EN Migrating to a cloud-native SIEM can be a lengthy and complex process – from migrating use cases, log sources and reports to configuring Azure Sentinel
EN Migrating to a cloud-native SIEM can be a lengthy and complex process – from migrating use cases, log sources and reports to configuring Azure Sentinel
ES La migración a un SIEM nativo de la nube puede ser un proceso largo y complejo, desde la migración de casos de uso, fuentes de registro e informes hasta la configuración de Azure Sentinel
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
native | nativo |
process | proceso |
complex | complejo |
cases | casos |
sources | fuentes |
log | registro |
reports | informes |
configuring | configuración |
azure | azure |
sentinel | sentinel |
cloud | nube |
use | uso |
and | y |
a | un |
can | puede |
to | a |
be | ser |
from | desde |
EN Migrating to a cloud-native SIEM can be a lengthy and complex process – from migrating use cases, log sources and reports to configuring Azure Sentinel
ES La migración a un SIEM nativo de la nube puede ser un proceso largo y complejo, desde la migración de casos de uso, fuentes de registro e informes hasta la configuración de Azure Sentinel
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
native | nativo |
process | proceso |
complex | complejo |
cases | casos |
sources | fuentes |
log | registro |
reports | informes |
configuring | configuración |
azure | azure |
sentinel | sentinel |
cloud | nube |
use | uso |
and | y |
a | un |
can | puede |
to | a |
be | ser |
from | desde |
EN Migrating to a cloud-native SIEM can be a lengthy and complex process – from migrating use cases, log sources and reports to configuring Azure Sentinel
ES La migración a un SIEM nativo de la nube puede ser un proceso largo y complejo, desde la migración de casos de uso, fuentes de registro e informes hasta la configuración de Azure Sentinel
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
native | nativo |
process | proceso |
complex | complejo |
cases | casos |
sources | fuentes |
log | registro |
reports | informes |
configuring | configuración |
azure | azure |
sentinel | sentinel |
cloud | nube |
use | uso |
and | y |
a | un |
can | puede |
to | a |
be | ser |
from | desde |
EN Migrating to a cloud-native SIEM can be a lengthy and complex process – from migrating use cases, log sources and reports to configuring Azure Sentinel
ES La migración a un SIEM nativo de la nube puede ser un proceso largo y complejo, desde la migración de casos de uso, fuentes de registro e informes hasta la configuración de Azure Sentinel
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
native | nativo |
process | proceso |
complex | complejo |
cases | casos |
sources | fuentes |
log | registro |
reports | informes |
configuring | configuración |
azure | azure |
sentinel | sentinel |
cloud | nube |
use | uso |
and | y |
a | un |
can | puede |
to | a |
be | ser |
from | desde |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN When migrating to Cloudflare Registrar, your registry information can point to the exact same nameservers—the only difference is that it will be much harder for an attacker to change those values.
ES Al migrar a Cloudflare Registrar, su información de registro puede apuntar exactamente a los mismos servidores de nombres, la única diferencia es que será mucho más difícil para un atacante cambiar esos valores.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migrar |
cloudflare | cloudflare |
information | información |
point | apuntar |
difference | diferencia |
harder | difícil |
attacker | atacante |
your | su |
same | mismos |
is | es |
values | valores |
an | un |
registry | registro |
can | puede |
change | cambiar |
the | la |
will | será |
to | a |
much | mucho |
for | para |
those | esos |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time
ES Los equipos que migran desde Jenkins pueden importar compilaciones a Bamboo, lo que reduce el tiempo de transición
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
teams | equipos |
jenkins | jenkins |
import | importar |
transition | transición |
bamboo | bamboo |
can | pueden |
the | el |
time | tiempo |
into | de |
from | desde |
EN Migrating from server? Find out if Atlassian Access is right for you
ES ¿Quieres hacer la migración desde un servidor? Averigua si Atlassian Access es adecuado para ti
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
server | servidor |
atlassian | atlassian |
access | access |
find out | averigua |
if | si |
is | es |
from | desde |
for | para |
right | adecuado |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
ES Si eres cliente de Server y te interesa migrar a Cloud, hemos creado una calculadora personalizada para ofrecerte una comparación en paralelo de los costes en función de los productos de Server que ya tienes.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customer | cliente |
interested | interesa |
migrating | migrar |
cloud | cloud |
personalized | personalizada |
costs | costes |
give you | ofrecerte |
if | si |
calculator | calculadora |
server | server |
in | en |
built | creado |
to | a |
of | de |
products | productos |
EN Yes, we offer a number of discounts for migrating customers:
ES Sí, ofrecemos descuentos para clientes que migran:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customers | clientes |
discounts | descuentos |
for | para |
we offer | ofrecemos |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Migrating to Drupal Cloud allowed us to decentralize and streamline content publication without losing a cohesive brand experience."
ES La migración a Drupal Cloud nos permitió descentralizar y optimizar la publicación de contenido sin perder una experiencia de marca cohesiva."
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
streamline | optimizar |
content | contenido |
publication | publicación |
without | sin |
losing | perder |
allowed | permitió |
experience | experiencia |
us | nos |
to | a |
EN Acquia strives to make migrating, building, running, and extending your Drupal 9 application easy. Learn about our Drupal optimized products.
ES Acquia se esfuerza por facilitar la migración, la construcción, la ejecución y la ampliación de su aplicación Drupal 9. Conozca nuestros productos optimizados para Drupal.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
acquia | acquia |
strives | se esfuerza |
migrating | migración |
building | construcción |
extending | ampliación |
drupal | drupal |
optimized | optimizados |
application | aplicación |
to | para |
your | y |
products | productos |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
ES Migrar de Drupal 7 a Drupal 9 no es una tarea pequeña. Acquia Migrate Accelerate se basa en las mejores prácticas para migraciones drupales para eliminar riesgos innecesarios para que pueda migrar a la velocidad máxima.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
drupal | drupal |
small | pequeña |
acquia | acquia |
migrations | migraciones |
unnecessary | innecesarios |
risk | riesgos |
practices | prácticas |
accelerate | accelerate |
velocity | velocidad |
is | es |
task | tarea |
you can | pueda |
to | a |
migrate | migrar |
in | en |
best | mejores |
no | no |
from | de |
top | una |
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customers | cliente |
new | nuevo |
provider | proveedor |
daunting | desalentador |
experts | expertos |
happy | felices |
we know | sabemos |
are | están |
can | puede |
migration | migración |
a | un |
be | ser |
to | a |
your | su |
know | que |
our | de |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
ES Migrar su negocio a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en soporte pueden realizar su migración por usted en absolutamente sin costo adicional.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
business | negocio |
new | nuevo |
provider | proveedor |
daunting | desalentador |
experts | expertos |
additional | adicional |
cost | costo |
support | soporte |
absolutely | absolutamente |
migration | migración |
your | su |
a | un |
no | sin |
to | a |
can | puede |
perform | realizar |
be | ser |
at | en |
EN We also have lots of experience migrating from other platforms, such as from shared hosting to a Linux VPS (with cPanel).
ES También tenemos mucha experiencia en la migración de otras plataformas, como de alojamiento compartido a un Linux VPS (con cPanel).
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
platforms | plataformas |
linux | linux |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
experience | experiencia |
other | otras |
hosting | alojamiento |
also | también |
we | tenemos |
a | un |
to | a |
as | como |
of | de |
shared | compartido |
with | con |
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
new | nuevo |
provider | proveedor |
daunting | desalentador |
support | apoyo |
experts | expertos |
happy | felices |
we know | sabemos |
are | están |
can | puede |
migration | migración |
a | un |
be | ser |
to | a |
your | su |
know | que |
our | de |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
ES Tomago Aluminium aumentó la eficiencia del desarrollo, consolidó el espacio del servidor y optimizó la seguridad del sistema y los datos mediante la migración de su solución de SAP.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
development | desarrollo |
security | seguridad |
migrating | migración |
sap | sap |
solution | solución |
server | servidor |
system | sistema |
data | datos |
efficiency | eficiencia |
by | mediante |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Case study: Deeplink is migrating its AI platform from AWS to the Infomaniak Public Cloud
ES Estudio de caso: Deeplink migra su plataforma IA de AWS al Public Cloud de Infomaniak
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
study | estudio |
ai | ia |
platform | plataforma |
infomaniak | infomaniak |
deeplink | deeplink |
public | public |
aws | aws |
cloud | cloud |
the | al |
its | de |
EN Resources and migration tools that can make migrating to Data Center easier.
ES Recursos y herramientas de migración que pueden facilitar la migración a Data Center.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
data | data |
center | center |
easier | facilitar |
resources | recursos |
tools | herramientas |
to | a |
migration | migración |
can | pueden |
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
ES Sin embargo, si estás migrando de Server a Data Center, es posible que cumplas las condiciones para recibir un descuento por fidelización en Data Center
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migrando |
server | server |
data | data |
center | center |
discount | descuento |
if | si |
however | sin embargo |
may | es |
a | un |
be | recibir |
to | a |
from | de |
for | para |
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
ES Desde la migración a Cloud, VSCO ha cosechado los frutos del cambio, desde la seguridad y el rendimiento hasta la disponibilidad de nuevas funciones.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
cloud | cloud |
vsco | vsco |
security | seguridad |
new | nuevas |
availability | disponibilidad |
features | funciones |
performance | rendimiento |
to | a |
of | de |
from | desde |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Download "Migrating From Marketo to Acquia Campaign Studio: A Guide" to learn how to unlock a new world of possibility by moving to an open marketing cloud.
ES Descargue "Migración de Marketo a Acquia Campaign Studio: Una Guía" para aprender cómo desbloquear un nuevo mundo de posibilidades al pasar a una nube de marketing abierta.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
download | descargue |
migrating | migración |
acquia | acquia |
guide | guía |
new | nuevo |
world | mundo |
possibility | posibilidades |
open | abierta |
cloud | nube |
studio | studio |
marketing | marketing |
campaign | campaign |
a | un |
to | a |
how | cómo |
learn | aprender |
unlock | desbloquear |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Learn 10 considerations for migrating to Red Hat Enterprise Linux from CentOS Linux?read full post
ES Red Hat Learning Subscription Premium ofrece acceso ilimitado al contenido de capacitación de toda la cartera de productos y tecnologías de Red Hat®?Leer artículo completo
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
hat | hat |
from | de |
red | red |
full | completo |
post | la |
EN Leave migrating your site, installing WordPress, managing security and updates, and optimizing server performance to us. Now you can focus on what matters most — growing your business.
ES Deja la migración de su sitio, instale WordPress, gestiona la seguridad y las actualizaciones, y optimiza el rendimiento del servidor. Ahora puedes concentrarte en lo que más importa — hacer crecer tu negocio.
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.
ES Si está interesado en migrar datos criptográficos existentes hacia o desde DPoD, también encontrará la información necesaria en esta capacitación.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
interested | interesado |
migrating | migrar |
dpod | dpod |
necessary | necesaria |
training | capacitación |
if | si |
in | en |
or | o |
existing | existentes |
data | datos |
the | la |
information | información |
find | encontrará |
this | esta |
from | desde |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN - Friend plan not applicable to new contracts when previous services are cancelled, migrating the content of the previous hosting to the new one
ES En ese caso, se cobrará el servicio de migración a un coste superior al que supone el ahorro con el uso del código promocional
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
migrating | migración |
of | de |
the | el |
to the | al |
to | a |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Tools and guidance for migrating
ES Herramientas y guías para la migración
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tools | herramientas |
guidance | guías |
migrating | migración |
and | y |
for | para |
EN Help your team develop competitive advantage by building and migrating critical applications across leading cloud providers with SUSE’s portfolio of hybrid cloud and cloud-native solutions.
ES Ayude a su equipo a obtener una ventaja competitiva mediante la creación y migración de aplicaciones críticas entre los principales proveedores de servicios en la nube gracias a la cartera de soluciones en la nube híbrida y nativa de SUSE.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
competitive | competitiva |
advantage | ventaja |
building | creación |
migrating | migración |
cloud | nube |
providers | proveedores |
portfolio | cartera |
hybrid | híbrida |
native | nativa |
applications | aplicaciones |
solutions | soluciones |
team | equipo |
your | y |
leading | una |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan