Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "technical difficulties" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "technical difficulties" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari technical difficulties

"technical difficulties" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

technical als an auch auf aus bei benutzer das daten dem des design durch entwicklung erstellen experten fähigkeiten für ganz in informationen kann mit nutzen online plattform produkte sein services software technical technik technisch technische technischem technischen technischer technisches tools um unternehmen verwenden von vor was website wissen zu zum zur über
difficulties probleme schwierigkeiten

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari technical difficulties

bahasa Inggris
Jerman

EN for technical reasons (such as technical difficulties experienced by us or on the internet);

DE aus technischen Gründen (z.B. bei technischen Schwierigkeiten, die bei uns oder im Internet auftreten);

bahasa Inggris Jerman
technical technischen
reasons gründen
difficulties schwierigkeiten
or oder
internet internet
us uns

EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:

DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:

EN They can slightly vary depending on circumstances outside the control of ArtPhotoLimited (disruptions or strikes within the transport or logistics providers, technical difficulties).

DE Sie können je nach Umständen, auf die ArtPhotoLimited keinen Einfluss hat (Störungen oder Streiks bei Transport- oder Logistikunternehmen, technische Schwierigkeiten), leicht variieren.

bahasa Inggris Jerman
slightly leicht
vary variieren
circumstances umständen
artphotolimited artphotolimited
disruptions störungen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
depending je nach
or oder
transport transport
can können

EN Many people are reporting technical difficulties with the transfers giving out errors leading to problems when picking up the money.

DE Viele Leute berichten von technischen Schwierigkeiten mit den Überweisungen, wobei Fehler passieren, die dann zu Problemen bei der Abholung des Geldes führen.

bahasa Inggris Jerman
people leute
reporting berichten
technical technischen
errors fehler
leading führen
difficulties schwierigkeiten
problems problemen
many viele
the money geldes
giving von
the den
with mit

EN There are some cases with technical difficulties.

DE Es gibt einige Fälle mit technischen Schwierigkeiten.

bahasa Inggris Jerman
cases fälle
technical technischen
difficulties schwierigkeiten
some einige
with mit

EN 3.2 The Participant is not entitled to technical support by the Organiser or the Host in the event of difficulties with equipment or software.

DE 3.2 Ein Anspruch auf technischen Support der Teilnehmenden durch den Veranstalter oder den Host bei Schwierigkeiten mit Gerät oder Software besteht nicht.

bahasa Inggris Jerman
participant teilnehmenden
difficulties schwierigkeiten
technical technischen
support support
or oder
host host
software software
organiser veranstalter
not nicht
with mit
the den
of der
by durch

EN Ninja Cookie is currently experiencing technical difficulties with the activation of the Premium subscription. We are working to solve them. Premium subscriptions and payments are currently suspended.

DE Ninja Cookie hat derzeit technische Probleme mit der Aktivierung des Premium-Abonnements. Wir arbeiten daran, sie zu lösen. Premium-Abonnements und Zahlungen sind derzeit ausgesetzt.

bahasa Inggris Jerman
ninja ninja
currently derzeit
technical technische
difficulties probleme
activation aktivierung
premium premium
payments zahlungen
suspended ausgesetzt
cookie cookie
working arbeiten
subscriptions abonnements
and und
we wir
to zu
solve lösen
are sind
with mit

EN Anything you need whether it‘s support with technical difficulties or troubleshooting a project

DE Alles, was Du brauchst – sei es Unterstützung bei technischen Schwierigkeiten oder bei Problemen beim Start eines neuen Projekts

bahasa Inggris Jerman
support unterstützung
technical technischen
difficulties schwierigkeiten
project projekts
or oder
anything alles
you du

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Oct. 30)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (30. Okt.)

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
technical technische
difficulties schwierigkeiten
oct okt
from mit

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Oct. 22)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (Oct. 22)

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
technical technische
difficulties schwierigkeiten
from mit

EN Recovery from PaySafe Card Payment Technical Difficulties (Sep. 16)

DE Technische Schwierigkeiten mit PaySafe Card-Zahlungen behoben (16. Sep.)

bahasa Inggris Jerman
card card
payment zahlungen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
from mit
sep sep

EN PaySafe Card Technical Difficulties (Sep. 16)

DE Technische Schwierigkeiten mit PaySafe Card-Zahlungen (16. Sep.)

bahasa Inggris Jerman
card card
technical technische
difficulties schwierigkeiten
sep sep

EN [Elemental] Recovery from Cross-World Functions Technical Difficulties (Sep. 14)

DE [Elemental] Technische Schwierigkeiten der weltenübergreifenden Funktionen behoben (14. Sep.)

bahasa Inggris Jerman
functions funktionen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
from der
sep sep

EN [Light] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Sep. 4)

DE [Light] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (Sep. 4)

bahasa Inggris Jerman
light light
technical technische
difficulties schwierigkeiten
from mit
sep sep

EN [Crystal] Cross-World Functions Technical Difficulties (Aug. 29)

DE [Crystal] Technische Schwierigkeiten der weltenübergreifenden Funktionen (29. Aug.)

bahasa Inggris Jerman
functions funktionen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
aug aug
crystal crystal

EN Who do I contact if I have use-related questions or am experiencing technical difficulties?

DE An wen wende ich mich bei Fragen zur Nutzung und technischen Problemen?

bahasa Inggris Jerman
technical technischen
i ich
who wen
use nutzung
questions fragen
have und
or mich

EN [Elemental] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Nov. 18)

DE [Elemental] Technische Schwierigkeiten der weltenübergreifenden Funktionen behoben (18. Nov.)

bahasa Inggris Jerman
technical technische
difficulties schwierigkeiten
nov nov
from der

EN [Light] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Nov. 14)

DE Light Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (14. Nov.)

bahasa Inggris Jerman
light light
technical technische
difficulties schwierigkeiten
nov nov
from mit

EN [Elemental] Recovery from Cross-World Functions Technical Difficulties (Nov. 13.)

DE [Elemental] Technische Schwierigkeiten der weltenübergreifenden Funktionen behoben (13. Nov.)

bahasa Inggris Jerman
functions funktionen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
nov nov
from der

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Nov. 08)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (Nov. 9)

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
technical technische
difficulties schwierigkeiten
nov nov
from mit

EN [Light] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Dec. 27)

DE [Light] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (27. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
light light
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from mit

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Dec. 23)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (23. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from mit

EN Recovery from Companion App Technical Difficulties (Dec. 4)

DE Technische Schwierigkeiten der Companion App behoben (4. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
app app
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from der

EN [Primal] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Dec. 17)

DE [Primal] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (17. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from mit

EN Recovery from Square Enix Account Technical Difficulties (Dec. 16)

DE Technische Schwierigkeiten der Square Enix Kontoverwaltung behoben (16. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
enix enix
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from der
square square

EN Square Enix Account Technical Difficulties (Dec. 16)

DE Technische Schwierigkeiten (16. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez

EN Recovery from Square Enix Account Technical Difficulties (Dec. 15)

DE Technische Schwierigkeiten der Square Enix Kontoverwaltung behoben (15. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
enix enix
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from der
square square

EN [Chaos] Recovery from Moogle World Several Areas Technical Difficulties (Dec. 8)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit verschiedenen Arealen auf Moogle behoben (8. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
several verschiedenen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from auf

EN [Mana] Recovery from Mandragora World Several Areas Technical Difficulties (Dec. 8)

DE [Mana] Technische Schwierigkeiten verschiedener Arealen auf Mandragora behoben (8. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
several verschiedener
from auf

EN [Mana] Recovery from Chocobo World Several Areas Technical Difficulties (Dec. 8)

DE [Mana] Technische Schwierigkeiten mit verschiedenen Arealen auf Chocobo behoben (8. Dez.)

bahasa Inggris Jerman
several verschiedenen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from auf

EN Neural Machine Translation encounters difficulties when faced with highly technical language, or the use of rare words and proper nouns

DE Die neuronale maschinelle Übersetzung kommt bei einer sehr technischen Sprache oder bei der Verwendung von seltenen Wörtern oder Eigennamen schnell an ihre Grenzen

bahasa Inggris Jerman
neural neuronale
technical technischen
rare seltenen
or oder
and sprache

EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.

DE Bei Anliegen in Bezug auf ein Prüfungszentrum oder technische Schwierigkeiten, die währen der Prüfung aufgetreten sind, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice bei Pearson VUE.

bahasa Inggris Jerman
technical technische
difficulties schwierigkeiten
pearson pearson
vue vue
concern anliegen
customer service kundenservice
or oder
exam prüfung
please bitte
a ein
contact bezug
to den
during in
at bei
service wenden

EN If you are experiencing technical issues, please feel free to contact us. If you have difficulties with a specific application, please ideally include the job title.

DE Sollten bei Ihnen technische Probleme auftreten, nehmen Sie hier gerne Kontakt mit uns auf. Sollten Sie Schwierigkeiten mit einer spezifischen Bewerbung haben, geben Sie bitte idealerweise die Stellenbezeichnung mit an.

bahasa Inggris Jerman
technical technische
ideally idealerweise
job title stellenbezeichnung
contact kontakt
issues probleme
please bitte
difficulties schwierigkeiten
application bewerbung
us uns
the spezifischen
you sie
a einer
specific die
with mit

EN As partners of the main actors of the medical appointment, we perfectly know the difficulties in medical sector but also beauty or service sectors (garage, technical control, hotels, transport …) have to face.

DE Begleitet die wichtigsten Akteure des medizinischen Termins, kennen wir perfekt die Probleme der SMS-Termin-Erinnerung für die Sektoren der Medizin, die Schönheit oder den Service (Garage, technische Kontrolle, Hotels, Transport,...).

bahasa Inggris Jerman
main wichtigsten
actors akteure
perfectly perfekt
beauty schönheit
garage garage
technical technische
hotels hotels
transport transport
know kennen
or oder
service service
control kontrolle
we wir
medical medizinischen
sectors sektoren
the den

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Jan. 16)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (16. Jan.)

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
technical technische
difficulties schwierigkeiten
jan jan
from mit

EN Recovery from Companion App Technical Difficulties (Jan. 8)

DE Technische Schwierigkeiten mit der Companion-App behoben (9. Jan.)

bahasa Inggris Jerman
app app
technical technische
difficulties schwierigkeiten
jan jan
from der

EN Companion App Technical Difficulties (Jan. 8)

DE Technische Schwierigkeiten mit der Companion-App (9. Jan.)

bahasa Inggris Jerman
app app
technical technische
difficulties schwierigkeiten
jan jan

EN [Gaia] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Jan. 4)

DE [Gaia] Technische Schwierigkeiten mit instanziierten Inhalten behoben (4. Jan.)

bahasa Inggris Jerman
gaia gaia
technical technische
difficulties schwierigkeiten
jan jan
from mit

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Oct. 30) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Oct. 30) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
recovery recovery
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
areas areas
final final
lodestone lodestone
the der

EN [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Oct. 22) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Chaos] Recovery from Instanced Areas Technical Difficulties (Oct. 22) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
chaos chaos
recovery recovery
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
areas areas
final final
lodestone lodestone
the der

EN Recovery from Network Technical Difficulties (Oct. 13) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Recovery from Network Technical Difficulties (Oct. 13) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
fantasy fantasy
xiv xiv
final final
lodestone lodestone
the der
network network
technical technical

EN [Light] Recovery from Phoenix World Technical Difficulties (Oct. 8) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Light] Recovery from Phoenix World Technical Difficulties (Oct. 8) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
light light
recovery recovery
world world
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
phoenix phoenix
final final
lodestone lodestone
the der

EN Recovery from Network Technical Difficulties (Oct. 7) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Recovery from Network Technical Difficulties (Oct. 7) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
fantasy fantasy
xiv xiv
final final
lodestone lodestone
the der
network network
technical technical

EN [Primal] Recovery from Hyperion World Technical Difficulties (Oct. 1) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Primal] Recovery from Hyperion World Technical Difficulties (Oct. 1) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
world world
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
final final
lodestone lodestone
the der

EN [Primal] Recovery from Hyperion World Technical Difficulties (Sep. 26) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Primal] Recovery from Hyperion World Technical Difficulties (Sep. 26) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
world world
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
sep sep
final final
lodestone lodestone
the der

EN Recovery from Network Technical Difficulties Caused by DDoS Attacks (Sep. 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Recovery from Network Technical Difficulties Caused by DDoS Attacks (Sep. 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
ddos ddos
fantasy fantasy
xiv xiv
sep sep
final final
lodestone lodestone
by by
the der
network network
technical technical

EN Network Technical Difficulties Caused by DDoS Attacks (Sep. 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Network Technical Difficulties Caused by DDoS Attacks (Sep. 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
ddos ddos
fantasy fantasy
xiv xiv
sep sep
final final
lodestone lodestone
by by
the der
network network
technical technical

EN Recovery from All JP Worlds Network Technical Difficulties (Sep. 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Recovery from All JP Worlds Network Technical Difficulties (Sep. 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
jp jp
fantasy fantasy
xiv xiv
worlds worlds
sep sep
final final
lodestone lodestone
all all
the der
network network
technical technical

EN [Light] Recovery from Shiva World Technical Difficulties (Sep. 14) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Light] Recovery from Shiva World Technical Difficulties (Sep. 14) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
light light
recovery recovery
world world
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
sep sep
final final
lodestone lodestone
the der

EN [Elemental] Recovery from Cross-World Functions Technical Difficulties (Sep. 14) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE [Elemental] Recovery from Cross-World Functions Technical Difficulties (Sep. 14) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
recovery recovery
technical technical
fantasy fantasy
xiv xiv
functions functions
sep sep
final final
lodestone lodestone
the der

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan