EN Customised SLA contract Uptime guaranteed up to 100% Customised configuration Support 24/7
"customised conversation flows" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
EN Customised SLA contract Uptime guaranteed up to 100% Customised configuration Support 24/7
ES Contrato SLA a medida Uptime garantizado hasta el 100 % Configuración personalizada Soporte las 24 horas del día, los 7 días a la semana
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
sla | sla |
contract | contrato |
configuration | configuración |
uptime | uptime |
to | a |
support | soporte |
customised | a medida |
up | hasta |
guaranteed | garantizado |
EN Customised SLA contract Uptime guaranteed up to 100% Customised configuration Support 24/7
ES Contrato SLA a medida Uptime garantizado hasta el 100 % Configuración personalizada Soporte las 24 horas del día, los 7 días a la semana
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
sla | sla |
contract | contrato |
configuration | configuración |
uptime | uptime |
to | a |
support | soporte |
customised | a medida |
up | hasta |
guaranteed | garantizado |
EN We will assign you to a team of web design with ux ui or fully customised applications that will be in permanent contact with you to develop your fully customised project.
ES Te asignaremos a un equipo de diseño web con ux ui o aplicaciones totalmente a medida que estará en permanente contacto contigo para desarrollar tu proyecto personalizado totalmente a medida.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
web | web |
ux | ux |
applications | aplicaciones |
permanent | permanente |
contact | contacto |
ui | ui |
team | equipo |
design | diseño |
or | o |
fully | totalmente |
customised | a medida |
your | tu |
project | proyecto |
in | en |
develop | desarrollar |
a | un |
of | de |
with | contigo |
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
comprised | compuesto |
builder | builder |
data | datos |
flows | flujos |
conductor | conductor |
scheduling | programar |
managing | administrar |
monitoring | supervisar |
the | la |
organisation | la organización |
building | crear |
for | para |
your | y |
is | se |
products | productos |
EN ? Mailchimp enables you to create automatic email flows — such as welcome series, abandoned cart flows, and more.
ES nes: Mailchimp te permite crear flujos de correo electrónico automáticos, como series de bienvenida, flujos de carritos abandonados y mucho más.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
you | te |
enables | permite |
flows | flujos |
automatic | automáticos |
series | series |
welcome | bienvenida |
cart | carritos |
abandoned | abandonados |
and | y |
electrónico | |
create | crear |
as | como |
more | más |
EN Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.
ES Nace en la región del San Gotardo, desde donde corre constantemente hacia el norte, vertiendo sus aguas en el lago de Lucerna y desembocando finalmente en el Aar, en las cercanías de Windisch, tras un recorrido de 160 km.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
gotthard | gotardo |
region | región |
steadily | constantemente |
lake | lago |
lucerne | lucerna |
ultimately | finalmente |
in | en |
through | de |
EN The permeation grout monitor can handle grout flows of 3 l/min to 300 l/min while the compaction grout monitor can handle flows between 0.2 and 5.0 CFM
ES El monitor de permeación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos de lechada de 3 l/min a 300 l/min mientras que el monitor de compactación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos entre 0,2 y 5,0 CFM
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
grout | lechada |
flows | flujos |
min | min |
can | puede |
the | el |
monitor | monitor |
of | de |
to | a |
handle | manejar |
while | mientras |
EN The volume of South-South aid flows, trade, and flows of foreign direct investment has increased, and there are movements towards regional integration.
ES El volumen de los flujos de ayuda, el comercio y los flujos de inversión extranjera directa entre los países del Sur ha aumentado, y se están produciendo cambios para lograr la integración regional.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
volume | volumen |
aid | ayuda |
flows | flujos |
trade | comercio |
foreign | extranjera |
direct | directa |
investment | inversión |
regional | regional |
integration | integración |
south | sur |
are | están |
of | de |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
ES Tus Flow favoritos en widgets tanto en Android como en iOS. Incluso puedes utilizar los atajos de Siri para iniciar tus Flows favoritos a través de HomePod con tu voz.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
favorite | favoritos |
widgets | widgets |
android | android |
siri | siri |
shortcuts | atajos |
homepod | homepod |
ios | ios |
in | en |
your | tu |
to | a |
you can | puedes |
with | con |
even | incluso |
use | utilizar |
voice | voz |
through | de |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
ES Tus Flow favoritos en widgets tanto en Android como en iOS. Incluso puedes utilizar los atajos de Siri para iniciar tus Flows favoritos a través de HomePod con tu voz.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
favorite | favoritos |
widgets | widgets |
android | android |
siri | siri |
shortcuts | atajos |
homepod | homepod |
ios | ios |
in | en |
your | tu |
to | a |
you can | puedes |
with | con |
even | incluso |
use | utilizar |
voice | voz |
through | de |
EN The volume of South-South aid flows, trade, and flows of foreign direct investment has increased, and there are movements towards regional integration.
ES El volumen de los flujos de ayuda, el comercio y los flujos de inversión extranjera directa entre los países del Sur ha aumentado, y se están produciendo cambios para lograr la integración regional.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
volume | volumen |
aid | ayuda |
flows | flujos |
trade | comercio |
foreign | extranjera |
direct | directa |
investment | inversión |
regional | regional |
integration | integración |
south | sur |
are | están |
of | de |
EN We provide our clients with macro data covering 95% of global trade flows, as well as transactional data covering 35% of global trade flows. Armed with this data, you can decide where and when to invest.
ES Ofrecemos a nuestros clientes datos macro que cubren 95% de flujos comerciales mundiales, junto con datos transaccionales que cubren 35% de flujos comerciales mundiales. Armado con esta información, puede decidir dónde y cuándo invertir.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
clients | clientes |
macro | macro |
covering | cubren |
global | mundiales |
trade | comerciales |
flows | flujos |
transactional | transaccionales |
armed | armado |
decide | decidir |
data | datos |
where | dónde |
provide | información |
can | puede |
to | a |
we provide | ofrecemos |
when | cuándo |
this | esta |
of | de |
with | con |
invest | invertir |
EN Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.
ES Nace en la región del San Gotardo, desde donde corre constantemente hacia el norte, vertiendo sus aguas en el lago de Lucerna y desembocando finalmente en el Aar, en las cercanías de Windisch, tras un recorrido de 160 km.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
gotthard | gotardo |
region | región |
steadily | constantemente |
lake | lago |
lucerne | lucerna |
ultimately | finalmente |
in | en |
through | de |
EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.
ES Los flujos de onboarding de usuarios son líneas de acciones que se diseñan durante la fase de diseño del onboarding. Estos flujos suelen tener un punto de partida, puntos de contacto y un punto final.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
user | usuarios |
flows | flujos |
phase | fase |
starting | partida |
touchpoints | puntos de contacto |
onboarding | onboarding |
actions | acciones |
point | punto |
the | la |
design | diseño |
end | final |
are | son |
a | un |
these | estos |
EN Even if the mother says yes, Gabriela is leading the conversation rather than exploring whether Sophia is interested in having a conversation about possible safety hazards
ES Incluso si la madre dice que sí, Gabriela está dirigiendo la conversación en lugar de explorar si Sophia está interesada en tener una conversación sobre posibles peligros de seguridad
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mother | madre |
says | dice |
conversation | conversación |
exploring | explorar |
interested | interesada |
possible | posibles |
hazards | peligros |
sophia | sophia |
if | si |
safety | seguridad |
the | la |
in | en |
is | está |
about | sobre |
even | incluso |
rather | en lugar de |
a | una |
EN But asking an open-ended question would be better to find out if the mom wants to have this conversation, and then it would be appropriate to ask permission to have the conversation
ES Pero al hacer una pregunta abierta sería mejor saber si la mamá quiere tener esta conversación y entonces sería apropiado pedir permiso para tener la conversación
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
better | mejor |
open | abierta |
mom | mamá |
be | ser |
if | si |
wants | quiere |
but | pero |
question | pregunta |
would be | sería |
to | a |
find | y |
conversation | conversación |
permission | permiso |
the | la |
this | esta |
EN For example, you can start a conversation with us, speak with an agent, close your browser, and come back three days later to your conversation
ES Por ejemplo, puede iniciar una conversación con nosotros, hablar con un agente, cerrar el navegador y retomar su conversación tres días después
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
agent | agente |
browser | navegador |
days | días |
can | puede |
a | un |
conversation | conversación |
us | nosotros |
three | tres |
with | con |
example | ejemplo |
EN (You may notice that the reply-to email address will be “Smartsheet Conversation” with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
ES (Observará que la dirección de respuesta al correo electrónico será "Conversación de Smartsheet", y la dirección de correo electrónico será notificación++[clave única de conversación]@reply.smartsheet.com.)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
conversation | conversación |
smartsheet | smartsheet |
key | clave |
address | dirección |
the | la |
electrónico | |
to | al |
unique | única |
that | que |
will | será |
notification | notificación |
EN Transitioning to your next conversation is easy: Connect with colleagues working remotely, listen to music to focus distraction-free or drop an earbud to tune in to the conversation around you
ES Pasar a la siguiente conversación es sencillo: conéctate con compañeros que trabajan de forma remota, escucha música para concentrarte sin distracciones o quítate un auricular para escuchar las conversaciones que suceden alrededor
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
easy | sencillo |
connect | conéctate |
colleagues | compañeros |
working | trabajan |
or | o |
an | un |
conversation | conversación |
is | es |
music | música |
the | la |
to focus | concentrarte |
to | a |
remotely | de forma remota |
with | con |
in | alrededor |
EN In any conversation around consent, whether it is a public talk, a workshop or as part of a social media conversation, we must be clear: when it comes to sex, consent is everything and there are no blurred lines.
ES En cualquier diálogo sobre el consentimiento, ya sea una charla pública, un taller o una conversación en redes sociales, debemos hablar claro: cuando se trata de sexo, el consentimiento lo es todo y no hay zonas grises.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
consent | consentimiento |
public | pública |
workshop | taller |
and | y |
it | lo |
or | o |
conversation | conversación |
in | en |
of | de |
a | un |
talk | charla |
sex | sexo |
social | sociales |
when | cuando |
any | cualquier |
must | debemos |
clear | claro |
no | no |
is | es |
to | sobre |
there | hay |
everything | todo |
EN Why Deny Science Have you ever had a conversation with someone who denies a scientific finding? Perhaps that conversation was about something as big as climate change or something as small as the health effects of eating chocolate
ES Why Deny Science ¿Alguna vez ha tenido una conversación con alguien que niega un hallazgo científico? Quizás esa conversación fue sobre algo tan grande como el cambio climático o algo tan pequeño como los efectos en la salud de comer chocolate
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
effects | efectos |
chocolate | chocolate |
conversation | conversación |
or | o |
small | pequeño |
scientific | científico |
big | grande |
was | fue |
science | science |
a | un |
health | salud |
with | con |
why | why |
have | tenido |
as | como |
about | sobre |
perhaps | quizás |
EN Transitioning to your next conversation is easy: Connect with colleagues working remotely, listen to music to focus distraction-free or drop an earbud to tune in to the conversation around you
ES Pasar a la siguiente conversación es sencillo: conéctate con compañeros que trabajan de forma remota, escucha música para concentrarte sin distracciones o quítate un auricular para escuchar las conversaciones que suceden alrededor
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
easy | sencillo |
connect | conéctate |
colleagues | compañeros |
working | trabajan |
or | o |
an | un |
conversation | conversación |
is | es |
music | música |
the | la |
to focus | concentrarte |
to | a |
remotely | de forma remota |
with | con |
in | alrededor |
EN Reddit is a place for conversation, and in that context, we define this behavior as anything that works to shut someone out of the conversation through intimidation or abuse, online or off
ES Reddit es un espacio para la conversación y, en ese contexto, definimos este comportamiento como cualquier acto que pretenda excluir a alguien de la conversación por medio de la intimidación o el acoso en Internet o en el mundo real
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
behavior | comportamiento |
intimidation | intimidación |
abuse | acoso |
is | es |
context | contexto |
or | o |
in | en |
a | un |
conversation | conversación |
online | internet |
to | a |
as | como |
of | de |
for | medio |
this | este |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tab | ficha |
default | predeterminada |
conversation | conversaciones |
automatically | automáticamente |
cell | celda |
or | o |
is | es |
in | en |
select | selecciona |
row | fila |
open | abierto |
when | cuando |
panel | panel |
first | de |
also | también |
a | una |
this | esta |
EN This is a super simple conversation starter that you can use whether you know the prospect or not. You can just start a conversation with a template like the following:
ES Este es un iniciador de conversación súper simple que puede usar ya sea que conozca al prospecto o no. Puede iniciar una conversación con una plantilla como la siguiente:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
prospect | prospecto |
template | plantilla |
simple | simple |
conversation | conversación |
or | o |
is | es |
start | iniciar |
a | un |
can | puede |
not | no |
the | la |
this | este |
know | que |
EN Based on the live conversation, your actual playbooks and conversation guides are dynamically surfaced in real time based on trigger words and phrases
ES Basándose en la conversación en vivo, sus libros de jugadas y guías de conversación se muestran dinámicamente en tiempo real basándose en palabras y frases desencadenantes
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
guides | guías |
dynamically | dinámicamente |
phrases | frases |
real | real |
the | la |
in | en |
time | tiempo |
live | vivo |
conversation | conversación |
based | basándose en |
your | y |
words | palabras |
EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.
ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
filled | llena |
family | familia |
guide | guía |
expect | esperar |
this | esta |
to | a |
questions | preguntas |
conversation | conversación |
topics | temas |
start | inicie |
your | y |
that | esa |
help | ayuda |
help you | ayudarán |
EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.
ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
filled | llena |
family | familia |
guide | guía |
expect | esperar |
this | esta |
to | a |
questions | preguntas |
conversation | conversación |
topics | temas |
start | inicie |
your | y |
that | esa |
help | ayuda |
help you | ayudarán |
EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.
ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
filled | llena |
family | familia |
guide | guía |
expect | esperar |
this | esta |
to | a |
questions | preguntas |
conversation | conversación |
topics | temas |
start | inicie |
your | y |
that | esa |
help | ayuda |
help you | ayudarán |
EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.
ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
filled | llena |
family | familia |
guide | guía |
expect | esperar |
this | esta |
to | a |
questions | preguntas |
conversation | conversación |
topics | temas |
start | inicie |
your | y |
that | esa |
help | ayuda |
help you | ayudarán |
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
ES PracticeUpdate.com: diríjase a los médicos que desee en esta completa plataforma de información médica a través de anuncios personalizados por especialidades.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
comprehensive | completa |
platform | plataforma |
information | información |
ads | anuncios |
customised | personalizados |
medical | médica |
on | en |
want | desee |
the | los |
this | esta |
EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.
ES Su vacante no pasará desapercibida a nuestros suscriptores en este boletín informativo electrónico que se envía mensualmente a nuestra lista particular de suscriptores por correo electrónico.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
subscribers | suscriptores |
vacancy | vacante |
monthly | mensualmente |
newsletter | boletín |
list | lista |
not | no |
in | en |
to | a |
your | su |
is | se |
of | de |
this | este |
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
ES Destaque entre la multitud con reproducciones de sus artículos de vanguardia en papel de alta calidad que pueden personalizarse totalmente para atraer a audiencias muy limitadas en todas las especialidades. Benefíciese de asociar su
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
crowd | multitud |
reproductions | reproducciones |
audiences | audiencias |
speciality | especialidades |
benefit | benefíciese |
high-quality | alta calidad |
paper | papel |
fully | totalmente |
quality | calidad |
to | a |
the | la |
high | alta |
can | pueden |
with | con |
EN Elsevier eReprints are created with official journal covers and can be customised with product codes and logos, subject to approval
ES Las reimpresiones electrónicas de Elsevier se crean con portadas de revistas oficiales y pueden personalizarse con logotipos y códigos de productos, a expensas de su aprobación
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
created | crean |
official | oficiales |
journal | revistas |
codes | códigos |
logos | logotipos |
approval | aprobación |
elsevier | elsevier |
to | a |
product | productos |
with | con |
can | pueden |
EN Your customised hosting solution with your chosen technologies
ES Tu alojamiento a medida con las tecnologías que elijas
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customised | a medida |
hosting | alojamiento |
technologies | tecnologías |
your | tu |
with | con |
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
ES Eventbrite, y algunos terceros aprobados, usan cookies funcionales, analíticas y de seguimiento (o tecnologías similares) para comprender las preferencias de tus eventos y proporcionarte una experiencia personalizada
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
approved | aprobados |
analytical | analíticas |
cookies | cookies |
preferences | preferencias |
customised | personalizada |
eventbrite | eventbrite |
provide you | proporcionarte |
functional | funcionales |
or | o |
event | eventos |
tracking | seguimiento |
experience | experiencia |
third | terceros |
similar | similares |
with | usan |
your | y |
a | una |
and | tecnologías |
to | algunos |
EN Drive greater return on investment with customised service by highly-specialised subject matter experts, increased transparency and multi-channel reporting with advanced attributional modeling and cross-channel synergies.
ES Aumenta el retorno de la inversión en publicidad de display y marketing en redes sociales con un servicio personalizado de expertos altamente cualificados, mayor transparencia e informes avanzados.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
return | retorno |
investment | inversión |
customised | personalizado |
experts | expertos |
transparency | transparencia |
reporting | informes |
advanced | avanzados |
highly | altamente |
service | servicio |
with | con |
drive | de |
greater | mayor |
on | en |
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
ES Las amenazas persistentes avanzadas son ataques altamente sofisticados y personalizados que están diseñados para sortear el perímetro de red tradicional y las medidas de seguridad de punto final que utilizan las organizaciones
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
persistent | persistentes |
highly | altamente |
customised | personalizados |
traditional | tradicional |
network | red |
perimeter | perímetro |
measures | medidas |
used | utilizan |
organisations | organizaciones |
threats | amenazas |
attacks | ataques |
security | seguridad |
advanced | avanzadas |
sophisticated | sofisticados |
the | el |
are | están |
EN Build your Tableau Server environment with the help of an expert to ensure it’s customised to your infrastructure and optimised for performance.
ES Cree su entorno de Tableau Server con la ayuda de un experto, de modo que se adapte a su infraestructura y le permita alcanzar el mayor rendimiento.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
tableau | tableau |
environment | entorno |
expert | experto |
infrastructure | infraestructura |
server | server |
help | ayuda |
an | un |
performance | rendimiento |
of | de |
with | con |
to | a |
your | y |
EN Make a good impression. Your customers and partners can now connect with you in videoconferences customised in line with your image.
ES Causa una buena impresión. A partir de ahora, tus clientes y socios se unen a tus videoconferencias con tu imagen.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
good | buena |
impression | impresión |
partners | socios |
videoconferences | videoconferencias |
image | imagen |
customers | clientes |
now | ahora |
with | con |
your | tu |
a | a |
EN Simplify staff training and management by creating customised rights for specific people. It's all very easy to implement.
ES Simplifica la formación y la gestión del personal creando permisos específicos a medida. Todo se aplica fácilmente.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
simplify | simplifica |
training | formación |
management | gestión |
customised | a medida |
easy | fácilmente |
rights | permisos |
and | y |
to | a |
creating | creando |
staff | personal |
its | la |
specific | específicos |
EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case
ES Solo se fabrican 250 unidades y se envía con un estuche Globe-Trotter personalizado
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customised | personalizado |
and | y |
with | con |
units | unidades |
a | un |
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fibre | fibra |
customised | personalizada |
turnkey | llave |
solution | solución |
optical | óptica |
add | complemento |
managed | managed |
service | servicio |
provides | proporciona |
control | control |
network | red |
a | un |
for | para |
ownership | que |
on | en |
EN Customised sales programmes and events
ES Eventos y programas de ventas personalizados
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customised | personalizados |
sales | ventas |
programmes | programas |
events | eventos |
EN Courses are customised for its learners, teachers are trained to build their own content, and then these are released...
ES Los cursos se personalizan para sus alumnos, los profesores se capacitan para crear su propio contenido y luego estos se lanzan ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
learners | alumnos |
teachers | profesores |
content | contenido |
courses | cursos |
and | y |
these | estos |
their | su |
then | luego |
EN Customised solutions to meet all your goals, both in terms of your bookings and travel budgets.
ES Soluciones personalizadas para satisfacer todos sus objetivos, tanto en términos de reservas como de presupuesto para viajes.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customised | personalizadas |
solutions | soluciones |
goals | objetivos |
terms | términos |
bookings | reservas |
travel | viajes |
budgets | presupuesto |
in | en |
of | de |
your | sus |
to meet | satisfacer |
to | tanto |
EN Your administrators can choose to automatically remediate malicious messages and send the user who reported it customised feedback
ES Los administradores pueden decidir neutralizar automáticamente los mensajes maliciosos y enviar al usuario que lo denunció una respuesta personalizada
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
administrators | administradores |
automatically | automáticamente |
malicious | maliciosos |
customised | personalizada |
choose | decidir |
can | pueden |
it | lo |
user | usuario |
the | al |
messages | mensajes |
your | y |
to | enviar |
EN Assessment: Customised Phishing campaigns based on live threats to assess your organisations’ preparedness.
ES Evaluación: analizamos el nivel de preparación de su empresa gracias a campañas de phishing personalizadas basadas en amenazas reales.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
customised | personalizadas |
phishing | phishing |
campaigns | campañas |
threats | amenazas |
organisations | empresa |
preparedness | preparación |
assessment | evaluación |
based on | basadas |
to | a |
your | su |
on | en |
EN Flexible spaces, desks and private customised office suites in an exclusive office building located very close to the Avenida de América transfer point.
ES Espacios flexibles, escritorios y suites privadas de oficinas hechas a medida en edificio exclusivo de oficinas situado muy próximo al Intercambiador de Avenida de América.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
flexible | flexibles |
spaces | espacios |
customised | a medida |
suites | suites |
building | edificio |
located | situado |
avenida | avenida |
exclusive | exclusivo |
office | oficinas |
to | a |
de | en |
very | muy |
desks | escritorios |
the | al |
EN Flexible spaces, desks and private customised office suites in an exclusive office building located in the Trafalgar quarter, in the Chamberí district.
ES Espacios flexibles, escritorios y suites privadas de oficinas hechas a medida en edificio exclusivo de oficinas situado el barrio de Trafalgar, distrito Chamberí.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
flexible | flexibles |
customised | a medida |
suites | suites |
in | en |
building | edificio |
trafalgar | trafalgar |
spaces | espacios |
exclusive | exclusivo |
the | el |
office | oficinas |
desks | escritorios |
district | distrito |
located in | situado |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan