Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "exiting business opportunities" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "exiting business opportunities" dari bahasa Inggris ke Orang Spanyol

Terjemahan dari exiting business opportunities

"exiting business opportunities" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

business a actividad administración administrar al aplicaciones aplicación ayuda beneficios business comercial comerciales comercio comunicación con crear de de la de las de los de negocios del desarrollo desde el el negocio empresa empresarial empresariales empresas equipos este expertos forma funciones gestionar gestión hacer industrias información las los lugar manera marketing mercado modelo negocio negocios obtener ofrece operaciones organizaciones para para el parte plan por pro proceso procesos productos profesionales proyectos qué ser servicio servicios sistemas sobre socios software tecnología tener todo trabaja trabajo un una uso utilizar ver y
opportunities a través de aprovechar conocimientos crear cómo del el empresa es esta eventos experiencia forma hacer herramientas identificar información manera obtener ofertas ofrece ofrecen ofrecer oportunidad oportunidades poder posibilidades problemas productos puede pueden puedes que qué recursos resultados retos riesgos ser servicio servicios si soluciones todos trabajo una ventas

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Spanyol dari exiting business opportunities

bahasa Inggris
Orang Spanyol

EN Furthermore, by 2040 the Group will also abandon gas-fired generation, exiting the retail gas sales business at the same time

ES Además, el Grupo abandonará la generación a gas para 2040 y, al mismo tiempo, saldrá de la venta minorista de gas

bahasa Inggris Orang Spanyol
gas gas
time tiempo
group grupo
generation generación
by de
also y
retail minorista
sales venta

EN Furthermore, by 2040 the Group will also abandon gas-fired generation, exiting the retail gas sales business at the same time

ES Además, el Grupo abandonará la generación a gas para 2040 y, al mismo tiempo, saldrá de la venta minorista de gas

bahasa Inggris Orang Spanyol
gas gas
time tiempo
group grupo
generation generación
by de
also y
retail minorista
sales venta

EN Developers have fallen in love with the speed at which they can innovate , and organizations large and small are exiting five+ year investments in proprietary CMS’s in favor of the agility Drupal delivers to the business.

ES Los desarrolladores se han enamorado de la velocidad con la que pueden innovar, y las organizaciones grandes y pequeñas están abandonando las inversiones de más de cinco años en CMS propietarios en favor de la agilidad que Drupal ofrece al negocio.

bahasa Inggris Orang Spanyol
innovate innovar
small pequeñas
proprietary propietarios
favor favor
drupal drupal
in love enamorado
organizations organizaciones
agility agilidad
investments inversiones
developers desarrolladores
in en
speed velocidad
can pueden
large grandes
year años
business negocio
are están
delivers ofrece
to a
the la
with con
to the al

EN By default, all the available opportunities are displayed in the Opportunities list. To open it, just click the Opportunities link on the left-side panel.

ES De manera predeterminada, todas las oportunidades disponibles se muestran en la lista Oportunidades. Para abrirla, pulse el enlace Oportunidades en la izquierda barra lateral.

bahasa Inggris Orang Spanyol
opportunities oportunidades
displayed muestran
click pulse
side lateral
open abrirla
in en
link enlace
left izquierda
list lista
by default predeterminada
available disponibles
just para

EN Entering and exiting. We make graphics available to you.

ES De entrada y de salida. Ponemos gráficas a su disposición.

bahasa Inggris Orang Spanyol
entering entrada
graphics gráficas
to a

EN They must accompany every child when boarding or exiting the bus

ES El mismo deberá acompañar a cada niño al abordar o salir del autobús

bahasa Inggris Orang Spanyol
accompany acompañar
child niño
bus autobús
must deberá
or o
the el

EN Child boarding and exiting procedures

ES Procedimientos de entrada y salida de los niños

bahasa Inggris Orang Spanyol
child niños
procedures procedimientos

EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.

ES Completa tu experiencia en el Edificio Empire State saliendo por el histórico e icónico vestíbulo Art Déco en la Quinta Avenida.

bahasa Inggris Orang Spanyol
state state
iconic icónico
lobby vestíbulo
avenue avenida
empire empire
your tu
building edificio
experience experiencia
historic histórico
art art
on en

EN Visits must follow the route in one direction only, entering on Carrer de la Marina (Nativity façade) and exiting on Carrer de Sardenya (Passion façade) or through the museum (Nativity façade).

ES El recorrido de la visita será en un único sentido, el acceso será por la calle de la Marina (fachada del Nacimiento) y la salida por la calle de Sardenya (fachada de la Pasión) o por el museo (fachada del Nacimiento).

bahasa Inggris Orang Spanyol
visits visita
entering acceso
carrer calle
marina marina
nativity nacimiento
façade fachada
museum museo
must ser
la la
or o
de en
one único

EN You can also take immediate action in response to alerts triggered based on set thresholds for the number of people entering or exiting

ES También puede adoptar medidas inmediatas en respuesta a las alertas activadas en función de los umbrales definidos de número de personas que entran o salen

bahasa Inggris Orang Spanyol
immediate inmediatas
action medidas
alerts alertas
thresholds umbrales
entering entran
people personas
or o
set definidos
can puede
in en
also también

EN Many programs have implemented alarms or used alarms because they feel this adds a level of protection of ensuring that children are not exiting without an adult knowing

ES Muchos programas han implementado alarmas o utilizado alarmas porque creen que esto agrega un nivel de protección de asegurar que los niños no salgan sin un que algún adulto lo sepa

bahasa Inggris Orang Spanyol
programs programas
alarms alarmas
adds agrega
level nivel
children niños
adult adulto
knowing sepa
implemented implementado
or o
protection protección
this esto
many muchos
a un
ensuring asegurar
not no
without sin
of de

EN As the engine is turned off, a visual warning in the instrument cluster reminds you to check the rear seats before exiting.

ES Una vez que apaga el motor, una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir.

bahasa Inggris Orang Spanyol
engine motor
warning advertencia
instrument instrumentos
rear traseros
seats asientos
check revise
in en
the el
visual visual
a una

EN Send automated notifications upon entering or exiting the designated geographic area, while using your app.

ES Envíe notificaciones automáticas al ingresar o salir del área geográfica designada, mientras usas tu aplicación.

bahasa Inggris Orang Spanyol
entering ingresar
geographic geográfica
automated automáticas
area área
notifications notificaciones
or o
your tu
app aplicación
using usas
the al
while mientras
designated designada

EN .Gift Shops: A selection of retail items are available for purchase upon exiting the Museum.

ES .Tiendas de regalos: una selección de artículos minoristas están disponibles para su compra al salir del museo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
gift regalos
purchase compra
museum museo
selection selección
shops tiendas
of de
a una
available disponibles
the al
for para
are están

EN When exiting the software, options now include:

ES Al salir del software podrá escoger entre estas opciones:

bahasa Inggris Orang Spanyol
options opciones
software software
the al

EN Show a save prompt for modified files before exiting. Next time XMLSpy will start with no documents open.

ES Un cuadro de diálogo le pregunta si quiere guardar los archivos modificados antes de salir. La próxima vez que inicie XMLSpy no verá ningún documento abierto.

bahasa Inggris Orang Spanyol
modified modificados
xmlspy xmlspy
open abierto
save guardar
files archivos
start inicie
show ver
no ningún
documents documento
a un
time vez
for próxima

EN Exiting the ski store we walked across a small footbridge, climbed 20 paces and found ourselves on soft, deep, powdery snow

ES En el exterior, cruzamos una pequeña pasarela, subimos veinte pasos y ya nos encontramos sobre una nieve polvo profunda

bahasa Inggris Orang Spanyol
small pequeña
snow nieve
footbridge pasarela
the el
and y
we nos
a a

EN It has two metal access doors for high-rise vehicles, and wide ideal for entering and exiting cars

ES Cuenta con dos puertas metálicas de acceso para vehículos de gran altura, y de ancho idóneo para entrada y salida de automóviles

bahasa Inggris Orang Spanyol
metal metálicas
access acceso
doors puertas
vehicles vehículos
high altura
wide ancho
entering entrada
cars automóviles
for para

EN “It was such a beautiful day to race a marathon and quite exiting to be back,” added Tatyana McFadden, who will also be racing in the British capital on 3 October. 

ES "Ha sido un día muy bonito para correr un maratón, y es muy emocionante volver", añadió Tatyana McFadden, que también competirá en la capital británica el 3 de octubre. 

bahasa Inggris Orang Spanyol
beautiful bonito
added añadió
capital capital
british británica
october octubre
a un
and y
marathon maratón
in en
day día
also también
was sido
to volver

EN Leverage our Liferay DXP Cloud platform sooner for your exiting DXP projects with a Migration Analysis

ES Aprovecha nuestra plataforma Liferay DXP Cloud para tus proyectos DXP existentes con un Análisis de migración

bahasa Inggris Orang Spanyol
leverage aprovecha
dxp dxp
cloud cloud
platform plataforma
projects proyectos
migration migración
analysis análisis
liferay liferay
a un
your tus
with con
for para

EN On entering and exiting the experience, players are treated to short conversations with Miguel, the hero of the films, and they can also interact with Hector during an enjoyable performance sequence

ES Al entrar y salir de la experiencia, los jugadores pueden entablar conversaciones cortas con Miguel, el héroe de las películas, e interactuar con Hector durante una divertida secuencia de actuación

bahasa Inggris Orang Spanyol
players jugadores
short cortas
miguel miguel
hero héroe
interact interactuar
experience experiencia
films películas
can pueden
conversations conversaciones
performance actuación
with con
entering entrar
of de

EN Upon exiting and locking the vehicle, the Ultrasonic Rear Occupant Alert may provide visual, audible, and/or Bluelink alerts if the interior overhead sensors detect movement

ES Una vez que sale y traba el vehículo, la alerta de pasajero trasero ultrasónica proporciona alertas visuales, sonoras y de Blue Link si los sensores elevados del interior detectan algún movimiento

bahasa Inggris Orang Spanyol
rear trasero
visual visuales
interior interior
movement movimiento
alerts alertas
if si
sensors sensores
alert alerta
vehicle vehículo

EN Never rely exclusively on RCCW when exiting a parking space, it is not a substitute for attentive driving

ES Nunca dependa exclusivamente del RCCW al salir de un espacio de estacionamiento, pues no es un sustituto de la atención al conducir

bahasa Inggris Orang Spanyol
space espacio
substitute sustituto
driving conducir
parking estacionamiento
is es
never nunca
a un
exclusively exclusivamente
not no

EN Standard Ultrasonic ROA gives a visual warning in the instrument cluster reminding you to check the rear seats before exiting, as the engine is turned off

ES La ROA ultrasónica estándar da una advertencia visual en el panel de instrumentos que le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir cuando apaga el motor

bahasa Inggris Orang Spanyol
standard estándar
warning advertencia
instrument instrumentos
rear traseros
seats asientos
engine motor
gives da
check revise
in en
visual visual
a una

EN As the engine is turned off, a visual warning in the instrument cluster reminds you to check the rear seats before exiting

ES Una vez que apaga el motor, una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir

bahasa Inggris Orang Spanyol
engine motor
warning advertencia
instrument instrumentos
rear traseros
seats asientos
check revise
in en
the el
visual visual
a una

EN Similar to Standard ROA, available Ultrasonic ROA, gives a visual warning in the instrument cluster reminding you to check the rear seats before exiting, as the engine is turned off

ES Al igual que con el alerta de pasajero trasero (ROA) estándar, con el ROA ultrasónico disponible una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir cuando apaga el motor

bahasa Inggris Orang Spanyol
standard estándar
gives está
instrument instrumentos
seats asientos
engine motor
available disponible
check revise
warning advertencia
in en
visual visual
rear trasero
the el
a una

EN And your POS Lane and Transition Point SmartLens Sensors work hand-in-hand to identify items exiting your store that have not traveled through a POS lane, alerting you to potential theft — before it happens.

ES Además, los sensores POS Lane y Transition Point SmartLens trabajan conjuntamente para identificar artículos que salen de la tienda sin haber pasado por un pasillo de TPV, lo que alerta de un posible robo —antes de que suceda.

EN Fix: problems with EXE exports entering and exiting full screen mode on Windows 10.

ES Corrección: problemas con las exportaciones EXE entrando y saliendo del modo de pantalla completa en Windows10.

bahasa Inggris Orang Spanyol
exe exe
exports exportaciones
entering entrando
screen pantalla
windows windows
fix corrección
problems problemas
with con
mode modo
on en

EN This typically happens automatically when you (or the program) are saving the file or when you are exiting the program

ES Normalmente lo hacen de forma automática cuando el usuario (o el propio programa) guarda el archivo o cuando cerramos el programa

bahasa Inggris Orang Spanyol
typically normalmente
saving guarda
automatically automática
or o
the el
are propio
file archivo
program programa
when cuando
you de

EN Therefore, it’s important to carefully study the market and diversify in order to increase the potential of exiting a startup with outsized returns on investment.

ES Por lo tanto, es importante estudiar cuidadosamente el mercado y diversificar para aumentar el potencial de salir de una startup con retornos de inversión descomunales.

bahasa Inggris Orang Spanyol
important importante
carefully cuidadosamente
potential potencial
startup startup
returns retornos
investment inversión
the el
increase aumentar
a una
market mercado
with con
of de
to tanto

EN EXITING: When a district has sustained water services without our direct support, our work there is finished

ES SALIDA: Cuando un distrito ha sostenido los servicios de agua sin nuestro apoyo directo, nuestro trabajo allí ha terminado

bahasa Inggris Orang Spanyol
district distrito
sustained sostenido
water agua
direct directo
finished terminado
a un
has ha
without sin
work trabajo
when cuando
services servicios
there allí
support apoyo
our nuestro

EN Water For People will maintain an oversight-only role before exiting completely, once we are confident that water will flow Forever.

ES Water For People mantendrá una función de supervisión únicamente antes de salir por completo, una vez que estemos seguros de que el agua fluirá para siempre.

bahasa Inggris Orang Spanyol
role función
flow fluir
people people
oversight supervisión
only únicamente
forever para siempre
completely por completo
once una vez
we estemos
for para
water water
before de
an una

EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.

ES Completa tu experiencia en el Edificio Empire State saliendo por el histórico e icónico vestíbulo Art Déco en la Quinta Avenida.

bahasa Inggris Orang Spanyol
state state
iconic icónico
lobby vestíbulo
avenue avenida
empire empire
your tu
building edificio
experience experiencia
historic histórico
art art
on en

EN It has two metal access doors for high-rise vehicles, and wide ideal for entering and exiting cars

ES Cuenta con dos puertas metálicas de acceso para vehículos de gran altura, y de ancho idóneo para entrada y salida de automóviles

bahasa Inggris Orang Spanyol
metal metálicas
access acceso
doors puertas
vehicles vehículos
high altura
wide ancho
entering entrada
cars automóviles
for para

EN “It was such a beautiful day to race a marathon and quite exiting to be back,” added Tatyana McFadden, who will also be racing in the British capital on 3 October. 

ES "Ha sido un día muy bonito para correr un maratón, y es muy emocionante volver", añadió Tatyana McFadden, que también competirá en la capital británica el 3 de octubre. 

bahasa Inggris Orang Spanyol
beautiful bonito
added añadió
capital capital
british británica
october octubre
a un
and y
marathon maratón
in en
day día
also también
was sido
to volver

EN Visits must follow the route in one direction only, entering on Carrer de la Marina (Nativity façade) and exiting on Carrer de Sardenya (Passion façade) or through the museum (Nativity façade).

ES El recorrido de la visita será en un único sentido, el acceso será por la calle de la Marina (fachada del Nacimiento) y la salida por la calle de Sardenya (fachada de la Pasión) o por el museo (fachada del Nacimiento).

bahasa Inggris Orang Spanyol
visits visita
entering acceso
carrer calle
marina marina
nativity nacimiento
façade fachada
museum museo
must ser
la la
or o
de en
one único

EN Upon exiting and locking the vehicle, the Ultrasonic Rear Occupant Alert may provide visual, audible, and/or Bluelink alerts if the interior overhead sensors detect movement

ES Una vez que sale y traba el vehículo, la alerta de pasajero trasero ultrasónica proporciona alertas visuales, sonoras y de Blue Link si los sensores elevados del interior detectan algún movimiento

bahasa Inggris Orang Spanyol
rear trasero
visual visuales
interior interior
movement movimiento
alerts alertas
if si
sensors sensores
alert alerta
vehicle vehículo

EN As the engine is turned off, a visual warning in the instrument cluster reminds you to check the rear seats before exiting

ES Una vez que apaga el motor, una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir

bahasa Inggris Orang Spanyol
engine motor
warning advertencia
instrument instrumentos
rear traseros
seats asientos
check revise
in en
the el
visual visual
a una

EN Never rely exclusively on RCCW when exiting a parking space, it is not a substitute for attentive driving

ES Nunca dependa exclusivamente del RCCW al salir de un espacio de estacionamiento, pues no es un sustituto de la atención al conducir

bahasa Inggris Orang Spanyol
space espacio
substitute sustituto
driving conducir
parking estacionamiento
is es
never nunca
a un
exclusively exclusivamente
not no

EN As the engine is turned off, a visual warning in the instrument cluster reminds you to check the rear seats before exiting.

ES Una vez que apaga el motor, una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir.

bahasa Inggris Orang Spanyol
engine motor
warning advertencia
instrument instrumentos
rear traseros
seats asientos
check revise
in en
the el
visual visual
a una

EN Similar to Standard ROA, available Ultrasonic ROA, gives a visual warning in the instrument cluster reminding you to check the rear seats before exiting, as the engine is turned off

ES Al igual que con el alerta de pasajero trasero (ROA) estándar, con el ROA ultrasónico disponible una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir cuando apaga el motor

bahasa Inggris Orang Spanyol
standard estándar
gives está
instrument instrumentos
seats asientos
engine motor
available disponible
check revise
warning advertencia
in en
visual visual
rear trasero
the el
a una

EN Standard Ultrasonic ROA gives a visual warning in the instrument cluster reminding you to check the rear seats before exiting, as the engine is turned off

ES La ROA ultrasónica estándar da una advertencia visual en el panel de instrumentos que le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir cuando apaga el motor

bahasa Inggris Orang Spanyol
standard estándar
warning advertencia
instrument instrumentos
rear traseros
seats asientos
engine motor
gives da
check revise
in en
visual visual
a una

EN Entering and exiting. We make graphics available to you.

ES De entrada y de salida. Ponemos gráficas a su disposición.

bahasa Inggris Orang Spanyol
entering entrada
graphics gráficas
to a

EN Integration with Amazon EventBridge enables an event-driven application architecture so you can use AWS Lambda functions to respond to events, such as a tracked asset entering or exiting a geofence

ES La integración con Amazon EventBridge permite una arquitectura de aplicación basada en eventos para que pueda utilizar las funciones de AWS Lambda y responder a eventos, como la entrada o salida de un activo rastreado en una geovalla

bahasa Inggris Orang Spanyol
integration integración
amazon amazon
eventbridge eventbridge
enables permite
architecture arquitectura
aws aws
lambda lambda
tracked rastreado
asset activo
entering entrada
or o
you can pueda
application aplicación
such de
a un
to a
as como
functions funciones
events eventos

EN If you misplaced your receipt or never received one, please contact us with the amount, date exiting the lot, and your name

ES Si ha extraviado su recibo o nunca lo ha recibido, póngase en contacto con nosotros indicando el importe, la fecha de salida del estacionamiento y su nombre

bahasa Inggris Orang Spanyol
amount importe
if si
or o
contact contacto
receipt recibo
received recibido
name nombre
with con
never nunca
us nosotros
date fecha
your y

EN Pay for your parking with a credit card at the pay station inside the Terminal Garage, Ground Transportation Center, or at any pay station when exiting the lot. Cash payments are accepted at the cashier booths.

ES Pague su estacionamiento con tarjeta de crédito en la estación de pago dentro del Garaje de la terminal, el Centro de Transporte Terrestre o en cualquier estación de pago al salir del lote. Se aceptan pagos en efectivo en las ventanillas de caja.

bahasa Inggris Orang Spanyol
credit crédito
transportation transporte
accepted aceptan
ground terrestre
station estación
terminal terminal
or o
payments pagos
card tarjeta
cash efectivo
parking estacionamiento
inside en
garage garaje
with con
pay pago
your su
center centro
any cualquier

EN Pay for parking with a credit card at the pay station inside the Ground Transportation Center or at any pay station when exiting the lot

ES Pague el estacionamiento con una tarjeta de crédito en la estación de pago dentro del Centro de Transporte Terrestre o en cualquier estación de pago al salir del estacionamiento

bahasa Inggris Orang Spanyol
parking estacionamiento
credit crédito
station estación
transportation transporte
ground terrestre
or o
card tarjeta
inside en
with con
center centro
a una
any cualquier

EN Upon exiting the exhibits, guests will be able to see their finished images in sea, air and space themed settings.

ES Cuando salgan de las exposiciones, los visitantes podrán ver sus imágenes ambientadas en el mar, el aire y el espacio interestelar.

bahasa Inggris Orang Spanyol
exhibits exposiciones
guests visitantes
images imágenes
space espacio
sea mar
air aire
the el
able podrá
in en
will podrán

EN Mark Zuckerberg announced on his Instagram Stories that an emoji reactions feature started rolling out - after exiting a beta - to WhatsApp users.

ES Mark Zuckerberg anunció en su Instagram Stories que una función de reacciones emoji comenzó a desplegarse -tras salir de una beta- a los usuarios

bahasa Inggris Orang Spanyol
instagram instagram
emoji emoji
reactions reacciones
feature función
beta beta
users usuarios
mark mark
announced anunció
stories stories
started comenzó
zuckerberg zuckerberg
on en
to a
after de

EN The ramp has an angle of 9.5° for easy entering and exiting

ES La rampa tiene un ángulo de 9.5 ° para facilitar la entrada y la salida

bahasa Inggris Orang Spanyol
ramp rampa
angle ángulo
an un
the la
of de
for para
entering entrada

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan