Terjemahkan "auditors did indicate" ke Perancis

FR Les auditeurs ont toutefois indiqué que la sécurité du protocole pouvait encore être améliorée

• auditeurs ont toutefois
• sécurité du protocole
• améliorée

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

• chère maman
• a rien dit
• cher papa
• frères
• sœurs
• rien dit Le
• rien dit

FR Quel(s) défi(s) avez-vous rencontré lors de l'exécution? Comment l'avez-vous reconnu? Quelles actions avez-vous entreprises pour améliorer l'exécution de votre projet? Quels effets cela a-t-il eu sur la performance du projet? Racontez-nous ici!

• Quel
• défi
• avez-vous rencontré lors
• l'exécution
• Comment l'avez-vous reconnu
• Quelles actions avez-vous
• projet
• Quels effets cela
• Racontez-nous ici

FR Quel(s) défi(s) avez-vous rencontré lors de l'exécution? Comment l'avez-vous reconnu? Quelles actions avez-vous entreprises pour améliorer l'exécution de votre projet? Quels effets cela a-t-il eu sur la performance du projet? Racontez-nous ici!

• Quel
• défi
• avez-vous rencontré lors
• l'exécution
• Comment l'avez-vous reconnu
• Quelles actions avez-vous
• projet
• Quels effets cela
• Racontez-nous ici

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

• chère maman
• a rien dit
• cher papa
• frères
• sœurs
• rien dit Le
• rien dit

FR En association avec le Conseil d’administration et la direction, le Comité de vérification évalue les performances des vérificateurs indépendants, examine les plans et processus des vérificateurs et contrôle les états financiers vérifiés

• direction
• Comité de vérification
• performances des vérificateurs
• examine les plans
• processus des vérificateurs
• contrôle les états
• vérifiés

FR Control Union est membre de l'Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) et du SEDEX. Nos auditeurs suivent des formations approfondies pour être en mesure de réaliser ces évaluations avec intégrité et professionnalisme.

• l'Association of Professional
• Compliance Auditors
• APSCA
• SEDEX
• mesure de réaliser
• évaluations avec intégrité

FR Le Bureau de la déontologie – contrôle interne

• contrôle interne

FR Nos auditeurs internes et externes, les équipes juridique et conformité fournissent un audit complet, des enquêtes spéciales et des solutions en matière de conformité.

• auditeurs internes
• externes
• équipes juridique
• complet
• enquêtes spéciales
• solutions en matière

FR Control Union est membre de l'Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) et du SEDEX. Nos auditeurs suivent des formations approfondies pour être en mesure de réaliser ces évaluations avec intégrité et professionnalisme.

• l'Association of Professional
• Compliance Auditors
• APSCA
• SEDEX
• mesure de réaliser
• évaluations avec intégrité

FR En association avec le Conseil d’administration et la direction, le Comité de vérification évalue les performances des vérificateurs indépendants, examine les plans et processus des vérificateurs et contrôle les états financiers vérifiés

• direction
• Comité de vérification
• performances des vérificateurs
• examine les plans
• processus des vérificateurs
• contrôle les états
• vérifiés

FR Le Bureau de la déontologie – contrôle interne

• contrôle interne

FR Tout le monde avait peur, parce qu’on ne savait pas qui avait la COVID-19 et qui ne l’avait pas

• avait peur
• parce

FR L'artiste a-t-il explicitement pensé à Phi et aux mathématiques qui le sous-tendent lorsqu'il a créé ses chefs-d'œuvre ? A-t-il sorti une règle pour mesurer des rectangles d'or parfaits ? Il est possible que certains l'aient fait

• L'artiste a-t-il explicitement
• Phi
• lorsqu'il a créé
• chefs-d'œuvre
• mesurer des rectangles
• parfaits
• possible que certains

FR attribution : l?usager doit indiquer la source (www.abes), la date de l?extraction et intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées.

• attribution
• usager doit indiquer
• source
• extraction
• intégrer un lien
• licence

FR Si, pour une raison quelconque, une URL est créée avec une majuscule, vous devez indiquer l'URL préférée par une redirection 301. Et si cela n'est pas possible, mettez en place une balise canonique pour indiquer l'URL canonique.

• raison quelconque
• URL est créée
• majuscule
• devez indiquer l'URL
• redirection
• l'URL

FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.

• bandeau vous informe
• invite à indiquer
• choix
• aucun choix

FR Il est possible de commander un nom de domaine seul depuis le module de commande. Toutes nos offres d?hébergement incluent la commande ou le transfert du nom de domaine.

• possible de commander
• nom de domaine
• module de commande
• transfert du nom

FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.

• bandeau vous informe
• invite à indiquer
• choix
• aucun choix

FR attribution : l?usager doit indiquer la source (www.abes), la date de l?extraction et intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées.

• attribution
• usager doit indiquer
• source
• extraction
• intégrer un lien
• licence

FR Si, pour une raison quelconque, une URL est créée avec une majuscule, vous devez indiquer l'URL préférée par une redirection 301. Et si cela n'est pas possible, mettez en place une balise canonique pour indiquer l'URL canonique.

• raison quelconque
• URL est créée
• majuscule
• devez indiquer l'URL
• redirection
• l'URL

FR Le signataire a-t-il signé à tous les endroits requis sur le ou les document(s) pour indiquer son intention de façon appropriée?

• signataire a-t-il signé
• document
• indiquer son intention
• façon appropriée

FR Et pas seulement vos collaborateurs, mais aussi les données auxquelles ils ont accès et les comportements qui indiquent qu'ils sont tombés dans le piège d'une attaque d'ingénierie sociale moderne ou sont susceptibles de le faire.

• seulement vos collaborateurs
• accès
• comportements qui indiquent
• d'une attaque d'ingénierie
• moderne

FR Les études animales indiquent que des niveaux élevés de chrome VI peuvent causer le cancer ; par conséquent, le groupe scientifique n'a pas établi de niveau de sécurité (DJT) pour le chrome VI

• études animales indiquent
• VI peuvent causer
• cancer
• conséquent
• groupe scientifique n'a
• établi de niveau
• sécurité
• DJT
• chrome VI

FR Avez-vous suivi notre guide étape par étape pour récupérer l'historique des appels depuis votre iPhone? Cela vous a-t-il aidé? Si vous avez besoin de détails supplémentaires, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support

• étape par étape
• iPhone
• Cela vous a-t-il
• supplémentaires
• équipe de support

FR D'où vient-il ? Comment s'est-il retrouvé dans son rôle actuel ? Creusez-vous les méninges et sortez des sentiers battus.

• D'où vient-il
• Comment s'est-il retrouvé
• rôle actuel
• Creusez-vous les méninges
• sortez des sentiers

FR J'ai découvert le CityPASS lors de mon premier jour à Philadelphie et j'en suis très contente car je n'avais rien de prévu

• lors de mon
• Philadelphie
• car je n'avais
• prévu

FR Ken O’Rourke a réalisé ma coiffure, et Amanda Grossman m’a maquillée

• Ken
• a réalisé ma
• Amanda Grossman
• maquillée

FR Votre Conseil d’Administration a évolué cette année, et compte désormais 15 membres. Revenons ensemble sur son rôle et (re)découvrons les trois Administrateurs qui l’ont rejoint au printemps.

• Conseil
• compte désormais membres
• rôle
• re
• découvrons les trois

FR Saviez-vous quil existe un véritable mode sombre? Ouais, nous non plus. Mais cest une chose, et Twitter la. Voici comment lobtenir.

• Saviez-vous quil existe
• véritable mode sombre
• Ouais
• cest une chose
• Voici comment

FR Saviez-vous que le terme «Jumla» signifie «tous ensemble» dans Swahili?Saviez-vous le CMS totalement fantastique, Joomla, a eu son nom du mot 'Jumla?'

• signifie
• Swahili
• Saviez-vous le CMS
• fantastique
• Joomla
• mot 'Jumla

FR Vous l'avez révé ? On l'a fait pour vous ...

• l'avez révé

FR Vous l?avez révé ? On l?a fait pour vous …

• avez révé
• mldr

FR Qu'est-ce que vous aimiez le plus chez elle? Qu'aimait-elle le plus?

FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?

• quelle scène avez-vous
• projets récents
• technologie
• montage du projet
• oui
• quelle technologie avez-vous
• pourquoi

FR Il a beaucoup contribué au développement du programme et du module Nokia pour être à la tête du projet jusqu'en janvier 2007 ,moment à partir du quel il a du abandonné pour manque de temps

• a beaucoup contribué
• développement du programme
• tête du projet
• janvier
• partir du quel
• a du abandonné

FR Réflexions des élèves sur les questions suivantes : Comment avez-vous contribué à votre groupe? Comment les membres de votre groupe se sont-ils entraidés pour créer leur pâte à modeler?

• Réflexions des élèves
• questions suivantes
• Comment avez-vous contribué
• groupe
• Comment les membres
• groupe se sont-ils
• créer leur pâte
• modeler

FR Fais un bref résumé de la visite virtuelle. Où est-ce qu’il y a eu des arrêts? Quelles histoires as-tu entendues? Quelle partie de la visite était la plus intéressante, selon toi?

• Fais un bref
• visite virtuelle
• Où est-ce
• Quelles histoires as-tu
• intéressante
• selon toi

FR Combien de temps cela a-t-il pris pour qu’ils soient positionnés ? Avez-vous eu besoin de liens supplémentaires ou d?un ajustement du contenu ?

• soient positionnés
• Avez-vous eu besoin
• liens supplémentaires
• ajustement du contenu

FR Pourquoi apprendre Linux ? Saviez-vous que Linux alimente 95 % des 1 million de sites Web les plus visités au monde ? Saviez-vous que Linux fonctionne sur 80 % de tous les smartphones dans le monde aujourd'hui ?

• Pourquoi apprendre Linux
• Saviez-vous que Linux
• million de sites
• aujourd'hui

FR Nous sommes ravis d'avoir pris le CityPASS. Nous avons fait LegoLand, SeaWorld et le zoo de San Diego et avons économisé beaucoup d'argent comparé aux sites et aux frais d'entrée !

• sommes ravis d'avoir
• CityPASS
• avons fait LegoLand
• SeaWorld
• zoo de San
• avons économisé beaucoup
• comparé aux sites
• frais d'entrée

FR Mon père n'avait pas assez de moyens pour nous aider et je n'ai pas terminé l'école primaire », dit-elle

• Mon père n'avait
• assez de moyens
• aider
• l'école primaire
• dit-elle

FR Déné Sans Nom ne voulait pas. Il avait peur que Willie découvre combien peu il en savait sur la terre, l’ eau ou les poissons. Il voulait dire non, mais son cœur lui dictait autre chose : « Tu dois être sur l’ eau. »

• Déné Sans Nom
• découvre combien peu
• poissons
• cœur lui dictait
• chose

FR Les auteurs n’ont pas expliqué comment ils avaient conclu que l’écrasement était dû à un défaut de conception et n’ont pas non plus discuté la manière dont ils avaient éliminé d’autres causes possibles

• auteurs
• défaut de conception
• discuté la manière
• avaient éliminé
• causes possibles

FR Et en effet, des milliers d'entreprises ont disparu, et celles qui sont toujours là ont été confrontées à de nouveaux défis sous la forme de la cybercriminalité.

• effet

FR Du coup, nous étions pratiquement seuls et la lune a tout fait pour que nous n'ayons pas à marcher dans le noir

• coup
• étions pratiquement seuls
• noir

FR Une fois le projet terminé, la question est : « Le projet a-t-il été terminé à temps et dans les limites du budget ? » alors qu'elle devrait être « Le projet a-t-il apporté de la valeur au client ou au marché ? »

• fois le projet
• limites du budget
• alors qu'elle devrait
• projet a-t-il apporté
• valeur au client
• marché

FR L?équipe SmartKeyword a réalisé notre refonte de site et ils ont fait du super boulot

• équipe SmartKeyword a
• super boulot

FR Suivez une jeune femme noire vivant dans la maison de sa grand-mère à Détroit, bloquée entre redlining et embourgeoisement, et posez-lui la question suivante : « Comment votre famille en est-elle arrivée là et quelles options avait-elle ? »

• Suivez une jeune
• Détroit
• bloquée entre redlining
• embourgeoisement
• posez-lui la question
• Comment votre famille
• est-elle arrivée là
• quelles options avait-elle

FR Badesofa est née d'un besoin personnel - notre propre baignoire était trop grande, nos pieds n'atteignaient pas le bout de la baignoire, donc le bain n'apportait pas de réelle détente

• Badesofa est née
• besoin personnel
• propre baignoire était
• grande
• donc le bain
• réelle détente