EN Nor is it a deal that anyone can negotiate for us, because a crucial aspect of the “New Digital Deal” is the question of “how are we going to deal with it?” – in other words, the question of options for action and the ability to act.
Terjemahkan "view deal history" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "view deal history" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari view deal history
"view deal history" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari view deal history
bahasa Inggris
Jerman
DE Es ist auch kein Deal, den jemand für uns ausverhandeln kann, denn ein entscheidender Aspekt des „New Digital Deal“ ist die Frage „how are we going to deal with it“ – also die Frage nach den Handlungsmöglichkeiten und Handlungsfähigkeiten.
EN Nor is it a deal that anyone can negotiate for us, because a crucial aspect of the “New Digital Deal” is the question of “how are we going to deal with it?” – in other words, the question of options for action and the ability to act.
DE Es ist auch kein Deal, den jemand für uns ausverhandeln kann, denn ein entscheidender Aspekt des „New Digital Deal“ ist die Frage „how are we going to deal with it“ – also die Frage nach den Handlungsmöglichkeiten und Handlungsfähigkeiten.
EN Deal details are stored in deal properties. There are default HubSpot deal properties, but you can also create custom properties.
DE Deal-Details werden in Deal-Eigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Deal-Eigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| details | details |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| properties | eigenschaften |
| default | standard |
| hubspot | hubspot |
| custom | benutzerdefinierte |
| deal | deal |
| create | erstellen |
| also | auch |
| you | sie |
| can | können |
EN Providers are able to customize the deal pipeline and deal stages, and use the deal properties in workflows.
DE Anbieter können die Deal-Pipeline und Deal-Phasen anpassen und die Deal-Eigenschaften in Workflows verwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| providers | anbieter |
| deal | deal |
| pipeline | pipeline |
| stages | phasen |
| use | verwenden |
| properties | eigenschaften |
| workflows | workflows |
| in | in |
| and | und |
| the | die |
EN Click View Receipts & History to open the Payment History window and display your billing history.
DE Klicken Sie auf Quittungen und Verlauf anzeigen, um das Fenster „Zahlungsverlauf“ anzuzeigen und Ihren Zahlungsverlauf aufzurufen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| click | klicken |
| receipts | quittungen |
| history | verlauf |
| window | fenster |
| and | und |
| to | auf |
| your | ihren |
EN Once the integration is installed with Pipedrive, you will be able to create invoices that will include pre-configured deal, person and organization details directly from the detail view of a deal
DE Sobald die Integration mit Pipedrive installiert ist, können Sie Rechnungen erstellen, die vorkonfigurierte Deal-, Personen- und Organisationsdetails direkt aus der Detailansicht eines Geschäfts enthalten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | integration |
| installed | installiert |
| invoices | rechnungen |
| deal | deal |
| is | ist |
| directly | direkt |
| person | personen |
| from | aus |
| once | sobald |
| create | erstellen |
| and | und |
EN A record of all changes will be available via cell history. To view changes, right-click the cell (Ctrl+click on a Mac) and select View History.
DE Eine Aufzeichnung aller Änderungen steht über den Zellenverlauf zur Verfügung. Um die Änderungen anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Strg + Klicken auf einem Mac) und wählen Sie Verlauf anzeigen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| available | verfügung |
| history | verlauf |
| ctrl | strg |
| mac | mac |
| changes | Änderungen |
| cell history | zellenverlauf |
| right | rechten |
| view | anzuzeigen |
| click | klicken |
| to view | anzeigen |
| and | und |
| select | wählen |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN The new history view offers a broad view of alert history (event log) and allows ad hoc analysis providing quick filtering and grouping.
DE Die neue Verlaufsansicht bietet eine umfassende Ansicht des Warnungsverlaufs (Ereignisprotokoll) und ermöglicht eine Ad-hoc-Analyse, die eine schnelle Filterung und Gruppierung ermöglicht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| view | ansicht |
| broad | umfassende |
| allows | ermöglicht |
| analysis | analyse |
| quick | schnelle |
| filtering | filterung |
| grouping | gruppierung |
| new | neue |
| offers | bietet |
| hoc | hoc |
| and | und |
| a | eine |
| the | des |
EN A record of all changes will be available via cell history. To view changes, right-click the cell (Ctrl+click on a Mac) and select View History.
DE Eine Aufzeichnung aller Änderungen steht über den Zellenverlauf zur Verfügung. Um die Änderungen anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Strg + Klicken auf einem Mac) und wählen Sie Verlauf anzeigen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| available | verfügung |
| history | verlauf |
| ctrl | strg |
| mac | mac |
| changes | Änderungen |
| cell history | zellenverlauf |
| right | rechten |
| view | anzuzeigen |
| click | klicken |
| to view | anzeigen |
| and | und |
| select | wählen |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| view | ansicht |
| gantt | gantt |
| calendar view | kalenderansicht |
| or | oder |
| select | wählen |
| under | unter |
EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g
DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | verlauf |
| website | website |
| contact | kontakt |
| connection data | verbindungsdaten |
| use | nutzung |
| on | auf |
| contents | inhalte |
| of | unserer |
EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?
DE Diese erste Ausgabe des Paris-Roubaix der Frauen markiert nicht nur einen Wendepunkt in der Geschichte des Rennens, sondern auch in der des Radsports. Welche Frau kann sich als erste in das Buch dieser neuen Geschichte eintragen?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | geschichte |
| in | in |
| woman | frau |
| be | kann |
| the first | erste |
EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g
DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | verlauf |
| website | website |
| contact | kontakt |
| connection data | verbindungsdaten |
| use | nutzung |
| on | auf |
| contents | inhalte |
| of | unserer |
EN The university subject of history continues to be the history of the colonial masters and not the history and culture of the local people.
DE Das Universitätsfach Geschichte sei weiterhin die Geschichte der Kolonialherren und nicht Geschichte und Kultur der Menschen vor Ort.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | geschichte |
| culture | kultur |
| people | menschen |
| local | ort |
| and | und |
| not | nicht |
| to | vor |
EN After creating a workflow, you’ll be able to see its sync history, including any errors that occurred, on the workflow’s Run History page. To get to the Run History page:
DE Nach dem Erstellen eines Workflows sehen Sie dessen Synchronisierungsverlauf einschließlich der aufgetretenen Fehler auf der Seite „Ausführungsverlauf“ des Workflows. So gelangen Sie zur Seite „Ausführungsverlauf“:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| errors | fehler |
| page | seite |
| creating | erstellen |
| including | einschließlich |
| workflows | workflows |
| after | nach |
| be | sie |
| get | der |
| on | auf |
EN Make calls, send emails, schedule meetings, and view deal history all from one place—without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Make calls, send emails, schedule meetings and view deal history all from one place — without logging everything by hand
DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren
EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.
DE Mit Sell lassen sich Vertriebsinformationen mühelos aktualisieren, sodass Ihr Team immer relevante Daten zur Hand hat und sie gemeinsam analysieren und auswerten kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| always | immer |
| analyse | analysieren |
| relevant | relevante |
| sell | sell |
| team | team |
| can | kann |
| and | und |
| your | ihr |
| data | daten |
| so | sodass |
EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.
DE Jedes Mal, wenn ein Geschäft abgeschlossen und damit in die Phase „Abgeschlossen“ der Vertriebspipeline verschoben wird, wird sein Wert auf das festgelegte Verkaufsumsatzziel angerechnet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| time | mal |
| deal | geschäft |
| moved | verschoben |
| stage | phase |
| in | in |
| value | wert |
| a | ein |
| has | und |
| revenue | sein |
| it | die |
EN The data you collect in your CRM will record and track all your key sales information, including set targets, deal values, deal status, customer profiles, and so on.
DE Die Daten, die Sie in Ihrem CRM erfassen, beinhalten alle wichtigen Verkaufsdaten, einschliesslich gesetzter Ziele, Angebots- und Auftragswerte, den Verkaufsstatus, Kundenprofile und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| key | wichtigen |
| targets | ziele |
| customer profiles | kundenprofile |
| crm | crm |
| including | einschliesslich |
| in | in |
| all | alle |
| data | daten |
| and | erfassen |
| values | sie |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on as early Prime Day deal
DE Ein super Angebot für die Blink Mini Indoor-Cam als Early Prime Day Deal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mini | mini |
| indoor | indoor |
| early | early |
| deal | deal |
| prime | prime |
| super | super |
| as | als |
| the | day |
| a | ein |
EN One DEAL, plenty of winners – for us, win-win means that all partners achieve a profit from the interaction, are happy about a sustainable deal in the end and are satisfied with the result
DE Ein DEAL, viele Gewinner – Win-Win heißt für uns, dass alle Verhandlungspartner aus der Interaktion einen Gewinn erzielen, sich am Ende über einen tragfähigen Abschluss freuen und zufrieden mit dem Ergebnis sind
EN Price and transparency of the deal: is the hosting deal transparent? Are the respective responsibilities and requirements clearly specified in a SLA contract?
DE Preis und Transparenz des Angebots: Ist das Hostingangebot transparent? Sind die jeweiligen Verantwortungen und Anforderungen klar in einem SLA-Vertrag festgelegt?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| price | preis |
| requirements | anforderungen |
| sla | sla |
| specified | festgelegt |
| transparency | transparenz |
| clearly | klar |
| contract | vertrag |
| transparent | transparent |
| in | in |
| respective | jeweiligen |
| and | und |
| is | ist |
| are | sind |
EN Expected or demanded deal sizes can be compared with existing deal sizes in similar markets, and smart PM product applies machine learning to recommend pricing suggestions.
DE Prognostizierte wie auch geforderte Absatzpreise können mit Werten in ähnlichen Märkten verglichen werden. Preisvorschläge werden auf Basis der AI errechnet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| compared | verglichen |
| markets | märkten |
| in | in |
| similar | ähnlichen |
| can | können |
| with | mit |
| to | auch |
| be | werden |
EN Never miss a discount deal!Get notified whenever a deal is available.
DE Verpasse nie ein Sonderangebot! Werde benachrichtigt, wann immer ein Angbot verfügbar ist.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| miss | verpasse |
| notified | benachrichtigt |
| never | nie |
| a | ein |
| available | verfügbar |
| get | werde |
| whenever | wann immer |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this early Black Friday deal.
DE Ein super Angebot für die Blink Mini Indoor-Cam zu diesem frühen Black Friday-Deal.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mini | mini |
| indoor | indoor |
| early | frühen |
| black | black |
| friday | friday |
| deal | deal |
| a | ein |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
DE Ein super Angebot für die Blink Mini Indoor-Cam bei diesem Cyber Monday und Black Friday Deal.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mini | mini |
| indoor | indoor |
| cyber | cyber |
| black | black |
| friday | friday |
| monday | monday |
| deal | deal |
| and | und |
| a | ein |
EN New DEAL Operations website for Projekt DEAL for librarians, researchers and administrators - MPDL
DE Neue Website DEAL Operations für Bibliothekar*innen, Publizierende und Wissenschaftsmanager*innen - MPDL
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neue |
| deal | deal |
| operations | operations |
| website | website |
| mpdl | mpdl |
| and | und |
| for | für |
EN New DEAL Operations website for Projekt DEAL for librarians, researchers and administrators
DE Neue Website DEAL Operations für Bibliothekar*innen, Publizierende und Wissenschaftsmanager*innen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neue |
| deal | deal |
| operations | operations |
| website | website |
| and | und |
| for | für |
EN Never miss an opportunity with a kanban-style deal pipeline to manage solar leads as they move through deal sales.
DE Heben Sie sich von der Masse ab mit ansprechend gestalteten webbasierten Angeboten, die für Ihre Kunden leicht verständlich sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| with | mit |
EN A devastating blow that consumes 2 stacks of your Thrash on the target to deal 1,082 Physical damage and reduce the damage they deal to you by 35% for 10 sec.
DE Ein verheerender Hieb, der 2 Eurer Stapel von 'Hauen' auf dem Ziel verbraucht, um 1.076 körperlichen Schaden zu verursachen und den vom Ziel Euch zugefügten Schaden 10 Sek. lang um 35% zu verringern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| consumes | verbraucht |
| stacks | stapel |
| damage | schaden |
| reduce | verringern |
| sec | sek |
| to | zu |
| and | und |
| you | euch |
| for | um |
EN DEAL Operations is run by MPDL Services gGmbH,the Projekt DEAL operating entity
DE DEAL Operations ist eine Website der MPDL Services gGmbH
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| deal | deal |
| operations | operations |
| mpdl | mpdl |
| services | services |
| by | website |
| is | ist |
| the | der |
EN They offer exclusive new content every 5 days. With more than 400 videos on their side, they are one heck of a deal. But to make it sweeter, they are now offering a special deal, only for VRPornMania visitors. Check it out
DE Sie bieten alle 5 Tage exklusive neue Inhalte. Mit mehr als 400 Videos auf ihrer Seite, sie sind ein verdammt guter Deal. Aber um es noch süßer zu machen, bieten sie jetzt ein spezielles Angebot, nur für VRPornMania Besucher. Überprüfen Sie es
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| videos | videos |
| visitors | besucher |
| new | neue |
| content | inhalte |
| it | es |
| days | tage |
| deal | deal |
| exclusive | exklusive |
| now | jetzt |
| more | mehr |
| to | zu |
| are | sind |
| with | mit |
| on | auf |
| only | nur |
| out | sie |
| but | aber |
| offer | bieten |
| a | ein |
| for | um |
EN Cashback is enabled for All Slots, “Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live”, “Mega Ball” and “Deal or No Deal”
DE Casback gilt für alle Casino Slots, Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live” und “Mega Ball”.
EN Table Games & Live Casino Games are excluded from the Cashback Promotion except for: “Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live”, “Mega Ball” and “Deal or No Deal”
DE Tischspiele und Live Casino sind von der Cashback-Aktion ausgeschlossen, außer “Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live” and “Mega Ball”
EN Part of being an adult is learning to deal with disappointments and failures. The question is how we deal with them. If we consider them a lesson learned, it allows us to grow as a person.
DE Ein Teil des Erwachsenseins besteht darin, zu lernen, mit Enttäuschungen und Misserfolgen umzugehen. Die Frage ist, wie wir ihnen entgegentreten. Wenn wir sie als Lerngelegenheiten betrachten, können wir als Menschen wachsen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| consider | betrachten |
| we | wir |
| grow | wachsen |
| question | frage |
| deal | umzugehen |
| as | als |
| is | ist |
| with | mit |
| to | zu |
| a | ein |
| if | wenn |
EN Without the tools to deal with trauma, the children who are exposed to hard things repeatedly may deal with it in another way. Symptoms are varied, and can include:
DE Ohne die Werkzeuge, um mit Traumata umzugehen, können die Kinder, die immer wieder harten Dingen ausgesetzt sind, anders damit umgehen. Die Symptome sind vielfältig und können umfassen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| children | kinder |
| exposed | ausgesetzt |
| hard | harten |
| symptoms | symptome |
| varied | vielfältig |
| without | ohne |
| to | damit |
| repeatedly | wieder |
| can | können |
| the | anders |
| are | sind |
| deal | umzugehen |
| the tools | werkzeuge |
| and | und |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
view deal history view history select view history select view cell history history view view version history view your history view the history view history command view more view great deal deal deal breaker good deal european green deal world deal marriott's new deal deal offers deal directly super deal deal updates personalized deal based perfect deal align deal values big deal otherwise deal prime day deal special deal bigger deal deal specified business deal huge deal research deal real deal social deal he deal deal costs awesome deal deal cards users deal cheapest deal deal with errors there's a deal both to deal whole wellness deal going to deal deal data strong deal deal with guy each deal
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia