EN Choose the appropriate rating ("All audiences" or "Mature"), then, if applicable, select one or more of the mature content categories
EN Choose the appropriate rating ("All audiences" or "Mature"), then, if applicable, select one or more of the mature content categories
FR Choisissez la classification adaptée (« tout public » ou « pour adultes ») puis, si possible, sélectionnez une ou plusieurs des catégories de contenu pour adultes
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
audiences | public |
content | contenu |
or | ou |
if | si |
categories | catégories |
rating | classification |
choose | choisissez |
select | sélectionnez |
the | la |
of | de |
EN porndiscountslive.com - Live Mature Gay Cams – Free Mature Live Sex on Webcam at porndiscountslive.com.
FR porndiscountslive.com - Cams de mecs gays mûres en direct - Sexe gratuit et en direct avec des mecs mûrs sur la webcam sur porndiscountslive.com.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
gay | gays |
live | direct |
sex | sexe |
free | gratuit |
webcam | webcam |
on | sur |
EN itslive.com - Live Mature Gay Cams – Free Mature Live Sex on Webcam at Itslive. - ItsLive
FR itslive.com - Cams de mecs gays mûres en direct - Sexe gratuit et en direct avec des mecs mûrs sur la webcam sur Itslive. - ItsLive
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
itslive | itslive |
gay | gays |
live | direct |
sex | sexe |
free | gratuit |
webcam | webcam |
on | sur |
EN Choose the appropriate rating ("All audiences" or "Mature"), then, if applicable, select one or more of the mature content categories
FR Choisissez la classification adaptée (« tout public » ou « pour adultes ») puis, si possible, sélectionnez une ou plusieurs des catégories de contenu pour adultes
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
audiences | public |
content | contenu |
or | ou |
if | si |
categories | catégories |
rating | classification |
choose | choisissez |
select | sélectionnez |
the | la |
of | de |
EN A mature COE is a self-directing entity responsible for supporting business users and shepherding complex projects to successful completion.
FR Un CDE mature est une entité autonome chargée de soutenir les utilisateurs professionnels et de les accompagner pendant la mise en œuvre de leurs projets afin de les aider à atteindre les objectifs fixés.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mature | mature |
users | utilisateurs |
entity | entité |
projects | projets |
supporting | soutenir |
a | un |
is | est |
to | à |
EN Most recently serving as senior vice president of sales for SAP?s Southern Europe, Middle East and Africa region, Nick brings 24 years of leadership experience spanning mature and emerging markets and ecosystems
FR Nick, qui occupait dernièrement le poste de vice-président directeur des ventes pour la région Europe du Sud, Moyen-Orient et Afrique de SAP, apporte 24 années d’expérience de la direction sur les marchés et écosystèmes matures et émergents
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
sap | sap |
s | s |
europe | europe |
east | orient |
africa | afrique |
region | région |
brings | apporte |
mature | matures |
nick | nick |
ecosystems | écosystèmes |
president | président |
emerging | émergents |
vice | vice |
sales | ventes |
markets | marchés |
vice president | vice-président |
of | de |
leadership | direction |
middle | moyen |
southern | du sud |
and | et |
EN Multi-factor Authentication: The Cloud MFA Market is Mature, But Constantly Evolving
FR Authentification multi-facteurs : le marché de l'AMF sur le cloud est mature mais en évolution constante
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
authentication | authentification |
cloud | cloud |
mature | mature |
constantly | constante |
market | marché |
evolving | évolution |
the | le |
is | est |
but | mais |
EN Organisations with mature contract management processes do things differently.
FR Avec les interventions d'Axelle Lemaire, Ex-Secrétaire d'État en charge du numérique et de l'innovation et Côme Lemargue d'Aircall.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
with | avec |
things | de |
EN Red Hat Quay.io is a mature hosted container image registry. It is priced per repository.
FR Red Hat Quay.io est un registre d'images de conteneurs hébergé et éprouvé. Son tarif est calculé sur la base du nombre de référentiels.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
red | red |
hat | hat |
io | io |
container | conteneurs |
registry | registre |
priced | tarif |
repository | référentiels |
hosted | hébergé |
a | un |
per | de |
is | est |
EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness
FR Joyeux couple de personnes âgées qui dansent en riant dans la cuisine, de beaux grands-parents romantiques d'âge moyen se relaxant en s'amusant à la maison à célébrer l'anniversaire appréciez le soin amour tendresse
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
happy | joyeux |
dancing | dansent |
kitchen | cuisine |
beautiful | beaux |
aged | âge |
older | grands |
relaxing | relaxant |
celebrating | célébrer |
tenderness | tendresse |
enjoy | appréciez |
romantic | romantiques |
care | soin |
in | en |
at | à |
middle | dans |
grandparents | grands-parents |
couple | couple |
together | de |
EN Cinematic shot of lovely happy mature couple is having fun dancing to celebrate their timeless love in a kitchen at home.
FR Jeune femme branchée et active hipster, élégante, en tenue branchée, avec des écouteurs, écoutant de la musique, gestuelle, dansant, dansant, hip-hop, freestyle à l'extérieur.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
dancing | dansant |
to | à |
a | l |
of | de |
in | en |
EN Happy old middle aged couple using laptop talking together doing online shopping, senior mature retired family reading discussing internet computer news, choosing travel offer on website at home
FR Manger Un Petit-Déjeuner Sain Au Bowl. Acai Smoothie, Granola, Graines, Fruits Frais. Manger propre, Diète, Détoxe, végétarien, végétarien Concept d'alimentation végétale.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
on | au |
couple | un |
EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.
FR Les produits de chiffrement de système de fichiers offrent des contrôles d’accès robustes basés sur les politiques, y compris pour les utilisateurs et les processus privilégiés, ainsi que des fonctionnalités de journalisation granulaires.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
encryption | chiffrement |
strong | robustes |
users | utilisateurs |
granular | granulaires |
logging | journalisation |
file | fichiers |
based | basés |
controls | contrôles |
processes | processus |
system | système |
policy | politiques |
offer | offrent |
products | produits |
including | compris |
capabilities | de |
privileged | privilégiés |
and | et |
EN More mature versions of Ramsay denote an increase in complexity of its persistence techniques, which include a technique sometimes referred to as “Phantom DLL Hijacking”.
FR Des versions plus matures de Ramsay dénotent une augmentation de la complexité de ses techniques de persistance, qui comprennent une technique parfois appelée détournement du DLL fantôme (ou Phantom DLL Hijacking en version anglaise).
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mature | matures |
complexity | complexité |
techniques | techniques |
persistence | persistance |
include | comprennent |
technique | technique |
sometimes | parfois |
referred to | appelée |
dll | dll |
versions | versions |
of | de |
increase | augmentation |
phantom | phantom |
its | ses |
a | une |
in | en |
more | plus |
EN Massive opportunity to expand and mature end-to-end observability practices remain
FR La possibilité d'accroître et de faire évoluer les pratiques d'observabilité de bout en bout reste énorme
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
opportunity | possibilité |
massive | énorme |
practices | pratiques |
end | bout |
and | et |
remain | de |
EN Massive opportunity to expand and mature observability practices
FR La possibilité d'accroître et de faire évoluer les pratiques d'observabilité est énorme
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
opportunity | possibilité |
massive | énorme |
practices | pratiques |
to | la |
and | et |
EN If you use the app without logging into an account, only content rated “All Audiences” will appear. Unrated content and videos marked “Mature” will be omitted or will display a generic thumbnail.
FR Si vous utilisez l'application sans vous connecter à un compte, seul le contenu classé « Tout public » apparaîtra. Les vidéos non classées ou classées « Adulte » seront omises ou affichées avec une vignette générique.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
content | contenu |
audiences | public |
videos | vidéos |
thumbnail | vignette |
generic | générique |
app | lapplication |
use | utilisez |
account | compte |
if | si |
the | le |
or | ou |
a | un |
without | sans |
all | tout |
display | affichées |
EN Based on the categories selected — or not selected — one of the following badges will appear on the Vimeo On Demand page: All Audiences, Mature, or Not Yet Rated.
FR Selon les catégories sélectionnées — ou non —, l'un de ces badges apparaîtra sur la page Vimeo On Demand : tout public, pour adultes, ou aucune évaluation pour le moment.
EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves.
FR Pour rester compétitive et maintenir des performances et une fiabilité supérieures pour ses clients, l'entreprise avait besoin de solutions de développement et de service matures.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
superior | supérieures |
customers | clients |
mature | matures |
development | développement |
maintain | maintenir |
solutions | solutions |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
service | service |
and | et |
EN Parents should be aware of the mature nature of some of the materials on this website relating to human rights. They should monitor access to the website accordingly.
FR Nous tenons à informer les parents que notre site Web peut présenter du contenu de nature adulte portant sur les droits de la personne. Par conséquent, les parents devraient superviser l’accès à ce site.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
materials | contenu |
monitor | superviser |
nature | nature |
rights | droits |
this | ce |
to | à |
the | la |
of | de |
be | peut |
parents | parents |
website | site |
relating | sur |
human | la personne |
EN In addition to operating in a mature and complex market, Air Europa was facing a new set of competitors – low cost airlines
FR Air Europa opère sur un marché mature et complexe, et est confrontée à un nouveau type de concurrent : les compagnies aériennes low-cost
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
air | air |
europa | europa |
market | marché |
mature | mature |
complex | complexe |
new | nouveau |
competitors | concurrent |
airlines | compagnies |
and | et |
to | à |
of | de |
a | un |
EN ?We chose easyQuorum not only because it is a highly innovative and secure solution, but also because it is a mature solution, with over 400 companies already using the software successfully
FR La crise sanitaire a encore accéléré le besoin de digitalisation ; elle bouleverse en profondeur la gouvernance des entreprises, obligeant ces dernières à s’adapter et à repenser leur fonctionnement
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
companies | entreprises |
a | l |
and | à |
EN Mature and Stable – WordPress is in use by many of the new websites you see today to depend on an application that can fit their needs
FR Mature et stable - WordPress est utilisé par de nombreux nouveaux sites Web que vous voyez aujourd'hui pour dépendre d'une application pouvant répondre à leurs besoins
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mature | mature |
stable | stable |
wordpress | wordpress |
today | aujourdhui |
depend | dépendre |
can | pouvant |
needs | besoins |
new | nouveaux |
and | et |
many | nombreux |
websites | sites |
of | de |
their | leurs |
use | utilisé |
to | à |
see | voyez |
application | application |
by | par |
EN Is there mature content on SiriusXMTM?
FR Y A-T-IL DU CONTENU POUR ADULTES SUR SIRIUSXMMC ?
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
content | contenu |
on | sur |
EN The Mazda6 interior has been completely revamped for 2018 to express a mature elegance
FR Cette année, l’habitacle de la Mazda6 a été complètement renouvelé afin d’exprimer une élégance plus raffinée
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
completely | complètement |
elegance | élégance |
the | la |
has | a |
been | été |
a | une |
for | de |
EN The all-new Mazda3 adopts a more mature interpretation of Kodo design that embodies the essence of Japanese aesthetics
FR La toute nouvelle Mazda3 propose une interprétation plus évoluée du design Kodo qui incarne l’essence de l’esthétique japonaise
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
design | design |
embodies | incarne |
japanese | japonaise |
new | nouvelle |
of | de |
more | plus |
the | la |
interpretation | interprétation |
that | qui |
EN ESRB Rating: M for Mature for Blood and Gore, Intense Violence, Sexual Themes and Strong Language. Welcome to the Official Konami Facebook Fan Page for Silent Hill! Thank you to all our fans across the globe!
FR Classement ESRB : M Jeunes adultes - Sang et carnage, Violence intense, Thèmes sexuels, Langage ordurier. Classement PEGI 18. Bienvenue sur la page Facebook officielle des fans de Silent Hill ! Merci à tous nos fans à travers le monde !
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
rating | classement |
m | m |
blood | sang |
intense | intense |
violence | violence |
sexual | sexuels |
themes | thèmes |
welcome | bienvenue |
official | officielle |
hill | hill |
fans | fans |
globe | monde |
to | à |
page | page |
our | nos |
you | merci |
across | de |
EN Back view of unrecognizable mature woman
FR Vue arrière d'une femme mature méconnaissable
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
back | arrière |
view | vue |
mature | mature |
woman | femme |
EN is pretty familiar. A mature set of dependency management systems for those languages and container solutions like Docker provide a clear roadmap.
FR est assez familière. Un ensemble mature de systèmes de gestion des dépendances pour ces langages et des solutions de conteneurs comme Docker fournissent une feuille de route claire.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
pretty | assez |
mature | mature |
solutions | solutions |
provide | fournissent |
clear | claire |
systems | systèmes |
docker | docker |
roadmap | feuille de route |
container | conteneurs |
of | de |
a | un |
set | ensemble |
management | gestion |
like | comme |
is | est |
and | et |
EN The astronaut and her/his family must accept the risk involved, which will take a mature, reflective personality, and of course great determination
FR L?astronaute et sa famille doivent accepter le risque encouru, qui nécessitera une personnalité réfléchie et mature, ainsi qu?une grande détermination
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
astronaut | astronaute |
family | famille |
risk | risque |
mature | mature |
great | grande |
determination | détermination |
personality | personnalité |
must | doivent |
and | et |
the | le |
a | une |
accept | accepter |
EN “Mature, united and ready to go” – Emilie Bydwell on the Women’s Sevens Eagles Olympics mission
FR World Rugby dévoile un plan en six points pour concrétiser son ambition d’être le sport le plus avant-gardiste au monde en matière de santé des joueurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
the | le |
to | au |
and | de |
EN Sell-side & Buy-side Brokers Market venues Fintechs new and mature
FR Plateformes d’exécution réglementées Plateformes de prestataires de services de nouvelle génération Outils et infrastructure de courtage front office Bourses
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
new | nouvelle |
and | et |
EN Contains mature or sensitive content
FR Contient du contenu mature ou sensible
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mature | mature |
or | ou |
sensitive | sensible |
contains | contient |
content | contenu |
EN Romantic couple walking along the beach with a dog. Loving mature couple strolling on sea shore with dog.
FR Couple romantique balade le long de la plage avec un chien. Senior couple strolling sur mer avec chien.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
romantic | romantique |
dog | chien |
beach | plage |
sea | mer |
a | un |
on | sur |
couple | couple |
with | avec |
along | de |
EN It is very inappropriate not for 12+ at all should be 18+ or m for mature it could tell kids that being a stripper is ok.
FR Mes il son bête imaginer ya des petit Ou petite il y joue est il son t’aromatise ! En plus ji joue mes j’ai beaucoup plus que 12 ans mes c orible ya des mec il si joue parce que ya des meuf a poil ! Je mets 3 étoile
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
or | ou |
it | il |
a | joue |
all | en |
m | c |
is | est |
that | que |
EN Fixed wind—a mature technology—where wind farms are already used to generate power
FR L'éolien fixe : une technologie mature avec des parcs éoliens déjà utilisés pour produire de l'électricité.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
fixed | fixe |
technology | technologie |
mature | mature |
used | utilisés |
already | déjà |
a | une |
to | produire |
EN We want to offer a deeper alternative to secularism. A mature secular society will allow a greater and better exercise of religious freedom, recognising the complex dimensions of human freedom.
FR Nous voulons offrir une alternative plus profonde au sécularisme. Une société laïque mature permettra un exercice plus grand et meilleur de la liberté religieuse, en reconnaissant les dimensions complexes de la liberté humaine.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mature | mature |
exercise | exercice |
religious | religieuse |
recognising | reconnaissant |
complex | complexes |
dimensions | dimensions |
human | humaine |
society | société |
freedom | liberté |
deeper | plus |
alternative | alternative |
of | de |
the | la |
we | nous |
a | un |
better | meilleur |
will allow | permettra |
to | offrir |
and | et |
EN Hoppers have fledged, and an increasing number of small immature and mature swarms have continued to devour crop and pasture fields in Tigray, Amhara, Oromia, and Somali regional states.
FR Les larves ont pris leur envol et un nombre croissant et de petits essaims immatures et matures continuent de dévorer les champs de culture et de pâturage dans les États régionaux du Tigré d’Amhara, d’Oromia et de Somali.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
increasing | croissant |
small | petits |
mature | matures |
fields | champs |
regional | régionaux |
crop | culture |
an | un |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN For instance: Before arriving at an egg farm, hen flocks mature in a pullet barn
FR Par exemple, avant d’arriver dans une ferme ovocole, les poules grandissent dans un poulailler de poulettes
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
egg | ovocole |
farm | ferme |
before | de |
a | un |
in | dans |
EN Some training is available for mature students who have no previous formal education.
FR Certains programmes ont été conçus pour les adultes qui n’ont aucune scolarité.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
no | aucune |
education | scolarité |
for | pour |
some | certains |
who | qui |
EN Parents should be aware of the mature nature of some of the materials on this website relating to human rights. They should monitor access to the website accordingly.
FR Nous tenons à informer les parents que notre site Web peut présenter du contenu de nature adulte portant sur les droits de la personne. Par conséquent, les parents devraient superviser l’accès à ce site.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
materials | contenu |
monitor | superviser |
nature | nature |
rights | droits |
this | ce |
to | à |
the | la |
of | de |
be | peut |
parents | parents |
website | site |
relating | sur |
human | la personne |
EN Google Home has and continues to mature since it first launched. If you don't mind waiting for its full potential, it's the voice-assistant speaker to
FR Google Home a mûri et continue de mûrir depuis son lancement. Si cela ne vous dérange pas d'attendre son plein potentiel, c'est le haut-parleur de
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
continues | continue |
potential | potentiel |
if | si |
full | plein |
speaker | parleur |
the | le |
launched | lancement |
and | et |
to | depuis |
it | cest |
you | vous |
dont | pas |
EN Today, as search engines mature, the process of indexing and SERP generation uses AI to better approximate user behaviors and experiences
FR Aujourd’hui, à mesure que les moteurs de recherche mûrissent, le processus d’indexation et de génération de SERP utilise l’IA pour mieux évaluer les comportements et les expériences des utilisateurs
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
engines | moteurs |
serp | serp |
generation | génération |
behaviors | comportements |
experiences | expériences |
search | recherche |
uses | utilise |
the | le |
today | aujourdhui |
of | de |
user | utilisateurs |
process | processus |
to | à |
EN years is the time that it takes for blue agave to grow and mature
FR ans, c’est le temps nécessaire pour que l’agave bleu arrive à maturité
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
takes | . |
the | le |
blue | bleu |
to | à |
for | pour |
years | ans |
time | temps |
that | que |
it | cest |
EN Artificial Intelligence (AI) tool integration to determine which contracts mature before/after the 2021 deadline
FR Intégration d’outils d’intelligence artificielle (IA) pour déterminer quels contrats arrivent à échéance avant ou après la date limite de 2021
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
ai | ia |
integration | intégration |
contracts | contrats |
the | la |
to | à |
determine | déterminer |
artificial | artificielle |
before | de |
deadline | date limite |
EN Being a mature democratic country with a constitutional bill of rights means that instant, mass?
FR Être un pays démocratique mature avec une déclaration des droits constitutionnelle signifie que la masse instantanée…
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mature | mature |
democratic | démocratique |
country | pays |
constitutional | constitutionnelle |
rights | droits |
means | signifie |
mass | masse |
of | des |
a | un |
EN More mature CX organisations are more likely to make significant investments and exceed retention goals
FR Les organisations bien avancées en termes de CX sont plus susceptibles d’augmenter leur budget et de surpasser leurs objectifs de rétention client
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
cx | cx |
organisations | organisations |
likely | susceptibles |
exceed | surpasser |
retention | rétention |
goals | objectifs |
are | sont |
more | plus |
and | et |
EN Single professional mature lady residing in 3 bed house. Daughter starting university herself this year. Lots of homely space available. Two large ...
FR Simple dame d'âge mûr professionnelle résidant dans maison de 3 chambres. Fille de commencer l'université elle-même cette année. Beaucoup d'espace ...
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
professional | professionnelle |
mature | mûr |
residing | résidant |
starting | commencer |
year | année |
lady | dame |
daughter | fille |
this | cette |
in | dans |
herself | elle |
of | de |
EN I have been hosting for many years, from exchange students, to mature students and guests just visiting Edinburgh. I have made many friends over t...
FR Je suis d'hébergement pour de nombreuses années, des étudiants de change, aux étudiants adultes et des invités simplement visiter Edimbourg. Je sui...
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
guests | invités |
edinburgh | edimbourg |
students | étudiants |
i | je |
exchange | des |
to | visiter |
and | et |
EN But once trees become mature, the process stops
FR Or,les arbres matures perdent cette capacité
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
trees | arbres |
mature | matures |
the | cette |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan