EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
"fields by adding" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
allow | permite |
drop-down | desplegable |
types | tipos |
fields | campos |
other | otros |
extra | adicionales |
to | a |
page | página |
attachment | adjunto |
step | paso |
you can | puedes |
of | de |
checkout | pago |
any | cualquier |
EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
allow | permite |
module | módulo |
drop-down | desplegable |
types | tipos |
fields | campos |
other | otros |
extra | adicionales |
to | a |
page | página |
attachment | adjunto |
step | paso |
you can | puedes |
of | de |
checkout | pago |
any | cualquier |
EN Support for Sprint fields. Note that Sprint fields are not supported in versions prior to 6.7.7. (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
ES Compatible con campos Sprint. Tenga en cuenta que los campos Sprint no son compatibles con versiones anteriores a 6.7.7. (Si su versión de Jira no es compatible con campos Sprint, los campos Sprint no se mostrarán en el Conector).
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
jira | jira |
connector | conector |
if | si |
the | el |
in | en |
versions | versiones |
is | es |
to | a |
version | versión |
are | son |
fields | campos |
your | su |
appear | que |
note | no |
EN These fields will be visible at all times. If you want to show fields only when certain conditions are met, don’t include them in the Visible fields section. You’ll be able to conditionally show fields on the Details Panel page.
ES Estos campos estarán visibles en todo momento. Si quiere mostrar campos únicamente cuando se cumplen ciertas condiciones, no los incluya en la sección Campos visibles. Podrá mostrar en forma condicional los campos en la página Panel de detalles.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
visible | visibles |
met | cumplen |
include | incluya |
panel | panel |
if | si |
conditions | condiciones |
details | detalles |
dont | no |
in | en |
page | página |
when | cuando |
fields | campos |
only | únicamente |
the | la |
section | sección |
times | de |
to | los |
show | mostrar |
these | estos |
want to | quiere |
EN To add fields to the theme, add their JSON to your fields.json file. The fields follow the same structure as module fields.
ES Para agregar campos al tema, agrega tu JSON al archivo fields.json. Los campos tienen la misma estructura que los campos de módulo.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
json | json |
file | archivo |
structure | estructura |
module | módulo |
theme | tema |
your | tu |
fields | campos |
the | la |
to the | al |
same | que |
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editing | editar |
advantage | utilizar |
the | al |
yith | yith |
you can | puedes |
of | de |
them | a |
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editing | editar |
advantage | utilizar |
the | al |
yith | yith |
you can | puedes |
of | de |
them | a |
EN When adding style fields to a module's fields.json file, you add them within one styles group. That group, however, can contain multiple groups within it, as shown below:
ES Cuando se agregan campos de estilo al archivo fields.json de un módulo, se agregan dentro de un grupo de estilos. Ese grupo, sin embargo, puede contener varios grupos dentro de él, como se muestra a continuación:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fields | campos |
modules | módulo |
json | json |
file | archivo |
contain | contener |
style | estilo |
styles | estilos |
groups | grupos |
group | grupo |
can | puede |
however | sin embargo |
when | cuando |
add | agregan |
a | un |
to | a |
as | como |
that | ese |
within | de |
EN When defining custom module and theme fields, you can configure when a field appears by adding the visibility object to the field in the fields.json file
ES Al definir los campos de módulo y tema personalizados, puedes configurar cuándo aparece un campo agregando el objeto de visibility al campo en el archivo fields.json
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
defining | definir |
module | módulo |
configure | configurar |
appears | aparece |
object | objeto |
json | json |
visibility | visibility |
theme | tema |
a | un |
field | campo |
in | en |
file | archivo |
when | cuándo |
fields | campos |
the | el |
you can | puedes |
to the | al |
by adding | agregando |
custom | de |
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
ES Una tarjeta puede mostrar un total de 10 campos: el campo del título y hasta 9 campos adicionales. Si tiene permisos de Administrador respecto de la hoja, puede cambiar los campos que se muestran:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
admin | administrador |
permissions | permisos |
change | cambiar |
card | tarjeta |
if | si |
sheet | hoja |
a | un |
can | puede |
display | mostrar |
displayed | muestran |
total | total |
of | de |
fields | campos |
title | título |
additional | adicionales |
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
ES Filas Los campos que agregue a la casilla de Filas aparecerán en el lateral izquierdo de la tabla dinámica.Si agrega varios campos creará jerarquías. La jerarquía se rige por el orden en el que aparecen los campos en la casilla de Filas.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
rows | filas |
box | casilla |
table | tabla |
hierarchies | jerarquías |
hierarchy | jerarquía |
order | orden |
if | si |
will appear | aparecerán |
to | a |
in | en |
fields | campos |
of | de |
is | se |
left | izquierdo |
of the | lateral |
appear | que |
by | por |
EN Drag and drop the Smartsheet fields from the left into the associated fillable PDF fields on the right to map fields
ES Arrastre y suelte los campos de Smartsheet de la izquierda en los campos asociados del PDF que se puede completar a la derecha para asignar campos
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
drag | arrastre |
drop | suelte |
smartsheet | smartsheet |
associated | asociados |
the | la |
left | izquierda |
to | a |
on the right | derecha |
fields | campos |
on | en |
EN Conditional fields: show or hide checkout fields based on products/categories in cart and/or what has been selected in other checkout fields
ES Campos condicionales: muestra u oculta los campos del proceso de pago basados en productos/categorías en el carrito y/o lo que se ha seleccionado en otros campos de pago
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
show | muestra |
hide | oculta |
checkout | pago |
based | basados |
categories | categorías |
cart | carrito |
selected | seleccionado |
other | otros |
or | o |
in | en |
fields | campos |
products | productos |
EN Conditional fields: show or hide checkout fields based on products/categories in cart and/or what has been selected in other checkout fields
ES Campos condicionales: muestra u oculta los campos del proceso de pago basados en productos/categorías en el carrito y/o lo que se ha seleccionado en otros campos de pago
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
show | muestra |
hide | oculta |
checkout | pago |
based | basados |
categories | categorías |
cart | carrito |
selected | seleccionado |
other | otros |
or | o |
in | en |
fields | campos |
products | productos |
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
ES Una tarjeta puede mostrar un total de 10 campos: el campo del título y hasta 9 campos adicionales. Si tiene permisos de Administrador respecto de la hoja, puede cambiar los campos que se muestran:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
admin | administrador |
permissions | permisos |
change | cambiar |
card | tarjeta |
if | si |
sheet | hoja |
a | un |
can | puede |
display | mostrar |
displayed | muestran |
total | total |
of | de |
fields | campos |
title | título |
additional | adicionales |
EN EngageBay’s simple CRM allows you to create custom fields. These custom fields allow you to sync the software to your business. You can then make queries on the basis of these fields.
ES El sencillo CRM de EngageBay le permite crear campos personalizados. Estos campos personalizados le permiten Sinch el software con su empresa. A continuación, puede realizar consultas sobre la base de estos campos.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
simple | sencillo |
crm | crm |
fields | campos |
queries | consultas |
basis | base |
business | empresa |
allows | permite |
software | software |
to | a |
can | puede |
create | crear |
allow | permiten |
your | su |
of | de |
EN The fields.json file controls the available fields and field groups in the theme editor, including style fields
ES El archivo fields.json controla los campos y grupos de campos disponibles en el editor de temas, incluyendo los campos de estilo
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
json | json |
controls | controla |
available | disponibles |
groups | grupos |
theme | temas |
editor | editor |
including | incluyendo |
style | estilo |
in | en |
the | el |
file | archivo |
fields | campos |
EN You can add fields to a module's fields.json file locally through the HubSpot CLI and in the in-app module editor. To add fields to a theme, you must update the theme's
ES Puedes agregar campos al archivo fields.json de un módulo localmente a través de la CLI de HubSpot y en el editor de módulos de la aplicación. Para agregar campos a un tema, debes actualizar el archivo
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fields | campos |
json | json |
locally | localmente |
hubspot | hubspot |
cli | cli |
editor | editor |
update | actualizar |
modules | módulos |
module | módulo |
app | aplicación |
file | archivo |
in | en |
theme | tema |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
through | de |
EN the color and font fields either by defining default_value_path or property_value_paths, or both in their fields.json file and add a reference to the theme fields in the module.html file. Learn more about these requirements.
ES los campos de color y fuente definiendo default_value_path o property_value_paths, o ambos en su archivo fields.json y agregar una referencia a los campos de tema en el archivo module.html. Más información sobre estos requisitos.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
font | fuente |
defining | definiendo |
json | json |
reference | referencia |
theme | tema |
html | html |
requirements | requisitos |
module | module |
or | o |
in | en |
file | archivo |
the | el |
add | agregar |
fields | campos |
to | a |
more | más |
their | su |
color | color |
these | estos |
about | sobre |
EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.
ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
effect | efecto |
change | cambiar |
warmth | calidez |
vibe | ambiente |
a | un |
or | o |
can | puede |
pictures | imágenes |
of | de |
the | el |
photo | fotográfico |
adding | agregar |
your | y |
more | más |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
ES El proceso de añadir un botón de seguimiento de Instagram a su sitio web es el mismo que añadir un enlace a su Instagram, con el botón de seguimiento de Instagram de ShareThis
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
follow | seguimiento |
sharethis | sharethis |
is | es |
link | enlace |
the | el |
process | proceso |
of | de |
button | botón |
a | un |
with | con |
to | a |
your | su |
same | que |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
ES Te recomendamos agregar CSS al Editor de CSS personalizado en lugar de usar la Inserción de código. Si usarás Inserción de código, rodea al código con las etiquetas<style></style>.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | agregar |
css | css |
editor | editor |
surround | rodea |
style | style |
tags | etiquetas |
gt | gt |
code | código |
if | si |
instead | en lugar |
the | la |
to the | al |
with | con |
of | de |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
ES En Weebly, puede aumentar su página web agregando muchos elementos nuevos y creativos. Agregar una sección es solo una de estas cosas limpias.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
weebly | weebly |
new | nuevos |
creative | creativos |
in | en |
augment | aumentar |
is | es |
things | cosas |
can | puede |
webpage | web |
many | muchos |
elements | elementos |
by adding | agregando |
your | y |
adding | agregar |
section | sección |
of | de |
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
media | medios |
interactive | interactivas |
annotations | anotaciones |
flashback | flashback |
music | música |
great | grandes |
other | otros |
stuff | cosas |
with | con |
are | son |
you can | puedes |
the | grabar |
a | a |
EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.
ES Mediante la adición de funcionalidades escritas por expertos, no solo ahorra usted tiempo y esfuerzos sino que también añade características de alta calidad a su aplicación - rápidamente.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
experts | expertos |
saving | ahorra |
fast | rápidamente |
time | tiempo |
quality | calidad |
features | características |
application | aplicación |
adding | añade |
functionality | funcionalidades |
effort | esfuerzos |
to | a |
high | alta |
you | sino |
not | no |
also | también |
your | y |
by | mediante |
are | usted |
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
media | medios |
interactive | interactivas |
annotations | anotaciones |
flashback | flashback |
music | música |
great | grandes |
other | otros |
stuff | cosas |
with | con |
are | son |
you can | puedes |
the | grabar |
a | a |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
block | bloque |
hosted | alojado |
youtube | youtube |
page | página |
your | tu |
site | sitio |
or | o |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
video | video |
options | opciones |
a | un |
directly | directamente |
you can | puedes |
to | a |
upload | subir |
single | de |
more | más |
for | para |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.
ES Te recomendamos agregar CSS al Editor de CSS personalizado en lugar de usar la inserción de código. Si usarás inserción de código, rodea el código con las etiquetas <style> </style>.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | agregar |
css | css |
editor | editor |
surround | rodea |
style | style |
tags | etiquetas |
gt | gt |
code | código |
if | si |
instead | en lugar |
with | con |
of | de |
EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.
ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
effect | efecto |
change | cambiar |
warmth | calidez |
vibe | ambiente |
a | un |
or | o |
can | puede |
pictures | imágenes |
of | de |
the | el |
photo | fotográfico |
adding | agregar |
your | y |
more | más |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
ES Captura leads mediante integraciones con herramientas que ya usas, formularios integrados en tu sitio web o simplemente de forma manual cuando los contactes.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
capture | captura |
leads | leads |
your | tu |
tools | herramientas |
or | o |
when | cuando |
simply | simplemente |
manually | manual |
reach | que |
with | con |
form | formularios |
EN Instead of adding separate redirect lines for every post, you can save time by adding one line that redirects all item URLs.
ES En lugar de añadir líneas separadas para el redireccionamiento de cada publicación, puedes ahorrar tiempo si agregas una línea que redireccione todas las URL del elemento.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
separate | separadas |
save | ahorrar |
urls | url |
adding | añadir |
redirect | redireccionamiento |
instead | en lugar |
time | tiempo |
you can | puedes |
post | publicación |
line | línea |
item | el |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
ES El proceso de añadir un botón de seguimiento de Instagram a su sitio web es el mismo que añadir un enlace a su Instagram, con el botón de seguimiento de Instagram de ShareThis
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
follow | seguimiento |
sharethis | sharethis |
is | es |
link | enlace |
the | el |
process | proceso |
of | de |
button | botón |
a | un |
with | con |
to | a |
your | su |
same | que |
EN You’ll find a standard package of editing tools such as adding notes and comments, adding or deleting text in the document, inserting images, page numbers, or headers
ES Encontrarás un paquete estándar de herramientas de edición como añadir notas y comentarios, añadiendo o eliminando texto en el documento, insertando imágenes, números de página o encabezados
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
standard | estándar |
package | paquete |
tools | herramientas |
deleting | eliminando |
in | en |
inserting | insertando |
images | imágenes |
headers | encabezados |
editing | edición |
notes | notas |
or | o |
document | documento |
page | página |
comments | comentarios |
the | el |
as | como |
text | texto |
find | y |
a | un |
adding | añadir |
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
navigation | navegación |
links | enlaces |
guide | guía |
types | tipos |
menu | menú |
pages | páginas |
content | contenido |
creates | crea |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
of | de |
explore | explorar |
this | esta |
EN Fill in form fields more quickly and capture commonly reported problems by adding a menu that offers agents one-click selections. Create a menu that contains access to all installed modules or that displays external links.
ES La selección de colores e imágenes para el diseño, definida por el usuario, según las directrices de diseño corporativo de la empresa.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
selections | selección |
displays | imágenes |
or | o |
and | de |
modules | diseño |
that | colores |
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
ES Organiza y gestiona tareas en tableros de proyectos de estilo Kanban. Crea tareas llenas de información agregando archivos adjuntos, enlaces, listas de control y campos personalizados.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
in | en |
boards | tableros |
links | enlaces |
checklists | listas de control |
fields | campos |
kanban | kanban |
tasks | tareas |
information | información |
style | estilo |
project | proyectos |
organize | organiza |
attachments | adjuntos |
by adding | agregando |
manage | gestiona |
custom | de |
EN Adding new products is quite easy as well. You only have to fill out a couple of mandatory fields.
ES Añadir nuevos productos también es muy fácil. Sólo tiene que rellenar un par de campos obligatorios.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
new | nuevos |
mandatory | obligatorios |
fields | campos |
is | es |
easy | fácil |
to | a |
products | productos |
fill | rellenar |
a | un |
EN With Soda PDF, you can control and format your form's fields by adding text, checkboxes, percentages, currency symbols, zip or postal codes, phone, or social security numbers with our easy-to-use tools
ES Con Soda PDF, puede controlar y dar formato a los campos del formulario añadiendo texto, casillas de verificación, porcentajes, símbolos de moneda, códigos postales, o números de teléfono y de seguridad social con nuestras sencillas herramientas
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
soda | soda |
control | controlar |
checkboxes | casillas de verificación |
percentages | porcentajes |
symbols | símbolos |
codes | códigos |
phone | teléfono |
social | social |
security | seguridad |
tools | herramientas |
easy | sencillas |
format | formato |
or | o |
forms | formulario |
can | puede |
text | texto |
fields | campos |
currency | moneda |
with | con |
to | a |
your | y |
numbers | de |
by adding | añadiendo |
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
grid | cuadrícula |
gantt | gantt |
represented | representan |
adding | agregar |
or | o |
card | tarjeta |
field | campo |
sheet | planilla |
fields | campos |
available | disponible |
in | en |
view | vista |
of | de |
a | un |
column | columna |
the | la |
columns | columnas |
to | a |
to the | al |
as | como |
new | nueva |
EN Break down your tasks by adding subtasks to them. Subtasks appear both as their own cards and as fields inside their parent card.
ES Desglose sus tareas agregándoles subtareas. Las subtareas aparecen tanto como sus propias tarjetas como en la forma de campos dentro de su tarjeta principal.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tasks | tareas |
fields | campos |
appear | aparecen |
inside | en |
card | tarjeta |
cards | tarjetas |
as | como |
their | su |
and | de |
to | tanto |
EN Adding new products isn?t difficult either. Even though there are lots of fields and a number of attribute tabs, they somehow don?t look intimidating in any way.
ES Agregar nuevos productos tampoco es difícil. A pesar de que hay un montón de campos y una serie de pestañas de atributos, de alguna manera no se ven intimidantes de ninguna manera.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | agregar |
new | nuevos |
difficult | difícil |
fields | campos |
attribute | atributos |
tabs | pestañas |
somehow | de alguna manera |
number of | serie |
isn | no |
a | un |
products | productos |
there | hay |
don | es |
EN By adding custom fields, you have a whole new range of options for customizing your reports:
ES Al incluir campos personalizados, descubres una gama completamente nueva de opciones para personalizar tus reportes:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fields | campos |
whole | completamente |
new | nueva |
reports | reportes |
range | gama |
options | opciones |
your | personalizar |
a | una |
of | de |
EN Adding Languages and Editing Fields
ES Idiomas: añadir lenguas y editar campos
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
editing | editar |
fields | campos |
languages | idiomas |
and | y |
EN Adding user fields Exporting all CRM data
ES Cómo añadir campos de usuario Exportación de los datos de CRM
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
user | usuario |
fields | campos |
exporting | exportación |
crm | crm |
data | datos |
EN Adding user fields Specifying tasks categories
ES Cómo añadir campos de usuario El modo de especificar categorías de tareas
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
adding | añadir |
user | usuario |
fields | campos |
tasks | tareas |
categories | categorías |
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
ES Organiza y gestiona tareas en tableros de proyectos de estilo Kanban. Crea tareas llenas de información agregando archivos adjuntos, enlaces, listas de control y campos personalizados.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
in | en |
boards | tableros |
links | enlaces |
checklists | listas de control |
fields | campos |
kanban | kanban |
tasks | tareas |
information | información |
style | estilo |
project | proyectos |
organize | organiza |
attachments | adjuntos |
by adding | agregando |
manage | gestiona |
custom | de |
EN Fill out the About your site form, adding information about you and your site, including a sitemap. An email address associated with the site is required, but all other fields are optional.
ES Llena el formulario Acerca de tu sitio con información sobre ti y el sitio, incluyendo un mapa del sitio. Se requiere una dirección de correo electrónico asociada al sitio, pero todos los demás campos son opcionales.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fill | llena |
associated | asociada |
required | requiere |
other | demás |
optional | opcionales |
form | formulario |
sitemap | mapa del sitio |
fields | campos |
information | información |
address | dirección |
is | se |
with | con |
site | sitio |
including | incluyendo |
a | un |
but | pero |
the | el |
about | acerca |
are | son |
your | tu |
all | todos |
EN With Soda PDF, you can control and format your form's fields by adding text, checkboxes, percentages, currency symbols, zip or postal codes, phone, or social security numbers with our easy-to-use tools
ES Con Soda PDF, puede controlar y dar formato a los campos del formulario añadiendo texto, casillas de verificación, porcentajes, símbolos de moneda, códigos postales, o números de teléfono y de seguridad social con nuestras sencillas herramientas
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
soda | soda |
control | controlar |
checkboxes | casillas de verificación |
percentages | porcentajes |
symbols | símbolos |
codes | códigos |
phone | teléfono |
social | social |
security | seguridad |
tools | herramientas |
easy | sencillas |
format | formato |
or | o |
forms | formulario |
can | puede |
text | texto |
fields | campos |
currency | moneda |
with | con |
to | a |
your | y |
numbers | de |
by adding | añadiendo |
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
grid | cuadrícula |
gantt | gantt |
represented | representan |
adding | agregar |
or | o |
card | tarjeta |
field | campo |
sheet | planilla |
fields | campos |
available | disponible |
in | en |
view | vista |
of | de |
a | un |
column | columna |
the | la |
columns | columnas |
to | a |
to the | al |
as | como |
new | nueva |
EN Break down your tasks by adding subtasks to them. Subtasks appear both as their own cards and as fields inside their parent card.
ES Desglose sus tareas agregándoles subtareas. Las subtareas aparecen tanto como sus propias tarjetas como en la forma de campos dentro de su tarjeta principal.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tasks | tareas |
fields | campos |
appear | aparecen |
inside | en |
card | tarjeta |
cards | tarjetas |
as | como |
their | su |
and | de |
to | tanto |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan