Terjemahkan "affect how much" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "affect how much" dari bahasa Inggris ke Orang Spanyol

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Spanyol dari affect how much

bahasa Inggris
Orang Spanyol

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
free gratis
commercial comercial
other otros
fact hecho
use uso
much mucho
more más
cheaper más barato
for para

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

bahasa Inggris Orang Spanyol
selective selectivo
hans hans
zimmer zimmer
much mucho
other otros
more más
than de
cheaper más barato

EN They may also affect the performance of Toyota Safety Sense™ 2.0 and may affect the New Vehicle Limited Warranty

ES También pueden afectar el rendimiento de Toyota Safety Sense™ 2.0 y la garantía limitada del vehículo nuevo

EN “These factors will affect backgrounds, branding and lighting which can affect a customer’s rating of help

ES "Estos factores afectarán los antecedentes, la marca y la iluminación, lo que puede afectar a la calificación de ayuda de un cliente

bahasa Inggris Orang Spanyol
factors factores
backgrounds antecedentes
branding marca
lighting iluminación
affect afectar
rating calificación
help ayuda
customers cliente
and y
can puede
these estos
a un
of de

EN When citizens can easily access public information about the actions that affect their well-being, they are better equipped to hold their leaders accountable and to participate in the decisions that affect their lives.

ES Cuando los ciudadanos pueden acceder fácilmente a la información pública sobre las acciones que afectan a su bienestar, están en mejores condiciones de exigir responsabilidades a sus dirigentes y de participar en las decisiones que afectan sus vidas.

bahasa Inggris Orang Spanyol
easily fácilmente
public pública
actions acciones
affect afectan
leaders dirigentes
decisions decisiones
lives vidas
in en
the la
are están
can pueden
information información
when cuando
citizens ciudadanos
to a
well bienestar
access acceder
hold que
participate participar
their su
about sobre

EN Hormone abnormalities: Immune reactions can affect the pituitary, thyroid, pancreas, and adrenal glands, resulting in inflammation of these glands, which can affect their production of certain hormones

ES Anomalías hormonales: Las reacciones inmunitarias pueden afectar la hipófisis, la tiroides, el páncreas y las glándulas suprarrenales, y causar inflamación de estas glándulas, lo cual puede afectar la producción de ciertas hormonas

bahasa Inggris Orang Spanyol
abnormalities anomalías
immune inmunitarias
reactions reacciones
affect afectar
thyroid tiroides
pancreas páncreas
inflammation inflamación
production producción
hormones hormonas
of de
can puede

EN Hormone abnormalities: Immune reactions can affect the pituitary, thyroid, pancreas, and adrenal glands, resulting in inflammation of these glands, which can affect their production of certain hormones

ES Anomalías hormonales: las reacciones inmunitarias pueden afectar la hipófisis, la tiroides, el páncreas y las glándulas suprarrenales, lo que provoca la inflamación de estas glándulas, lo que puede afectar su producción de ciertas hormonas

bahasa Inggris Orang Spanyol
abnormalities anomalías
immune inmunitarias
reactions reacciones
affect afectar
thyroid tiroides
pancreas páncreas
inflammation inflamación
production producción
hormones hormonas
of de
can puede
their su

EN If any of the following types of changes affect a drug you are taking, the change will not affect you until January 1 of the next year if you stay in the plan:

ES Si alguno de los siguientes tipos de cambios afecta un medicamento que usted está tomando, el cambio no lo afectará hasta el 1 de enero del próximo año si permanece en el plan:

bahasa Inggris Orang Spanyol
drug medicamento
taking tomando
january enero
if si
year año
types tipos
changes cambios
in en
plan plan
the el
affect afectar
not no
change cambio
a un
stay permanece

EN When citizens can easily access public information about the actions that affect their well-being, they are better equipped to hold their leaders accountable and to participate in the decisions that affect their lives.

ES Cuando los ciudadanos pueden acceder fácilmente a la información pública sobre las acciones que afectan a su bienestar, están en mejores condiciones de exigir responsabilidades a sus dirigentes y de participar en las decisiones que afectan sus vidas.

bahasa Inggris Orang Spanyol
easily fácilmente
public pública
actions acciones
affect afectan
leaders dirigentes
decisions decisiones
lives vidas
in en
the la
are están
can pueden
information información
when cuando
citizens ciudadanos
to a
well bienestar
access acceder
hold que
participate participar
their su
about sobre

EN Scratches, dents, and other cosmetic defects may not affect functionality but do affect finished quality and consumer perception

ES Es posible que los rayones, las abolladuras y otros defectos estéticos no afecten la funcionalidad, peroafecten la calidad final y la percepción del consumidor

bahasa Inggris Orang Spanyol
scratches rayones
dents abolladuras
defects defectos
affect afecten
consumer consumidor
perception percepción
functionality funcionalidad
other otros
finished final
and y
quality calidad
not no
but pero
may es

EN Changing your primary domain shouldn't affect the number of subscribers to your RSS feed, but it can affect the way that third-party services, such as Apple Podcasts or FeedBurner, connect to your feed.

ES Cambiar tu dominio principal no debería afectar el número de suscriptores a tu fuente RSS, pero puede afectar la forma en que los servicios de terceros, como Apple Podcasts o FeedBurner, se conectan a tu fuente.

bahasa Inggris Orang Spanyol
primary principal
domain dominio
subscribers suscriptores
podcasts podcasts
connect conectan
your tu
affect afectar
or o
can puede
apple apple
to a
rss rss
services servicios
third terceros
but pero
as como
changing cambiar

EN Tenofovir alafenamide may affect the way other medicines or products work, and other medicines or products may affect how tenofovir alafenamide works

ES La alafenamida de tenofovir podría afectar la forma como funcionan otros medicamentos o productos y otros medicamentos o productos podrían afectar la forma como funciona la alafenamida de tenofovir

EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."

ES "Desde que uso SmartKeyword, tengo un seguimiento mucho mejor, los datos son mucho más precisos, así que puedo hacer informes mucho mejores".

bahasa Inggris Orang Spanyol
smartkeyword smartkeyword
tracking seguimiento
accurate precisos
using uso
much mucho
i can puedo
better mejor
data datos
reporting informes

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.

bahasa Inggris Orang Spanyol
speed velocidad
seo seo
compatibility compatibilidad
posts publicaciones
default predeterminada
wordpress wordpress
optimization optimización
other otros
plugins complementos
entity entidad
better mejor
this esto
with con
are son
much mucho
site sitio
what qué
will tendrá
on en
of de

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

ES Demasiado JavaScript, demasiadas peticiones para recuperarlo, demasiado tiempo de carga de archivos, demasiado contenido para leer y ejecutar por parte del navegador

bahasa Inggris Orang Spanyol
javascript javascript
requests peticiones
time tiempo
files archivos
content contenido
browser navegador
loading carga
many demasiadas

EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”

ES "Desde que uso SmartKeyword, tengo un seguimiento mucho mejor, los datos son mucho más precisos, así que puedo hacer informes mucho mejores".

bahasa Inggris Orang Spanyol
smartkeyword smartkeyword
monitoring seguimiento
accurate precisos
a un
using uso
can puedo
data datos
reporting informes
better mejor
have tengo

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

ES La contabilidad le permite mantener una pista de cuánto dinero ha ganado su negocio y cuánto dinero ha pagado. Esto le ayuda a recordar cuánto es su beneficio o pérdida actuales, en comparación con los trimestres anteriores.

bahasa Inggris Orang Spanyol
accounting contabilidad
track pista
earned ganado
paid pagado
profit beneficio
loss pérdida
business negocio
helps ayuda
remember recordar
or o
is es
current actuales
the la
money dinero
how cuánto
lets permite
of de
compared comparación
your y
to a
this esto

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

ES Los patrocinios son una gran forma de monetizar el 1%, pero para el resto de nosotros, hay un enfoque MUCHO mejor, mucho más fácil y mucho más rentable.

bahasa Inggris Orang Spanyol
sponsorships patrocinios
monetize monetizar
profitable rentable
better mejor
approach enfoque
the el
a un
great gran
but pero
us nosotros
easier más fácil
are son
rest resto
much mucho
more más

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

ES Demasiado JavaScript, demasiadas peticiones para recuperarlo, demasiado tiempo de carga de archivos, demasiado contenido para leer y ejecutar por parte del navegador

bahasa Inggris Orang Spanyol
javascript javascript
requests peticiones
time tiempo
files archivos
content contenido
browser navegador
loading carga
many demasiadas

EN Everything has just changed so much. Even when it just starts, when getting up in the morning, and I look into the mirror and getting much more confident, you feel much more positive about yourself.

ES Todo ha cambiado mucho desde entonces. Incluso tan pronto como me despierto por la mañana y me miro en el espejo, me siento mucho más seguro, se siente mucho más positivo consigo mismo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
changed cambiado
i me
mirror espejo
positive positivo
much mucho
in en
morning mañana
even incluso
feel siente
and y

EN How much they can give to this country, how much they can give to their communities, and how much they can accomplish if they set their minds to it.”

ES Cuánto pueden dar a este país, cuánto pueden dar a sus comunidades y cuánto pueden lograr si se lo proponen".

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

ES De esta forma, las filas secundarias completadas con duraciones más cortas no afectarán el % completo de la fila primaria tanto como completar una fila secundaria de duración más prolongada

bahasa Inggris Orang Spanyol
shorter cortas
durations duraciones
duration duración
affect afectar
row fila
rows filas
as como
with con
much tanto
a una
way de
this esta

EN More broadly, the crisis is expected to have profound effects on the global economy, which will certainly affect small-scale rural producers on a much broader scale.

ES En líneas más generales, se prevé que la crisis tendrá repercusiones profundas en la economía mundial, lo que afectará sin duda a los pequeños productores de las zonas rurales a una escala mucho mayor.

bahasa Inggris Orang Spanyol
profound profundas
global mundial
economy economía
affect afectar
rural rurales
producers productores
scale escala
small pequeños
the la
will tendrá
on en
is se
crisis crisis
to a
more más
much mucho

EN They’ll review your medical information, ask what symptoms are of concern, and how much these affect your quality of life

ES Ellos revisarán su información médica, le preguntarán qué síntomas le preocupan y cuánto afectan su calidad de vida

bahasa Inggris Orang Spanyol
medical médica
ask preguntar
symptoms síntomas
affect afectan
quality calidad
information información
life vida
how cuánto
of de
are ellos
review revisar
your y

EN This rule does not affect how much a party can be awarded in economic damages in any type of injury case

ES Esta regla no afecta cuánto puede otorgarse una parte en daños económicos en cualquier tipo de caso de lesión

bahasa Inggris Orang Spanyol
affect afecta
economic económicos
in en
damages daños
type tipo
injury lesión
rule regla
not no
can puede
this esta
how cuánto
of de
case caso
party parte
a una
any cualquier

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN In order for turnover not to affect your sales performance as much, here is Mariana's tip: get rid of Excel spreadsheets and move to noCRM

ES Para que la rotación no afecte tanto tu rendimiento de ventas, aquí está el consejo de Mariana: deshacerse de las hojas de cálculo de Excel y pasar a noCRM

bahasa Inggris Orang Spanyol
affect afecte
tip consejo
excel excel
spreadsheets hojas de cálculo
nocrm nocrm
performance rendimiento
sales ventas
turnover rotación
not no
to a
here aquí
get el
is está
your tu
rid deshacerse
of de
for para
in pasar

EN More broadly, the crisis is expected to have profound effects on the global economy, which will certainly affect small-scale rural producers on a much broader scale.

ES En líneas más generales, se prevé que la crisis tendrá repercusiones profundas en la economía mundial, lo que afectará sin duda a los pequeños productores de las zonas rurales a una escala mucho mayor.

bahasa Inggris Orang Spanyol
profound profundas
global mundial
economy economía
affect afectar
rural rurales
producers productores
scale escala
small pequeños
the la
will tendrá
on en
is se
crisis crisis
to a
more más
much mucho

EN You have to learn to be compassionate, yet not let the patients’ suffering affect you too much.

ES Importante es, sin perder humanidad, no identificarse demasiado con el sufrimiento de los pacientes.

bahasa Inggris Orang Spanyol
patients pacientes
suffering sufrimiento
the el
not no
too de

EN You have to learn to be compassionate, yet not let the patients’ suffering affect you too much

ES Importante es, sin perder humanidad, no identificarse demasiado con el sufrimiento de los pacientes

bahasa Inggris Orang Spanyol
patients pacientes
suffering sufrimiento
the el
not no
too de

EN Several factors affect Google?s ranking of web pages, including how fast and how much better user experience a page provides

ES Hay varios factores que afectan a la clasificación de las páginas web por parte de Google, como la rapidez y la mejor experiencia de usuario que ofrece una página

bahasa Inggris Orang Spanyol
factors factores
affect afectan
ranking clasificación
fast rapidez
user usuario
experience experiencia
provides ofrece
better mejor
web web
pages páginas
page página
google google
of de
how como
a a

EN Several factors affect Google?s ranking of web pages, including how fast and how much better

ES Hay varios factores que afectan a la clasificación de las páginas web por parte de Google, como la rapidez y la

bahasa Inggris Orang Spanyol
factors factores
affect afectan
ranking clasificación
fast rapidez
pages páginas
web web
google google
of de
how como
including a

EN Several factors affect Google's ranking of web pages, including how fast and how much better

ES Hay varios factores que afectan a la clasificación de las páginas web por parte de Google, como la rapidez y la

bahasa Inggris Orang Spanyol
factors factores
affect afectan
ranking clasificación
fast rapidez
pages páginas
web web
of de
how como
including a

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.

bahasa Inggris Orang Spanyol
policy política
advance antelación
notification notificaciones
groups grupos
affect afecte
often frecuencia
set defina
to a
the la
and y

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

bahasa Inggris Orang Spanyol
course por supuesto
circumstances circunstancias
plans planificación
late tardía
of course supuesto
affect influir
delivery entrega
or o
is es
can pueden
option opción
always siempre
but pero
not no
our nuestra
there hay
a a

EN That said, there's only so much you can affect inside the CSP’s cloud.‍

ES Dicho esto, solo hay determinados aspectos que usted puede controlar dentro de la nube del CSP.

bahasa Inggris Orang Spanyol
said dicho
inside dentro
cloud nube
the la
only solo
you usted
can puede
that esto

EN That said, there's only so much you can affect inside the CSP’s cloud.‍

ES Dicho esto, solo hay determinados aspectos que usted puede controlar dentro de la nube del CSP.

bahasa Inggris Orang Spanyol
said dicho
inside dentro
cloud nube
the la
only solo
you usted
can puede
that esto

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan