EN Camera type: Four Rear Caremas and One Front Camera Touch Focus: Yes Flashlight: Yes Video recording: Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
Terjemahkan "yes video recording" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "yes video recording" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari yes video recording
"yes video recording" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari yes video recording
bahasa Inggris
Jerman
DE Kameratyp: Vier Rückfahrkameras und eine Frontkamera touch-Fokus: Ja Taschenlampe: Ja Videoaufzeichnung: Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| touch | touch |
| focus | fokus |
| yes | ja |
| flashlight | taschenlampe |
| support | unterstützung |
| four | vier |
| and | und |
| video | video |
| recording | aufnahme |
| video recording | videoaufzeichnung |
| front | eine |
EN Camera type: Four Rear Caremas and One Front Camera Touch Focus: Yes Flashlight: Yes Video recording: Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
DE Kameratyp: Vier Rückfahrkameras und eine Frontkamera touch-Fokus: Ja Taschenlampe: Ja Videoaufzeichnung: Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| touch | touch |
| focus | fokus |
| yes | ja |
| flashlight | taschenlampe |
| support | unterstützung |
| four | vier |
| and | und |
| video | video |
| recording | aufnahme |
| video recording | videoaufzeichnung |
| front | eine |
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
DE Kameratyp: Dreifache Rückfahrkameras und eine Frontkamera Videoaufzeichnung: 4K Video,Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| triple | dreifache |
| support | unterstützung |
| and | und |
| video | video |
| recording | aufnahme |
| video recording | videoaufzeichnung |
| front | eine |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recording | aufzeichnung |
| covered | abgedeckt |
| agent | agenten |
| desktop | desktop |
| screen recording | bildschirmaufzeichnung |
| including | einschließlich |
| and | und |
| your | ihre |
| are | werden |
| all | alle |
| even | sogar |
EN Start recording with a click using the redesigned recording dialog. Select between threshold, MTC or timestamp recording via the recording options. Record on up to 32 tracks simultaneously and in ultra-high-resolution audio in 64-bit/192 kHz.
DE Aufnahmen mit einem Klick starten mit dem überarbeiteten Aufnahmedialog. Dabei wählen Sie zwischen den Modi Schwellwert-, MTC- oder zeitstempelbasierter Audioaufnahme. Alles auf bis zu 32 Spuren gleichzeitig und mit einer Qualität von 64-Bit/192 kHz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| khz | khz |
| or | oder |
| tracks | spuren |
| click | klick |
| select | wählen |
| between | zwischen |
| to | zu |
| with | dabei |
| start | starten |
| and | und |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recording | aufzeichnung |
| covered | abgedeckt |
| agent | agenten |
| desktop | desktop |
| screen recording | bildschirmaufzeichnung |
| including | einschließlich |
| and | und |
| your | ihre |
| are | werden |
| all | alle |
| even | sogar |
EN Start recording with a click using the redesigned recording dialog. Select between threshold, MTC or timestamp recording via the recording options. Record on up to 32 tracks simultaneously and in ultra-high-resolution audio in 64-bit/192 kHz.
DE Aufnahmen mit einem Klick starten mit dem überarbeiteten Aufnahmedialog. Dabei wählen Sie zwischen den Modi Schwellwert-, MTC- oder zeitstempelbasierter Audioaufnahme. Alles auf bis zu 32 Spuren gleichzeitig und mit einer Qualität von 64-Bit/192 kHz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| khz | khz |
| or | oder |
| tracks | spuren |
| click | klick |
| select | wählen |
| between | zwischen |
| to | zu |
| with | dabei |
| start | starten |
| and | und |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Google Meet Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Google Meet Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-Text-Algorithmen werden es automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| meet | meet |
| it | es |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| video | videoaufzeichnung |
| you | sie |
| to | herunter |
| recording | aufnahme |
| upload | hoch |
| download | laden |
| for | für |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Google Meet Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Google Meet Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-Text-Algorithmen werden es automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| meet | meet |
| it | es |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| video | videoaufzeichnung |
| you | sie |
| to | herunter |
| recording | aufnahme |
| upload | hoch |
| download | laden |
| for | für |
EN After recording, you will be asked whether you want to add the recording to your project. If you're not satisfied, this isn't a problem – you can repeat a recording as many times as desired.
DE Nach der Aufnahme werden Sie gefragt, ob Sie diese Aufnahme ins Projekt übernehmen wollen. Falls es nichts geworden ist, macht das nichts – Sie können die Aufnahme so oft wiederholen, wie Sie möchten.
EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.
DE Falls Sie noch länger aufzeichnen möchten, machen Sie nur Aufnahmen bei Bewegungserkennung. Es wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| longer | länger |
| motion | bewegung |
| detected | erkannt |
| motion detection | bewegungserkennung |
| only | nur |
| recording | aufnahmen |
| if | wenn |
| is | wird |
EN Motion-triggered recording; scheduled recording; 24/7 recording
DE Bewegungsaktivierte, 24/7 kontiniuerliche und zeitlich geplante Aufzeichnung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recording | aufzeichnung |
| scheduled | geplante |
EN Step 1: Online Tracking and Recording - Recording SystemThe Recording System includes both hardware and software components
DE Schritt 1: Online-Tracking und Aufzeichnung – Recording SystemDas Recording System umfasst sowohl Hardware- als auch Softwarekomponenten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| step | schritt |
| online | online |
| tracking | tracking |
| recording | aufzeichnung |
| system | system |
| hardware | hardware |
| and | und |
| includes | umfasst |
EN Depending on the room and the requirements of the customer, the administrator plans a recording with the recording equipment permanently installed in some rooms or alternatively with mobile recording equipment and (if required) personnel of the kiz.
DE Abhängig vom Raum und den Anforderungen des Kunden plant der Administrator eine Aufzeichnung mit dem in einigen Räumen fest verbauten Aufzeichnungsequipment oder alternativ mit mobilem Aufzeichnungsequipment und (bei Bedarf) Personal des kiz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| administrator | administrator |
| plans | plant |
| recording | aufzeichnung |
| personnel | personal |
| kiz | kiz |
| requirements | anforderungen |
| customer | kunden |
| in | in |
| depending | abhängig |
| and | und |
| with | mit |
| if | bedarf |
| room | raum |
| or | oder |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
DE Fix: Wenn die Option 'Webcam während der Aufnahme anzeigen' eingeschaltet ist, wird das Webcam-Fenster während der Aufnahme ganz oben angezeigt, aber nicht, wenn die Aufnahme angehalten wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fix | fix |
| webcam | webcam |
| recording | aufnahme |
| window | fenster |
| option | option |
| not | nicht |
| display | angezeigt |
| but | aber |
| when | wenn |
EN Recording Trim: If enabled, silence will be trimmed from the recording. If disabled, silence will not be trimmed from the recording.
DE Aufzeichnung trimmen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden Stille-Zeiten aus der Aufzeichnung ausgeschnitten. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Stille-Zeiten nicht aus der Aufzeichnung ausgeschnitten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recording | aufzeichnung |
| trim | trimmen |
| enabled | aktiviert |
| silence | stille |
| disabled | deaktiviert |
| if | wenn |
| be | werden |
| not | nicht |
| from | aus |
| the | der |
EN After recording, you will be asked whether you want to add the recording to your project. If you're not satisfied, this isn't a problem – you can repeat a recording as many times as desired.
DE Nach der Aufnahme werden Sie gefragt, ob Sie diese Aufnahme ins Projekt übernehmen wollen. Falls es nichts geworden ist, macht das nichts – Sie können die Aufnahme so oft wiederholen, wie Sie möchten.
EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.
DE Reolink Lumus zeichnet Bewegungsereignisse auf und speichert diese auf einer microSD-Karte (bis zu 128GB) ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| and | und |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
DE Fix: Wenn die Option 'Webcam während der Aufnahme anzeigen' eingeschaltet ist, wird das Webcam-Fenster während der Aufnahme ganz oben angezeigt, aber nicht, wenn die Aufnahme angehalten wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fix | fix |
| webcam | webcam |
| recording | aufnahme |
| window | fenster |
| option | option |
| not | nicht |
| display | angezeigt |
| but | aber |
| when | wenn |
EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.
DE Falls Sie noch länger aufzeichnen möchten, machen Sie nur Aufnahmen bei Bewegungserkennung. Es wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| longer | länger |
| motion | bewegung |
| detected | erkannt |
| motion detection | bewegungserkennung |
| only | nur |
| recording | aufnahmen |
| if | wenn |
| is | wird |
EN The motion detection recording function will trigger recording only when motion is detected. It’s much flexible and helpful for longer recording.
DE Mit der Funktion „Aufzeichnung bei Bewegungserkennung“ wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird. Das ist sehr flexibel und hilfreich bei längeren Aufzeichnungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| motion | bewegung |
| recording | aufzeichnung |
| function | funktion |
| detected | erkannt |
| much | sehr |
| flexible | flexibel |
| helpful | hilfreich |
| longer | längeren |
| is | ist |
| and | und |
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hd | hd |
| support | unterstützung |
| annually | jährlicher |
| paid | bezahlung |
| is | beträgt |
| month | monat |
| video | video |
| pricing | preis |
| recording | aufnahmen |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| all | alles |
| can | können |
EN Video playback, recording, and streaming without a computer. Here you will find standalone devices for recording, playback and streaming of video material in professional and semi-professional environments.
DE Aufnahme, Wiedergabe und Streaming von Videomaterial ohne Computer. Hier finden Sie Standalone-Geräte für die Aufnahme, Wiedergabe und das Streaming von Videomaterial im professionellen und semi-professionellen Umfeld.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| streaming | streaming |
| standalone | standalone |
| environments | umfeld |
| computer | computer |
| find | finden |
| devices | geräte |
| recording | aufnahme |
| without | ohne |
| playback | wiedergabe |
| here | hier |
| you | sie |
| and | und |
| of | von |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| website | website |
| templates | vorlagen |
| perfect | perfekt |
| portals | portale |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| services | dienste |
| etc | usw |
| video | video |
| news | nachrichten |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| are | eignen |
| for | für |
| the | die |
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wifi | wlan |
| poe | poe |
| video | wiedergabe |
| camera | kameras |
| and | und |
| all | stets |
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Zoom-Besprechung auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Zoom-Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| zoom | zoom |
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| meeting | meeting |
| then | dann |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| upload | hoch |
| for | für |
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Loom Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Loom Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| video | videoaufnahme |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| recording | aufnahme |
| upload | hoch |
| for | für |
EN First, download your WebEx recording to your desktop. Then, upload your WebEx meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zunächst Ihre WebEx-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre WebEx Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| webex | webex |
| desktop | desktop |
| meeting | meeting |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| recording | aufnahme |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| upload | hoch |
EN First, download your RingCentral recording to your desktop. Then, upload your RingCentral meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre RingCentral-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre RingCentral-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| recording | aufnahme |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| upload | hoch |
| for | für |
EN First, download your BlueJeans recording to your desktop. Then, upload your BlueJeans meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre BlueJeans-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre BlueJeans Meeting-Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| meeting | meeting |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| recording | aufnahme |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| upload | hoch |
| for | für |
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Join.me-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Join.Me Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| meeting | meeting |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| join | join |
| me | me |
| recording | aufnahme |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| upload | hoch |
| for | für |
EN Knowledge can combine content from different media. So the video recording comes to the PowerPoint and the audio recording comes to the Excel? You quickly and easily put together the learning unit you want.
DE Knowledge kann Inhalte aus verschiedenen Medien kombinieren. So kommen die Videoaufnahmen zur PowerPoint und die Tonaufnahme zum Excel… Sie stellen die gewünschte Lerneinheit schnell und einfach zusammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| media | medien |
| so | so |
| recording | tonaufnahme |
| powerpoint | powerpoint |
| excel | excel |
| can | kann |
| content | inhalte |
| quickly | schnell |
| easily | einfach |
| put | stellen |
| to | die |
| and | und |
| want | sie |
EN If you're wondering how to do screen recording for a video like this, it's simple: You start recording, click on the program interface with the mouse, open menus, apply functions, and describe what you're doing all the while into the mike.
DE Das heißt, Sie starten die Aufnahmefunktion, klicken mit der Maus auf der Programmoberfläche, öffnen Menüs, führen Funktionen aus und erläutern dabei Ihr Vorgehen über das Mikrofon.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| click | klicken |
| mouse | maus |
| menus | menüs |
| functions | funktionen |
| to | heißt |
| do | führen |
| open | öffnen |
| start | starten |
| and | und |
| a | aus |
EN If you do things this way, you'll have the replace the audio track of the video recording with the audio recording you created separately. You can do this in the following way:
DE In solchen Fällen muss die Tonspur der Videoaufnahme anschließend durch die separat durchgeführte Audioaufnahme ersetzt werden. Dabei gehen Sie so vor:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| replace | ersetzt |
| separately | separat |
| audio recording | audioaufnahme |
| with | dabei |
| in | in |
| audio track | tonspur |
| can | werden |
| if | fällen |
| video | videoaufnahme |
EN The option "Stereo Mix" is used for recording computer sound. This option should be selected if you are recording a live stream or a YouTube video.
DE Mit der Option "Stereomix" wird der Computerton aufgenommen. Diese Option wählen Sie, wenn Sie zum Beispiel einen Livestream oder ein YouTube-Video aufnehmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| live stream | livestream |
| or | oder |
| youtube | youtube |
| video | video |
| option | option |
| selected | wählen |
| if | wenn |
| the | wird |
| this | diese |
EN Be sure that the checkbox "Playback while recording" is activated before you start recording, so that you can see the video track and comment on it.
DE Achten Sie vor der Aufnahme darauf, dass das Kästchen "Abspielen während der Aufnahme" aktiviert ist, damit Sie bei der Sprecheraufnahme die Bilder auf der Bildspur sehen und kommentieren können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| playback | abspielen |
| comment | kommentieren |
| recording | aufnahme |
| activated | aktiviert |
| can | können |
| is | ist |
| that | dass |
| and | darauf |
| the | der |
| so | damit |
EN To record a voice-over, or to dub the video, you need an audio recording function. Click on the red recording button underneath the preview monitor and select "Record audio...".
DE Um einen Sprecherkommentar einzusprechen oder für eine Nachvertonung benutzen Sie die Audio-Aufnahmefunktion. Klicken Sie dazu auf die rote Aufnahme-Schaltfläche unterhalb des Vorschaumonitors und wählen Sie "Audio-Aufnahme".
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| underneath | unterhalb |
| or | oder |
| recording | aufnahme |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| audio | audio |
| select | wählen |
| and | und |
| the | rote |
| a | einen |
| on | auf |
| red | die |
EN 3.5mm Mobile Phone Microphone Mini Omni-Directional Mic Recording Microphone Plug and Play for Smartphone Video Recording Live Streaming
DE 3,5-mm-Handymikrofon Mini-Mikrofon mit omnidirektionaler Mikrofonaufnahme Plug and Play für Smartphone-Videoaufnahmen Live-Streaming
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mm | mm |
| mini | mini |
| plug | plug |
| play | play |
| live | live |
| smartphone | smartphone |
| streaming | streaming |
| live streaming | live-streaming |
| for | für |
| microphone | mikrofon |
EN This software uses NBR (Network-Based Recording) to save and download the video recording of a meeting that has taken place on the internet
DE Diese Software verwendet NBR (Network-Based Recording), um die Videoaufzeichnung einer Besprechung, die im Internet stattgefunden hat, zu speichern und herunterzuladen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| meeting | besprechung |
| software | software |
| uses | verwendet |
| download | herunterzuladen |
| internet | internet |
| recording | recording |
| save | speichern |
| to | zu |
| and | und |
| video | videoaufzeichnung |
| a | einer |
EN The content of the CAMREC video file is made up of the raw recording of whatever happens on the computer screen at the time of recording
DE Der Inhalt der CAMREC Videodatei besteht aus der Rohaufnahme dessen, was zum Zeitpunkt der Aufnahme auf dem Computerbildschirm geschieht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| happens | geschieht |
| recording | aufnahme |
| whatever | was |
| video file | videodatei |
| the time | zeitpunkt |
| the content | inhalt |
EN If you are using a JVC recording device and you do not properly format the SD card before you start recording, the device will save your video as a file with a CED extension
DE Wenn Sie ein JVC Aufnahmegerät verwenden und die SD Karte vor der Aufnahme nicht richtig formatiert haben, wird das Gerät Ihre Videos mit der CED Dateiendung speichern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sd | sd |
| extension | dateiendung |
| recording | aufnahme |
| device | gerät |
| save | speichern |
| video | videos |
| with | mit |
| using | verwenden |
| if | wenn |
| and | und |
| not | nicht |
| your | ihre |
| a | ein |
EN The video contains an exact recording of the screen at the time of recording
DE Das Video enthält eine genaue Aufzeichnung des Bildschirms zum Zeitpunkt der Aufnahme
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contains | enthält |
| exact | genaue |
| screen | bildschirms |
| the time | zeitpunkt |
| video | video |
| recording | aufnahme |
EN If you're wondering how to do screen recording for a video like this, it's simple: You start recording, click on the program interface with the mouse, open menus, apply functions, and describe what you're doing all the while into the mike.
DE Das heißt, Sie starten die Aufnahmefunktion, klicken mit der Maus auf der Programmoberfläche, öffnen Menüs, führen Funktionen aus und erläutern dabei Ihr Vorgehen über das Mikrofon.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| click | klicken |
| mouse | maus |
| menus | menüs |
| functions | funktionen |
| to | heißt |
| do | führen |
| open | öffnen |
| start | starten |
| and | und |
| a | aus |
EN The option "Stereo Mix" is used for recording computer sound. This option should be selected if you are recording a live stream or a YouTube video.
DE Mit der Option "Stereomix" wird der Computerton aufgenommen. Diese Option wählen Sie, wenn Sie zum Beispiel einen Livestream oder ein YouTube-Video aufnehmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| live stream | livestream |
| or | oder |
| youtube | youtube |
| video | video |
| option | option |
| selected | wählen |
| if | wenn |
| the | wird |
| this | diese |
EN If you do things this way, you'll have the replace the audio track of the video recording with the audio recording you created separately. You can do this in the following way:
DE In solchen Fällen muss die Tonspur der Videoaufnahme anschließend durch die separat durchgeführte Audioaufnahme ersetzt werden. Dabei gehen Sie so vor:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| replace | ersetzt |
| separately | separat |
| audio recording | audioaufnahme |
| with | dabei |
| in | in |
| audio track | tonspur |
| can | werden |
| if | fällen |
| video | videoaufnahme |
EN Be sure that the checkbox "Playback while recording" is activated before you start recording, so that you can see the video track and comment on it.
DE Achten Sie vor der Aufnahme darauf, dass das Kästchen "Abspielen während der Aufnahme" aktiviert ist, damit Sie bei der Sprecheraufnahme die Bilder auf der Bildspur sehen und kommentieren können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| playback | abspielen |
| comment | kommentieren |
| recording | aufnahme |
| activated | aktiviert |
| can | können |
| is | ist |
| that | dass |
| and | darauf |
| the | der |
| so | damit |
EN To record a voice-over, or to dub the video, you need an audio recording function. Click on the red recording button underneath the preview monitor and select "Record audio...".
DE Um einen Sprecherkommentar einzusprechen oder für eine Nachvertonung benutzen Sie die Audio-Aufnahmefunktion. Klicken Sie dazu auf die rote Aufnahme-Schaltfläche unterhalb des Vorschaumonitors und wählen Sie "Audio-Aufnahme".
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| underneath | unterhalb |
| or | oder |
| recording | aufnahme |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| audio | audio |
| select | wählen |
| and | und |
| the | rote |
| a | einen |
| on | auf |
| red | die |
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wifi | wlan |
| poe | poe |
| video | wiedergabe |
| camera | kameras |
| and | und |
| all | stets |
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Loom Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Loom Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| video | videoaufnahme |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| recording | aufnahme |
| upload | hoch |
| for | für |
EN First, download your WebEx recording to your desktop. Then, upload your WebEx meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zunächst Ihre WebEx-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre WebEx Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| webex | webex |
| desktop | desktop |
| meeting | meeting |
| sonix | sonix |
| algorithms | algorithmen |
| automatically | automatisch |
| recording | aufnahme |
| our | unsere |
| transcribe | transkribieren |
| then | dann |
| you | sie |
| download | laden |
| to | herunter |
| upload | hoch |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
yes video recording recording video recording video recording recording video recording video camera hd video recording video recording created video recording software loom video recording video recording live meeting video recording video recording app smartphone video recording a video recording video recording coming video music recording streaming video recording photography video recording video recording comes recording the video yes yes wp rocket say yes then yes answer yes answered yes click yes simple yes choose yes saying yes answer is yes clicking yes said yes immediately yes max yes bluetooth mode double yes lastbind to yes say ‘yes’ yes button yes go ah yes yes too oh yes vote yes yes no yes when prompted maybe yes done yes yes it does ok yes
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia