EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.
"code offline" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.
FR Les modèles hors connexion peuvent être utilisés lorsque votre modèle hors connexion. Vous pouvez simplement télécharger vos modèles sur votre application mobile et commencer à les utiliser hors connexion.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
simply | simplement |
download | télécharger |
mobile | mobile |
app | application |
when | lorsque |
templates | modèles |
using | utiliser |
used | utilisé |
to | à |
start | commencer |
you | vous |
EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:
FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
defenses | défenses |
propagation | propagation |
ransomware | ransomwares |
encryption | chiffrement |
employed | utilisé |
storage | stockage |
backup | sauvegarde |
a | un |
of | de |
are | existe |
EN The offline storage options listed above highlighted a number of options where you can implement an offline or semi-offline copy of the data
FR Les options de stockage hors ligne énumérées ci-dessus ont mis en évidence un certain nombre d'options où vous pouvez mettre en œuvre une copie hors ligne ou semi-hors ligne des données
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
storage | stockage |
copy | copie |
or | ou |
options | options |
of | de |
data | données |
a | un |
you | vous |
the | ci-dessus |
implement | mettre |
EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code
FR Programmes dans cette section Ados en programmation Enseignants en programmation Femmes en programmation Filles en programmation Jeunesse en programmation
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
teachers | enseignants |
teens | ados |
girls | filles |
ladies | femmes |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
code | code |
add | ajoutez |
display | affichez |
snippets | extraits |
javascript | javascript |
iframe | iframe |
blocks | blocs |
premium | premium |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
is | est |
a | un |
custom | personnalisé |
in | dans |
and | et |
EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code
FR Programmes dans cette section Ados en programmation Enseignants en programmation Femmes en programmation Filles en programmation Jeunesse en programmation
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
teachers | enseignants |
teens | ados |
girls | filles |
ladies | femmes |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
code | code |
add | ajoutez |
display | affichez |
snippets | extraits |
javascript | javascript |
iframe | iframe |
blocks | blocs |
premium | premium |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
is | est |
a | un |
custom | personnalisé |
in | dans |
and | et |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
billing | facturation |
annual | annuelles |
level | niveau |
offer | proposer |
contact | contactez |
set | configurer |
we can | pouvons |
we | nous |
support | service |
pro | pro |
and | et |
EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.
FR Pour enregistrer une vidéo dans votre playlist hors connexion, appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit pendant la lecture de la vidéo, ou sélectionnez Ajouter à la playlist hors connexion dans le menu [•••].
EN To access the offline playlist, tap the Watch tab, scroll down to Library, and tap Offline
FR Pour accéder à la playlist hors connexion, appuyez sur l'onglet Regarder, faites défiler jusqu'à Bibliothèque et appuyez sur Hors connexion
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
playlist | playlist |
tap | appuyez |
library | bibliothèque |
the | la |
access | accéder |
to | à |
down | pour |
scroll | défiler |
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
FR Mettre les fichiers et dossiers à disposition de façon sélective hors ligne avec de pouvoir les consulter hors ligne. Pratique en avion, dans les régions isolées et pour économiser de la bande passante
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
bandwidth | bande passante |
files | fichiers |
folders | dossiers |
available | disposition |
handy | pratique |
areas | régions |
save | économiser |
in | en |
to | à |
EN Conduct fieldwork offline on-site, with mobile apps and offline modes.
FR Effectuez le travail sur le terrain hors connexion sur site, grâce à des applications mobiles et l'utilisation de modes hors connexion.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mobile | mobiles |
modes | modes |
apps | applications |
site | site |
conduct | effectuez |
and | à |
on | sur |
EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
FR Trouver des alternatives hors ligneBeaucoup de choses que nous faisons avec la technologie peuvent être accomplies avec des outils hors ligne
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
finding | trouver |
offline | hors ligne |
tools | outils |
we | nous |
technology | technologie |
with | avec |
we do | faisons |
things | de |
do | choses |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
meeting | réunion |
problem | problème |
present | présentez |
maps | cartes |
exporting | exportant |
pdfs | |
imprimez | |
large | grand |
them | de |
documents | documents |
or | ou |
in | en |
as | sous |
access | accéder |
no | aucun |
your | vos |
word | word |
collaborate | collaborer |
the | une |
EN Yes, we extended our offline capabilities to templates so you can access your templates offline.
FR Oui, nous avons étendu nos fonctionnalités hors connexion aux modèles afin que vous puissiez accéder à vos modèles hors connexion.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
templates | modèles |
extended | étendu |
access | accéder |
you can | puissiez |
to | à |
your | vos |
so | afin |
yes | oui |
our | nos |
capabilities | fonctionnalités |
you | vous |
we | nous |
EN 2) Before going offline, be sure to download the template you need to use offline. From the Dashboard, select the ‘Templates’ icon.
FR 2) Avant de vous démettre, assurez-vous de télécharger le modèle que vous devez utiliser hors connexion. À partir du tableau de bord, sélectionnez l'icône «Templates».
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
download | télécharger |
select | sélectionnez |
template | modèle |
use | utiliser |
be | vous |
dashboard | tableau |
before | de |
templates | templates |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
FR 1.5.4 vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
voxy | voxy |
offline | hors ligne |
may | peut |
copies | copies |
collects | recueille |
data | données |
paper | papier |
when | lorsqu |
information | informations |
of | de |
privacy | confidentialité |
policy | politique |
the | la |
also | également |
your | vos |
to | à |
provide | fournir |
it | elle |
you | vous |
EN How can you be sure that your online campaigns have impacted an offline conversion? Check out our ROPO (Research Online Purchase Offline) analysis.
FR Vous vous demandez comment améliorer la performance de vos campagnes marketing ? Nous vous expliquons comment améliorer votre visibilité avec la créa.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
campaigns | campagnes |
how | comment |
can | performance |
you | vous |
our | de |
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
FR Oui, vous pouvez utiliser votre licence Unity hors ligne en l'activant manuellement. Cependant, certains services tels que le Package Manager et Collaborate ne sont pas disponibles hors connexion.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
license | licence |
offline | hors ligne |
manually | manuellement |
unity | unity |
services | services |
manager | manager |
use | utiliser |
the | le |
package | package |
yes | oui |
your | votre |
and | et |
you | vous |
however | cependant |
some | certains |
are | disponibles |
by | hors |
EN Online and offline experience By inspiring their new cycling and walking routes through well-known social media platforms, the city council bridges the gap between the online and offline experience of?
FR Faites du shopping à gogo avec la navette commerciale de Knokke-Heist Cet été, la municipalité mettra davantage l'accent sur son statut de paradis du shopping. À partir du samedi 4?
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
of | de |
walking | sur |
EN Are you a retailer who engages or looks forward to engaging in both offline and online sales, but you struggle to bridge the offline-online service [?]
FR Êtes-vous un commerçant qui vend à la fois hors ligne et en ligne, ou qui souhaite le faire, mais vous avez du mal à combler [?]
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
retailer | commerçant |
offline | hors ligne |
online | en ligne |
or | ou |
a | un |
in | en |
to | à |
service | du |
you | vous |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
billing | facturation |
annual | annuelles |
level | niveau |
offer | proposer |
contact | contactez |
set | configurer |
we can | pouvons |
we | nous |
support | service |
pro | pro |
and | et |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
billing | facturation |
annual | annuelles |
level | niveau |
offer | proposer |
contact | contactez |
set | configurer |
we can | pouvons |
we | nous |
support | service |
pro | pro |
and | et |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
billing | facturation |
annual | annuelles |
level | niveau |
offer | proposer |
contact | contactez |
set | configurer |
we can | pouvons |
we | nous |
support | service |
pro | pro |
and | et |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
billing | facturation |
annual | annuelles |
level | niveau |
offer | proposer |
contact | contactez |
set | configurer |
we can | pouvons |
we | nous |
support | service |
pro | pro |
and | et |
EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.
FR Prise en charge du protocole TOTP hors ligne: Authentification hors ligne via l'application Authy ou le SDK Authenticator
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
authentication | authentification |
or | ou |
sdk | sdk |
totp | totp |
app | lapplication |
authenticator | authenticator |
the | le |
via | via |
support | du |
EN Conduct fieldwork offline on-site, with mobile apps and offline modes.
FR Effectuez le travail sur le terrain hors connexion sur site, grâce à des applications mobiles et l'utilisation de modes hors connexion.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mobile | mobiles |
modes | modes |
apps | applications |
site | site |
conduct | effectuez |
and | à |
on | sur |
EN Are you a retailer who engages or looks forward to engaging in both offline and online sales, but you struggle to bridge the offline-online service [?]
FR Paiements embarqués pour e-Commerce : Intégration, gestion et croissance commerciale plus faciles Les paiements embarqués transforment l?écosystème en offrant aux clients des moyens efficaces et [?]
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
sales | commerciale |
in | en |
but | faciles |
the | transforment |
and | et |
a | l |
forward | pour |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
FR 1.5.4 vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
voxy | voxy |
offline | hors ligne |
may | peut |
copies | copies |
collects | recueille |
data | données |
paper | papier |
when | lorsqu |
information | informations |
of | de |
privacy | confidentialité |
policy | politique |
the | la |
also | également |
your | vos |
to | à |
provide | fournir |
it | elle |
you | vous |
EN Manage CARE's digital mobilization and offline engagement and direct an integrated online/offline strategy to influence and educate members of Congress on CARE’s advocacy agenda. Washington, DC, USA
FR Gérer la mobilisation numérique et l'engagement hors ligne de CARE et diriger une stratégie intégrée en ligne/hors ligne pour influencer et éduquer les membres du Congrès sur le programme de plaidoyer de CARE. Washington, DC, États-Unis
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
manage | gérer |
mobilization | mobilisation |
offline | hors ligne |
direct | diriger |
strategy | stratégie |
members | membres |
congress | congrès |
advocacy | plaidoyer |
washington | washington |
educate | éduquer |
online | en ligne |
digital | numérique |
of | de |
agenda | le programme |
influence | influencer |
on | sur |
and | et |
an | une |
EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.
FR Pour enregistrer une vidéo dans votre playlist hors connexion, appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit pendant la lecture de la vidéo, ou sélectionnez Ajouter à la playlist hors connexion dans le menu [•••].
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
FR Oui, vous pouvez utiliser votre licence Unity hors ligne en l'activant manuellement. Cependant, certains services tels que le Package Manager et Collaborate ne sont pas disponibles hors connexion.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
license | licence |
offline | hors ligne |
manually | manuellement |
unity | unity |
services | services |
manager | manager |
use | utiliser |
the | le |
package | package |
yes | oui |
your | votre |
and | et |
you | vous |
however | cependant |
some | certains |
are | disponibles |
by | hors |
EN Offline activity: Create a list of people who’ve interacted with your business by phone, in-story, or other offline channels.
FR Activité hors ligne: Créez une liste de personnes qui ont interagi avec votre entreprise par téléphone, en magasin ou par d'autres canaux hors ligne.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
list | liste |
channels | canaux |
create | créez |
or | ou |
in | en |
people | personnes |
your | votre |
phone | téléphone |
with | avec |
of | de |
by | par |
a | une |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
meeting | réunion |
problem | problème |
present | présentez |
maps | cartes |
exporting | exportant |
pdfs | |
imprimez | |
large | grand |
them | de |
documents | documents |
or | ou |
in | en |
as | sous |
access | accéder |
no | aucun |
your | vos |
word | word |
collaborate | collaborer |
the | une |
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
FR Une autre clé client AES 256 bits est générée sur l'appareil de l'utilisateur pour chiffrer un cache local hors ligne (si l'administrateur de l'entreprise autorise l'accès hors ligne)
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
aes | aes |
encrypting | chiffrer |
local | local |
offline | hors ligne |
cache | cache |
key | clé |
bit | bits |
client | client |
if | si |
generated | généré |
on | sur |
a | un |
EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose, restore, or damage your device.
FR Enregistrez votre code de sauvegarde Mailchimp hors ligne ou sur un autre appareil. Vous aurez besoin du code de sauvegarde pour vous connecter à Mailchimp si vous perdez, restaurez ou endommagez votre appareil.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
code | code |
offline | hors ligne |
device | appareil |
lose | perdez |
log in | connecter |
backup | sauvegarde |
or | ou |
a | un |
need | besoin |
if | si |
save | enregistrez |
to | à |
restore | restaurez |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
the | autre |
EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose or damage your device.
FR Enregistrez votre code de récupération Mailchimp hors ligne ou sur un appareil distinct. Vous aurez besoin du code de récupération pour vous connecter à Mailchimp si vous perdez ou endommagez votre appareil.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
backup | récupération |
code | code |
offline | hors ligne |
separate | distinct |
device | appareil |
lose | perdez |
log in | connecter |
or | ou |
a | un |
need | besoin |
if | si |
save | enregistrez |
to | à |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
machine | machine |
control | contrôler |
settings | paramètres |
specify | spécifier |
automatically | automatiquement |
generate | générer |
code | code |
generation | génération |
project | projet |
state | état |
with | avec |
you | vous |
and | et |
is | être |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Il s’agit de fonctionnalités premium disponibles avec les forfaits Business et Commerce.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
customizations | personnalisations |
usually | généralement |
involve | impliquent |
code | code |
block | bloc |
features | fonctionnalités |
plans | forfaits |
based | basées |
advanced | avancé |
commerce | commerce |
premium | premium |
business | business |
the | le |
in | dans |
and | et |
to | avec |
are | disponibles |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
FR Plan du code (pliage) - Les languages à syntaxe peuvent automatiquement choisir où créer les nœuds à réduire (sur la base de jetons, d'AST, etc.) ou l’utilisateur peut créer ces nœuds via le texte sélectionné.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
code | code |
or | ou |
text | texte |
a | base |
of | de |
can | peut |
and | à |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
machine | machine |
control | contrôler |
settings | paramètres |
specify | spécifier |
automatically | automatiquement |
generate | générer |
code | code |
generation | génération |
project | projet |
state | état |
with | avec |
you | vous |
and | et |
is | être |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Ces fonctionnalités premium sont disponibles avec les forfaits Business et Commerce.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
customizations | personnalisations |
usually | généralement |
involve | impliquent |
code | code |
block | bloc |
features | fonctionnalités |
plans | forfaits |
based | basées |
advanced | avancé |
commerce | commerce |
premium | premium |
business | business |
the | le |
in | dans |
and | et |
are | disponibles |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
FR À cette fin, ils ont utilisé Parasoft C/C++test pour instrumenter le code et capturer leur couverture de code, et Parasoft DTP pour suivre la couverture du code et les métriques de complexité du code
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
parasoft | parasoft |
c | c |
capture | capturer |
coverage | couverture |
metrics | métriques |
code | code |
test | test |
track | suivre |
end | de |
to | pour |
and | et |
EN For quick and safe offline sharing, we have QR codes. Download a QR code to your flipbook and place it anywhere: on a business card, in the reception area, or on a
FR Pour un partage rapide et sécurisé hors ligne, nous proposons aussi des codes QR. Téléchargez un code QR qui redirige vers votre flipbook et intégrez-le où vous voulez : carte de visite, dans un hall de réception ou sur une
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
offline | hors ligne |
sharing | partage |
qr | qr |
flipbook | flipbook |
reception | réception |
codes | codes |
download | téléchargez |
code | code |
card | carte |
or | ou |
quick | rapide |
we | nous |
a | un |
your | votre |
anywhere | sur |
on | le |
in | dans |
and | et |
safe | sécurisé |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
FR UModel peut importer des fichiers de code source Java depuis des projets JBuilder, Eclipse et NetBeans, du code source depuis Microsoft Visual Studio et Borland C++ et C#, et des fichiers de projet Visual Basic .NET.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
umodel | umodel |
can | peut |
import | importer |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
basic | basic |
net | net |
source | source |
code | code |
project | projet |
files | fichiers |
projects | projets |
and | et |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
transfer | transfert |
code | code |
registrar | registraire |
infomaniak | infomaniak |
called | appel |
a | un |
current | actuel |
contact | contacter |
please | veuillez |
moment | moment |
can | pouvez |
to | pour |
also | aussi |
start | démarrer |
EN If you do not wish to use the default Console application, but would instead prefer to integrate the generated code into you own code, simply call the “run” method of the object representing the mapping from your own code.
FR Si vous ne souhaitez pas utiliser l'application Console par défaut, mais préférez intégrer le code généré dans votre propre code, il suffit d'appeler la méthode "run" de l'objet représentant le mappage depuis votre propre code.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
console | console |
default | défaut |
generated | généré |
method | méthode |
run | run |
mapping | mappage |
code | code |
prefer | préférez |
of | de |
use | utiliser |
if | si |
to | suffit |
own | propre |
integrate | intégrer |
your | votre |
not | ne |
from | depuis |
but | mais |
EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.
FR L’ajout d’une personnalisation nécessite généralement de coller le code fourni par un service tiers dans un bloc Code ou une injection de code. Les étapes de cette procédure peuvent varier selon le service.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
usually | généralement |
pasting | coller |
code | code |
block | bloc |
injection | injection |
vary | varier |
service | service |
or | ou |
steps | étapes |
a | un |
third | tiers |
by | par |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
concept | concept |
cloud | cloud |
confidence | confiance |
team | équipe |
quality | qualité |
code | code |
build | développer |
deploy | déployer |
we provide | offrons |
we | nous |
testing | tests |
place | espace |
your | votre |
to | à |
collaborate | collaborer |
automated | automatisé |
with | toute |
on | autour |
from | du |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
FR Code Insights aide votre équipe à améliorer la qualité du code en lui fournissant une analyse des intégrations tierces dans le cadre de votre processus de revue de code
bahasa Inggris | Perancis |
---|---|
code | code |
insights | insights |
helps | aide |
integrations | intégrations |
team | équipe |
quality | qualité |
improve | améliorer |
process | processus |
your | votre |
review | revue |
of | de |
from | du |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan