EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Terjemahkan "upload images" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "upload images" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari upload images
"upload images" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari upload images
bahasa Inggris
Jerman
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie es vermeiden, Bilder hochzuladen, die eingebettete Standortdaten (EXIF-GPS) enthalten. Besucher der Website können alle Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| embedded | eingebettete |
| exif | exif |
| gps | gps |
| visitors | besucher |
| location data | standortdaten |
| download | herunterladen |
| extract | extrahieren |
| website | website |
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| can | können |
| and | und |
| included | enthalten |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| embedded | eingebetteten |
| exif | exif |
| gps | gps |
| visitors | besucher |
| location data | standortdaten |
| download | herunterladen |
| extract | extrahieren |
| website | website |
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN Upload the accurately sized images or use responsive images, and create different sized images for specific devices
DE Laden Sie Bilder in der richtigen Größe hoch, oder verwenden Sie responsive Bilder, und erstellen Sie Bilder in verschiedenen Größen für bestimmte Geräte
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| accurately | richtigen |
| sized | größe |
| images | bilder |
| responsive | responsive |
| devices | geräte |
| or | oder |
| use | verwenden |
| for | für |
| and | und |
| create | erstellen |
| specific | bestimmte |
| the | hoch |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können beliebige Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| embedded | eingebetteten |
| exif | exif |
| gps | gps |
| visitors | besucher |
| location data | standortdaten |
| download | herunterladen |
| extract | extrahieren |
| website | website |
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| to | beliebige |
| if | wenn |
| from | von |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um die Datei zu öffnen, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst ins Portalmodul Dokumente mit einem Klick auf den entsprechenden Link oben hoch.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stored | aufbewahrt |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| open | öffnen |
| file | datei |
| to | zu |
| clicking | klick |
EN To edit a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um eine auf Ihrer Festplatte gespeicherte Datei zu bearbeiten, laden Sie sie in Dokumente durch die Schaltfläche Hochladen hoch, die in der oberen linken Ecke der Seite zu finden ist, und wählen Sie die Option Datei hochladen aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stored | gespeicherte |
| left | linken |
| corner | ecke |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| edit | bearbeiten |
| button | schaltfläche |
| in | in |
| selecting | wählen |
| option | option |
| file | datei |
| upload | hochladen |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um die Datei zu öffnen, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst ins Portalmodul Dokumente mit einem Klick auf den entsprechenden Link oben hoch.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stored | aufbewahrt |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| open | öffnen |
| file | datei |
| to | zu |
| clicking | klick |
EN To edit a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um eine auf Ihrer Festplatte gespeicherte Datei zu bearbeiten, laden Sie sie in Dokumente durch die Schaltfläche Hochladen hoch, die in der oberen linken Ecke der Seite zu finden ist, und wählen Sie die Option Datei hochladen aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stored | gespeicherte |
| left | linken |
| corner | ecke |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| edit | bearbeiten |
| button | schaltfläche |
| in | in |
| selecting | wählen |
| option | option |
| file | datei |
| upload | hochladen |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
EN To embed a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um eine Datei einzubetten, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst in die Dokumente hoch, indem Sie auf den Button Hochladen in der oberen linken Ecke der Seite klicken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stored | aufbewahrt |
| left | linken |
| corner | ecke |
| to embed | einzubetten |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| button | button |
| in | in |
| page | seite |
| file | datei |
| upload | hochladen |
| a | zuerst |
| clicking | klicken |
EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.
DE Mit Hilfe der API können Entwickler Videodateien von ihren Servern direkt auf Vimeo hochladen. Für serverseitige Uploads stehen zwei Ansätze zur Verfügung: wiederaufnehmbarer „tus“-Upload und „pull“-Upload.
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
DE Mit dem „POST“-Upload-Ansatz können Entwickler ein einfaches HTML-Upload-Formular generieren, das auf einer Website eingesetzt werden kann. Da dieser Upload-Ansatz auf dem
EN The sole purpose of images is to communicate valuable information. That is why custom images work better than stock images. Create unique images to draw people in.
DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| purpose | zweck |
| valuable | wertvolle |
| information | informationen |
| work | funktionieren |
| better | besser |
| images | bilder |
| is | ist |
| create | erstellen |
| to | zu |
| communicate | vermitteln |
| why | warum |
EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to
DE Sobald Sie die Display-Anzeige auswählen, erscheint ein Upload-Popup (ähnlich wie image und der Galerie), um Ihre Bilder hochzuladen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| select | auswählen |
| gallery | galerie |
| appear | erscheint |
| images | bilder |
| for | um |
| display | display |
| similar | ähnlich |
| and | und |
| your | ihre |
| to upload | hochzuladen |
| image | image |
| once | sobald |
| upload | upload |
| the | der |
| you | sie |
EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader. See the upload progress in real-time.
DE Wählen Sie per Drag-and-Drop mehrere Bilder aus, die Sie mit Pixpas intelligentem Bild-Uploader hochladen möchten. Sehen Sie den Fortschritt des Uploads in Echtzeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| upload | hochladen |
| progress | fortschritt |
| images | bilder |
| image | bild |
| select | wählen |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| the | den |
| see | sie |
EN DAMupload is the optimal upload portal for content managers with various upload options: Videos, images, sound files, etc
DE DAMupload ist das optimale Upload-Portal für Content Manager mit verschiedenen Upload-Möglichkeiten: Videos, Bilder, Sound-Dateien etc
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optimal | optimale |
| upload | upload |
| portal | portal |
| content | content |
| managers | manager |
| various | verschiedenen |
| options | möglichkeiten |
| files | dateien |
| etc | etc |
| videos | videos |
| images | bilder |
| with | mit |
| is | ist |
| sound | sound |
| for | für |
| the | das |
EN You can upload multiple images at a time, but you can't upload .zip files or other compressed file formats.
DE Sie können mehrere Bilder gleichzeitig hochladen. Der Upload von .zip-Dateien oder sonstigen komprimierten Dateiformaten ist nicht möglich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| compressed | komprimierten |
| file formats | dateiformaten |
| or | oder |
| files | dateien |
| upload | hochladen |
| but | nicht |
| other | sonstigen |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| you | sie |
| at | der |
EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…
DE Im Allgemeinen benötigen wir pro Design 1 Einzelposten. Um mehrere Bilder hochzuladen, fügen Sie für jedes Bild einen Einzelposten hinzu. Wenn Sie jedoch individuelle Stickerbögen…
EN An anonymous push means that a potential attacker could upload their own Docker images to the registry or replace existing images and manipulate apps
DE Ein anonymer Push bedeutet, dass ein potenzieller Angreifer eigene Docker Images in die Registry hätte hochladen oder bestehende Images ersetzen und somit Apps manipulieren können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| anonymous | anonymer |
| potential | potenzieller |
| attacker | angreifer |
| upload | hochladen |
| docker | docker |
| images | images |
| registry | registry |
| replace | ersetzen |
| existing | bestehende |
| manipulate | manipulieren |
| apps | apps |
| push | push |
| or | oder |
| to | bedeutet |
| and | und |
| that | dass |
| a | ein |
| the | die |
EN In some areas, you can upload images, but the uploaded images can’t be reused, including:
DE In einigen Bereichen kannst du Bilder hochladen, aber die hochgeladenen Bilder können nicht wiederverwendet werden, darunter:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| areas | bereichen |
| images | bilder |
| reused | wiederverwendet |
| upload | hochladen |
| in | in |
| uploaded | hochgeladenen |
| you | du |
| you can | kannst |
| be | werden |
| the | darunter |
| but | aber |
| can | können |
EN They benefit greatly because of how fast they’re able to upload images and later find those images with the superior metadata attached by the software.
DE Da die Bilder zugleich von der Software mit hochwertigen Metadaten ergänzt werden, können sie Bilder schnell hochladen und später ebenfalls schnell suchen und wiederfinden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fast | schnell |
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| metadata | metadaten |
| software | software |
| because | da |
| and | und |
| later | später |
| find | wiederfinden |
| with | mit |
EN If you’re uploading images or taking a photo, you can also edit and markup these images during the file upload process.
DE Wenn Sie Bilder hochladen oder ein Foto aufnehmen, können Sie diese Bilder auch während des Datei-Upload-Prozesses bearbeiten und markieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| or | oder |
| photo | foto |
| also | auch |
| edit | bearbeiten |
| file | datei |
| taking | und |
| upload | hochladen |
| if | wenn |
| can | können |
| process | prozesses |
| a | ein |
| during | während |
| the | des |
| you | sie |
EN If you’re uploading images or taking a photo, you can edit and markup these images during the file upload process.
DE Wenn Sie Bilder hochladen oder ein Foto aufnehmen, können Sie diese Bilder während des Datei-Upload-Prozesses bearbeiten und markieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| or | oder |
| photo | foto |
| edit | bearbeiten |
| file | datei |
| taking | und |
| upload | hochladen |
| if | wenn |
| can | können |
| process | prozesses |
| a | ein |
| during | während |
| the | des |
| you | sie |
EN How can I add images? If you are registered on Emporis, you can upload architecture images
DE Wie kann ich Bilder hochladen? Wenn Sie sich für die Emporis Community registriert haben und eingeloggt sind, können Sie Architektur-Bilder hochladen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| registered | registriert |
| upload | hochladen |
| architecture | architektur |
| i | ich |
| if | wenn |
| how | wie |
| you | sie |
| are | sind |
| can | kann |
| on | sich |
EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.
DE Produktbilder - Dadurch können Sie Ihre Produkte einrichten und hochladen, um Ihren Kunden zu zeigen, wie das Produkt oder der Service aussieht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| product images | produktbilder |
| customers | kunden |
| upload | hochladen |
| show | zeigen |
| service | service |
| or | oder |
| product | produkt |
| looks | aussieht |
| products | produkte |
| set | einrichten |
| to | um |
| the | der |
| you | sie |
EN JPEGmini optimizes your exported images to the smallest file size without reducing quality, so you can print, upload and send images and meet size restrictions.
DE JPEGmini optimiert Ihre exportierten Bilder auf die kleinste Dateigröße ohne Qualitätsverlust, so dass Sie Bilder drucken, hochladen, versenden und Größenbeschränkungen dabei immer einhalten können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optimizes | optimiert |
| exported | exportierten |
| smallest | kleinste |
| upload | hochladen |
| file size | dateigröße |
| meet | einhalten |
| images | bilder |
| so | so |
| without | ohne |
| your | ihre |
| can | können |
| and | und |
| to | dass |
| send | versenden |
EN Uploading images In the “Upload” tab of the single collection view (for this, click on a collection in the collection overview) images as well as ...
DE Bilder hochladen Im Reiter "Upload" der Einzelsammlungsansicht (klicken Sie dazu in der Sammlungsübersicht auf eine Sammlung) können sowohl Bilder als auch ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| tab | reiter |
| click | klicken |
| collection | sammlung |
| in the | im |
| in | in |
| as | als |
EN JPG compression is useful to reduce the file size of your images, photos, pictures, and graphics. Make your images smaller in size to upload them to social media or send them to your friends.
DE Die JPG Komprimierung ist nützlich, um die Dateigröße Ihrer Bilder, Fotos, Bilder und Grafiken zu reduzieren. Verkleinern Sie Ihre Bilder, um sie in soziale Medien hochzuladen oder an Ihre Freunde zu senden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jpg | jpg |
| useful | nützlich |
| friends | freunde |
| file size | dateigröße |
| compression | komprimierung |
| graphics | grafiken |
| reduce | reduzieren |
| in | in |
| or | oder |
| is | ist |
| your | ihre |
| photos | fotos |
| and | und |
| to upload | hochzuladen |
| images | bilder |
| media | medien |
| social media | soziale |
EN Find high-resolution stock images that correspond with your visual preferences. We have millions to choose from within the circle graph maker. You may also upload your original images.
DE Finden Sie hochauflösende Stockfotos, die Ihren visuellen Vorlieben entsprechen. Wir haben Millionen von Diagrammen im Tortendiagrammersteller zur Auswahl. Sie können auch Ihre Originalbilder hochladen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| find | finden |
| correspond | entsprechen |
| preferences | vorlieben |
| upload | hochladen |
| visual | visuellen |
| we | wir |
| choose | auswahl |
| the | zur |
| you | sie |
EN How can I add images? If you are registered on Emporis, you can upload architecture images
DE Wie kann ich Bilder hochladen? Wenn Sie sich für die Emporis Community registriert haben und eingeloggt sind, können Sie Architektur-Bilder hochladen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| registered | registriert |
| upload | hochladen |
| architecture | architektur |
| i | ich |
| if | wenn |
| how | wie |
| you | sie |
| are | sind |
| can | kann |
| on | sich |
EN Uploading images In the “Upload” tab of the single collection view (for this, click on a collection in the collection overview) images as well as ...
DE Bilder hochladen Im Reiter "Upload" der Einzelsammlungsansicht (klicken Sie dazu in der Sammlungsübersicht auf eine Sammlung) können sowohl Bilder als auch ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| tab | reiter |
| click | klicken |
| collection | sammlung |
| in the | im |
| in | in |
| as | als |
EN Click the “Import document(s)” button to transfer the images from your computer to the platform. Note: the images need to reside in a separate folder on your computer before you upload them to Transkribus!
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Import document(s)", um die Bilder von Ihrem Computer auf die Plattform zu übertragen. Hinweis: Die Bilder müssen sich in einem separaten Ordner auf Ihrem Computer befinden, bevor Sie sie in Transkribus hochladen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| s | s |
| images | bilder |
| computer | computer |
| note | hinweis |
| separate | separaten |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| import | import |
| upload | hochladen |
| document | document |
| platform | plattform |
| folder | ordner |
| in | in |
| your | ihrem |
| a | einem |
| to | um |
| before | bevor |
| from | von |
| need | müssen |
EN Images and Videos - upload images/videos of the product and set the image focus point.
DE Bilder und Videos - Laden Sie Bilder / Videos des Produkts hoch und legen Sie den Bildfokuspunkt fest.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| videos | videos |
| set | fest |
| images | bilder |
| the product | produkts |
| and | und |
| of | legen |
EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements. You can't change the image file itself after upload, only alter its appearance using our
DE Stelle vor dem Hochladen von Bildern auf deine Website sicher, dass deine Bilder unseren Bildanforderungen entsprechen. Nach dem Hochladen kannst du die Bilddatei selbst nicht mehr ändern, sondern nur ihr Erscheinungsbild mit unserem
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| appearance | erscheinungsbild |
| image file | bilddatei |
| your | ihr |
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| site | website |
| change | ändern |
| itself | die |
| our | mit |
| only | nur |
EN Upload images, make them inactive or delete images in any gallery easily.
DE Bilder hochladen, inaktivieren oder löschen in jeder Galerie.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| delete | löschen |
| gallery | galerie |
| or | oder |
| in | in |
EN Easily move or copy images between galleries. No need to upload images again.
DE Einfaches Verschieben oder Kopieren von Bildern zwischen Galerien. Sie müssen die Bilder nicht erneut hochladen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| easily | einfaches |
| copy | kopieren |
| galleries | galerien |
| upload | hochladen |
| or | oder |
| move | verschieben |
| images | bilder |
| between | zwischen |
| need | sie |
| to | von |
EN Easily rotate images to correct orientation. No need to upload images again.
DE Drehen Sie Bilder ganz einfach in die richtige Ausrichtung. Sie müssen die Bilder nicht erneut hochladen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| rotate | drehen |
| images | bilder |
| orientation | ausrichtung |
| upload | hochladen |
| easily | einfach |
| correct | richtige |
| need | sie |
EN Upload your own visuals, or explore our stock library for beautiful images and clips. Use the original images or filter them to your liking.
DE Laden Sie Ihr eigenes Bildmaterial hoch, oder durchsuchen Sie unsere Stockbibliothek nach schönen Bildern und Clips. Verwenden Sie die Originalbilder oder filtern Sie sie nach Ihren Wünschen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| clips | clips |
| filter | filtern |
| explore | durchsuchen |
| use | verwenden |
| or | oder |
| our | unsere |
| images | bildern |
| and | und |
| your | ihr |
EN Upload images or browse through Visme’s millions of high-quality stock photos to add to your graphic. Add filter effects or crop the images into frames.
DE Laden Sie Bilder hoch oder stöbern Sie in den Millionen von qualitativ hochwertigen Archivfotos von Visme, um sie zu Ihrer Grafik hinzuzufügen. Fügen Sie Filtereffekte hinzu oder schneiden Sie die Bilder in Rahmen zu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| browse | stöbern |
| graphic | grafik |
| or | oder |
| quality | qualitativ |
| to add | hinzuzufügen |
| high | hochwertigen |
| images | bilder |
| to | zu |
| into | in |
| of | von |
| add | hinzu |
EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.
DE Laden Sie Ihre Bilder hoch. Sie können diese als Hintergrund oder als Bildelement verwenden, das Sie auf der Seite verschieben können. Fügen Sie Filtereffekte hinzu oder schneiden Sie die Bilder in Rahmen zu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| background | hintergrund |
| use | verwenden |
| images | bilder |
| or | oder |
| your | ihre |
| as | als |
| page | seite |
| into | in |
| can | können |
| add | hinzu |
| the | hoch |
| you | sie |
EN To add new images from your device, click Upload Images.
DE Klicke zum Hinzufügen neuer Bilder von deinem Gerät auf Bilder hochladen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neuer |
| images | bilder |
| device | gerät |
| click | klicke |
| upload | hochladen |
| add | hinzufügen |
EN Promote your work, portfolio. Chance to earn from images. Upload images, it is easy and free.
DE Bewerben Sie ihre Arbeit, Portfolio. Möglichkeit von Ihren Bildern zu verdienen. Bilder hochladen, es ist einfach und kostenlos.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| promote | bewerben |
| work | arbeit |
| portfolio | portfolio |
| chance | möglichkeit |
| upload | hochladen |
| free | kostenlos |
| it | es |
| easy | einfach |
| and | und |
| to | zu |
| earn | verdienen |
| is | ist |
| images | bilder |
| from | von |
EN Your images have been optimized using Desktop tools such as ImageOptim (Mac) or PNGGauntlet (Win) before you upload them? Optimus has the significant benefit of also minimizing the thumbnails (=preview images) created by WordPress
DE Deine Bilder wurden mit Desktop-Werkzeugen wie ImageOptim (Mac) oder PNGGauntlet (Win) optimiert, bevor du sie hochlädst? Optimus hat den großen Vorteil, dass auch die von WordPress erstellten Vorschaubilder verkleinert werden
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| images | bilder |
| competitors | konkurrenten |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| the | die |
| of | von |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
DE Wenn das Plugin deaktiviert wird, bleiben deine optimierten Bilder an Ort und Stelle. Sofern du vor der Optimierung die Backup-Option aktiviert hattest, befinden sich auch die Original-Dateien noch in deiner Installation.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| plugin | plugin |
| disabled | deaktiviert |
| images | bilder |
| optimised | optimierten |
| original | original |
| enabled | aktiviert |
| option | option |
| are | befinden |
| backup | backup |
| if | wenn |
| your | auch |
| you | du |
| the | wird |
| of | der |
| have | und |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
DE © 2021 Getty Images. Das Getty Images Design ist eine eingetragene Marke von Getty Images.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | design |
| trademark | marke |
| is | ist |
| of | von |
| a | eine |
| the | das |
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| uploading | hochladen |
| additional | zusätzlicher |
| removing | entfernen |
| change | Änderung |
| clips | clips |
| or | oder |
| and | und |
| images | bilder |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| great | großartige |
| attractive | attraktive |
| images | bilder |
| people | leute |
| link | verknüpfung |
| views | aufrufe |
| posts | posts |
| always | immer |
| in | in |
| many | viele |
| and | und |
| use | verwenden |
| of | der |
| their | ihren |
| get | erhalten |
EN “We use Fastly to serve all of our images — nearly 2 billion images every day, including 1.5 million new images. So there’s a lot of image serving. As a result, requests to the origin have gone down dramatically, which saves us money.”
DE „Wir nutzen Fastly, um alle unsere Bilder bereitzustellen – fast 2 Milliarden Bilder jeden Tag, davon 1,5 Millionen neue Bilder. Die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server ist dadurch drastisch gesunken und wir sparen eine Menge Geld.“
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
DE Kostenlose und lizenzierte Agenturbilder. Bei Premium-Getty Images werden nur deine lizenzierten Bilder angezeigt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| free | kostenlose |
| and | und |
| licensed | lizenzierten |
| premium | premium |
| getty | getty |
| only | nur |
| your | deine |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| library | bibliothek |
| tab | tab |
| original file | originaldatei |
| possible | möglich |
| download | herunterladen |
| images | bilder |
| in | in |
| to download | herunterzuladen |
| to | herunter |
| my | meine |
| all | alle |
| not | nicht |
| site | website |
| you can | kannst |
| you | du |
| one | es |
| the | zwar |
| a | aber |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
upload images upload multiple images participants upload images images you upload upload your images upload unlimited images upload product images upload key images upload movement images upload captured images upload hd images upload simply upload even upload upload photos upload products upload everything upload files daily upload easily upload select upload upload pdfs automatically upload pdf upload upload slides upload lists upload per month then upload upload metadata upload documents upload videos weekly upload quota upload content upload html upload contact we’ll automatically upload upload data upload size quickly upload maximum upload size upload audio files upload process securely upload upload speed upload product photos upload domain upload material upload attachments upload photographs image you’ll upload
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia