EN ... Fluidized Bed Mixer / Twin Shaft Paddle Mixer is a fast mixer with high efficiency, which can also be known as Fluidizing Mixer, Fluidized Zone Mixer, ...
"automatic lab mixer" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
automatic | automática automáticamente automáticas automático automáticos electrónico |
lab | lab laboratorio laboratorios pruebas |
mixer | mezcla mezclador mezcladora |
EN ... Fluidized Bed Mixer / Twin Shaft Paddle Mixer is a fast mixer with high efficiency, which can also be known as Fluidizing Mixer, Fluidized Zone Mixer, ...
ES ... El mezclador de lecho fluidizado / mezclador de paletas de doble eje PerMix es un mezclador rápido de gran eficacia, que también puede conocerse como mezclador de fluidización, ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
bed | lecho |
mixer | mezclador |
shaft | eje |
efficiency | eficacia |
is | es |
fast | rápido |
high | gran |
a | un |
also | también |
as | como |
can | puede |
which | el |
EN ... consists of a mixer, weighing frame and pre-hopper. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, control system and cement screw conveyors. Mixer Type ...
ES ... modernización sea más sencilla. La unidad consiste de una mezcladora, un marco de pesaje y una pretolva. Las posibles opciones incluyen diversas básculas, airbag, filtro de la mezcladora, puerta de ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezcladora |
airbag | airbag |
filter | filtro |
gate | puerta |
type | sea |
possible | posibles |
frame | marco |
options | opciones |
a | un |
of | de |
include | incluyen |
various | diversas |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
ES El módulo Basic Project Ammann es una planta de producción de prefabricación compacta para demandas de cemento pequeñas a medianas a precios razonables. En este módulo, los productos Ammann utilizados pueden adaptarse a los requisitos ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
project | project |
concrete | cemento |
basic | basic |
EN Speedmix™ DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing ...
ES Mezcladora de cargas Speedmix DFML. La mezcladora rápida Speedmix DFML de Bühler es una potente mezcladora de cargas que garantiza la mezcla homogénea de sólidos secos con capacidad de ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezcladora |
speed | rápida |
dry | secos |
capacity | capacidad |
is | es |
of | de |
the | la |
a | una |
for | con |
EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...
ES Mezcladora de cargas Speedmix DFML. La mezcladora rápida Speedmix DFML de Bühler es una potente mezcladora de cargas que garantiza la mezcla homogénea de sólidos secos con capacidad de ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
dry | secos |
speed | rápida |
capacity | capacidad |
is | es |
of | de |
the | la |
mixer | mezcladora |
a | una |
in | con |
EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...
ES ... ¿Para qué se utiliza el dispositivo? El mezclador de medición 350 S de Brabender es un dispositivo de medición de líquido con control de temperatura (mezclador interno) accionado por una estación de laboratorio ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezclador |
liquid | líquido |
temperature | temperatura |
station | estación |
lab | laboratorio |
is | es |
device | dispositivo |
s | s |
the | el |
what | qué |
a | un |
internal | para |
measuring | medición |
used | utiliza |
EN The Museum has various laboratories, such as the zoological preparation lab, the preventive conservation and restoration lab and the thin section lab.
ES El Museo dispone de varios laboratorios como el de preparación zoológica, el de conservación preventiva y restauración y el de lámina delgada
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
museum | museo |
preparation | preparación |
thin | delgada |
conservation | conservación |
restoration | restauración |
the | el |
various | varios |
as | como |
laboratories | laboratorios |
EN The Museum has various laboratories, such as the zoological preparation lab, the preventive conservation and restoration lab and the thin section lab.
ES El Museo dispone de varios laboratorios como el de preparación zoológica, el de conservación preventiva y restauración y el de lámina delgada
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
museum | museo |
preparation | preparación |
thin | delgada |
conservation | conservación |
restoration | restauración |
the | el |
various | varios |
as | como |
laboratories | laboratorios |
EN ... differences in the mixing effect between different operators. HN-MIX100 Automatic Lab Mixer is specially launched for laboratory sample mixing requirements, which can be widely used ...
ES ... los requisitos de la mezcla completa de las muestras, y existen ciertas diferencias en el efecto de mezcla entre los distintos operadores. La Mezcladora Automática de Laboratorio HN-MIX100 es especialmente ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
effect | efecto |
operators | operadores |
automatic | automática |
specially | especialmente |
sample | muestras |
requirements | requisitos |
differences | diferencias |
is | es |
in | en |
mixing | mezcla |
lab | laboratorio |
mixer | mezcladora |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
ES Un sonido muy limpio. Si quieres algo que dure y crezca contigo, el ZED-12FX es tu mezclador. El mejor mezclador por debajo de los 500 dólares.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
clean | limpio |
mixer | mezclador |
last | dure |
very | muy |
if | si |
is | es |
the | el |
best | mejor |
sound | sonido |
with | contigo |
your | tu |
that | que |
something | algo |
EN PASTA MIXER: the compact, multi-purpose mixer
ES PASTA MIXER: la amasadora compacta multiuso
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
compact | compacta |
the | la |
pasta | pasta |
EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.
ES FINE Encimera con fregadero integrado
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
sink | fregadero |
with | con |
EN One-handle build-in mixer with ceramic disc technology. 112UP = Mixer 100. 112AP = Handle NR28, 160 mm fixed spout 010, two-hole plate 60 x 153 mm 3002.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
in | en |
one | el |
with | para |
EN Countertop washbasin mixer - Countertop 1 hole washbasin mixer
ES Mezclador de lavabo de sobre encimera - Mezclador de lavabo de sobre encimera con 1 orificio
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasin | lavabo |
mixer | mezclador |
hole | orificio |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
ES Mezclador de ducha con desviador - Mezclador de ducha con desviador
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
shower | ducha |
mixer | mezclador |
with | con |
EN The essential Mixer table with slender metal legs and proposed with its small Mixer armchairs, both of them with swiveling castors, are the practical answer with a linear aestheticism to the need of the so called home-office
ES La mesa Mixer, de estilo esencial con patas metálicas, se propone junto con la butaquita Mixer, ambas con ruedas para facilitar su movimiento, y son una respuesta práctica y de estética lineal ante la creciente demanda de las oficinas en casa
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
metal | metálicas |
legs | patas |
practical | práctica |
linear | lineal |
need | demanda |
table | mesa |
office | oficinas |
the | la |
essential | esencial |
are | son |
of | de |
to | ante |
home | casa |
with | con |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
ES Un sonido muy limpio. Si quieres algo que dure y crezca contigo, el ZED-12FX es tu mezclador. El mejor mezclador por debajo de los 500 dólares.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
clean | limpio |
mixer | mezclador |
last | dure |
very | muy |
if | si |
is | es |
the | el |
best | mejor |
sound | sonido |
with | contigo |
your | tu |
that | que |
something | algo |
EN Behringer's Europower PMP500 powered mixer is a simplified version of the PMP1000. This compact 12-channel mixer is a great choice for amplifying small bands and solo artists on small stages and in cafés.
ES La mesa de mezclas con amplificador Europower PMP 500 de Behringer es una versión reducida de la PMP 1000. Compacta y de 12 canales es ideal para pequeñas bandas o artistas en solitario que actúen en pequeños escenarios.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
compact | compacta |
great | ideal |
bands | bandas |
artists | artistas |
channel | canales |
is | es |
version | versión |
the | la |
stages | o |
in | en |
of | de |
for | para |
a | una |
small | pequeñas |
solo | solitario |
EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...
ES ... implementación sencilla. La unidad consiste de una mezcladora, un motor de depósito de evacuación y un depósito de evacuación. Las posibles opciones incluyen diversas básculas, airbag, filtro de la mezcladora, ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
easy | sencilla |
implementation | implementación |
mixer | mezcladora |
airbag | airbag |
filter | filtro |
possible | posibles |
options | opciones |
a | un |
the | la |
unit | unidad |
of | de |
include | incluyen |
various | diversas |
EN ... Laboratory mixer is powered by an intrinsically safe, 0.25hp, 6000 rpm variable speed air motor, making it suitable for use in Atex Zoned/Explosion Hazard areas. The mixer has a capacity of 1ml to ...
ES Diseñado para el uso en areas ATEX/a prueba de fuego, el L2/AIR se acciona por medio de un motor de aire comprimido intrínsecamente seguro y acepta cualquier acomplamiento de unidad de mezclado de la serie L5. Su capacidad es de 1ml hasta 12 litros.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
intrinsically | intrínsecamente |
motor | motor |
atex | atex |
capacity | capacidad |
is | es |
in | en |
air | aire |
use | uso |
a | un |
of | de |
to | a |
for | medio |
by | por |
EN ... compliance with DIN EN ISO 4612. A special rotor runs in a planetary motion in the mixer bowl. A revolving scraper prevents the sample material from sticking to the mixer wall.
ES Con la mezcladora planetaria P 600, se comprueban las distintas propiedades de materiales polvorientos como, por ejemplo, la absorción de líquido y el tiempo de secado de polvos de PVC de acuerdo con las normas internacionales. ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
compliance | acuerdo |
mixer | mezcladora |
material | materiales |
special | de |
with | con |
EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...
ES ... la dispersión de polvos altamente solubles. El polvo se añade al mezclador a través de una válvula de mariposa. La válvula controla el flujo del polvo y evita que entre aire en el mezclador. Ventajas -Fácil ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
dispersion | dispersión |
highly | altamente |
powder | polvo |
added | añade |
mixer | mezclador |
valve | válvula |
butterfly | mariposa |
controls | controla |
flow | flujo |
prevents | evita |
air | aire |
and | y |
is | se |
of | de |
to | a |
advantages | ventajas |
EN ... in the most important points of the mixer and all these points are located in just one area of the mixer. The discharge gate is provided with limit switches to signal opening and closing, partial or total. ...
ES ... posicionamiento de los brazos mezcladores dan a la mezcla un movimiento helicoidal, produciendo un hormigón perfectamente homogéneo y de cualidad fiable, con una distribución uniforme del cemento a lo largo de la masa. Las ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezcla |
important | largo |
the | la |
to | a |
with | con |
of | de |
EN OVERVIEW Euromecc Dynamic mixer arises from the revision of twin shaft mixer “MEB” for single cycle production. Through accurate modifications applied to shafts, axles and mixing ...
ES ... brazos y de las paletas de mezcla y al tamaño particular del tanque, hemos realizado una mezcladora capaz de satisfacer ambos modos de forma "dinámica". Con respecto a la mezcladora ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixing | mezcla |
mixer | mezcladora |
dynamic | dinámica |
and | y |
the | la |
of | de |
to | a |
EN Euromecc Dynamic mixer arises from the revision of twin shaft mixer “MEB” for single cycle production. Through accurate modifications applied to shafts, axles and mixing blades, we ...
ES ... brazos y de las paletas de mezcla y al tamaño particular del tanque, hemos realizado una mezcladora capaz de satisfacer ambos modos de forma "dinámica". Con respecto a la mezcladora ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixing | mezcla |
mixer | mezcladora |
dynamic | dinámica |
and | y |
the | la |
we | hemos |
of | de |
to | a |
EN ompact gas mixer specially designed for beverage dispense applications quality gas mixer from the world market leader for producing 1 or 2 preset mixtures of CO2 and N2 prevents over-carbonation ...
ES ... miscele sono pre tarate in fabbrica a prova di manomissioni funzionamento pneumatico, non richiede allacciamenti elettrici Mezclador diseñado especialmente para la industria de las bebidas. Sirve para la producción ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezclador |
specially | especialmente |
beverage | bebidas |
producing | producción |
the | la |
n | a |
of | de |
EN PML (Planetary Mixer, low speed) and PMH (Planetary Mixer, high speed) planetary mixing and kneading machines operate according to the planetary system. They are used for thixotropic ...
ES PML (Mezclador planetario de baja velocidad) y PMH (Mezclador planetario de alta velocidad) son mezcladores planetarios y máquinas de amasado que operan de acuerdo al sistema planetario. ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
planetary | planetario |
speed | velocidad |
operate | operan |
mixer | mezclador |
machines | máquinas |
system | sistema |
are | son |
the | al |
low | baja |
high | alta |
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
ES Mezclador compacto de 2 gases, especial para caudales de consumo bajos, por ej. en el laboratorio mezcladores de gas de calidad del líder de mercado permite también caudales discontinuos ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
compact | compacto |
mixer | mezclador |
laboratory | laboratorio |
quality | calidad |
leader | líder |
especially | en |
consumption | consumo |
the | el |
also | también |
gas | gas |
gases | gases |
market | mercado |
EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...
ES ... demostrado que es posible desarrollar un mezclador económico que proporcione una mano de obra de calidad, excelencia en el diseño, rendimiento y fiabilidad de alto rendimiento a un coste económico. El mezclador ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezclador |
design | diseño |
excellence | excelencia |
performance | rendimiento |
reliability | fiabilidad |
cost | coste |
the | el |
an | un |
quality | calidad |
of | de |
high | alto |
provides | proporcione |
at | en |
that | posible |
EN ... industry's leading in-tank high shear mixer. No other in-tank mixer wets and disperses powder faster or more effectively. If your production line requires sanitary, high shear mixing ...
ES ... fácil de limpiar y que cumpla con la normativa 3-A, el mezclador de alto cizallamiento patentado Rotosolver es la solución. Características del mezclador de alta cizalla Rotosolver El mezclador ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezclador |
more | es |
line | a |
your | y |
high | alta |
EN PASTA MIXER: the compact, multi-purpose mixer
ES PASTA MIXER: la amasadora compacta multiuso
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
compact | compacta |
the | la |
pasta | pasta |
EN If using a digital mixer, Ardour must match the mixer’s internal clock before connecting
ES Si utilizas un mezclador digital, Ardor debe coordinarse con el reloj interno del mezclador antes de conectarse
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
mixer | mezclador |
clock | reloj |
connecting | conectarse |
if | si |
the | el |
using | utilizas |
must | debe |
digital | digital |
a | un |
internal | interno |
before | de |
EN ... Sizes and Lab Sizes Available! Designed as a high speed, high shear mixer and emulsifier for continuous processing, today the DynaShear sets the standard for inline mechanical mixers with hundreds of ...
ES ... de laboratorio disponibles! Diseñado como un mezclador y emulsionador de alta velocidad y alto cizallamiento para el procesamiento continuo, hoy en día el DynaShear establece el estándar para los mezcladores ...
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
lab | laboratorio |
available | disponibles |
speed | velocidad |
mixer | mezclador |
continuous | continuo |
processing | procesamiento |
sets | establece |
standard | estándar |
mixers | mezcladores |
today | hoy |
the | el |
as | como |
a | un |
high | alta |
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
ES El cuaderno de laboratorio electrónico Hivebench ayuda a los investigadores a anotar, compartir y recuperar mejor sus experimentos y métodos en el laboratorio.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
electronic | electrónico |
lab | laboratorio |
notebook | cuaderno |
helps | ayuda |
researchers | investigadores |
annotate | anotar |
retrieve | recuperar |
experiments | experimentos |
methods | métodos |
better | mejor |
in | en |
the | el |
a | a |
share | compartir |
EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions
ES Distribución segura de informes de laboratorio de las clínicas a los proveedores con soluciones de intercambio de información de laboratorio
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
lab | laboratorio |
distribution | distribución |
clinics | clínicas |
providers | proveedores |
exchange | intercambio |
solutions | soluciones |
information | información |
to | a |
from | de |
report | informes |
with | con |
secure | segura |
EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.
ES Solución de laboratorio de diagnóstico y centros de imágenes que proporciona pedidos electrónicos totalmente integrados y entrega de resultados que se integra perfectamente en los sistemas de laboratorio y el flujo de trabajo de EMR del proveedor.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
diagnostic | diagnóstico |
lab | laboratorio |
imaging | imágenes |
provides | proporciona |
fully | totalmente |
electronic | electrónicos |
orders | pedidos |
delivery | entrega |
seamlessly | perfectamente |
provider | proveedor |
emr | emr |
solution | solución |
integrates | integra |
systems | sistemas |
workflow | flujo de trabajo |
result | resultados |
integrated | integrados |
centers | centros |
that | que |
EN Head of the IrsiCaixa Health Living Lab and co-coordinator of the Barcelona CaixaResearch Living Lab
ES Responsable del Living Lab de Salud de IrsiCaixa y co-coordinadora del Barcelona CaixaResearch Living Lab
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
head | responsable |
health | salud |
lab | lab |
barcelona | barcelona |
caixaresearch | caixaresearch |
living | living |
of | de |
the | del |
EN Validate the results from the office of the lab director, also when he/she is out of the lab (from a tablet…)
ES Validar resultados desde la oficina del director/a de laboratorio, también cuando está fuera (desde una tablet…)
EN DeepFake Detection Lab (DFD Lab) will help fact-checkers tackle the challenge of identifying AI manipulated faces in image and video with practical examples and a detection tool.
ES DeepFake Detection Lab (DFD Lab) ayudará a los fact-checkers a abordar el desafío de identificar rostros manipulados por IA en imágenes y videos con ejemplos prácticos y una herramienta de detección.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
lab | lab |
ai | ia |
faces | rostros |
practical | prácticos |
detection | detección |
challenge | desafío |
image | imágenes |
video | videos |
identifying | identificar |
in | en |
tool | herramienta |
the | el |
tackle | abordar |
with | con |
help | ayudará |
a | a |
EN While FID is a field metric (and Lighthouse is a lab metric tool), the guidance for improving FID is the same as that for improving the lab metric Total Blocking Time (TBT).
ES Si bien FID es una métrica de campo (y Lighthouse es una herramienta de métrica de laboratorio), la guía para mejorar FID es la misma que para mejorar la métrica de laboratorio Total Blocking Time (TBT) .
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
field | campo |
metric | métrica |
lab | laboratorio |
guidance | guía |
improving | mejorar |
fid | fid |
tbt | tbt |
is | es |
tool | herramienta |
the | la |
the same | misma |
a | a |
total | total |
for | para |
same | que |
EN IDB Lab is launching this Call for Proposals for investment management firms seeking IDB Lab´s equity financing for VC funds with focus on LAC.
ES BID Lab lanza este llamado a propuestas para firmas de gestión de inversiones que busquen financiamiento de capital de BID Lab para fondos de capital emprendedor con enfoque en América Latina y el Caribe.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
idb | bid |
lab | lab |
call | llamado |
proposals | propuestas |
management | gestión |
firms | firmas |
focus | enfoque |
investment | inversiones |
financing | financiamiento |
equity | capital |
this | este |
with | con |
funds | fondos |
on | en |
EN ALIGNMENT WITH IDB LAB´S INVESTMENT THESIS. IDB Lab seeks to invest in VC funds aligned with at least one of the following four approaches:
ES ALINEAMIENTO CON LA TESIS DE INVERSIÓN DE BID LAB. BID Lab busca invertir en fondos de capital emprendedor alineados con al menos uno de los siguientes cuatro enfoques:
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
idb | bid |
lab | lab |
thesis | tesis |
seeks | busca |
aligned | alineados |
approaches | enfoques |
in | en |
of | de |
with | con |
the | la |
invest | invertir |
EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.
ES Estos retos también se aplican al entorno de laboratorio, que tiene que eliminar las ineficiencias y los riesgos de cumplimiento de los procesos de laboratorio y proporcionar un entorno colaborativo para conseguir la innovación.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
challenges | retos |
apply | aplican |
lab | laboratorio |
environment | entorno |
inefficiencies | ineficiencias |
risks | riesgos |
collaborative | colaborativo |
innovation | innovación |
compliance | cumplimiento |
processes | procesos |
a | un |
remove | eliminar |
also | también |
to | proporcionar |
the | la |
to the | al |
for | para |
these | estos |
EN The M-Lab speed test is governed by the M-Lab privacy policy, which includes retention and publication of IP addresses.
ES La prueba de velocidad de M-Lab está regida por la política de privacidad de M-Lab, que incluye la retención y la publicación de direcciones IP.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
speed | velocidad |
privacy | privacidad |
policy | política |
includes | incluye |
retention | retención |
publication | publicación |
ip | ip |
addresses | direcciones |
the | la |
test | prueba |
is | está |
of | de |
by | por |
EN As of 01.01.2016 HELM AG and ELAB have extended their long-term marketing contract for linear alkylbenzene (LAB). HELM expects stable export volumes of 100,000 t LAB p.a.
ES A partir del 01/01/2016 HELM AG y ELAB han extendido su contrato de comercialización a largo plazo del alquilen-benceno linear (LAB). HELM espera volúmenes estables de exportación de 100,000 t LAB p.a.
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
ag | ag |
long-term | a largo plazo |
contract | contrato |
lab | lab |
expects | espera |
stable | estables |
export | exportación |
volumes | volúmenes |
t | t |
helm | helm |
marketing | comercialización |
term | plazo |
p | p |
long | largo |
extended | extendido |
of | de |
a | a |
their | su |
EN UCJC fosters the personal and academic development of its students through entrepreneurial spaces where they can develop their ideas or projects, and open learning classrooms (Learning Lab and Design Lab)
ES La UCJC fomenta el desarrollo personal y académico de sus estudiantes mediante espacios para emprendedores en los que pueden desarrollar sus ideas y proyectos, así como abrir clases de formación (laboratorios de formación y diseño)
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
fosters | fomenta |
academic | académico |
spaces | espacios |
lab | laboratorios |
students | estudiantes |
develop | desarrollar |
ideas | ideas |
or | o |
design | diseño |
projects | proyectos |
development | desarrollo |
can | pueden |
of | de |
EN Head of the IrsiCaixa Health Living Lab and co-coordinator of the Barcelona CaixaResearch Living Lab
ES Responsable del Living Lab de Salud de IrsiCaixa y co-coordinadora del Barcelona CaixaResearch Living Lab
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
head | responsable |
health | salud |
lab | lab |
barcelona | barcelona |
caixaresearch | caixaresearch |
living | living |
of | de |
the | del |
EN In some cases, the initial testing is not performed in a CLIA-certified lab, but any positive result is validated in a CLIA-certified lab
ES En algunos casos, la prueba inicial no se realiza en un laboratorio certificado por CLIA, pero cualquier resultado positivo se valida en un laboratorio certificado por CLIA
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
testing | prueba |
lab | laboratorio |
positive | positivo |
result | resultado |
clia | clia |
in | en |
certified | certificado |
is | se |
a | un |
the | la |
cases | casos |
initial | inicial |
not | no |
but | pero |
any | cualquier |
EN Quickly fulfill print orders from your clients using Automated Lab Fulfillment with our integrated partner lab - WHCC
ES Cumpla rápidamente con los pedidos de impresión de sus clientes mediante el cumplimiento automatizado del laboratorio con nuestro laboratorio asociado integrado: WHCC
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
quickly | rápidamente |
impresión | |
orders | pedidos |
clients | clientes |
automated | automatizado |
lab | laboratorio |
integrated | integrado |
partner | asociado |
fulfillment | cumplimiento |
with | con |
your | sus |
our | nuestro |
EN There will always be discrepancies between RUM data and lab data - particularly if the network conditions, device type, or location of the lab environment differs significantly from that of users
ES Siempre habrá discrepancias entre los datos del RUM y los datos de laboratorio, especialmente si las condiciones de la red, el tipo de dispositivo o la ubicación del entorno del laboratorio difieren significativamente de las de los usuarios
bahasa Inggris | Orang Spanyol |
---|---|
discrepancies | discrepancias |
lab | laboratorio |
particularly | especialmente |
significantly | significativamente |
users | usuarios |
if | si |
conditions | condiciones |
device | dispositivo |
or | o |
location | ubicación |
environment | entorno |
always | siempre |
data | datos |
network | red |
type | tipo |
of | de |
will | habrá |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan