Terjemahkan "sip your breakfast" ke Jerman

DE Konfigurieren Sie einen SIP-Domainnamen, um den Terminierungs-SIP-URI fu?r diesen Trunk eindeutig zu identifizieren. Dieser URI wird von der Kommunikationsinfrastruktur zum Weiterleiten des SIP-Datenverkehrs zu Twilio verwendet.

• Terminierungs-SIP-URI fu
• r diesen Trunk
• identifizieren
• Kommunikationsinfrastruktur zum Weiterleiten
• SIP-Datenverkehrs zu Twilio

DE Ein SIP-fa?higes Netzwerkelement (z. B. Session Border Controller, SIP Call Server, IP-PBX, SIP-PRI IAD usw.) mit Internetzugang.

• SIP-fa
• higes Netzwerkelement
• Session Border Controller
• SIP Call Server
• IP-PBX
• SIP-PRI IAD

DE Twilio verwendet immer zuerst den SIP-URI mit dem am niedrigsten nummerierten Priorita?tswert und verwendet andere SIP-URIs mit dem gleichen oder ho?heren Wert, wenn die Verbindung zu diesem SIP-URI fehlschla?gt.

• Twilio verwendet immer
• niedrigsten nummerierten Priorita
• tswert
• verwendet andere SIP-URIs
• gleichen
• ho
• heren Wert
• Verbindung zu diesem
• fehlschla

DE Twilio verwendet den ersten URI der SIP 302-Antwort: Mehrere URIs im SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten oder mehrere SIP-Contact-Header mit Ausnahme des ersten werden ignoriert.

• URI der SIP
• Ausnahme des ersten

DE 1-Frühstück und Abendessen 2-Frühstück + Heiligabend 3-Früh?

• Abendessen
• Heiligabend

DE Aktionspreis gilt für das Frühstück: * Wenn Sie mehr als 4 Nächte (Option: Übernachtung + Frühstück), Frühstück Preis beträgt 15 PLN pro Person !!! Preis für das Frühstück für kürzer…

• Frühstück
• Nächte
• Option
• Übernachtung
• Frühstück Preis beträgt
• pro Person

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem Coffee with Flex Sip™ Lid mit 473 ml (16 oz) Fassungsvermögen kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Coffee with Flex
• Lid mit ml
• oz
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem 12 oz Coffee mit dem Flex Sip™ Lid kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Flex
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Um den geografischen Edge-Standort anzugeben, von dem aus Twilio den Ursprungs-SIP-Datenverkehr an Ihre Kommunikationsinfrastruktur senden soll, mu?ssen Sie den Parameter edge in Ihren Ursprungs-SIP-URI einfu?gen

• geografischen Edge-Standort anzugeben
• Twilio den Ursprungs-SIP-Datenverkehr
• Kommunikationsinfrastruktur senden soll
• mu
• edge in Ihren
• einfu
• gen

DE Wenn Twilio ausgehenden Datenverkehr von der Kommunikationsinfrastruktur zum PSTN empfa?ngt, kann Ihre SIP-Nachricht manchmal SIP-Diversion-Header enthalten, wenn der Anruf zuvor weitergeleitet wurde

• Twilio ausgehenden Datenverkehr
• Kommunikationsinfrastruktur zum PSTN
• ngt
• SIP-Nachricht manchmal SIP-Diversion-Header
• Anruf zuvor weitergeleitet

DE Weitere Informationen zur Konfiguration der Infrastruktur mit dem Twilio Elastic SIP-Trunk, siehe SIP-Trunking ? Konfigurationsanleitungen.

• Konfiguration der Infrastruktur
• Twilio Elastic SIP-Trunk
• siehe SIP-Trunking

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem 12 oz Coffee mit dem Flex Sip™ Lid kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Flex
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem Coffee with Flex Sip™ Lid mit 473 ml (16 oz) Fassungsvermögen kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Coffee with Flex
• Lid mit ml
• oz
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Schützen Sie Ihre SIP-Trunks und die Unternehmenskommunikation mit einer extrem sicheren SIP-Perimeter-Verteidigungslösung.

• Schützen Sie Ihre
• sicheren

DE Das elastische SIP-Trunking von Twilio verwendet einen FQDN ({example}.pstn.twilio.com) als Terminierungs-URI, der von der Kommunikationsinfrastruktur verwendet wird, um SIP-Datenverkehr an Twilio zu leiten

• verwendet einen FQDN
• Terminierungs-URI
• SIP-Datenverkehr an Twilio
• leiten

DE Wenn Sie Ihre URIs fu?r Ursprungs-URIs fu?r elastisches SIP-Trunking so konfigurieren, dass sie sips-Schemata verwenden, werden diese sips-URIs so behandelt, als wa?ren sie sip-URIs, die TLS-Transport verwenden

• URIs fu
• r Ursprungs-URIs fu
• r elastisches SIP-Trunking
• konfigurieren
• sips-Schemata verwenden
• sips-URIs so behandelt
• wa
• ren sie sip-URIs
• TLS-Transport verwenden

DE Wenn beispielsweise der Parameter edge=dublin im Ursprungs-SIP-URI enthalten ist, sendet Twilio den SIP-Datenverkehr vom Edge-Standort Europa Irland:

• beispielsweise der Parameter
• Edge-Standort Europa

DE Dieser Header dient als Verlaufsdatensatz, der angibt, dass der Anruf von der gewa?hlten Nummer an den Ursprungs-SIP-URI des SIP-Trunks umgeleitet wurde

• angibt
• Ursprungs-SIP-URI des SIP-Trunks

DE Wa?hlen Sie im Abschnitt "Voice" das Optionsfeld "SIP-Trunking" aus. Wa?hlen Sie dann aus derDropdown-Liste unten den gewu?nschten SIP-Trunk aus, mit dem Siediese Nummer verknu?pfen mo?chten. Denken Sie daran, Ihre Konfigurationsa?nderungen zu speichern.

• Wa
• Optionsfeld
• hlen Sie dann
• Siediese Nummer verknu
• pfen mo
• chten
• Denken Sie daran
• Konfigurationsa

DE Hochsichere, intelligente Switches für den Industriebereich zum Bereitstellen von geschäftskritischen Anwendungen in schwierigen Umgebungen oder bei hohen Temperaturen.

• Hochsichere
• Industriebereich zum Bereitstellen
• Umgebungen
• hohen

DE Nutzen Sie Lumen SIP-Trunking-Services und/oder bringen Sie Ihren eigenen SIP-Trunking-Provider mit. 

• Nutzen Sie Lumen
• bringen Sie Ihren

DE SIP ist das Protokoll für die Verbindung zwischen Studios (war früher ISDN). ipDTL umfasst SIP-Anrufe als Standard. Es können auch Telefon- und ISDN-Anrufe getätigt werden.

• Verbindung zwischen Studios
• war früher ISDN
• ipDTL umfasst SIP-Anrufe
• Standard
• Telefon-
• ISDN-Anrufe getätigt

DE Diese Anleitung beschreibt die von dem mit einem OmniPCX Enterprise-System verbundenen Premium DeskPhone-Vermittlungsapparat bereitgestellten Dienste

• OmniPCX Enterprise-System verbundenen
• DeskPhone-Vermittlungsapparat bereitgestellten Dienste

DE Das Cloud Edition DeskPhone bietet ein Kommunikationserlebnis der Enterprise-Klasse mit Ihrem bevorzugten Cloud-Kommunikationsdienst.

• Cloud Edition DeskPhone
• Kommunikationserlebnis der Enterprise-Klasse
• Ihrem bevorzugten

DE Mit einem Abonnement können Nutzer jedem Gerät einen SIP-Nutzernamen zuordnen, damit dieses unter username@sip.audio aufgeführt werden kann.

• Abonnement können Nutzer
• Gerät einen SIP-Nutzernamen

DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Sie können ausgehende SIP-Anrufe tätigen, indem Sie einfach eine SIP-Adresse über dem Ziffernblock von ipDTL eingeben. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.

• Ziffernblock-Symbol
• ausgehende SIP-Anrufe tätigen
• indem Sie einfach
• ipDTL eingeben
• grünen

DE Dieses Dokument beschreibt die Dienste der folgenden Tischtelefone in Verbindung mit einem OmniPCX Enterprise-System : ALE-500, ALE-400, ALE-300

• Dieses Dokument beschreibt
• Dienste der folgenden
• Enterprise-System

DE Stellen Sie sicher, dass alle Telefonnummern, die u?ber SIP an Twilio gesendet werden, immerE.164-formatiert sind (Beispiel: +12128675309). Wenn das E.164-Format nicht verwendet wird, wird derAnruf mit der SIP-Antwort 400 Bad Request abgelehnt.

• Stellen Sie sicher
• Telefonnummern
• Beispiel
• Bad Request

DE Es ist mo?glich, jeden SIP-Header mit dem Pra?fix X- zu senden, indem Sie ihn an den Ursprungs-SIP-URI anfu?gen

• mo
• glich
• Pra
• indem Sie ihn
• Ursprungs-SIP-URI anfu
• gen

DE Wenn ein Dienst mehrere SIP-URIs mit demselben Priorita?tswert hat, verwendet Twilio das Feld ?Gewichtung?, um zu bestimmen, welcher SIP-URI verwendet werden soll

• Dienst mehrere SIP-URIs
• demselben Priorita
• Gewichtung
• bestimmen
• welcher SIP-URI verwendet
• soll

DE Hinweis: Wenn einer der folgenden SIP-Statuscodes zuru?ckgegeben wird ("2xx", "400", "404", "405", "410", "416", "482", "484", "486", "6xx"), fu?hrt Twilio kein Failover zum na?chsten Ursprungs-SIP-URI durch

• Hinweis
• folgenden SIP-Statuscodes zuru
• fu
• hrt Twilio kein
• na

DE Entdecken Sie die ALE DeskPhones-Modelle der Basic- und Essential-Serien

• DeskPhones-Modelle der Basic-
• Essential-Serien

DE SIP ist das Protokoll für die Verbindung zwischen Studios (war früher ISDN). ipDTL umfasst SIP-Anrufe als Standard. Es können auch Telefon- und ISDN-Anrufe getätigt werden.

• Verbindung zwischen Studios
• war früher ISDN
• ipDTL umfasst SIP-Anrufe
• Standard
• Telefon-
• ISDN-Anrufe getätigt

DE Mit einem Abonnement können Nutzer jedem Gerät einen SIP-Nutzernamen zuordnen, damit dieses unter username@sip.audio aufgeführt werden kann.

• Abonnement können Nutzer
• Gerät einen SIP-Nutzernamen

DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Sie können ausgehende SIP-Anrufe tätigen, indem Sie einfach eine SIP-Adresse über dem Ziffernblock von ipDTL eingeben. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.

• Ziffernblock-Symbol
• ausgehende SIP-Anrufe tätigen
• indem Sie einfach
• ipDTL eingeben
• grünen

DE Unsere Gaststube lädt zum Trinken, Essen & Verweilen ein. Ob zum Frühstückskaffee mit der aktuellen Tageszeitung, dem Tagesmenu am Mittag, dem Nachmittagsschwatz oder dem gemütlichen Abendessen.

• Essen
• Ob zum Frühstückskaffee
• aktuellen Tageszeitung
• Tagesmenu am Mittag
• Nachmittagsschwatz
• gemütlichen

DE hähnchen, lustiges design des hühnerkackfrühstücksfrühstücks, hühnerei, lustiges huhn, lustige henne, hühnchen design, huhn zitat, huhn sagen, was ist deine supermacht, hühnerkot ei, hühnchen kackt frühstück

• hähnchen
• hühnerei
• lustiges huhn
• lustige henne
• hühnchen design
• huhn zitat
• huhn sagen
• deine supermacht
• hühnerkot ei
• hühnchen kackt frühstück

DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.

• Geschmack
• reichhaltiges Buffet
• schnelles Frühstück
• unser

DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.

• Geschmack
• reichhaltiges Buffet
• schnelles Frühstück
• unser

DE Ja, am letzten Tag deines Aufenthalts ist das Frühstück inkludiert (sofern das Frühstück hinzugebucht wurde)

• Ja
• letzten Tag deines
• Frühstück inkludiert
• sofern das Frühstück

DE Denn tolle Tage beginnen immer mit einem guten Frühstück. Tanken Sie Leckereien und Vitamine! Das Frühstücksangebot wurde sowohl für Ihr Essvergnügen als auch für Ihre Gesundheit zusammengestellt.

• Denn tolle Tage
• Frühstück
• Tanken Sie Leckereien
• Vitamine
• Frühstücksangebot wurde sowohl
• Gesundheit

DE Liebende glückliche Mutter, die süße Tochter lehrt, Knetteig mit rollendem Pin zu lernen, lustiges Kind Mädchen, das Mutter dabei hilft, die Backwaren zu Hause in der modernen Küche zu kochen

• Liebende glückliche Mutter
• süße Tochter lehrt
• Knetteig mit rollendem
• lernen
• lustiges Kind Mädchen
• Mutter dabei hilft
• Backwaren zu Hause

DE Kamera Innenküche Kühlschrank: Der ansprechende Mann öffnet die Kühlschranktür, sieht hinein und enttäuscht schließt die Tür. Der Mensch fand nichts für seine Snackzeit. POV-Shot-Point aus dem Kühlschrank mit vollem Essen

• Kamera Innenküche Kühlschrank
• ansprechende Mann öffnet
• Kühlschranktür
• sieht hinein
• Mensch fand nichts
• seine Snackzeit
• vollem Essen

DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…

• SOMMERURLAUB Preis pro
• Erwachsene PLN
• Person
• Preis mit Verpflegung
• Frühstück
• Abendessen
• Senioren
• Jahre
• PLN
• Kinder
• Jahre PLN

DE IN UNSEREM ZENTRUM REALISIEREN SIE EINEN TOURISTISCHEN Gutschein WINTER 2022 - UNTERKUNFT MIT ESSEN (FRÜHSTÜCK UND MITTAGESSEN) - PLN 90 ERWACHSENE PERSON Wir laden Sie ein, sich im Sommer zu entspannen. Der Aktionspreis für die Unterkunft mit…

• UNSEREM ZENTRUM REALISIEREN
• TOURISTISCHEN Gutschein WINTER
• UNTERKUNFT MIT ESSEN
• FRÜHSTÜCK UND MITTAGESSEN
• PLN ERWACHSENE PERSON
• Sommer zu entspannen

DE Organisierte Gruppe von mindestens 20 Personen: Der Preis beinhaltet: - Unterkunft mit Mahlzeiten zweimal täglich (vom Abendessen bis zum Frühstück - Frühstück - Buffet, Halbpension - serviert). - 1 Vormund für 20 zahlende Personen KOSTENLOS…

• Personen
• Preis beinhaltet
• zweimal täglich
• Frühstück
• Buffet
• Halbpension
• serviert

DE Ostern in Podhale ist ein einzigartiges Frühstück, das Sie noch nicht gegessen haben! Wir laden Sie herzlich ein, Ostern im Maria Holiday Home in Murzasichle zu verbringen. Es erwartet Sie eine einmalige Gelegenheit, das Essen mit Hochländern zu…

• Ostern in Podhale
• einzigartiges Frühstück
• laden Sie herzlich
• Ostern im Maria
• Home in Murzasichle
• verbringen
• Gelegenheit
• Essen mit Hochländern

DE Unterkünfte Zakopane Der hohe…

• Unterkünfte Zakopane Der

DE Leider war ich zu früh in der Saison, so dass es noch etwas kühl war, um auf der Dachterrasse zu frühstücken, aber das Personal erinnerte mich daran, dass ich mein Frühstück leicht auf die Terrasse hätte bringen können, wenn ich gewollt hätte.

• etwas kühl war
• Dachterrasse zu frühstücken
• Personal erinnerte mich
• mein Frühstück leicht
• Terrasse hätte bringen
• gewollt

DE Frühstücksbuffet mit Bedienung oder gleichwertige Frühstückskarte

• Frühstücksbuffet mit Bedienung
• gleichwertige Frühstückskarte