EN There are many factors to consider when buying LED light strip connectors, such as connecting light strips and light strips, light strips and wires, light strips and controllers, light strips and power adapters or power supplies
"delicately thin light" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
EN There are many factors to consider when buying LED light strip connectors, such as connecting light strips and light strips, light strips and wires, light strips and controllers, light strips and power adapters or power supplies
ES Hay muchos factores a considerar al comprar conectores de tira de luz LED, como conectar tiras de luz y tiras de luz, tiras de luz y cables, tiras de luz y controladores, tiras de luz y adaptadores de corriente o fuentes de alimentación
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
factors | factores |
buying | comprar |
wires | cables |
controllers | controladores |
adapters | adaptadores |
connecting | conectar |
or | o |
strips | tiras |
power | alimentación |
to | a |
light | luz |
led | led |
as | como |
many | muchos |
consider | considerar |
strip | tira |
connectors | y |
there | hay |
EN Humans experience their environment not only as light and dark, light and shadow, but also through colours. Light colour is the spectral composition of light as it is produced by a light source or reflected by a body.
ES El ser humano experimenta su entorno no sólo como luz y oscuridad, luces y sombras, sino también a través de los colores. El color de la luz es la composición espectral de la luz producida por una fuente luminosa o reflejada por un cuerpo.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
environment | entorno |
composition | composición |
source | fuente |
reflected | reflejada |
body | cuerpo |
experience | experimenta |
dark | oscuridad |
is | es |
or | o |
produced | producida |
light | luz |
not | no |
as | como |
also | también |
a | un |
their | su |
of | de |
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
law | ley |
enforcement | aplicación |
support | apoyo |
flag | bandera |
symbol | símbolo |
department | departamento |
advocate | abogado |
crime | crimen |
police | policía |
the | el |
five | de |
blue | azul |
line | línea |
thin | delgada |
EN Thin-client deployments—For thin-client machines, you can remove all unnecessary applications to minimize the installation footprint.
ES Implantaciones Thin Client: podrá eliminar las aplicaciones innecesarias en los equipos Thin Client para reducir al mínimo los recursos utilizados durante la instalación.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
client | client |
remove | eliminar |
unnecessary | innecesarias |
minimize | reducir |
applications | aplicaciones |
installation | instalación |
machines | equipos |
can | podrá |
the | la |
to | al |
EN SCHOTT's range of outstanding thin and ultra-thin glass products deliver an impressive combination of strength, flexibility, and scratch resistance for the ultimate in display protection.
ES La gama SCHOTT de productos de cristal finos y ultrafinos de calidad excepcional ofrece una impresionante combinación de resistencia, flexibilidad y resistencia a los arañazos para ofrecer la máxima protección de la pantalla.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
ultimate | máxima |
protection | protección |
range | gama |
display | pantalla |
deliver | ofrecer |
impressive | impresionante |
the | la |
outstanding | excepcional |
glass | cristal |
combination | combinación |
resistance | resistencia |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN D 263® T eco Thin Glass is easy to cut, process and shape, making it highly adaptable, while AF32® eco thin glass has high temperature resistance for demanding applications.
ES D 263® T eco se puede posprocesar fácilmente y, por lo tanto, es muy adaptable y AF 32® eco tiene una alta resistencia a la temperatura para aplicaciones exigentes.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
d | d |
t | t |
eco | eco |
easy | fácilmente |
adaptable | adaptable |
resistance | resistencia |
demanding | exigentes |
it | lo |
applications | aplicaciones |
is | es |
to | a |
temperature | temperatura |
high | alta |
and | y |
for | para |
EN Hydrangea thin bracelet: The new floral collection from Les Néréides, discover this Hydrangea thin bracelet. The Language of Flowers set is composed of six s...
ES Pulsera fina Hortensia: Descubre la nueva colección floral de La Maison Les Néréides y déjate seducir por esta pulsera fina Hortensia. La colección El Lengua...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
bracelet | pulsera |
discover | descubre |
floral | floral |
collection | colección |
new | nueva |
the language | lengua |
this | esta |
EN SCHOTT's range of outstanding thin and ultra-thin glass products deliver an impressive combination of strength, flexibility, and scratch resistance for the ultimate in display protection.
ES La gama SCHOTT de productos de cristal finos y ultrafinos de calidad excepcional ofrece una impresionante combinación de resistencia, flexibilidad y resistencia a los arañazos para ofrecer la máxima protección de la pantalla.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
ultimate | máxima |
protection | protección |
range | gama |
display | pantalla |
deliver | ofrecer |
impressive | impresionante |
the | la |
outstanding | excepcional |
glass | cristal |
combination | combinación |
resistance | resistencia |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN D 263® T eco Thin Glass is easy to cut, process and shape, making it highly adaptable, while AF32® eco thin glass has high temperature resistance for demanding applications.
ES D 263® T eco se puede posprocesar fácilmente y, por lo tanto, es muy adaptable y AF 32® eco tiene una alta resistencia a la temperatura para aplicaciones exigentes.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
d | d |
t | t |
eco | eco |
easy | fácilmente |
adaptable | adaptable |
resistance | resistencia |
demanding | exigentes |
it | lo |
applications | aplicaciones |
is | es |
to | a |
temperature | temperatura |
high | alta |
and | y |
for | para |
EN Their blades are thin and sharp so you can slice as thin as you like and as consistently as you need
ES Cuentan con una hoja delgada y filosa para que pueda hacer rebanadas tan finas como desee y tan uniformes como necesite
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
thin | delgada |
you need | necesite |
you can | pueda |
can | desee |
as | como |
so | tan |
and | y |
EN This collection, with 4,197 samples, can be divided into two: that of the early thin sections, dating from approximately 1900 to 1950, and that of the new thin sections, from 1950 onwards
ES Esta colección, con 4.197 ejemplares, puede dividirse en dos: la de lámina delgada antigua, que va aproximadamente desde 1900 a 1950, y la de la lámina delgada nueva, a partir de 1950
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
collection | colección |
thin | delgada |
be divided | dividirse |
the | la |
can | puede |
new | nueva |
this | esta |
of | de |
to | a |
from | partir |
approximately | aproximadamente |
that | que |
with | con |
early | en |
EN Thin-client deployments—For thin-client machines, you can remove all unnecessary applications to minimize the installation footprint.
ES Implantaciones Thin Client: podrá eliminar las aplicaciones innecesarias en los equipos Thin Client para reducir al mínimo los recursos utilizados durante la instalación.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
client | client |
remove | eliminar |
unnecessary | innecesarias |
minimize | reducir |
applications | aplicaciones |
installation | instalación |
machines | equipos |
can | podrá |
the | la |
to | al |
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
ES Se abre el apetito de solo pensar en pescado crudo fileteado, sin piel, condimentado delicadamente con sal de mar, salsa de soya, cebolla de Maui, cebollín y Limu (“alga” en hawaiano)
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
ES Se abre el apetito de solo pensar en pescado crudo fileteado, sin piel, condimentado delicadamente con sal de mar, salsa de soya, cebolla de Maui, cebollín y Limu (“alga” en hawaiano)
EN Espacio Home Design have achieved delicately balanced interiors through an expert combination of soft neutral tones and unfussy designer pieces.
ES Espacio Home Design ha conseguido crear una propiedad equilibrada con una perfecta combinación de tonos neutros y excelentes piezas de diseño.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
achieved | conseguido |
balanced | equilibrada |
neutral | neutros |
pieces | piezas |
espacio | espacio |
tones | tonos |
design | diseño |
combination | combinación |
of | de |
an | una |
EN Our team delicately constructed all the features and services amounting to each one of our Shared and Business Hosting plans, and we genuinely want you to profit from them
ES Nuestro equipo construyó delicadamente todas las características y servicios que ascienden a cada uno de nuestros planes de alojamiento compartido y de negocios, y genuinamente desear Usted para obtener ganancias de ellos
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
genuinely | genuinamente |
constructed | construyó |
team | equipo |
features | características |
services | servicios |
shared | compartido |
hosting | alojamiento |
plans | planes |
want | desear |
to | a |
profit | ganancias |
of | de |
business | negocios |
our | nuestro |
each | cada |
EN Have you ever seen one of those delicately-placed rock pyramids that stand strong and stay stable when they appear as if they shouldn't?
ES ¿Alguna vez ha visto una de esas pirámides de roca de colocación delicadamente colocada que se mantienen fuertes y permanecen estables cuando aparecen como si no fueran?
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
rock | roca |
strong | fuertes |
stable | estables |
seen | visto |
if | si |
as | como |
when | cuando |
of | de |
stay | permanecen |
appear | que |
EN Berchesi held his nerve to convert from out wide and although it was not enough to alter the first-leg result, it leaves the tie delicately poised at 19-16 ahead of the return fixture at Estadio Charrúa.
ES Con un difícil kick desde la punta izquierda, Berchesi mantuvo la calma y volvió a sumar de a tres, dejando una tenue diferencia de tres puntos para la segunda parte de la serie, a jugarse en el Estadio Charrúa.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
a | un |
to | a |
although | en |
ahead | de |
from | desde |
EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!
ES La sartén de hongos ayurvédica es cremosa y vegana y tiene una gran nota a base de hierbas. Esta sartén delicadamente picante está lista en solo 20 minutos. ♥ ¡Saludable y delicioso!
EN Founded by Pascale and Enzo Amaddeo in 1980, La Maison Les Néréides offers a unique and whimsical take on the universe of costume jewellery. Each piece of the collections is delicately crafted and decorated by the expert hands of skilled artisans.
ES Casa de alta bisutería creada por Pascale y Enzo Amaddeo, La Maison Les Néréides desarrolla un conocimiento único desde 1980. Los productos son el resultado de un trabajo minucioso, confíado a profesionales que realizan cada pieza a mano.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
hands | mano |
la | la |
a | un |
skilled | profesionales |
of | de |
each | cada |
by | por |
EN Our steak knives ensure that the fine fibers of delicately aged meat are not affected and the meat remains wonderfully juicy
ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
steak | bistec |
knives | cuchillos |
ensure | garantizan |
fibers | fibras |
meat | carne |
affected | afectadas |
not | no |
the | la |
that | que |
EN Porcelain table lamp with a spectacular design inspired by the petals of a flower delicately swaying in the breeze
ES Lámpara de mesa elaborada en porcelana de espectacular diseño, inspirada en los pétalos de una flor delicadamente agitados por la brisa
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
porcelain | porcelana |
table | mesa |
lamp | lámpara |
spectacular | espectacular |
design | diseño |
inspired | inspirada |
petals | pétalos |
flower | flor |
breeze | brisa |
in | en |
the | la |
a | una |
of | de |
by | por |
EN Just like nature blends and overlays its colours by giving them emotions, the simple stroke delicately colours and blends, producing infinite images or feelings.
ES Así como la naturaleza se desvanece y superpone sus sombras, dándonos emociones, así el simple gesto del trazo tiñe y mezcla rítmicamente, produciendo infinitas representaciones o sensaciones.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
blends | mezcla |
emotions | emociones |
stroke | trazo |
producing | produciendo |
infinite | infinitas |
simple | simple |
or | o |
and | y |
nature | naturaleza |
EN Our steak knives ensure that the fine fibers of delicately aged meat are not affected and the meat remains wonderfully juicy
ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
steak | bistec |
knives | cuchillos |
ensure | garantizan |
fibers | fibras |
meat | carne |
affected | afectadas |
not | no |
the | la |
that | que |
EN In the top notes, a hint of spicy pink pepper punctuates the sheer luminosity of fruity white bergamot and nashi pear, creating an exquisite crunchy freshness, delicately sublimated by cyclamen petals.
ES En las notas de salida, una pizca de pimienta rosa especiada realza la luminosidad pura de la bergamota blanca afrutada y la pera nashi, creando un exquisito frescor crujiente, delicadamente sublimado por pétalos de ciclamen.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
notes | notas |
pepper | pimienta |
luminosity | luminosidad |
fruity | afrutada |
bergamot | bergamota |
pear | pera |
creating | creando |
exquisite | exquisito |
crunchy | crujiente |
petals | pétalos |
in | en |
pink | rosa |
the | la |
white | blanca |
a | un |
of | de |
by | por |
EN Espacio Home Design have achieved delicately balanced interiors through an expert combination of soft neutral tones and unfussy designer pieces.
ES Espacio Home Design ha conseguido crear una propiedad equilibrada con una perfecta combinación de tonos neutros y excelentes piezas de diseño.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
achieved | conseguido |
balanced | equilibrada |
neutral | neutros |
pieces | piezas |
espacio | espacio |
tones | tonos |
design | diseño |
combination | combinación |
of | de |
an | una |
EN Espacio Home Design have achieved delicately balanced interiors through an expert combination of soft neutral tones and unfussy designer pieces.
ES Espacio Home Design ha conseguido crear una propiedad equilibrada con una perfecta combinación de tonos neutros y excelentes piezas de diseño.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
achieved | conseguido |
balanced | equilibrada |
neutral | neutros |
pieces | piezas |
espacio | espacio |
tones | tonos |
design | diseño |
combination | combinación |
of | de |
an | una |
EN Espacio Home Design have achieved delicately balanced interiors through an expert combination of soft neutral tones and unfussy designer pieces.
ES Espacio Home Design ha conseguido crear una propiedad equilibrada con una perfecta combinación de tonos neutros y excelentes piezas de diseño.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
achieved | conseguido |
balanced | equilibrada |
neutral | neutros |
pieces | piezas |
espacio | espacio |
tones | tonos |
design | diseño |
combination | combinación |
of | de |
an | una |
EN In 1966 Rostropovich would receive another cello concerto from Shostakovich, his Second Cello Concerto, a delicately introspective stunner enriched by the composer?s renewed interest in chamber music.
ES En 1966, Rostropovich recibiría otro concierto para violonchelo de Shostakovich, su Segundo Concierto para Violonchelo, un aturdimiento delicadamente introspectivo enriquecido por el renovado interés del compositor por la música de cámara.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
cello | violonchelo |
enriched | enriquecido |
composer | compositor |
renewed | renovado |
interest | interés |
chamber | cámara |
another | otro |
s | s |
in | en |
concerto | concierto |
music | música |
second | de |
a | un |
by | por |
EN Then the artist gives up acrylic painting for oil painting, and creates large formats where the whites are reduced, and colors delicately assert themselves.
ES Luego, el artista abandonó el acrílico por la pintura al óleo y produjo grandes formatos donde los blancos se desvanecen, donde los colores se afirman suavemente.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
artist | artista |
acrylic | acrílico |
formats | formatos |
large | grandes |
painting | pintura |
and | y |
oil | óleo |
where | donde |
colors | colores |
then | luego |
for | por |
EN Helps you pick up and plate even the most delicately sliced meats
ES Le ayuda a levantar y poner en el plato hasta las carnes rebanadas de la manera más delicada
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
helps | ayuda |
plate | plato |
meats | carnes |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
light | luz |
wall | pared |
easy | fácil |
or | o |
area | área |
ceiling | techo |
it | lo |
can | puede |
a | un |
depending | dependiendo |
be | ser |
as | como |
just | para |
work | trabajo |
your | y |
off | de |
on | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, luz enfática y luz de halo si se utiliza con una rejillaAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción, naturaleza muerta
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
recommended | recomendado |
main | principal |
light | luz |
background | fondo |
portrait | retratos |
sports | deportes |
life | naturaleza |
action | acción |
with | con |
for | para |
still | una |
used | utiliza |
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
ES Lámpara de curado ultravioleta USB Lámpara de cuello de cisne con luz negra LED con lámpara de luz UV Lámpara de luz negra para la detección de manchas Carteles de luz negra Arte de fiesta Pintura fluorescente
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
usb | usb |
black | negra |
detection | detección |
posters | carteles |
party | fiesta |
uv | uv |
art | arte |
paint | pintura |
ultraviolet | ultravioleta |
lamp | lámpara |
led | led |
light | luz |
with | con |
for | para |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
ES La longitud de onda típica del espectro de la fuente de luz va desde la luz ultravioleta (UV-C: 200 a 280 nm; UV-B: 280 a 315 nm; UV-A: 315 a 400 nm) hasta la luz visible (400 a 760 nm) y la luz infrarroja (760 a 3000 nm)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
light | luz |
source | fuente |
spectrum | espectro |
wavelength | longitud de onda |
infrared | infrarroja |
the | la |
visible | visible |
to | a |
uv | ultravioleta |
ranges | de |
from | desde |
EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.
ES En esta lista, la light representa un esquema de color claro, con colores de fondo claros y colores de primer plano oscuros, mientras que dark representa lo contrario, con colores de fondo oscuros y colores claros de primer plano.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
represents | representa |
scheme | esquema |
background | fondo |
foreground | primer plano |
a | un |
in | en |
the | la |
list | lista |
this | esta |
colors | colores |
whereas | mientras que |
with | con |
color | color |
light | light |
dark | dark |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
light | luz |
wall | pared |
easy | fácil |
or | o |
area | área |
ceiling | techo |
it | lo |
can | puede |
a | un |
depending | dependiendo |
be | ser |
as | como |
just | para |
work | trabajo |
your | y |
off | de |
on | en |
EN The finish of the approximately 33,000 extremely thin titanium sheets provides a rough and organic effect, adding to the material's color changes depending on the weather and light conditions
ES El acabado de las cerca de 33.000 finísimas planchas de titanio consigue un efecto rugoso y orgánico, al que se suman los cambios de tonalidad del material según la atmósfera reinante
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
titanium | titanio |
organic | orgánico |
effect | efecto |
materials | material |
a | un |
finish | acabado |
of | de |
changes | cambios |
EN If the 12in MacBook design hadn't been axed, it could have developed into something like this. Huawei's ultra-thin and light laptop is an achievement.
ES Si el diseño de la MacBook de 12 pulgadas no se hubiera eliminado, podría haberse convertido en algo como esto. La computadora portátil
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
if | si |
in | en |
macbook | macbook |
design | diseño |
is | se |
an | a |
could | podría |
laptop | portátil |
this | esto |
and | de |
EN SCHOTT offers advanced thin-layer, anti-reflective glass for optimized visual clarity in changing light and driving conditions.
ES SCHOTT ofrece vidrio antirreflectante de capa fina avanzado para una claridad visual optimizada en condiciones cambiantes de luz y conducción.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
schott | schott |
offers | ofrece |
advanced | avanzado |
glass | vidrio |
optimized | optimizada |
visual | visual |
clarity | claridad |
changing | cambiantes |
light | luz |
driving | conducción |
conditions | condiciones |
layer | capa |
in | en |
for | para |
EN SCHOTT facilitates the continuing development of drone technology with the manufacture of ultra-thin glass offering outstanding heat resistance, stability and light weight
ES SCHOTT facilita el desarrollo continuo de la tecnología de drones con la fabricación de vidrio ultrafino que ofrece una excelente resistencia al calor, estabilidad y ligereza
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
schott | schott |
facilitates | facilita |
continuing | continuo |
drone | drones |
glass | vidrio |
offering | ofrece |
heat | calor |
resistance | resistencia |
stability | estabilidad |
ultra | ultrafino |
technology | tecnología |
development | desarrollo |
with | con |
manufacture | fabricación |
EN Ripstop fabric is thin and light with thicker threads interwoven into thinner cloth for a 3-dimensional structure.
ES El tejido Ripstop es fino y ligero, con una estructura en tres dimensiones.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
thin | fino |
light | ligero |
structure | estructura |
fabric | tejido |
is | es |
and | y |
a | una |
with | con |
into | el |
EN Thin, cuttable, and super-sticky thanks to tesa adhesive backing, Light Strip easily attaches to almost any solid surface.
ES Es delgada, se puede cortar y tiene un adhesivo potente gracias a la base con tira adhesiva tesa: tu Light Strip se pega a casi cualquier superficie sólida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
thin | delgada |
light | light |
almost | casi |
solid | sólida |
surface | superficie |
and | y |
to | a |
strip | strip |
adhesive | adhesivo |
any | cualquier |
EN The thin nature of the material makes them light and yet extraordinarily durable
ES La empresa está dirigida por el propietario, lo que implica que se apueste por una política de alianzas a largo plazo y el asesoramiento personal, con un equipo propio de ventas y delegaciones
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
of | de |
EN Whenever this so-called transit happens, a tiny fraction of the stellar light shines through the thin atmospheric layer before it reaches Earth
ES Cada vez que esto sucede, algo que los astrónomos denominan tránsitos, una pequeña fracción de la luz estelar pasa a través de la fina capa atmosférica de Gliese 486b antes de llegar a la Tierra
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tiny | pequeña |
fraction | fracción |
stellar | estelar |
light | luz |
atmospheric | atmosférica |
layer | capa |
earth | tierra |
happens | sucede |
the | la |
whenever | que |
this | esto |
a | a |
of | de |
EN Plastic shoe racks are thin and light, and at a reduced price
ES Los zapateros de plástico son de menor grosor y livianos a un precio reducido
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
plastic | plástico |
price | precio |
light | livianos |
reduced | reducido |
are | son |
a | un |
EN Ultra-thin A4 LED Light Box Writing Painting Tracing Board
ES Tablero ultrafino de la pintura de la escritura de la caja de luz de A4 LED que pinta
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
box | caja |
writing | escritura |
painting | pintura |
ultra | ultrafino |
board | de |
light | luz |
led | led |
EN Here at Pocket-lint, we love a thin and light laptop. The new concept from Craob, however, might be taking things a little far.
ES Aquí en Pocket-lint, nos encantan las laptops delgadas y livianas. Sin embargo, el nuevo concepto de Craob podría estar llevando las cosas un poco
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
laptop | laptops |
concept | concepto |
taking | llevando |
at | en |
new | nuevo |
the | el |
here | aquí |
however | sin embargo |
things | cosas |
we | nos |
far | de |
might | podría |
a | un |
little | poco |
EN Ripstop fabric is thin and light with thicker threads interwoven into thinner cloth for a 3-dimensional structure.
ES El tejido Ripstop es fino y ligero, con una estructura en tres dimensiones.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
thin | fino |
light | ligero |
structure | estructura |
fabric | tejido |
is | es |
and | y |
a | una |
with | con |
into | el |
EN The finish of the approximately 33,000 extremely thin titanium sheets provides a rough and organic effect, adding to the material's color changes depending on the weather and light conditions
ES El acabado de las cerca de 33.000 finísimas planchas de titanio consigue un efecto rugoso y orgánico, al que se suman los cambios de tonalidad del material según la atmósfera reinante
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
titanium | titanio |
organic | orgánico |
effect | efecto |
materials | material |
a | un |
finish | acabado |
of | de |
changes | cambios |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan