Terjemahkan "contributors" ke Perancis

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Les contributeur·rice·s sont répertoriés par les coordinateurs dans un tableur car l'utilisation d'un système de comptabilité de valeur (Mikorizal NRP / VAS) n'a pas été adoptée par la plupart de nos participant·e·s

• tableur car l'utilisation
• système de comptabilité
• valeur
• Mikorizal NRP
• VAS

FR Les contributeurs du régime sont les receveurs et expéditeurs d’hydrocarbures au Canada. Les contributeurs n’ont pas eu de contribution à payer depuis 1976 puisque la Caisse est suffisamment capitalisée.

• contributeurs du régime
• receveurs
• expéditeurs
• Canada
• contributeurs
• eu de contribution
• payer depuis puisque
• Caisse est suffisamment

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Les contributeur·rice·s sont répertoriés par les coordinateurs dans un tableur car l'utilisation d'un système de comptabilité de valeur (Mikorizal NRP / VAS) n'a pas été adoptée par la plupart de nos participant·e·s

• tableur car l'utilisation
• système de comptabilité
• valeur
• Mikorizal NRP
• VAS

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.

• efforts indéfectibles
• l'accès aux géodonnées
• Données cartographiques

FR Il a été suggéré par Josepha Haden Chomphosy, directrice exécutive de WordPress, que les contributeurs changent l'un des termes "full-site editing" en "full-site editor" afin de le rendre plus convivial pour les contributeurs

• a été suggéré
• Josepha Haden Chomphosy
• contributeurs changent l'un
• termes
• rendre plus convivial
• contributeurs

FR Si votre site compte plusieurs contributeurs, ils ajouteront et modifieront tous leurs profils respectifs.

• compte plusieurs contributeurs
• ajouteront

FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.

• Concevez votre calendrier
• forme de tableau
• étoffer les idées
• responsabiliser les contributeurs
• fluidifier le contenu

FR Obtenir de l’aide pour les paramètres et le mot de passe de votre compte, ainsi que pour les contributeurs de votre site

• paramètres
• mot de passe
• compte

FR P.P.S. Vous voulez écrire pour le site de podcast le plus important du secteur, avec plus d'un million de pages vues par mois ? Remplissez ce formulaire. Nous sommes toujours à la recherche de contributeurs de qualité !

• secteur
• vues par mois
• Remplissez ce formulaire
• recherche de contributeurs
• qualité

FR Désignez les contributeurs au projet. Ce sont des personnes qui possèdent des connaissances qui éclaireront le processus décisionnel.

• Désignez les contributeurs
• projet
• possèdent des connaissances
• éclaireront le processus

FR Kits d’extension/d’intégration : créez vos propres applications, intégrations et extensions prêtes à l’emploi, élargissant la communauté de contributeurs.

• Kits
• créez vos propres
• intégrations
• élargissant la communauté

FR Gagnez la confiance des utilisateurs en recueillant leurs commentaires et en récompensant les contributeurs les plus actifs avec des badges.

• Gagnez la confiance
• utilisateurs en recueillant
• commentaires
• récompensant les contributeurs

FR En Décembre 2019, Coeur de WordPress avait 40,785 commits, 409 releases et 58 contributeurs du monde entier.

• Décembre
• Coeur de WordPress
• commits
• releases

FR Docusaurus a été un excellent choix pour la famille de projets ReasonML. Il rend notre documentation cohérente, facile à entretenir et à traduire, et conviviale pour les nouveaux contributeurs.

• famille de projets
• rend notre documentation
• facile à entretenir
• traduire

FR Si votre site possède plusieurs contributeurs, vous pouvez utiliser les autorisations afin de limiter leur accès aux zones qui les concernent directement

• possède plusieurs contributeurs
• limiter leur accès
• directement

FR Si votre entreprise souhaite acheter ou gérer un grand nombre de sites avec plusieurs contributeurs, nous pouvons créer ensemble une solution personnalisée. Pour en savoir plus, consultez notre page Enterprise.

• entreprise souhaite acheter
• gérer un grand
• pouvons créer ensemble
• solution personnalisée
• consultez notre page

FR Autoriser tous les contributeurs à acheter une licence Getty Images en activant la case Autoriser les non-administrateurs à acheter des ressources.

• acheter une licence
• Images en activant

FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent d'autorisations de visualisation et de modification peuvent visualiser et modifier les calendriers qui leur sont assignés.

• Visualisation
• modification dans Scheduling
• contributeurs qui disposent
• visualisation
• modification peuvent visualiser
• modifier les calendriers

FR Visualisation seule dans Scheduling : les contributeurs qui disposent uniquement d'autorisations de visualisation de la planification peuvent visualiser les calendriers qui leur sont assignés.

• contributeurs qui disposent
• d'autorisations de visualisation
• planification peuvent visualiser

FR Si aucun type d'autorisation n'est répertorié, les contributeurs disposant de ces autorisations ne peuvent pas effectuer d'action dans cette zone du site.

• aucun type d'autorisation
• répertorié

FR Seuls le propriétaire, les administrateurs et les contributeurs analytiques peuvent afficher le panneau d'analyse de votre site

• Seuls le propriétaire
• administrateurs

FR Les contributeurs reçoivent automatiquement des e-mails de notification de la part de Squarespace en fonction de leurs autorisations et des éléments qu'ils ont généralement besoin de consulter

• contributeurs reçoivent automatiquement
• e-mails de notification
• part de Squarespace
• besoin de consulter

FR Remarque : les administrateurs et les contributeurs disposant des autorisations Facturation reçoivent des e-mails importants relatifs à la situation de votre site en matière de facturation

• Remarque
• administrateurs
• matière de facturation

FR Laissez-vous inspirer par les dernières nouvelles de ces contributeurs prometteurs

• contributeurs prometteurs

FR Nous sommes l’un des membres fondateurs de Linux Foundation, Eclipse Foundation et Java Community Process, ainsi que l’un des plus grands contributeurs du secteur dans l’Open Source

• sommes
• Foundation
• Eclipse Foundation
• Java Community Process
• Source

FR Vous serez surpris par l'ampleur de la participation des collaborateurs pour gagner des points et grimper dans le classement. Les plus gros contributeurs atteignent le statut d'expert.

• participation des collaborateurs
• gagner des points
• gros contributeurs atteignent
• statut

FR Oui ! Les abonnements communautaires ou académiques incluent des dépôts privés illimités pour un nombre de contributeurs illimité, ainsi que 5 Go de stockage de fichiers pour LFS et 500 minutes de build pour Pipelines pour vous aider à vous lancer

• Oui
• abonnements communautaires
• nombre de contributeurs
• Go de stockage
• fichiers pour LFS
• minutes de build
• lancer

FR Les autobus au diesel contribuent de façon importante aux émissions de gaz à effet de serre partout au Canada

• autobus au diesel
• gaz à effet

FR Nous avons une communauté active de partenaires, clients et contributeurs qui nous aident à améliorer continuellement nos produits, notre documentation et notre service d'assistance

• avons une communauté
• partenaires
• clients
• documentation
• d'assistance

FR Il est nécessaire dans les situations où un projet implique des fournisseurs et des contributeurs externes en plus de l'équipe de projet interne

• où un projet
• fournisseurs
• l'équipe de projet

FR Connectez plusieurs sources de données, formats de données, des milliers de comptes, des dizaines de contributeurs et des tâches interdépendantes.

• Connectez plusieurs sources
• données
• formats de données
• milliers de comptes
• dizaines de contributeurs
• tâches

FR Gagnez en confiance en contrôlant le rapprochements de comptes à chaque étape du processus. Assurez-vous que tous les contributeurs suivent un flux de travail défini et un processus d'approbation que vous pouvez facilement certifier.

• Gagnez en confiance
• contrôlant le rapprochements
• processus
• travail défini
• pouvez facilement

FR Simplifiez la production de vos rapports financiers, de gestion, légaux et réglementaires en favorisant la collaboration et la communication entre les contributeurs aux rapports. Le workflow et le suivi d’audit offrent transparence et contrôle.

• Simplifiez la production
• rapports financiers
• gestion
• légaux
• réglementaires en favorisant
• collaboration
• rapports
• workflow
• suivi
• offrent transparence

FR Wikipédia pour la mise à disposition d'images et de textes. © Wikipedia (and) contributors, CC-BY-SA.

• disposition d'images
• textes
• Wikipedia
• and
• contributors

FR Point d'entrée de configuration universel pour le rendre plus supportable par les contributeurs

FR Cette communauté open-source est rapidement devenue la plus importante du monde du big data avec plus de 1 000 contributeurs provenant de plus de 250 organisations.

FR Les onglets Used By et Metrics de GoCenter montrent que ce module est très apprécié et fiable, avec de nombreux téléchargements, forks, contributeurs et utilisations par d’autres modules Go.

• onglets Used By
• Metrics de GoCenter
• fiable
• nombreux téléchargements
• forks
• contributeurs
• modules

FR de documenter et partager toutes vos contributions dans un format standard modifiable et ouvert afin que d'autres contributeur·rice·s puissent l'utiliser, l'adapter et l'enrichir

• documenter
• format standard modifiable
• puissent l'utiliser
• l'adapter
• l'enrichir

FR Merci à tous les personnes qui ont contribué par leur temps et leurs efforts.

FR Membres Premium : tu peux utiliser les icônes sans créditer l'auteur, qu'il s'agisse de Flaticon ou de l'un de nos contributeurs. De plus, tu pourras accéder à des ressources exclusives disponibles uniquement pour nos utilisateurs Premium.

• Membres Premium
• tu peux utiliser
• icônes sans créditer
• tu pourras accéder
• ressources exclusives disponibles
• utilisateurs

FR shunesburg69 (et 5 autres contributeurs)

• contributeurs

FR Anthony Fassler (et 3 autres contributeurs)

• Anthony Fassler
• contributeurs

FR Idoudi Maher (et 5 autres contributeurs)

• Idoudi Maher
• contributeurs

FR Yacine Hassissi (et 6 autres contributeurs)

• Yacine Hassissi
• contributeurs