URL that this page should be accessed at. Usually does not include any query string parameters. Use this for the rel="canonical" tag. HubSpot automatically canonicalizes URLs.

FR L'URL officielle à laquelle cette page doit être consultée. Ne comprend généralement pas de paramètres de chaîne de requête. Utilisez ceci pour la balise rel="canonical". HubSpot canonicalise automatiquement les URL.

bahasa Inggris Perancis
official officielle
usually généralement
query requête
string chaîne
parameters paramètres
hubspot hubspot
automatically automatiquement
at à
use utilisez
url url
page page
include comprend
the la
tag balise
this ceci
be être
should doit

EN For complex queries this process can take up enough time that it will noticeably slow down an application if there is a need to repeat the same query many times with different parameters

FR Pour les requêtes complexes, ce processus peut prendre assez de temps, ce qui peut ralentir vos applications si vous devez répéter la même requête plusieurs fois avec différents paramètres

bahasa Inggris Perancis
complex complexes
repeat répéter
parameters paramètres
process processus
if si
application applications
query requête
queries requêtes
can peut
enough pour
time temps
slow ralentir
the la
need to devez
same même
with avec
this ce
times de
different différents

EN Array of arguments passed to the script. When the script is run on the command line, this gives C-style access to the command line parameters. When called via the GET method, this will contain the query string.

FR Tableau des arguments passés au script. Lorsque le script est appelé en ligne de commande, cela donne accès aux arguments, comme en langage C. Lorsque le script est appelé avec la méthode GET, ce tableau contiendra la chaîne de requête.

EN For example, a search result that is shown in a chart executes 1 query, whereas viewing a Liveboard that consists of multiple charts executes multiple queries

FR Par exemple, le résultat d’une recherche affiché dans un graphique exécute une seule requête, tandis que l’affichage d’un Liveboard composé de plusieurs graphiques exécute plusieurs requêtes

bahasa Inggris Perancis
executes exécute
search recherche
result résultat
query requête
charts graphiques
queries requêtes
a un
chart graphique
whereas tandis que
example exemple
of de
in dans
that que

EN For example, a search result shown in a chart executes 1 query, whereas viewing a Liveboard that consists of multiple charts executes multiple queries.

FR Par exemple, le résultat d’une recherche affiché dans un graphique exécute une seule requête, tandis que l’affichage d’un Liveboard composé de plusieurs graphiques exécute plusieurs requêtes.

bahasa Inggris Perancis
executes exécute
search recherche
result résultat
query requête
charts graphiques
queries requêtes
a un
chart graphique
whereas tandis que
that que
example exemple
of de
in dans

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan