Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "add depth" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "add depth" dari bahasa Inggris ke Orang Spanyol

Terjemahan dari add depth

"add depth" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

add a a la a los add además adicional adicionales agrega agregar agregas agregue ahora al aplicaciones aplicación así añada añade añadido añadir como complemento complementos con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe desde después dos durante el en en el entre equipo es esta este extra funciones gran hacer haga hasta hay herramientas incluye información insertar la las le los lugar línea mejor mucho mucho más muy más ni no nombre o otras otro otros para para el para insertar pegar pero por por el puede pueden página que quieres registro ser si sin sitio sitio web sobre software solo superior también tener texto tiempo tiene tienes todos trabajo través tu un una usar varias varios ver vez y ya
depth alto fondo largo mayor profunda profundas profundidad profundo profundos

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Spanyol dari add depth

bahasa Inggris
Orang Spanyol

EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet

ES Profundidad: La profundidad máxima depende de tu edad, pero la profundidad máxima es de hasta 30 metros/100 pies

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
maximum máxima
metres metros
feet pies
your tu
is es
the la
but pero
age edad
up hasta

EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.

ES Sonidos más penetrantes con wizardFX Chorus: sin necesidad de realizar ajustes en la configuración. Además, incluye una gran variedad de texturas, para que encuentres toda la inspiración que necesitas para crear tus mejores tracks.

bahasa Inggris Orang Spanyol
sound sonidos
wizardfx wizardfx
chorus chorus
included incluye
textures texturas
inspiration inspiración
all toda
with con
the la
more más
without sin

EN The depth of the grief that you are currently experiencing is likely to relate closely to the depth of the relationship you shared with your child

ES Es probable que la profundidad del duelo que vive se relacione estrechamente con la profundidad de la relación que compartió con su hijo

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
grief duelo
closely estrechamente
relationship relación
the la
is es
likely probable
shared compartió
of de
with con

EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft

ES Profundidad: espera inmersiones poco profundas (12m/40ft), la profundidad máxima permitida es de 18m/60pies

bahasa Inggris Orang Spanyol
expect espera
dives inmersiones
maximum máxima
allowed permitida
is es
the la
depth profundidad

EN Market depth is also an efficient way to check the activity of a particular currency, and traders can find out if there is enough depth and volume to complement their trading style at that given time.

ES La profundidad de mercado también es una forma eficiente de verificar la actividad de una moneda en particular, y los operadores pueden averiguar si hay suficiente profundidad y volumen para complementar su estilo de negociación en ese momento dado.

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
efficient eficiente
complement complementar
is es
activity actividad
if si
volume volumen
style estilo
time momento
the la
to check verificar
also también
currency moneda
market mercado
a una
can pueden
enough suficiente
find y
particular particular
there hay
their su
that ese

EN This annual publication provides an in-depth look into the lives of the people who make up today's military, from careers and education to in-depth stories about how they spend their time off duty.

ES Esta publicación anual ofrece una mirada profunda de la vida de las personas que integran las Fuerzas Armadas de hoy, desde las carreras profesionales y la educación hasta historias detalladas sobre cómo pasan su tiempo libre.

bahasa Inggris Orang Spanyol
publication publicación
lives vida
military fuerzas armadas
careers carreras
education educación
stories historias
depth profunda
annual anual
people personas
the la
time tiempo
this esta
of de
provides ofrece
their su
from desde
how cómo
up hasta

EN Height: 41 cm, width: 100,6 cm, depth: 48,7 cm Mineral cast washbasin depth of basin: 140 mm basin size 580x342 mm vanity unit 1 worktop 1 drawer with bottle-trap cut-out

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

bahasa Inggris Orang Spanyol
of inglés
with para

EN Some levels can decrease your LevelStrenght (Relevant assessments of the different levels of depth) but the PageStrenght of the domain will increase, the depth will be reduced, and the search will be improved by the search engines.

ES Algunos niveles pueden disminuir su LevelStrenght (Valoraciones de relevancia de los distintos niveles de profundidad) pero el PageStrenght del dominio aumentará, se reducirá la profundidad, y se mejorará el rastreo por parte de los buscadores.

bahasa Inggris Orang Spanyol
levels niveles
assessments valoraciones
depth profundidad
different distintos
search engines buscadores
search rastreo
domain dominio
improved mejorar
decrease disminuir
but pero
reduced reducir
of de
can pueden
your y
by por
will increase aumentará

EN Usually the floor modules reach a depth of 60 cm and are equipped with drawers or sliding doors, while the suspended modules vary between 30 and 40 cm in depth

ES Por lo general, los muebles alcanzan una profundidad de 60 cm y están equipados con cajones o puertas correderas, mientras que los módulos suspendidos varían entre 30 y 40 cm de profundidad

bahasa Inggris Orang Spanyol
usually general
modules módulos
depth profundidad
cm cm
equipped equipados
drawers cajones
sliding correderas
doors puertas
suspended suspendidos
vary varían
or o
reach alcanzan
are están
of de
with con
a una

EN Car Paint Tester Coating Thickness Gauge with Digital LCD Backlight Display Coating Depth Detector Measuring Paint Depth

ES Medidor de espesor de revestimiento de probador de pintura de coche con pantalla LCD digital de retroiluminación Detector de profundidad de revestimiento que mide la profundidad de la pintura

bahasa Inggris Orang Spanyol
car coche
paint pintura
tester probador
coating revestimiento
thickness espesor
digital digital
backlight retroiluminación
display pantalla
depth profundidad
detector detector
gauge medidor
lcd lcd
with con

EN Depth of field – or depth of focus, to be technically correct – refers to an area that stretches in front of and behind a focus point in a space

ES La profundidad de campo indica la extensión del área de la imagen nítida en el plano de enfoque

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
focus enfoque
field campo
area área
in en

EN On a semantic level, the terms "depth of field" and "depth of focus" are identical

ES A veces se mezclan los términos enfoque y profundidad de campo, ya que ambos describen la profundidad de la zona nítida de la imagen

bahasa Inggris Orang Spanyol
terms términos
depth profundidad
field campo
focus enfoque
the la
of de
a a

EN Depth of focus is the official technical term, while depth of field is used to describe blurring in deeper, far away image areas

ES Con esta expresión hablamos de la borrosidad de la imagen en las zonas más profundas y distantes de la misma

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundas
areas zonas
in en
deeper más
image imagen
the la
far de

EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.

ES Sonidos más penetrantes con wizardFX Chorus: sin necesidad de realizar ajustes en la configuración. Además, incluye una gran variedad de texturas, para que encuentres toda la inspiración que necesitas para crear tus mejores tracks.

bahasa Inggris Orang Spanyol
sound sonidos
wizardfx wizardfx
chorus chorus
included incluye
textures texturas
inspiration inspiración
all toda
with con
the la
more más
without sin

EN Some levels can decrease your LevelStrenght (Relevant assessments of the different levels of depth) but the PageStrenght of the domain will increase, the depth will be reduced, and the search will be improved by the search engines.

ES Algunos niveles pueden disminuir su LevelStrenght (Valoraciones de relevancia de los distintos niveles de profundidad) pero el PageStrenght del dominio aumentará, se reducirá la profundidad, y se mejorará el rastreo por parte de los buscadores.

bahasa Inggris Orang Spanyol
levels niveles
assessments valoraciones
depth profundidad
different distintos
search engines buscadores
search rastreo
domain dominio
improved mejorar
decrease disminuir
but pero
reduced reducir
of de
can pueden
your y
by por
will increase aumentará

EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft

ES Profundidad: espera inmersiones poco profundas (12m/40ft), la profundidad máxima permitida es de 18m/60pies

bahasa Inggris Orang Spanyol
expect espera
dives inmersiones
maximum máxima
allowed permitida
is es
the la
depth profundidad

EN This annual publication provides an in-depth look into the lives of the people who make up today's military, from careers and education to in-depth stories about how they spend their time off duty.

ES Esta publicación anual ofrece una mirada profunda de la vida de las personas que integran las Fuerzas Armadas de hoy, desde las carreras profesionales y la educación hasta historias detalladas sobre cómo pasan su tiempo libre.

bahasa Inggris Orang Spanyol
publication publicación
lives vida
military fuerzas armadas
careers carreras
education educación
stories historias
depth profunda
annual anual
people personas
the la
time tiempo
this esta
of de
provides ofrece
their su
from desde
how cómo
up hasta

EN AF Track Depth allows you to choose a Wide depth of field when a subject is fast moving, while Narrow fine tunes performance for a subject at a consistent distance

ES La función AF Track Depth (profundidad de seguimiento de enfoque automático) permite elegir una profundidad de campo amplia cuando el sujeto se mueve rápidamente y una profundidad más estrecha para un sujeto que se encuentra a una distancia constante

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
allows permite
wide amplia
field campo
subject sujeto
fast rápidamente
narrow estrecha
performance función
consistent constante
distance distancia
track seguimiento
when cuando
choose elegir
a un
to a
is encuentra
while y
for para

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.

bahasa Inggris Orang Spanyol
device dispositivo
or o
youtube youtube
icon ícono
click clic
video video
file archivo
link enlace
vimeo vimeo
url url
save guardar
upload cargar
the el
a un
to a
your tu
from desde

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

bahasa Inggris Orang Spanyol
new nueva
row fila
select seleccione
sheet hoja
panel panel
add agregar
in en
bottom inferior
of de
email electrónico
a una
as como

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página. 

bahasa Inggris Orang Spanyol
select seleccione
smartsheet smartsheet
copy copie
url url
content contenido
reports informes
dashboards paneles
or o
if si
the la
form formulario
pages páginas
sheets hojas
web web
a un
paste pegue
page página
when cuando

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

bahasa Inggris Orang Spanyol
click clic
add agregar
gallery galería
or o
index índice
your tu
template plantilla
project proyecto
pages páginas
in en
page página
panel panel
see ver
may podrías
below a
in the debajo

EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.

ES Unifica tus tonos y añade profundidad a cada composición. Experimenta con los degradados lineales y desarrolla tu estilo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
hues tonos
add añade
depth profundidad
composition composición
experiment experimenta
linear lineales
gradients degradados
develop desarrolla
style estilo
to a
with con
your tu
and y

EN Facebook offers a 3D photo feature that's designed to add a layer of depth to photos in your news feed.

ES Un usuario de Reddit compartió recientemente en el subreddit de Apple Music que vio la opción de descargar la aplicación Apple Music a su PS5.

bahasa Inggris Orang Spanyol
in en
a un
of de
to a
your su

EN Add depth and warmth to your digital work with this must-have library of 20 seamless paper textures

ES Añada profundidad y calidez a su trabajo digital con esta biblioteca imprescindible de 20 impecables texturas de papel.

bahasa Inggris Orang Spanyol
add añada
depth profundidad
warmth calidez
library biblioteca
paper papel
textures texturas
digital digital
this esta
to a
with con
of de
work trabajo
your y

EN Add depth with rounded and textured retouch tools

ES Añada profundidad con herramientas de retoque redondeado y texturizado

bahasa Inggris Orang Spanyol
add añada
depth profundidad
rounded redondeado
textured texturizado
retouch retoque
tools herramientas
with con

EN From there add on-the-fly AI-enhancements for depth of field, beautification or other fun effects.

ES A partir de ahí, usted puede agregar mejoras de Inteligencia Artificial sobre la marcha para profundidad de campo, embellecimiento u otros divertidos efectos.

bahasa Inggris Orang Spanyol
add agregar
depth profundidad
field campo
or u
other otros
fun divertidos
effects efectos
enhancements mejoras
from partir
the la
there ahí
of de
on sobre
for para

EN Edit the color of gradient icons as much as any other. Add depth and dimension to your icons and adapt them to the style of your project. To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

ES Ya puedes editar el color de los iconos degradados tanto como quieras. Añade un extra de profundidad y dimensión a tus iconos. Adáptalos al estilo de tus proyectos en unos simples clics.

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
dimension dimensión
click clics
edit editar
icons iconos
style estilo
project proyectos
in en
to a
of de
as como
the el
to the al
your y
you want quieras
color color
add añade

EN Developed from Flat, it is free of spot colors and uses gradients to add depth and dimension to regular icons

ES Los iconos degradados añaden profundidad y dimensión a los iconos lineales o flat

bahasa Inggris Orang Spanyol
gradients degradados
depth profundidad
dimension dimensión
icons iconos
add añaden
flat flat
and y
to a

EN Astoria drinks to more than 20 years of enormous success with this sparkling wine. We take pride in our love for the land and constant evolution, which add profound meaning and exceptional communicative depth to our image.

ES Astoria brinda con este espumoso por los más de 20 años de grandes éxitos. El amor por la tierra y la evolución constante representan un momento de orgullo, en el que la imagen adquiere un significado profundo con un efectivo peso comunicativo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
astoria astoria
sparkling espumoso
pride orgullo
constant constante
evolution evolución
communicative comunicativo
success éxitos
in en
land tierra
image imagen
to a
with con
profound profundo
exceptional un
this este

EN Use lines to add contouring, depth, and outlines to your designs.

ES Utiliza las líneas para añadir profundidad y contornos a tus diseños.

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
outlines contornos
designs diseños
use utiliza
to a
lines líneas
your y

EN When we then add light to the equation, the multi-faceted oak canvas creates even more depth by casting shadows

ES Por favor, seleccione inglés para más información

EN Congratulations on making it this far! It’s now time to add depth to your resume

ES ¡Felicitaciones por lo que ha logrado hasta ahora! Es momento de agregar profundidad a su currículo

bahasa Inggris Orang Spanyol
congratulations felicitaciones
depth profundidad
it lo
now ahora
to a
far de
time momento
your su

EN Optimized video communications add a sense of reality, depth, and fun to your game.

ES Las comunicaciones optimizadas en video agregan un toque de realidad, profundidad y diversión a tu juego.

bahasa Inggris Orang Spanyol
optimized optimizadas
video video
communications comunicaciones
reality realidad
depth profundidad
add agregan
fun diversión
game juego
a un
of de
to a
your tu

EN Alongside with the main functions it serves, a bathroom mirror is the same soul of this room with its capability to enhance the space and add to its visual depth

ES Y es que, más allá de la función que realiza, el espejo representa el alma de esta estancia, con su capacidad de multiplicar los espacios y aumentar la profundidad

bahasa Inggris Orang Spanyol
mirror espejo
soul alma
depth profundidad
is es
space espacios
same que
room estancia
of de
this esta

EN From there add on-the-fly AI-enhancements for depth of field, beautification or other fun effects.

ES A partir de ahí, usted puede agregar mejoras de Inteligencia Artificial sobre la marcha para profundidad de campo, embellecimiento u otros divertidos efectos.

bahasa Inggris Orang Spanyol
add agregar
depth profundidad
field campo
or u
other otros
fun divertidos
effects efectos
enhancements mejoras
from partir
the la
there ahí
of de
on sobre
for para

EN Use lines to add contouring, depth, and outlines to your designs.

ES Utiliza las líneas para añadir profundidad y contornos a tus diseños.

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
outlines contornos
designs diseños
use utiliza
to a
lines líneas
your y

EN Optimized video communications add a sense of reality, depth, and fun to your game.

ES Las comunicaciones optimizadas en video agregan un toque de realidad, profundidad y diversión a tu juego.

bahasa Inggris Orang Spanyol
optimized optimizadas
video video
communications comunicaciones
reality realidad
depth profundidad
add agregan
fun diversión
game juego
a un
of de
to a
your tu

EN Add depth and warmth to your digital work with this must-have library of 20 seamless paper textures

ES Añada profundidad y calidez a su trabajo digital con esta biblioteca imprescindible de 20 impecables texturas de papel.

bahasa Inggris Orang Spanyol
add añada
depth profundidad
warmth calidez
library biblioteca
paper papel
textures texturas
digital digital
this esta
to a
with con
of de
work trabajo
your y

EN Add depth with rounded and textured retouch tools

ES Añada profundidad con herramientas de retoque redondeado y texturizado

bahasa Inggris Orang Spanyol
add añada
depth profundidad
rounded redondeado
textured texturizado
retouch retoque
tools herramientas
with con

EN Edit the color of gradient icons as much as any other. Add depth and dimension to your icons and adapt them to the style of your project. To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

ES Ya puedes editar el color de los iconos degradados tanto como quieras. Añade un extra de profundidad y dimensión a tus iconos. Adáptalos al estilo de tus proyectos en unos simples clics.

bahasa Inggris Orang Spanyol
depth profundidad
dimension dimensión
click clics
edit editar
icons iconos
style estilo
project proyectos
in en
to a
of de
as como
the el
to the al
your y
you want quieras
color color
add añade

EN Developed from Flat, it is free of spot colors and uses gradients to add depth and dimension to regular icons

ES Los iconos degradados añaden profundidad y dimensión a los iconos lineales o flat

bahasa Inggris Orang Spanyol
gradients degradados
depth profundidad
dimension dimensión
icons iconos
add añaden
flat flat
and y
to a

EN Congratulations on making it this far! It’s now time to add depth to your resume

ES ¡Felicitaciones por lo que ha logrado hasta ahora! Es momento de agregar profundidad a su currículo

bahasa Inggris Orang Spanyol
congratulations felicitaciones
depth profundidad
it lo
now ahora
to a
far de
time momento
your su

EN Astoria drinks to more than 20 years of enormous success with this sparkling wine. We take pride in our love for the land and constant evolution, which add profound meaning and exceptional communicative depth to our image.

ES Astoria brinda con este espumoso por los más de 20 años de grandes éxitos. El amor por la tierra y la evolución constante representan un momento de orgullo, en el que la imagen adquiere un significado profundo con un efectivo peso comunicativo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
astoria astoria
sparkling espumoso
pride orgullo
constant constante
evolution evolución
communicative comunicativo
success éxitos
in en
land tierra
image imagen
to a
with con
profound profundo
exceptional un
this este

EN Now, ESG data will add more depth

ES Ahora, los datos ESG incorporarán más profundidad

bahasa Inggris Orang Spanyol
esg esg
depth profundidad
now ahora
data datos
more más

EN Digital photos can often be flat and on the cooler side; add depth and warmth to your photos in seconds with our collection of Warmer Tones filters.

ES Las fotos digitales a menudo pueden ser planas y frías; proporcione profundidad y calidez a sus fotos en cuestión de segundos con nuestra recopilación de filtros Warmer Tones.

bahasa Inggris Orang Spanyol
photos fotos
flat planas
depth profundidad
warmth calidez
seconds segundos
collection recopilación
filters filtros
in en
to a
with con
often menudo
can pueden
your y
be ser
of de

EN Add depth to your photos with a drop shadow that'll give the effect that your images levitate above the background.

ES El nuestro hace que las fotos sobresalgan. Al agregar profundidad a tus fotos, crean un efecto 3D, dando la apariencia de ser levantado.

bahasa Inggris Orang Spanyol
add agregar
depth profundidad
photos fotos
effect efecto
a un
to a
your tus
above de

EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.

ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.

bahasa Inggris Orang Spanyol
members miembros
smartsheet smartsheet
contacts contactos
group grupo
sheets hojas
will desea
add agregar
to a
in en
click clic
button botón
select seleccionar
list lista
also también
the el
to the al
this esta
your su
include incluir
shared con

EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.

ES Para actualizar su plan o cambiarlo a una versión anterior, agregar licencias, o solicitar un complemento u otro producto, siga las instrucciones de la sección Actualice, agregue licencias o cambie la versión de su plan de Smartsheet a una anterior.

bahasa Inggris Orang Spanyol
plan plan
follow siga
instructions instrucciones
smartsheet smartsheet
licenses licencias
request solicitar
other otro
or o
to a
add agregar
an un
upgrade actualizar
the la
product producto
your su
in anterior

EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.

ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.

bahasa Inggris Orang Spanyol
column columna
condition condición
criteria criterios
fields campos
in en
when cuándo
click clic

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan