EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
"mountain biking trails" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
ES Si quieres hacer una salida con la MTB un poco más difícil de lo normal, selecciona la opción MTB (enduro)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
difficulty | difícil |
enduro | enduro |
if | si |
select | selecciona |
prefer | opción |
the | la |
of | de |
to | hacer |
EN Colloquially called the Tour de France of mountain biking, Cape Epic entrants race the stages in pairs across the rugged mountain trails, rocky singletrack and sandy farm roads of South Africa’s Western Cape.
ES Coloquialmente llamada el Tour de Francia del mountain bike, lxs participantes de la Cape Epic compiten en etapas por parejas a través de accidentadas pistas de montaña, senderos rocosos y caminos rurales de arena del Cabo Oeste de Sudáfrica.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
called | llamada |
tour | tour |
france | francia |
biking | bike |
entrants | participantes |
stages | etapas |
pairs | parejas |
sandy | arena |
western | oeste |
epic | epic |
trails | senderos |
de | en |
mountain | mountain |
cape | cape |
roads | caminos |
EN Epic mountain biking holiday in Slovenia that offers unforgettable MTB destinations with unlimited biking thrills focused on enduro riding
ES Vacaciones épicas en bicicleta de montaña en Eslovenia que ofrecen destinos inolvidables de MTB con emociones ilimitadas en bicicleta centradas en el enduro
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mountain | montaña |
holiday | vacaciones |
slovenia | eslovenia |
offers | ofrecen |
unforgettable | inolvidables |
destinations | destinos |
unlimited | ilimitadas |
thrills | emociones |
enduro | enduro |
riding | a |
mtb | mtb |
biking | bicicleta |
in | en |
that | que |
with | con |
EN On this day of biking we’ll head to the south of Slovenia, where local MTB thrill-seekers are slowly but surely turning this place into one of the best mountain biking centers in the region
ES En este día de ciclismo nos dirigiremos al sur de Eslovenia, donde los buscadores de emociones en BTT locales están convirtiendo poco a poco este lugar en uno de los mejores centros de ciclismo de montaña de la región
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
biking | ciclismo |
slovenia | eslovenia |
mtb | btt |
turning | convirtiendo |
seekers | buscadores |
local | locales |
place | lugar |
mountain | montaña |
region | región |
to | a |
best | mejores |
in | en |
are | están |
of | de |
centers | centros |
the | la |
where | donde |
day | día |
this | este |
to the | al |
south | sur |
EN These include traditional and adaptive road biking, mountain biking, skiing, snowboarding, virtual events, training challenges, as well as skills development camps
ES Estas incluyen ciclismo de carretera, ciclismo de montaña, esquí, snowboard, eventos virtuales, desafíos de entrenamiento tradicional y para personas con discapacidades, así como campamentos de desarrollo de habilidades
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
traditional | tradicional |
biking | ciclismo |
mountain | montaña |
virtual | virtuales |
events | eventos |
challenges | desafíos |
skills | habilidades |
camps | campamentos |
development | desarrollo |
training | entrenamiento |
well | a |
skiing | esquí |
snowboarding | snowboard |
include | incluyen |
road | de |
EN This park is a step back in time to Old Florida, with nearly 10 miles of biking and hiking trails through lush cypress and ferns, seven miles of equestrian trails and access to the Wild and Scenic Loxahatchee River
ES Este parque es un paso atrás en el tiempo a la Vieja Florida, con casi 10 millas de senderos para ciclismo y senderismo a través de exuberantes cipreses y helechos, siete millas de senderos ecuestres y acceso al salvaje y pintoresco río Loxahatchee
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
park | parque |
old | vieja |
florida | florida |
miles | millas |
biking | ciclismo |
hiking | senderismo |
lush | exuberantes |
access | acceso |
wild | salvaje |
scenic | pintoresco |
river | río |
is | es |
trails | senderos |
in | en |
time | tiempo |
a | un |
step | paso |
to | a |
with | con |
seven | de |
this | este |
EN From crystal-clear streams to epic mountain biking trails and explosive geysers, Rotorua has it all
ES En Rotorua vas a encontrar de todo: desde arroyos de aguas cristalinas hasta caminos épicos para practicar ciclismo de montaña y géiseres explosivos
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
streams | arroyos |
biking | ciclismo |
trails | caminos |
geysers | géiseres |
rotorua | rotorua |
mountain | montaña |
to | a |
all | en |
from | desde |
EN Rotorua’s world-famous mountain biking trails, dotted with enormous redwood trees, are dappled with shade – the perfect way to stay cool!
ES Los senderos de ciclismo de montaña de fama mundial de Rotorua, con enormes secoyas esparcidas entre ellos, están veteados de sombra: la manera perfecta para mantenerse fresco.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
trails | senderos |
biking | ciclismo |
enormous | enormes |
shade | sombra |
way | manera |
perfect | perfecta |
cool | fresco |
mountain | montaña |
world | mundial |
the | la |
are | están |
stay | mantenerse |
with | con |
EN The Best Mountain Biking Trails and Routes | Komoot
ES Las mejores rutas en MTB | Komoot
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
komoot | komoot |
routes | rutas |
best | mejores |
the | las |
EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf
ES El paisaje extenso y abierto del Saanenland ofrece un programa de deporte polifacético y muy divertido: excursiones (red de caminos de más de 300 kilómetros), ciclismo de montaña, vuelos con alas delta o golf
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
landscape | paisaje |
offers | ofrece |
trails | caminos |
km | kilómetros |
mountain | montaña |
or | o |
wide | extenso |
hiking | excursiones |
golf | golf |
network | red |
biking | ciclismo |
the | el |
sporting | deporte |
more | más |
open | abierto |
a | un |
EN Mountain biking is officially allowed on Graubünden's hiking trails
ES En Graubünden el ciclismo de montaña es una actividad permitida de forma oficial en las rutas de senderismo
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mountain | montaña |
biking | ciclismo |
officially | oficial |
allowed | permitida |
hiking | senderismo |
is | es |
trails | rutas |
on | en |
EN We live in a very clean, friendly and safe neighbourhood in North Vancouver close to Grouse Mountain and other ski resorts,walking trails, biking r...
ES Vivimos en un vecindario muy limpio, agradable y seguro en el norte de Vancouver, cerca de Grouse Mountain y otras estaciones de esquí, senderos pa...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
clean | limpio |
friendly | agradable |
neighbourhood | vecindario |
vancouver | vancouver |
other | otras |
trails | senderos |
we live | vivimos |
mountain | mountain |
ski | esquí |
a | un |
in | en |
very | muy |
walking | de |
north | norte |
to | seguro |
EN Now Bryn spends his time testing mountain biking products and self-producing films of him on the trails of his home town of Washington.
ES Ahora Bryn emplea su tiempo probando productos de bici de montaña y auto-produciendo vídeos en los que sale yendo en bici por los senderos de su ciudad, Washington.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
testing | probando |
mountain | montaña |
biking | bici |
films | vídeos |
trails | senderos |
washington | washington |
on | en |
now | ahora |
time | tiempo |
products | productos |
EN The Fox US Open of Mountain Biking descends on Big Bear Lake, California this September where both pros and amateurs will take on the trails of the San Bernardino National Forest.
ES El Fox US Open of Mountain Biking llega en Septiembre a Big Bear Lake, California, donde tanto profesionales como aficionadxs afrontarán los senderos del San Bernardino National Forest.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
lake | lake |
california | california |
september | septiembre |
trails | senderos |
san | san |
national | national |
forest | forest |
fox | fox |
us | us |
mountain | mountain |
big | big |
bear | bear |
of | of |
the | el |
where | donde |
will | llega |
on | en |
both | tanto |
of the | del |
EN The adventurous can get their adrenaline fix on Slovenia’s best mountain biking trails, while those in search of a physical challenge and rewarding views will enjoy our road cycling trips
ES Los aventureros pueden obtener su dosis de adrenalina en las mejores rutas de Eslovenia rutas de ciclismo de montañamientras que los que buscan un reto físico y unas vistas gratificantes disfrutarán de nuestro viajes en bicicleta por carretera
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adrenaline | adrenalina |
search | buscan |
physical | físico |
challenge | reto |
rewarding | gratificantes |
views | vistas |
trips | viajes |
trails | rutas |
in | en |
a | un |
cycling | ciclismo |
best | mejores |
the | unas |
their | su |
of | de |
can | pueden |
enjoy | disfrutar |
our | nuestro |
EN We live in a very clean, friendly and safe neighbourhood in North Vancouver close to Grouse Mountain and other ski resorts,walking trails, biking r...
ES Vivimos en un vecindario muy limpio, agradable y seguro en el norte de Vancouver, cerca de Grouse Mountain y otras estaciones de esquí, senderos pa...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
clean | limpio |
friendly | agradable |
neighbourhood | vecindario |
vancouver | vancouver |
other | otras |
trails | senderos |
we live | vivimos |
mountain | mountain |
ski | esquí |
a | un |
in | en |
very | muy |
walking | de |
north | norte |
to | seguro |
EN The Best Mountain Biking Trails and Routes | Komoot
ES Las mejores rutas en MTB | Komoot
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
komoot | komoot |
routes | rutas |
best | mejores |
the | las |
EN The Best Mountain Biking Trails and Routes | Komoot
ES Las mejores rutas en MTB | Komoot
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
komoot | komoot |
routes | rutas |
best | mejores |
the | las |
EN The Best Mountain Biking Trails and Routes | Komoot
ES Las mejores rutas en MTB | Komoot
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
komoot | komoot |
routes | rutas |
best | mejores |
the | las |
EN The Best Mountain Biking Trails and Routes | Komoot
ES Las mejores rutas en MTB | Komoot
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
komoot | komoot |
routes | rutas |
best | mejores |
the | las |
EN The Best Mountain Biking Trails and Routes | Komoot
ES Las mejores rutas en MTB | Komoot
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
komoot | komoot |
routes | rutas |
best | mejores |
the | las |
EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf
ES El paisaje extenso y abierto del Saanenland ofrece un programa de deporte polifacético y muy divertido: excursiones (red de caminos de más de 300 kilómetros), ciclismo de montaña, vuelos con alas delta o golf
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
landscape | paisaje |
offers | ofrece |
trails | caminos |
km | kilómetros |
mountain | montaña |
or | o |
wide | extenso |
hiking | excursiones |
golf | golf |
network | red |
biking | ciclismo |
the | el |
sporting | deporte |
more | más |
open | abierto |
a | un |
EN Mountain biking is officially allowed on Graubünden's hiking trails
ES En Graubünden el ciclismo de montaña es una actividad permitida de forma oficial en las rutas de senderismo
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mountain | montaña |
biking | ciclismo |
officially | oficial |
allowed | permitida |
hiking | senderismo |
is | es |
trails | rutas |
on | en |
EN Save the trails you want to explore and the ones that you think are beautiful, intriguing, or inspiring. Create lists to organize trails by upcoming trips, local trails and more.
ES Guarda las rutas que quieras explorar y las que consideres bonitas, interesantes o inspiradoras. Crea listas para organizar rutas por próximos viajes, rutas locales, etc.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
save | guarda |
trails | rutas |
beautiful | bonitas |
inspiring | inspiradoras |
upcoming | próximos |
trips | viajes |
local | locales |
or | o |
lists | listas |
organize | organizar |
you want | quieras |
explore | explorar |
and | y |
the | las |
EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity
ES Entrada y salida con esquís, pistas de esquí de fondo, recorridos en bicicleta y rutas de senderismo en las inmediaciones
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
bike | bicicleta |
hiking | senderismo |
ski | esquí |
in | en |
out | salida |
immediate | con |
the | las |
trails | pistas |
EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity
ES Entrada y salida con esquís, pistas de esquí de fondo, recorridos en bicicleta y rutas de senderismo en las inmediaciones
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
bike | bicicleta |
hiking | senderismo |
ski | esquí |
in | en |
out | salida |
immediate | con |
the | las |
trails | pistas |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Full Speed Ahead (FSA) produces world class bicycle components for road cycling and mountain biking and we support many of the world’s leading road and mountain bike teams.
ES Full Speed Ahead (FSA) fabrica componentes de bicicleta de primera clase para ciclismo de carretera y de montaña. También apoyamos a muchos de los equipos ciclistas de carretera y montaña más importantes del mundo.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fsa | fsa |
class | clase |
components | componentes |
teams | equipos |
full | full |
speed | speed |
we support | apoyamos |
mountain | montaña |
cycling | ciclismo |
bike | bicicleta |
world | mundo |
many | muchos |
ahead | de |
the | más |
for | para |
EN Ride further and take on more terrain with electric mountain bikes on our guided mountain biking holiday in the most captivating landscapes of Slovenia.
ES Conduzca más lejos y enfréntese a más terrenos con las bicicletas de montaña eléctricas en nuestras vacaciones guiadas de ciclismo de montaña en los paisajes más cautivadores de Eslovenia.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
terrain | terrenos |
electric | eléctricas |
mountain | montaña |
guided | guiadas |
holiday | vacaciones |
landscapes | paisajes |
slovenia | eslovenia |
bikes | bicicletas |
biking | ciclismo |
in | en |
with | con |
on | el |
of | de |
ride | a |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
ES Haz clic en la que te guste para ver fotos y consejos de otros ciclistas de komoot y encontrar el itinerario perfecto para tu próxima salida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
click | clic |
photos | fotos |
tips | consejos |
perfect | perfecto |
and | y |
other | otros |
route | itinerario |
your | tu |
of | de |
next | próxima |
find | encontrar |
see | ver |
to | haz |
on | en |
EN Mountaineering, mountain biking, climbing and skiing are the main sports on this mountain.
ES Siendo el alpinismo, la BTT, la escalada y el esquí los deportes protagonistes de esta montaña.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mountain | montaña |
skiing | esquí |
sports | deportes |
are | siendo |
mountaineering | alpinismo |
climbing | escalada |
this | esta |
EN Full Speed Ahead (FSA) produces world class bicycle components for road cycling and mountain biking and we support many of the world’s leading road and mountain bike teams.
ES Full Speed Ahead (FSA) fabrica componentes de bicicleta de primera clase para ciclismo de carretera y de montaña. También apoyamos a muchos de los equipos ciclistas de carretera y montaña más importantes del mundo.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fsa | fsa |
class | clase |
components | componentes |
teams | equipos |
full | full |
speed | speed |
we support | apoyamos |
mountain | montaña |
cycling | ciclismo |
bike | bicicleta |
world | mundo |
many | muchos |
ahead | de |
the | más |
for | para |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone?s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
ES Situado en el centro de Laax-Murschetg, a solo unos pasos de los funiculares, senderos para bicicletas, rutas de senderismo y pistas de esquí
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
bike | bicicletas |
hiking | senderismo |
ski | esquí |
in | en |
trails | senderos |
the | el |
slopes | pistas |
of | de |
a | a |
just | para |
centre | centro de |
EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape
ES Más de 230 kilómetros de caminos para ciclistas de montaña y más de 250 kilómetros de senderos para excursionistas llevan a los turistas a abundantes miradores al mundo alpino de Grisones
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
kilometres | kilómetros |
lead | llevan |
graubünden | grisones |
mountain | montaña |
trails | senderos |
to | a |
the | al |
countless | más |
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
ES Con Barbara Anderegg se pueden descubrir los trails más bellos del Lenzerheide con la bici de montaña. Trails para bici variados, yoga, bienestar y buena comida se combinan en el Hotel Schweizerhof y garantizan la sensación de felicidad.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
beautiful | bellos |
lenzerheide | lenzerheide |
mountain | montaña |
yoga | yoga |
guarantee | garantizan |
barbara | barbara |
trails | trails |
wellness | bienestar |
bike | bici |
hotel | hotel |
explore | descubrir |
in | en |
to | a |
food | comida |
your | y |
happiness | felicidad |
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
ES Con Barbara Anderegg se pueden descubrir los trails más bellos del Lenzerheide con la bici de montaña. Trails para bici variados, yoga, bienestar y buena comida se combinan en el Hotel Schweizerhof y garantizan la sensación de felicidad.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
beautiful | bellos |
lenzerheide | lenzerheide |
mountain | montaña |
yoga | yoga |
guarantee | garantizan |
barbara | barbara |
trails | trails |
wellness | bienestar |
bike | bici |
hotel | hotel |
explore | descubrir |
in | en |
to | a |
food | comida |
your | y |
happiness | felicidad |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone’s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
ES Situado en el centro de Laax-Murschetg, a solo unos pasos de los funiculares, senderos para bicicletas, rutas de senderismo y pistas de esquí
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
bike | bicicletas |
hiking | senderismo |
ski | esquí |
in | en |
trails | senderos |
the | el |
slopes | pistas |
of | de |
a | a |
just | para |
centre | centro de |
EN Travel by cable car and mountain railway to ensure you get the most possible enjoyment out of the high mountain regions. This hike takes you along glorious hiking trails to the Weisshorn summit.
ES Una ruta de senderismo maravillosa en la zona circundante del idílico lago Partnunsee. Grandes rocas alrededor del lago invitan a probar las habilidades del senderista con la escalada.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
hiking | senderismo |
the | la |
to | a |
of | de |
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
ES Single-Trails desafiantes, impresionantes recorridos en bicicleta de montaña o excursiones en bicicleta de varios días. Suiza lo tiene todo. Es un paraíso para las aventuras en bicicleta o en BTT.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
challenging | desafiantes |
impressive | impresionantes |
mountain | montaña |
switzerland | suiza |
paradise | paraíso |
adventures | aventuras |
bike | bicicleta |
or | o |
is | es |
days | días |
it | lo |
tours | excursiones |
for | para |
single | de |
has | tiene |
on | en |
a | un |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan