Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "finish becomes maple" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "finish becomes maple" dari bahasa Inggris ke Perancis

Terjemahan dari finish becomes maple

"finish becomes maple" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:

finish a afin au aux avant avec avez avoir bout c ce cela ces cette chaque comme cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des design deux données du en entre et et de faire fin finale fini finir finition grâce à la le même nous nouveau nouvelle par pas pour pour le processus projet projets puis qualité que rapidement se si sont sous sur sur la sur le sur les terminer terminez terminé tous toutes travail un une à à la été être
becomes a ainsi alors après au aussi aux avant avec avez bien car ce ce qui cela ces cette client comme c’est dans dans le de de la des deux devienne deviennent devient disponible disponibles donc du elle elles en encore entre est et et de faire fait fois il il devient il est ils jusqu l la le les leur leurs lorsque mais même ne notre nous on ont ou où par pas peut peuvent pour pour le pouvez produits qu quand que qui sa sans se sera seront ses si soit son sont sur temps tous tout toutes un une une fois utilisation utiliser vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez à être
maple maple érable

Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari finish becomes maple

bahasa Inggris
Perancis

EN Maple syrup has a long history in our province, and New Brunswick is now the second largest maple producer in Canada, with a production of over three million kilograms of maple syrup, some of it exported in 35 countries.

FR Le Nouveau-Brunswick est le deuxième plus grand producteur acéricole au Canada – la province produit plus de trois millions de kilogrammes de sirop d’érable par année et exporte dans 35 pays.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
syrup sirop
brunswick brunswick
producer producteur
production produit
province province
is est
countries pays
new nouveau
canada canada
in dans
of de
largest plus
three trois
million millions
second deuxième

EN Three generations later, O'Hara's Sugar Maples has grown into one of Ontario's finest sources of pure maple syrup, maple butter and maple candy

FR Trois générations plus tard, O’Hara’s Sugar Maples est devenue l’une des meilleures entreprises de production de sirop d’érable pur, de beurre d’érable et de bonbons à l’érable en Ontario

bahasa Inggris Perancis
generations générations
finest meilleures
pure pur
maple érable
butter beurre
candy bonbons
sugar sugar
syrup sirop
three trois
of de
and à

EN Maple syrup has a long history in our province, and New Brunswick is now the second largest maple producer in Canada (third in the world), with a production of over four million kilograms of maple syrup per year, some of it exported in 35 countries.

FR Le Nouveau-Brunswick est le deuxième plus grand producteur acéricole au Canada et le troisième au monde – la province produit plus de quatre millions de kilogrammes de sirop d’érable par année et exporte dans 35 pays.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
syrup sirop
brunswick brunswick
producer producteur
world monde
production produit
province province
is est
countries pays
new nouveau
canada canada
year année
in dans
of de
largest plus
four quatre
million millions
second deuxième

EN Maple syrup has a long history in our province, and New Brunswick is now the second largest maple producer in Canada (third in the world), with a production of over four million kilograms of maple syrup per year, some of it exported in 35 countries.

FR Le Nouveau-Brunswick est le deuxième plus grand producteur acéricole au Canada et le troisième au monde – la province produit plus de quatre millions de kilogrammes de sirop d’érable par année et exporte dans 35 pays.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
syrup sirop
brunswick brunswick
producer producteur
world monde
production produit
province province
is est
countries pays
new nouveau
canada canada
year année
in dans
of de
largest plus
four quatre
million millions
second deuxième

EN Three generations later, O'Hara's Sugar Maples has grown into one of Ontario's finest sources of pure maple syrup, maple butter and maple candy

FR Trois générations plus tard, O’Hara’s Sugar Maples est devenue l’une des meilleures entreprises de production de sirop d’érable pur, de beurre d’érable et de bonbons à l’érable en Ontario

bahasa Inggris Perancis
generations générations
finest meilleures
pure pur
maple érable
butter beurre
candy bonbons
sugar sugar
syrup sirop
three trois
of de
and à

EN Maple syrup has a long history in our province, and New Brunswick is now the second largest maple producer in Canada (third in the world), with a production of over four million kilograms of maple syrup per year, some of it exported in 35 countries.

FR Le Nouveau-Brunswick est le deuxième plus grand producteur acéricole au Canada et le troisième au monde – la province produit plus de quatre millions de kilogrammes de sirop d’érable par année et exporte dans 35 pays.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
syrup sirop
brunswick brunswick
producer producteur
world monde
production produit
province province
is est
countries pays
new nouveau
canada canada
year année
in dans
of de
largest plus
four quatre
million millions
second deuxième

EN Transparent Finish creates a clear finish that showcases the full natural beauty of the wood. Available in two product types:PREMIUM Transparent Waterproofing Wood Finish, DECKPlus Transparent Waterproofing Wood Finish

FR Le fini transparent crée une finition claire qui met en valeur toute la beauté naturelle du bois. Disponible en deux types de produit :Fini PREMIUM imperméabilisant et transparent pour bois, fini imperméabilisant et transparent pour bois DECKPlus

bahasa Inggris Perancis
creates crée
natural naturelle
wood bois
available disponible
types types
premium premium
beauty beauté
transparent transparent
clear claire
of de
in en
product produit
that qui
finish finition

EN To the Finish becomes maple syrup added and mixed with vinegar (balsamic vinegar or herb vinegar) and Lemon juice rounded. Ready is your taste sensation!

FR À la Pour finir, le sirop d'érable ajouté et mélangé avec le vinaigre (vinaigre balsamique ou vinaigre aux herbes) et Jus de citron arrondi. Votre expérience gustative est prête !

bahasa Inggris Perancis
finish finir
maple érable
syrup sirop
added ajout
balsamic balsamique
lemon citron
juice jus
rounded arrondi
ready prête
taste expérience
your votre
vinegar vinaigre
is est
or ou
to pour
and et

EN Finish-to-Finish (FF) - finish at the same time the predecessor finishes.

FR Fin à fin (FF) : la tâche se termine au même moment que le prédécesseur.

bahasa Inggris Perancis
time moment
finish fin
to se

EN Aluminum oxide based finish typically improves the lustre of a floor’s finish but can develop a milky appearance. Our Titanium finish offers enhanced lustre and impeccable clarity.

FR S’il contribue au lustre d’un plancher, un fini à l’oxyde d’aluminium prend parfois un aspect laiteux. Notre fini Titanium rehausse le lustre et conserve une limpidité impeccable.

bahasa Inggris Perancis
finish fini
appearance aspect
floors plancher
impeccable impeccable
the le
a un
our notre
of une
and à

EN Aluminum oxide based finish typically improves the lustre of a floor’s finish but can develop a milky appearance. Our Titanium finish offers enhanced lustre and impeccable clarity.

FR S’il contribue au lustre d’un plancher, un fini à l’oxyde d’aluminium prend parfois un aspect laiteux. Notre fini Titanium rehausse le lustre et conserve une limpidité impeccable.

bahasa Inggris Perancis
finish fini
appearance aspect
floors plancher
impeccable impeccable
the le
a un
our notre
of une
and à

EN Aluminum oxide based finish typically improves the lustre of a floor’s finish but can develop a milky appearance. Our Titanium finish offers enhanced lustre and impeccable clarity.

FR S’il contribue au lustre d’un plancher, un fini à l’oxyde d’aluminium prend parfois un aspect laiteux. Notre fini Titanium rehausse le lustre et conserve une limpidité impeccable.

bahasa Inggris Perancis
finish fini
appearance aspect
floors plancher
impeccable impeccable
the le
a un
our notre
of une
and à

EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.

FR Nos stickers personnalisés sont mats. Nous n'avons pas l'intention de fabriquer des stickers brillants, car notre finition mate est largement plébiscitée par nos clients.

EN This doesn’t mean technology is a panacea. Quite the opposite: Without proper guidance, access becomes exclusion; algorithm becomes prejudice; standardization becomes monopoly.

FR Cela ne signifie pas que la technologie est pour autant une panacée. C?est même plutôt le contraire : sans encadrement approprié, l?accès devient l?exclusion; les algorithmes deviennent des préjudices; la normalisation devient un monopole.

bahasa Inggris Perancis
access accès
exclusion exclusion
algorithm algorithmes
standardization normalisation
technology technologie
opposite contraire
a un
proper approprié
mean signifie

EN So privacy becomes hard, it becomes more expensive, and when those two factors combine, it becomes more and more unlikely.

FR Ainsi, la confidentialité devient difficile, elle devient plus chère, et lorsque ces deux facteurs se combinent, cela devient de plus en plus improbable.

bahasa Inggris Perancis
becomes devient
hard difficile
factors facteurs
combine combinent
unlikely improbable
privacy confidentialité
when lorsque
more plus
and et

EN Similarly, through perception, a foetus becomes the ultrasound, a gender reveal becomes environmental catastrophe and an image becomes an object.

FR De la même façon, à travers la perception, un fœtus devient une échographie, un gender reveal devient une catastrophe environnementale et une image devient un objet. 

bahasa Inggris Perancis
perception perception
environmental environnementale
catastrophe catastrophe
image image
ultrasound échographie
gender gender
reveal reveal
a un
and à
through de

EN This doesn’t mean technology is a panacea. Quite the opposite: Without proper guidance, access becomes exclusion; algorithm becomes prejudice; standardization becomes monopoly.

FR Cela ne signifie pas que la technologie est pour autant une panacée. C?est même plutôt le contraire : sans encadrement approprié, l?accès devient l?exclusion; les algorithmes deviennent des préjudices; la normalisation devient un monopole.

bahasa Inggris Perancis
access accès
exclusion exclusion
algorithm algorithmes
standardization normalisation
technology technologie
opposite contraire
a un
proper approprié
mean signifie

EN 1982 - 1996 The maple leaf twig (12-sided coin) The shape of the maple leaf twig was altered to make identification easier for the visually impaired. The coin reverted to the round design in 1997.

FR 1982 - 1996 Brindille de feuilles d'érable (pièce dodécagonale) On a eu recours à cette forme pour faciliter l'identification de la pièce par les personnes ayant une déficience visuelle. La pièce ronde est réapparue en 1997.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
leaf feuilles
easier faciliter
visually visuelle
round ronde
to à
shape forme
of de
in en
the la
coin pièce

EN 1858 - 1936 The crossed maple boughs The design of two crossed maple boughs appear on all 10-cent, 25-cent, and 50-cent coins from 1858 to 1936.

FR 1858 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
design motif
of de
appear apparaît
to à
on sur

EN 1870 - 1936 The crossed maple boughs The 25-cent coin was first issued in 1870. The coin used the same design of two crossed maple boughs appear that appeared on the 10-cent coins and 50-cent coins from 1858 to 1936.

FR 1870 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936 (en 1870 pour le 25 cents).

bahasa Inggris Perancis
maple érable
design motif
that ce
in en
of de
the le
appear apparaît
to à
coin pour
on sur

EN The Micmac Nation of Gespeg is entering the maple syrup industry. In operation since the spring of 2021, the state-of-the-art sugar bush will allow the Nation to produce and sell maple syrup locally.

FR La Nation Micmac de Gespeg se lance dans l’industrie du sirop d’érable. En opération dès le printemps 2021, l’érablière à la fine pointe de la technologie permettra à la Nation de produire et de vendre du sirop d’érable au niveau local.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
operation opération
sell vendre
locally local
nation nation
spring printemps
syrup sirop
of de
in en
to à
will allow permettra
produce produire

EN Indulge yourself with this classic dessert from Quebec! Canada produces more than 80% of the world's maple syrup with the vast majority produced in Quebec. It takes approximately 40 litres of sap to make 1 litre of maple syrup.

FR Régalez-vous avec ce dessert classique québécois! Le Canada produit plus de 80 % du sirop d'érable du monde, la grande majorité étant produite au Québec. Il faut environ 40 litres de sève pour fabriquer 1 litre de sirop d'érable.

bahasa Inggris Perancis
classic classique
dessert dessert
maple érable
takes .
litres litres
litre litre
quebec québec
canada canada
worlds monde
vast grande
produced produite
this ce
of de
syrup sirop
with avec
it il
yourself vous
majority majorité
from du

EN March kicks off the season by tapping maple trees for maple syrup

FR En mars, on commence en force par la saison des sucres en entaillant nos érables

bahasa Inggris Perancis
march mars
season saison
the la
by par

EN Every die used to produce the Gold and Silver Maple Leaf coins is laser micro-engraved with an anti-counterfeiting security mark: a textured maple leaf

FR Une empreinte de sécurité anti-contrefaçon, soit une feuille d'érable texturée, est gravée au laser sur chaque coin utilisé pour produire les pièces Feuille d'érable en or et Feuille d'érable en argent

bahasa Inggris Perancis
maple érable
leaf feuille
laser laser
textured texturé
used utilisé
gold or
security sécurité
to argent
produce produire
a une
and et
mark pour

EN Each bullion coin features a textured maple leaf that is micro-engraved with laser technology to be visible only under magnification. Etched within this maple leaf are two digits indicating the coin's production year.

FR Chaque pièce d'investissement est dotée d'un motif de feuille d'érable texturé et microgravé au laser, invisible à l'oeil nu. De surcroît, deux chiffres indiquant l'année d'émission de la pièce sont intégrés dans ce motif

bahasa Inggris Perancis
maple érable
leaf feuille
laser laser
indicating indiquant
textured texturé
to à
coin pièce
the la
are sont
is est
a dun
this ce
within de

EN Admired by investors throughout the world, the Royal Canadian Mint?s Gold Maple Leaf (GML) coins are struck with the distinctive Canadian maple leaf design and are unsurpassed in quality. Learn more

FR Les pièces Feuille d’érable en or (FÉO) de la Monnaie royale canadienne sont admirées par les investisseurs du monde entier. En savoir plus

bahasa Inggris Perancis
admired admiré
investors investisseurs
royal royale
canadian canadienne
s d
maple érable
leaf feuille
gold or
world monde
the la
in en
more plus
are sont
by par
learn savoir

EN Hard Maple is also known to some people as Sugar Maple.

FR L’érable à sucre est aussi connu sous le nom d’érable dur.

bahasa Inggris Perancis
hard dur
maple érable
known connu
sugar sucre
is est
to à
as sous

EN Indulge yourself with this classic dessert from Quebec! Canada produces more than 80% of the world's maple syrup with the vast majority produced in Quebec. It takes approximately 40 litres of sap to make 1 litre of maple syrup.

FR Régalez-vous avec ce dessert classique québécois! Le Canada produit plus de 80 % du sirop d'érable du monde, la grande majorité étant produite au Québec. Il faut environ 40 litres de sève pour fabriquer 1 litre de sirop d'érable.

bahasa Inggris Perancis
classic classique
dessert dessert
maple érable
takes .
litres litres
litre litre
quebec québec
canada canada
worlds monde
vast grande
produced produite
this ce
of de
syrup sirop
with avec
it il
yourself vous
majority majorité
from du

EN Every die used to produce the Gold and Silver Maple Leaf coins is laser micro-engraved with an anti-counterfeiting security mark: a textured maple leaf

FR Une empreinte de sécurité anti-contrefaçon, soit une feuille d'érable texturée, est gravée au laser sur chaque coin utilisé pour produire les pièces Feuille d'érable en or et Feuille d'érable en argent

bahasa Inggris Perancis
maple érable
leaf feuille
laser laser
textured texturé
used utilisé
gold or
security sécurité
to argent
produce produire
a une
and et
mark pour

EN Each bullion coin features a textured maple leaf that is micro-engraved with laser technology to be visible only under magnification. Etched within this maple leaf are two digits indicating the coin's production year.

FR Chaque pièce d'investissement est dotée d'un motif de feuille d'érable texturé et microgravé au laser, invisible à l'oeil nu. De surcroît, deux chiffres indiquant l'année d'émission de la pièce sont intégrés dans ce motif

bahasa Inggris Perancis
maple érable
leaf feuille
laser laser
indicating indiquant
textured texturé
to à
coin pièce
the la
are sont
is est
a dun
this ce
within de

EN Admired by investors throughout the world, the Royal Canadian Mint?s Gold Maple Leaf (GML) coins are struck with the distinctive Canadian maple leaf design and are unsurpassed in quality. Learn more

FR Les pièces Feuille d’érable en or (FÉO) de la Monnaie royale canadienne sont admirées par les investisseurs du monde entier. En savoir plus

bahasa Inggris Perancis
admired admiré
investors investisseurs
royal royale
canadian canadienne
s d
maple érable
leaf feuille
gold or
world monde
the la
in en
more plus
are sont
by par
learn savoir

EN 1982 - 1996 The maple leaf twig (12-sided coin) The shape of the maple leaf twig was altered to make identification easier for the visually impaired. The coin reverted to the round design in 1997.

FR 1982 - 1996 Brindille de feuilles d'érable (pièce dodécagonale) On a eu recours à cette forme pour faciliter l'identification de la pièce par les personnes ayant une déficience visuelle. La pièce ronde est réapparue en 1997.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
leaf feuilles
easier faciliter
visually visuelle
round ronde
to à
shape forme
of de
in en
the la
coin pièce

EN 1858 - 1936 The crossed maple boughs The design of two crossed maple boughs appear on all 10-cent, 25-cent, and 50-cent coins from 1858 to 1936.

FR 1858 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936.

bahasa Inggris Perancis
maple érable
design motif
of de
appear apparaît
to à
on sur

EN 1870 - 1936 The crossed maple boughs The 25-cent coin was first issued in 1870. The coin used the same design of two crossed maple boughs appear that appeared on the 10-cent coins and 50-cent coins from 1858 to 1936.

FR 1870 - 1936 Branches d'érable croisées Ce motif à deux branches d'érable croisées apparaît sur toutes les pièces de 10, 25 et 50 cents frappées entre 1858 et 1936 (en 1870 pour le 25 cents).

bahasa Inggris Perancis
maple érable
design motif
that ce
in en
of de
the le
appear apparaît
to à
coin pour
on sur

EN When the maple sap starts flowing, a trip to the sugarbush is a must. After all, who doesn’t enjoy maple taffy on snow and old-fashioned wagon rides?

FR Lorsque la sève d’érable commence à couler, une excursion à l’érablière s’impose. Après tout, qui n’aime pas la tire d’érable sur la neige et les promenades en chariot à l’ancienne?

bahasa Inggris Perancis
maple érable
starts commence
trip excursion
snow neige
when lorsque
the la
must pas
to à
after après
on sur
all en
a une

EN Stain Blocking Paint & Primer in One Durable, Long Lasting Finish Mildew Resistant Finish Resists Fading Excellent Hide in 2 coats Comprehensive All-Weather Climate Protection

FR Peinture et apprêt bloque-taches Un fini durable et longue tenue Fini résistant à la moisissure Résiste à la décoloration Excellente couverture en 2 couches Protection complète par tous les temps

bahasa Inggris Perancis
blocking bloque
paint peinture
long longue
finish fini
protection protection
in en
resistant résistant
all tous
comprehensive complète
excellent les
climate temps

EN Paint and Primer* Durable, Long Lasting Finish Excellent Hide Washable Finish GREENGUARD Gold Certified**

FR Peinture et apprêt Un fini durable et longue tenue Excellente couverture Fini lavable Certifié GREENGUARD Or

bahasa Inggris Perancis
paint peinture
long longue
finish fini
excellent excellente
washable lavable
gold or
certified certifié
and et

EN Transparent Finish creates a clear finish that showcases the full natural beauty of the wood.

FR Le fini transparent crée une finition incolore qui met en valeur toute la beauté naturelle du bois.

bahasa Inggris Perancis
creates crée
natural naturelle
wood bois
beauty beauté
transparent transparent
that qui
finish finition
of met

EN It’s less coats you have to do and the coverage is so perfect! The semi-gloss finish is the perfect finish for the mantle and I love that I can just wipe it clean if anything gets on it.

FR Elle s’applique en moins de couches et la couverture est tellement parfaite! Le fini semi-brillant est idéal pour le manteau de cheminée et j'aime pouvoir simplement l'essuyer si quelque chose s’y dépose.

bahasa Inggris Perancis
less moins
coverage couverture
mantle manteau
so tellement
finish fini
if si
gets est
its de
and et

EN We did an additional 2 coats (with a couple of hours of dry time in between) just to make sure we had a nice even finish! Take the time between coats to finish up other DIY projects around the house!

FR Nous avons appliqué deux couches supplémentaires (en laissant sécher quelques heures entre les couches) pour s’assurer d’avoir un beau fini uniforme! Entre les couches, prenez le temps de compléter vos autres projets de bricolage dans la maison!

bahasa Inggris Perancis
dry sécher
finish fini
diy bricolage
projects projets
additional supplémentaires
a un
hours heures
we nous
time temps
in en
of de
other autres

EN You may get in and out of the Hospitality Areas until the race is 10 km from the finish, consistently with any activity carried out on the finish line

FR Vous pouvez entrer et sortir des zones Hospitalité jusqu’à ce que la course entre dans les 10 derniers kilomètres, en respectant les activités menées sur la ligne d’arrivée

bahasa Inggris Perancis
areas zones
km kilomètres
hospitality hospitalité
activity activité
the la
race course
you vous
in en
and et
carried des
line ligne
on sur
of entre
is que
until jusqu

EN Speaking seconds after the race finish, the winner Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) said: ?It?s crazy to finish the season like this

FR Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) s?est exprimé dans la foulée de sa victoire : ?C?est fou de finir la saison comme ça

bahasa Inggris Perancis
finish finir
uae uae
team team
crazy fou
season saison
after de
s s
the la
like comme
it est

EN three-ply nickel finish plated steel (outer ring); three-ply brass finish plated aluminum bronze (inner core)

FR placage triple sur acier, fini nickel (anneau extérieur); placage triple sur bronze d'aluminium, fini laiton (disque central)

bahasa Inggris Perancis
nickel nickel
finish fini
outer extérieur
ring anneau
brass laiton
bronze bronze
core central
steel acier

EN Start-to-Finish (SF) - finish before the predecessor starts.

FR Début à fin (DF) : la tâche se termine avant le début du prédécesseur.

bahasa Inggris Perancis
finish fin
start début
to se
before avant

EN 19-inch alloy wheels (machined spoke with polished finish and dark painted pockets) (GS with Comfort Package) – New finish and design

FR Roues de 19 po en alliage (rayons usinés au fini lustré avec évidements peints de couleur foncée) (GS avec Groupe confort) — Nouveau design et nouvelle finition

EN Matt CB 001 finish suspended base unit, floor-standing base unit and tall unit. Matt Bianco Acritek top with integrated wash basin. Cromo finish towel rail.

FR Base murale, base au sol et armoire murale dans la finition CB 001 mat, plan de toilette avec vasque intégrée en Acritek Bianco mat. Porte-serviettes finition Cromo.

bahasa Inggris Perancis
matt mat
cb cb
finish finition
base base
floor sol
with avec
and et

EN With its durable, furniture-like finish for cabinets and trim, it's the finish professionals prefer.

FR Le premier choix des professionnels pour les armoires et les moulures en raison du fini d’ébénisterie durable qu’elle procure.

bahasa Inggris Perancis
durable durable
finish fini
cabinets armoires
prefer choix
the le
and et
professionals professionnels
its les

EN For our fortieth anniversary, we created an extraordinary finish for our three-way floorstanding loudspeaker Scala Utopia Evo. Introducing Scala 40th, a high-end Made in France product with a new and unique Black Silver finish!

FR Solo6 Be 40th, l’emblématique moniteur de studio actif Solo6 Be Made in France que nous avons habillé d’un revêtement noir unique et élégant, siglé de cette édition spéciale « 40 ans ».

bahasa Inggris Perancis
france france
black noir
made made
in in
we nous
a l
unique de

EN Matte finish : I chose only matte finish, not shiny, to have less reflection and see the colour better

FR Finition matte: J?ai toujours choisi une finition matte, jamais brillante, afin d?avoir le moins de reflets possibles et de mieux apprécier la couleur

bahasa Inggris Perancis
finish finition
i j
chose choisi
shiny brillante
less moins
matte matte
to mieux
and et

EN Reverse proof High-quality proof finish in reverse: brilliant, reflective details on a frosted or slightly matte field. These coins are individually passed through the presses. Multiple strikes are applied to achieve maximum detail and finish.

FR Motif Dessin d'artiste apparaissant au revers d'une pièce de monnaie, avec tout élément qui l'accompagne : inscription, valeur nominale, ornement, coloration, hologramme, etc.

bahasa Inggris Perancis
on au
to valeur
in avec
a l
the élément

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan