Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "miro" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "miro" dari bahasa Inggris ke Orang Spanyol

Terjemahan dari miro

"miro" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

miro miro

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Spanyol dari miro

bahasa Inggris
Orang Spanyol

EN Miro & Atlassian integrations | Integrate Miro with Jira, Trello & Confluence | Miro

ES Integraciones de Miro y Atlassian | Integra Miro con Jira, Trello y Confluence | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
miro miro
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
with con
confluence confluence
integrations integraciones
integrate integra

EN Enjoy a leisurely visit to the Fundació Miró and soak up the atmosphere in which Joan Miró created many of the paintings and sculptures on display.

ES Con apenas 33 años, este joven mallorquín ya se a hecho un nombre dentro de la fotografía publicitaria, trabajando con multinacionales y logrando varios premios de prestigio.

bahasa Inggris Orang Spanyol
the la
a un
of de

EN Enjoy a leisurely visit to the Fundació Miró and soak up the atmosphere in which Joan Miró created many of the paintings and sculptures on display.

ES Con apenas 33 años, este joven mallorquín ya se a hecho un nombre dentro de la fotografía publicitaria, trabajando con multinacionales y logrando varios premios de prestigio.

bahasa Inggris Orang Spanyol
the la
a un
of de

EN Run Interactive Meetings & Workshops with Miro | Miro

ES Organiza reuniones y talleres interactivos con Miro | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
interactive interactivos
miro miro
meetings reuniones
workshops talleres
with con

EN Learn how Agile teams use Miro to drive success | Miro

ES Aprende cómo los equipos Agile utilizan Miro para tener éxito | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
learn aprende
agile agile
teams equipos
miro miro
success éxito
how cómo

EN Learn how Development teams use Miro to drive success | Miro

ES Cómo utilizan Miro los equipos de desarrollo para tener éxito | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
teams equipos
miro miro
drive de
development desarrollo
success éxito
how cómo

EN Learn how Product teams use Miro to drive success | Miro

ES Cómo utilizan Miro los equipos de Producto para tener éxito | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
teams equipos
miro miro
drive de
success éxito
product producto
how cómo

EN Learn how Project Managers use Miro to drive success | Miro

ES Cómo utilizan Miro los gestores de proyecto para tener éxito | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
project proyecto
managers gestores
miro miro
drive de
success éxito
how cómo

EN Learn how Sales Teams use Miro to drive success | Miro

ES Cómo utilizan Miro los equipos de Ventas para tener éxito | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
sales ventas
teams equipos
miro miro
drive de
success éxito
how cómo

EN Once the team agrees on the USM and sprint scope, Miro provides a way to convert Miro Cards to Jira issues.

ES Cuando el equipo acuerda sobre el alcance del mapa de historia de usuario y el sprint, Miro ofrece una manera de convertir las tarjetas Miro en incidencias de Jira.

bahasa Inggris Orang Spanyol
agrees acuerda
scope alcance
miro miro
provides ofrece
cards tarjetas
jira jira
the el
team equipo
a una
way de
on en
to sobre

EN Integrate your Adobe tools with Miro | Miro

ES Integra tus herramientas de Adobe con Miro | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
integrate integra
your tus
adobe adobe
tools herramientas
miro miro
with con

EN Enjoy a leisurely visit to the Fundació Miró and soak up the atmosphere in which Joan Miró created many of the paintings and sculptures on display.

ES Con apenas 33 años, este joven mallorquín ya se a hecho un nombre dentro de la fotografía publicitaria, trabajando con multinacionales y logrando varios premios de prestigio.

bahasa Inggris Orang Spanyol
the la
a un
of de

EN Miro is a visual workspace for innovation that enables distributed teams of any size to dream, design, and build the future together. Read more about Miro

ES Fácil seguimiento del tiempo en línea y fuera de línea, con capturas de pantalla, nóminas automáticas e informes. Ideal para tus equipos, trabajadores autónomos y clientes remotos. Utilizado por más de 8000 equipos. Saber más sobre Hubstaff

EN Joan Miro 'Venise 1948by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES Pablo Picasso en su salónpor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde

bahasa Inggris Orang Spanyol
from desde

EN This HR team creates OKRs in Miro and reviews them after the first month.

ES Este equipo de RR. HH. crea sus objetivos y resultados clave en Miro y los revisa una vez transcurrido el primer mes.

bahasa Inggris Orang Spanyol
creates crea
miro miro
team equipo
month mes
in en
the el
this este
first de

EN Our agreements with the Prado Museum, Musée du Louvre, British Museum, MACBA or the Joan Miró Foundation in Barcelona have great artistic value and help us to achieve important goals:

ES Nuestros acuerdos con el Museo del Prado, el Museo del Louvre, el British Museum, el MACBA o la Fundación Joan Miró de Barcelona tienen un gran valor artístico y nos permiten alcanzar importantes objetivos:

bahasa Inggris Orang Spanyol
agreements acuerdos
prado prado
joan joan
foundation fundación
barcelona barcelona
artistic artístico
british british
or o
great gran
important importantes
goals objetivos
museum museo
value valor
with con
us nos

EN But our collaboration goes much further than this and includes other projects, especially the organisation of an exhibition dedicated exclusively to Joan Miró and other initiatives that aim to educate and influence society.

ES Pero nuestra colaboración va más allá y, entre otros proyectos, destaca la organización de una exposición monográfica en torno a Joan Miró y otras iniciativas de carácter educativo e impacto social.

bahasa Inggris Orang Spanyol
collaboration colaboración
exhibition exposición
joan joan
influence impacto
initiatives iniciativas
projects proyectos
society social
but pero
especially en
organisation la organización
to a
of de
the la
exclusively una
other otros

EN At the end of the 1970s, Joan Miró is commissioned to create a tapestry from which an emblem could be taken, resulting in the star and its colours becoming the institution's symbol in 1980.

ES A finales de los años setenta, se le encarga a Joan Miró la realización de un tapiz del cual pueda aislarse algún elemento emblemático. Así, en 1980, la estrella y sus colores se convierten en el símbolo de la entidad.

bahasa Inggris Orang Spanyol
s s
joan joan
tapestry tapiz
star estrella
symbol símbolo
the end finales
of de
is se
a un
be pueda
in en
to a

EN "Joan Miró: the color of my dreams" exhibition in Paris

ES Exposición "La mer imaginaire" en la Fundación Carmignac, en la Costa Azul

bahasa Inggris Orang Spanyol
exhibition exposición
in en
the la
of azul

EN • Paintings from the nineteenth and twentieth century, one of the best collections of Catalan and international paintings, Dalí, Le Corbusier, Miró, Dalí, Picasso.

ES El museo acoge una de las colecciones más importantes del mundo de la pintura modernista, de la cual destacan obras del pintor catalán Ramón Casas.

bahasa Inggris Orang Spanyol
international mundo
catalan catalán
collections colecciones
of the obras

EN He has exhibited at the Joan Miró Foundation (Barcelona), Tabakalera (San Sebastian), Stedelijk Museum Bureau of Amsterdam, Office for Contemporary Art (Oslo), Open (Reykjavik) and Seager Gallery (London)

ES Ha expuesto en la Fundación Joan Miró (Barcelona), Tabakalera (San Sebastián), Stedelijk Museum Bureau of Ámsterdam, Office for Contemporary Art (Oslo), Open (Reikiavik) y Seager Gallery (Londres)

bahasa Inggris Orang Spanyol
exhibited expuesto
at en
joan joan
foundation fundación
san san
sebastian sebastián
museum museum
office office
art art
oslo oslo
open open
gallery gallery
bureau bureau
of of
contemporary contemporary
seager seager
barcelona barcelona
london londres
the la
and y

EN By Carme Miró, Barcelona Archaeology Service, El Born Centre of Culture and Memory, Barcelona Institute of Culture (ICUB).

ES A cargo de Carme Miró, Servicio de Arqueología de Barcelona, El Born Centro de Cultura y Memoria, Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB).

bahasa Inggris Orang Spanyol
barcelona barcelona
archaeology arqueología
culture cultura
memory memoria
born born
el el
service servicio
of de
institute instituto
centre centro de

EN The discreet entrance is located on the corner of Embat Street which crosses with Avenida Joan Miró

ES La discreta entrada se encuentra en la esquina de la calle Embat que cruza con la Avenida Joan Miró

bahasa Inggris Orang Spanyol
discreet discreta
corner esquina
crosses cruza
joan joan
avenida avenida
the la
on en
street calle
with con
of de
entrance entrada

EN Named after the great Spanish artist Joan Miró, this the second dining option at the Belmond La Residencia hotel offers a particularly scenic spot for afternoon tea, lunch or dinner

ES Llamado así por el gran artista español Joan Miró, esta es la segunda opción para comer en el hotel Belmond La Residencia, que ofrece un lugar con vistas particularmente buenas para el té de la tarde, el almuerzo o la cena

bahasa Inggris Orang Spanyol
named llamado
artist artista
joan joan
offers ofrece
spot lugar
afternoon tarde
la la
or o
great gran
hotel hotel
option opción
a un
lunch almuerzo
dinner cena
second de
dining es
for para
this esta

EN Inside you can browse over 300 original Miró artworks, or just kick back and enjoy the mountain views from the terrace.

ES En el interior, se pueden ver más de 300 obras de arte originales de Miró, o simplemente relajarse y disfrutar de las vistas a la montaña desde la terraza.

bahasa Inggris Orang Spanyol
original originales
enjoy disfrutar
mountain montaña
terrace terraza
can pueden
or o
views vistas
browse ver
artworks obras de arte
inside en
over de
from desde

EN Go there for afternoon tea at Café Miró or for evening cocktails and you will see the effects the encircling natural landscape has on the village

ES Disfruta de una taza de té en el Café Miró o para toma un cóctel por la noche y verás los efectos que el paisaje natural tienen sobre el pueblo

bahasa Inggris Orang Spanyol
cocktails cóctel
effects efectos
village pueblo
or o
see ver
natural natural
landscape paisaje
evening noche
on en
for para

EN See photos of the opening of the first solo show on Mallorca for emerging artist Federico Miró celebrated at Gallery Red.

ES ¿Quieres saber cómo fue la inauguración de la primera exposición de Federico Miró en Mallorca? ¡Descúbrelo aquí

bahasa Inggris Orang Spanyol
mallorca mallorca
federico federico
opening inauguración
the la
show exposición
on en
see quieres
of de

EN “As well as being a must-see tourist attraction, the Pilar and Joan Miró Foundation hosts a great programme of workshops and courses for residents looking to explore or hone their artistic skills.”

ES «Además de ser una reconocida atracción turística, la Fundación Pilar y Joan Miró ofrece un gran programa de talleres y cursos para residentes que buscan explorar o perfeccionar sus habilidades artísticas».

bahasa Inggris Orang Spanyol
attraction atracción
foundation fundación
joan joan
residents residentes
hone perfeccionar
skills habilidades
artistic artísticas
and y
great gran
courses cursos
workshops talleres
looking buscan
or o
programme programa
of de
a un
the la
their sus
explore explorar
to además
for para

EN At the end of August the people of San Agustin get together for their annual party, located in and around the Joan Miro 342 playpark

ES A finales de agosto, los vecinos de San Agustín se reúnen para celebrar su fiesta anual, que se ubica en los alrededores del parque que hay en la Avenida Joan Miro 342

bahasa Inggris Orang Spanyol
august agosto
san san
agustin agustín
annual anual
joan joan
miro miro
the la
the end finales
party fiesta
in en
of de
their su

EN Guests pass by Roman artifacts, Italian furniture and original paintings by Joan Miró as they walk the terracotta-tiled corridors

ES Al recorrer los pasillos con suelos de terracota del hotel, los huéspedes podrán admirar artefactos romanos, muebles italianos y obras originales creadas por Joan Miró

bahasa Inggris Orang Spanyol
guests huéspedes
roman romanos
artifacts artefactos
furniture muebles
original originales
joan joan
terracotta terracota
the al
by por

EN At the beginning of the 1930s he travelled to Berlin where he got interested in Kandinsky and Joan Miró, the influence of whom would later take him to the Bauhaus movements, constructivism and surrealism.

ES A principios de los años 1930 viajó a Berlín, donde se interesó por Kandinsky y Joan Miró, las influencias de los cuales lo llevarían a ls movimientos Bauhaus, constructivista y surrealista.

bahasa Inggris Orang Spanyol
beginning principios
berlin berlín
joan joan
bauhaus bauhaus
movements movimientos
to a
of de
where donde

EN His paintings hang in the permanent collections of the Metropolitan Museum of Art and the Miro Foundation, as well as dozens of smaller museums.

ES Sus pinturas cuelgan en las colecciones permanentes del Metropolintan Museum of Art y de la Fundación Miró, así como de docenas de museos más pequeños.

bahasa Inggris Orang Spanyol
paintings pinturas
permanent permanentes
art art
foundation fundación
smaller pequeños
collections colecciones
of of
museums museos
in en
the la
dozens docenas
of the del
museum museum

EN “The painter Joan Miró imitated the locals,” says Mònica, “and never went on travels without putting a carob in his pocket.”

ES “El pintor Joan Miró imitaba a los lugareños”, comenta Mònica, y nunca viajaba sin llevar una algarroba en su bolsillo.»

EN See photos of the opening of the first solo show on Mallorca for emerging artist Federico Miró celebrated at Gallery Red.

ES ¿Quieres saber cómo fue la inauguración de la primera exposición de Federico Miró en Mallorca? ¡Descúbrelo aquí

bahasa Inggris Orang Spanyol
mallorca mallorca
federico federico
opening inauguración
the la
show exposición
on en
see quieres
of de

EN The Visual Collaboration Platform for Every Team | Miro

ES Una plataforma colaborativa visual online para trabajar en equipo | Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
visual visual
platform plataforma
miro miro
every en
team equipo
the una
for para

EN 30M+ users trust Miro worldwide

ES Más de 30M de usuarios en todo el mundo confían en Miro

bahasa Inggris Orang Spanyol
users usuarios
trust confían
miro miro
worldwide en todo el mundo

EN With enterprise-ready security and advanced administration controls, deploy Miro company-wide with ease

ES La seguridad específica para entornos corporativos y los controles avanzados de administración te permiten implementar Miro en toda la empresa con facilidad

bahasa Inggris Orang Spanyol
security seguridad
advanced avanzados
miro miro
company-wide toda la empresa
administration administración
controls controles
ease facilidad
company empresa
with con

EN Learn more about Miro Enterprise

ES Más información sobre Miro Enterprise

bahasa Inggris Orang Spanyol
learn más información
miro miro
enterprise enterprise
more más
about sobre

EN Whether your teams are colocated, distributed, or fully remote, Miro provides an engaging, intuitive, in-person collaboration experience with multiple options for real-time or asynchronous teamwork on an online whiteboard.

ES No importa si tus equipos comparten oficina, trabajan de forma distribuida o remota; Miro te ofrece una experiencia colaborativa intuitiva, motivadora y personal con múltiples opciones para colaborar en pizarras virtuales en tiempo real o asíncrono.

bahasa Inggris Orang Spanyol
distributed distribuida
miro miro
collaboration colaborar
real real
teams equipos
or o
intuitive intuitiva
options opciones
experience experiencia
your y
multiple múltiples
in en
time tiempo
remote remota
provides ofrece
real-time tiempo real
an una
with con
online virtuales
whether si
for para

EN Miro’s infinitely zoomable canvas and web whiteboard enables you to work the way you want to

ES Con Miro puedes ampliar y reducir los canvas y las pizarras digitales al infinito para trabajar como prefieras

bahasa Inggris Orang Spanyol
canvas canvas
and y
the al

EN Rest easy knowing privacy and security has been built into the fabric of the Miro’s online whiteboard platform, including the option to add advanced security and compliance controls.

ES Ten la tranquilidad de saber que la seguridad y la privacidad son parte integral de la plataforma de pizarra virtual Miro desde su creación. Además, puedes agregar controles de seguridad avanzada y de cumplimiento normativo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
rest tranquilidad
online virtual
whiteboard pizarra
advanced avanzada
compliance cumplimiento
privacy privacidad
security seguridad
controls controles
the la
platform plataforma
of de
to además

EN Miro was the perfect tool to help us with collaboration, whiteboarding, and retrospectives while remote.”

ES Miro fue la herramienta perfecta que nos ayudó con la colaboración, proceso y retrospectivas mientras estábamos en remoto.”

EN “Miro is a great way to get everybody in a single location and share your designs and your projects seamlessly.”

ES “Miro es una gran forma de juntar a todos en un solo sitio para compartir sus diseños y proyectos sin problemas.”

EN “As we used Miro we moved from skepticism to belief to innovation, and now we have a tool that’s at the core of what we do and will continue to extend into the future.”

ES “A medida que usamos Miro, pasamos del escepticismo a la creencia e innovación. Ahora tenemos una herramienta que está en el centro de todo lo que hacemos y que continuará con nosotros en el futuro.”

EN Miro gives hosts the tools they need to make online meetings feel like they’re in person.

ES Miro les da a los organizadores las herramientas que necesitan para que las reuniones online se sientan como reuniones presenciales.

bahasa Inggris Orang Spanyol
miro miro
gives da
online online
meetings reuniones
feel sientan
tools herramientas
to a

EN Miro puts you in control with tools to grab your guests’ attention and keep them participating.

ES Miro te pone en control con las herramientas para atraer la atención de los invitados y promover su participación.

bahasa Inggris Orang Spanyol
miro miro
control control
guests invitados
attention atención
participating participación
tools herramientas
in en
with con
your y
puts de

EN Engage remote users, and eliminate hours of documentation when you run stand-ups, sprint plannings, and retrospectives online in Miro. Look back at past findings and compare performance side-by-side.

ES Involucra a los usuarios remotos y elimina horas de documentación para tus reuniones diarias, planificaciones de sprints y retrospectivas online en Miro. Busca resultados anteriores y compara ambos rendimientos.

bahasa Inggris Orang Spanyol
engage involucra
remote remotos
users usuarios
eliminate elimina
documentation documentación
online online
compare compara
hours horas
miro miro
in en
of de
back para

EN Import tasks from Jira, Asana, Rally, or Azure into Miro as native Cards to visualize the big picture, discuss, and coordinate in real-time with your team.

ES Importa tareas de Jira, Asana, Rally o Azure a Miro como tarjetas nativas para ver el panorama completo, discutir y coordinar en tiempo real con tu equipo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
import importa
tasks tareas
jira jira
azure azure
miro miro
native nativas
cards tarjetas
coordinate coordinar
rally rally
real real
or o
the el
in en
team equipo
time tiempo
to a
as como
with con
real-time tiempo real
your tu
discuss y

EN “We use Miro for getting together, getting our ideas onto a virtual page, and working with them in a way that’s really visual and everyone can engage with.”

ES “Usamos Miro para reunirnos, para ordenar nuestras ideas en una página virtual y para desarrollarlas de una forma que es muy visual y que motiva a todo el equipo.”

EN How to Run a Sprint Retrospective with Miro’s templates

ES Toma decisiones a corto plazo con la hoja de ruta Agile

bahasa Inggris Orang Spanyol
with con
to a
run de

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan