EN Cottages, villas, beach houses, or holiday getaways: no matter what kind of holiday rental you offer, a vacation rental website is the best way to get more bookings.
Terjemahkan "cottages" ke Perancis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "cottages" dari bahasa Inggris ke Perancis
Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari cottages
bahasa Inggris
Perancis
FR Gîte, villa, maison au bord de la plage... Quel que soit le type de logement de vacances que vous proposez, un site web dédié à votre location saisonnière permettra à coup sûr d'augmenter le nombre de vos réservations.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| villas | villa |
| rental | location |
| bookings | réservations |
| beach | plage |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| website | site |
| vacation | vacances |
EN Looking for a rental for your holiday in Luxembourg? Discover an exceptional offer of cottages and guest houses for families, groups and couples.
FR Vous recherchez une location pour vos vacances au Luxembourg ? En famille, en groupe ou en couple, découvrez une offre exceptionnelle de gîtes et chambres d'hôtes.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| rental | location |
| holiday | vacances |
| luxembourg | luxembourg |
| offer | offre |
| families | famille |
| groups | groupe |
| discover | découvrez |
| your | vos |
| in | en |
| of | de |
| looking for | recherchez |
| a | une |
| and | et |
EN Those who were more affluent built cottages there
FR Les plus riches y ont construit des maisons de campagne
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| more | plus |
| built | construit |
| were | ont |
EN This difficult 4.5-kilometre trail begins at the Mackenzie King Estate, where you can admire the quaint cottages and picturesque ruins against a snowy backdrop
FR Ce sentier difficile de 4,5 kilomètres débute au domaine Mackenzie-King, où les chalets et les ruines pittoresques se détachent du décor enneigé
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| difficult | difficile |
| begins | débute |
| mackenzie | mackenzie |
| king | king |
| estate | domaine |
| cottages | chalets |
| picturesque | pittoresques |
| ruins | ruines |
| kilometre | kilomètres |
| backdrop | décor |
| this | ce |
| the | les |
| and | et |
EN This easy 1.6-kilometre loop winds its way through the grounds of the Mackenzie King Estate, where snowshoers can see the quaint cottages and picturesque ruins against a snowy backdrop.
FR Cette boucle facile de 1,6 kilomètre emprunte les terrains du domaine Mackenzie-King, où les raquetteurs peuvent admirer les chalets et les ruines pittoresques dans un décor enneigé.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| loop | boucle |
| grounds | terrains |
| mackenzie | mackenzie |
| king | king |
| can | peuvent |
| cottages | chalets |
| picturesque | pittoresques |
| ruins | ruines |
| kilometre | kilomètre |
| backdrop | décor |
| easy | facile |
| estate | domaine |
| see | admirer |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN An archetypal Cotswold village, Bourton-on-the-Water's mix of pretty cottages and honey-coloured brick houses give it an undeniable charm. Delightful arched bridges span the River Windrush, the small river responsible for …
FR Village par excellence des Cotswolds, Bourton-on-the-Water mélange de jolis cottages et de maisons en briques couleur miel lui confère un charme indéniable. De charmants ponts voûtés enjambent la rivière Windrush, …
EN Secure, current and fast website at the best price for your agency. At AppDesign, we have the necessary experience with designs for hotels and cottages and creation of web pages for real estate agencies.
FR Un site internet sécurisé, actuel et rapide au meilleur prix pour votre agence. Chez AppDesign, nous avons l'expérience nécessaire en matière de les dessins pour les hôtels et les chalets et création de pages web pour les agences immobilières.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| current | actuel |
| fast | rapide |
| designs | dessins |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| creation | création |
| secure | sécurisé |
| necessary | nécessaire |
| and | matière |
| agency | agence |
| agencies | agences |
| price | prix |
| your | votre |
| we | nous |
| pages | pages |
| of | de |
| website | site |
| web | web |
| the best | meilleur |
| with | chez |
EN Website design for hotels and cottages
FR Conception de sites web pour les hôtels et les chalets
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| design | conception |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| website | web |
| and | et |
EN Currently we specialize in creating websites for hotels and cottages
FR Actuellement, nous sommes spécialisés dans la création de sites web pour les hôtels et les chalets
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| currently | actuellement |
| creating | création |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| we | nous |
| in | dans |
| and | et |
EN Web design for hotels and cottages
FR Conception de sites web pour les hôtels et les chalets
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| design | conception |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| web | web |
| and | et |
EN Turn in for the night in one of the many cottages, self-catering properties, B&B's, hotels and more across the region.
FR Passez la nuit dans l'un des nombreux cottages, appartements de location, B&B, hôtels, etc. de la région.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| night | nuit |
| b | b |
| hotels | hôtels |
| region | région |
| the | la |
| in | dans |
| of | de |
| many | des |
EN Stay in one of the local cottages, B&Bs or hostels and complete your stay by enjoying some delicious local food, and even try a dram or pint of some traditional Scottish drinks.
FR Passez la nuit dans un cottage, un B&B ou une auberge des environs et mettez la cerise sur le gâteau en goûtant à la délicieuse cuisine locale, et à un verre ou une pinte d'une boisson écossaise traditionnelle.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| b | b |
| complete | tant |
| delicious | délicieuse |
| traditional | traditionnelle |
| drinks | boisson |
| or | ou |
| in | en |
| a | un |
| and | à |
EN After you've explored the castle and the NC500, head back down the road to Aviemore and stay in one of the many hostels, B&Bs, hotels or cottages in this popular tourist destination.
FR Après avoir exploré le château et la NC500, revenez vers Aviemore et passez la nuit dans un des nombreux B&B, auberges, hôtels ou cottages de cette destination touristique populaire.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| castle | château |
| b | b |
| tourist | touristique |
| explored | exploré |
| or | ou |
| popular | populaire |
| destination | destination |
| hotels | hôtels |
| hostels | auberges |
| back | revenez |
| of | de |
| and | et |
| to | après |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
FR Accédez à notre sélection des plus beaux refuges et trouvez les photos, avis et itinéraires utiles pour planifier votre prochaine aventure.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| beautiful | beaux |
| photos | photos |
| click | sélection |
| experience | aventure |
| help | utiles |
| suggestions | avis |
| to | à |
| the | votre |
| for | prochaine |
| below | pour |
| route | des |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| huts | refuges |
| mountain | montagne |
| and | et |
| to | en |
| your | vos |
| best | bon |
EN Saint-Lary apartments, chalets and individual holiday cottages
FR Appartements, chalets et gîtes de Saint-Lary, dans les Pyrénées
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| apartments | appartements |
| chalets | chalets |
| and | et |
EN Saint-Lary holidays cottages, collective accommodations and refuges
FR Gites de groupes, hébergements collectifs et refuges de Saint-Lary
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| collective | collectifs |
| accommodations | hébergements |
| and | et |
EN FOUR Nature Resort is a waterfront property that offers exclusive group vacation rentals including cozy log cottages, motel rooms and event centre
FR Cette propriété exclusive au bord de l'eau propose des locations de vacances de groupe, y compris de confortables chalets en bois rond, chambres de motel et un centre d'événements
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| waterfront | bord |
| group | groupe |
| vacation | vacances |
| rentals | locations |
| cozy | confortables |
| cottages | chalets |
| event | événements |
| centre | centre |
| property | propriété |
| offers | propose |
| rooms | chambres |
| a | un |
| including | compris |
| and | et |
EN Storeytown Cottages / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
FR Storeytown Cottages | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| tourism | tourisme |
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
EN Stay in one of our 2-bedroom cottages, full hook-up sites or 'rough it' in a premium unserviced site
FR Le camping comprend de superbes emplacements avec services complets, avec certains services ou encore sans aucun service
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| full | complets |
| or | ou |
| of | de |
| a | certains |
| it | aucun |
| in | avec |
| up | encore |
EN Relax in one of our comfortable fully-furnished cottages with satellite tv and take part in an exhilarating hunt with our experienced guides.
FR Détendez-vous dans l’un de nos magnifiques chalets entièrement meublés (tout inclus, même la télé satellite) et faites une partie de chasse enlevante avec nos guides d'expérience.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| satellite | satellite |
| hunt | chasse |
| guides | guides |
| fully | entièrement |
| tv | télé |
| relax | détendez |
| of | de |
| with | avec |
| part | partie |
| in | dans |
| our | nos |
| an | une |
EN Sea-view cottages close to the light house and the fishermen wharf. Quiet oasis with easy access to several beaches.
FR Chalets avec vue sur la mer près du phare et du quai des pêcheurs de Cap Lumière. Oasis tranquille avec facilité d'accès à plusieurs plages.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| fishermen | pêcheurs |
| wharf | quai |
| quiet | tranquille |
| oasis | oasis |
| easy | facilité |
| beaches | plages |
| view | vue |
| sea | mer |
| light | lumière |
| the | la |
| to | à |
| house | de |
EN Condominiums, or condos, are another popular form of Québec tourist home. A lot of these co-ownership apartments—modern cottages?—are available for rent in the mountains or near a lake.
FR Ça, c’est un mot bien à nous. Les appartements en copropriété, on les appelle des condominiums, ou condos. On en trouve beaucoup à louer, à la montagne ou au bord des lacs. Des chalets modernes, quoi!
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| apartments | appartements |
| condominiums | condominiums |
| or | ou |
| rent | louer |
| mountains | montagne |
| lake | lacs |
| cottages | chalets |
| modern | modernes |
| a | un |
| the | la |
| in | en |
| of | au |
| for | mot |
EN Famed for their landscapes, jumpers and pretty cottages, the Aran Islands always wow…
FR Célèbres pour leurs paysages, leurs pulls et leurs jolis cottages, les îles d'Aran surpren...
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| landscapes | paysages |
| pretty | jolis |
| islands | îles |
| and | et |
| their | leurs |
| for | pour |
EN Looking for something off the beaten path or even a little quirky? Check out these themed cottages, rustic cabins, luxury camping sites and other unique New Brunswick spots to rest your head
FR Pour un dépaysement total de jour comme de nuit, rien de mieux qu’un lieu d’hébergement inédit
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| a | un |
| to | mieux |
| other | de |
EN The fun mix of rustic luxury and cozy eco-friendly cottages on Grand Manan Island lets you get up close and personal with nature.
FR Une véritable retraite nature en forêt aux abords du marais Castalia, sur l’île Grand Manan.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| nature | nature |
| island | île |
| grand | le grand |
| on | le |
EN This difficult 4.5-kilometre trail begins at the Mackenzie King Estate, where you can admire the quaint cottages and picturesque ruins against a snowy backdrop
FR Ce sentier difficile de 4,5 kilomètres débute au domaine Mackenzie-King, où les chalets et les ruines pittoresques se détachent du décor enneigé
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| difficult | difficile |
| begins | débute |
| mackenzie | mackenzie |
| king | king |
| estate | domaine |
| cottages | chalets |
| picturesque | pittoresques |
| ruins | ruines |
| kilometre | kilomètres |
| backdrop | décor |
| this | ce |
| the | les |
| and | et |
EN This easy 1.6-kilometre loop winds its way through the grounds of the Mackenzie King Estate, where snowshoers can see the quaint cottages and picturesque ruins against a snowy backdrop.
FR Cette boucle facile de 1,6 kilomètre emprunte les terrains du domaine Mackenzie-King, où les raquetteurs peuvent admirer les chalets et les ruines pittoresques dans un décor enneigé.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| loop | boucle |
| grounds | terrains |
| mackenzie | mackenzie |
| king | king |
| can | peuvent |
| cottages | chalets |
| picturesque | pittoresques |
| ruins | ruines |
| kilometre | kilomètre |
| backdrop | décor |
| easy | facile |
| estate | domaine |
| see | admirer |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN Those who were more affluent built cottages there
FR Les plus riches y ont construit des maisons de campagne
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| more | plus |
| built | construit |
| were | ont |
EN This difficult 4.5-kilometre trail begins at the Mackenzie King Estate, where you can admire the quaint cottages and picturesque ruins against a snowy backdrop
FR Ce sentier difficile de 4,5 kilomètres débute au domaine Mackenzie-King, où les chalets et les ruines pittoresques se détachent du décor enneigé
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| difficult | difficile |
| begins | débute |
| mackenzie | mackenzie |
| king | king |
| estate | domaine |
| cottages | chalets |
| picturesque | pittoresques |
| ruins | ruines |
| kilometre | kilomètres |
| backdrop | décor |
| this | ce |
| the | les |
| and | et |
EN This easy 1.6-kilometre loop winds its way through the grounds of the Mackenzie King Estate, where snowshoers can see the quaint cottages and picturesque ruins against a snowy backdrop.
FR Cette boucle facile de 1,6 kilomètre emprunte les terrains du domaine Mackenzie-King, où les raquetteurs peuvent admirer les chalets et les ruines pittoresques dans un décor enneigé.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| loop | boucle |
| grounds | terrains |
| mackenzie | mackenzie |
| king | king |
| can | peuvent |
| cottages | chalets |
| picturesque | pittoresques |
| ruins | ruines |
| kilometre | kilomètre |
| backdrop | décor |
| easy | facile |
| estate | domaine |
| see | admirer |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN Cottages and cabins in Norway | Rent a cabin
FR Gîtes et chalets en Norvège | Louez un chalet
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| in | en |
| norway | norvège |
| rent | louez |
| cabin | chalet |
| a | un |
| and | et |
EN Secure, current and fast website at the best price for your agency. At AppDesign, we have the necessary experience with designs for hotels and cottages and creation of web pages for real estate agencies.
FR Un site internet sécurisé, actuel et rapide au meilleur prix pour votre agence. Chez AppDesign, nous avons l'expérience nécessaire en matière de les dessins pour les hôtels et les chalets et création de pages web pour les agences immobilières.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| current | actuel |
| fast | rapide |
| designs | dessins |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| creation | création |
| secure | sécurisé |
| necessary | nécessaire |
| and | matière |
| agency | agence |
| agencies | agences |
| price | prix |
| your | votre |
| we | nous |
| pages | pages |
| of | de |
| website | site |
| web | web |
| the best | meilleur |
| with | chez |
EN Website design for hotels and cottages
FR Conception de sites web pour les hôtels et les chalets
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| design | conception |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| website | web |
| and | et |
EN Currently we specialize in creating websites for hotels and cottages
FR Actuellement, nous sommes spécialisés dans la création de sites web pour les hôtels et les chalets
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| currently | actuellement |
| creating | création |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| we | nous |
| in | dans |
| and | et |
EN Web design for hotels and cottages
FR Conception de sites web pour les hôtels et les chalets
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| design | conception |
| hotels | hôtels |
| cottages | chalets |
| web | web |
| and | et |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
FR Accédez à notre sélection des plus beaux refuges et trouvez les photos, avis et itinéraires utiles pour planifier votre prochaine aventure.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| beautiful | beaux |
| photos | photos |
| click | sélection |
| experience | aventure |
| help | utiles |
| suggestions | avis |
| to | à |
| the | votre |
| for | prochaine |
| below | pour |
| route | des |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| huts | refuges |
| mountain | montagne |
| and | et |
| to | en |
| your | vos |
| best | bon |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
FR Accédez à notre sélection des plus beaux refuges et trouvez les photos, avis et itinéraires utiles pour planifier votre prochaine aventure.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| beautiful | beaux |
| photos | photos |
| click | sélection |
| experience | aventure |
| help | utiles |
| suggestions | avis |
| to | à |
| the | votre |
| for | prochaine |
| below | pour |
| route | des |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| huts | refuges |
| mountain | montagne |
| and | et |
| to | en |
| your | vos |
| best | bon |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
FR Accédez à notre sélection des plus beaux refuges et trouvez les photos, avis et itinéraires utiles pour planifier votre prochaine aventure.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| beautiful | beaux |
| photos | photos |
| click | sélection |
| experience | aventure |
| help | utiles |
| suggestions | avis |
| to | à |
| the | votre |
| for | prochaine |
| below | pour |
| route | des |
EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries
FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| cottages | chalets |
| huts | refuges |
| mountain | montagne |
| and | et |
| to | en |
| your | vos |
| best | bon |
EN Saint-Lary apartments, chalets and individual holiday cottages
FR Appartements, chalets et gîtes de Saint-Lary, dans les Pyrénées
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| apartments | appartements |
| chalets | chalets |
| and | et |
EN Saint-Lary holidays cottages, collective accommodations and refuges
FR Gites de groupes, hébergements collectifs et refuges de Saint-Lary
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| collective | collectifs |
| accommodations | hébergements |
| and | et |
EN Wood-heated stoves, especially common in saunas at summer cottages, must be lit several hours before you want to use the sauna.
FR Très courants dans les saunas des chalets d’été, les poêles à bois sont soumis à une contrainte particulière : ils doivent être allumés plusieurs heures avant la séance de sauna.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| saunas | saunas |
| cottages | chalets |
| hours | heures |
| sauna | sauna |
| wood | bois |
| must | doivent |
| before | de |
| to | à |
| the | la |
| be | être |
| in | dans |
EN Cottages, villas, beach houses, or holiday getaways: no matter what kind of holiday rental you offer, a vacation rental website is the best way to get more bookings.
FR Gîte, villa, maison au bord de la plage... Quel que soit le type de logement de vacances que vous proposez, un site web dédié à votre location saisonnière permettra à coup sûr d'augmenter le nombre de vos réservations.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| villas | villa |
| rental | location |
| bookings | réservations |
| beach | plage |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| website | site |
| vacation | vacances |
EN An archetypal Cotswold village, Bourton-on-the-Water's mix of pretty cottages and honey-coloured brick houses give it an undeniable charm. Delightful arched bridges span the River Windrush, the small river responsible for … read more
FR Village par excellence des Cotswolds, Bourton-on-the-Water mélange de jolis cottages et de maisons en briques couleur miel lui confère un charme indéniable. De charmants ponts voûtés enjambent la rivière Windrush, … voir plus
EN Idyllic hotel in vine-covered cottages in the heart of the charming village of Neufmoutiers-en-Brie.
FR Hôtel idyllique niché dans des cottages couverts de lierre au cœur du charmant village de Neufmoutiers-en-Brie.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| idyllic | idyllique |
| hotel | hôtel |
| heart | cœur |
| charming | charmant |
| village | village |
| covered | couverts |
| of | de |
| in | en |
EN Country Living UK’s feed is a vision of rustic farmhouses, quaint cottages, and the adorable creatures that roam picturesque rural landscapes
FR Le flux de Country Living UK est une vision de fermes rustiques, de cottages pittoresques et d'adorables créatures qui parcourent des paysages ruraux pittoresques
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| vision | vision |
| creatures | créatures |
| picturesque | pittoresques |
| rural | ruraux |
| landscapes | paysages |
| country | country |
| living | living |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| that | qui |
| is | est |
| and | et |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
FR Accédez à notre sélection des plus beaux refuges et trouvez les photos, avis et itinéraires utiles pour planifier votre prochaine aventure.
| bahasa Inggris | Perancis |
|---|---|
| beautiful | beaux |
| photos | photos |
| click | sélection |
| experience | aventure |
| help | utiles |
| suggestions | avis |
| to | à |
| the | votre |
| for | prochaine |
| below | pour |
| route | des |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia