EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment
"semi fragile medical equipment" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment
DE Halbzerbrechliche medizinische Ausrüstung, Radios und Verstärker, Im Feld verwendete Testgeräte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medizinische |
equipment | ausrüstung |
radios | radios |
and | und |
amplifiers | verstärker |
field | feld |
EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers,Field Deployed Test Equipment
DE Halbzerbrechliche medizinische Ausrüstung, Radios und Verstärker, Im Feld verwendete Testgeräte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medizinische |
equipment | ausrüstung |
radios | radios |
and | und |
amplifiers | verstärker |
field | feld |
EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment
DE Halbzerbrechliche medizinische Ausrüstung, Radios und Verstärker, Im Feld verwendete Testgeräte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medizinische |
equipment | ausrüstung |
radios | radios |
and | und |
amplifiers | verstärker |
field | feld |
EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers,Field Deployed Test Equipment
DE Halbzerbrechliche medizinische Ausrüstung, Radios und Verstärker, Im Feld verwendete Testgeräte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medizinische |
equipment | ausrüstung |
radios | radios |
and | und |
amplifiers | verstärker |
field | feld |
EN Fragile fauna and flora in the marshes, impressive labyrinths and water courses in a unique network of caves, animals in semi-freedom in close proximity to visitors, beaches that appear almost Mediterranean..
DE Delikate Fauna und Flora in den Mooren, beeindruckende Labyrinthe und Gewässer in einer einzigartigen Grotte, in Halbfreiheit lebende Tiere, Strände mit mediterranem Flair..
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fauna | fauna |
flora | flora |
impressive | beeindruckende |
animals | tiere |
beaches | strände |
water | gewässer |
in | in |
and | und |
a | einzigartigen |
the | den |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | umfassende |
dictionaries | wörterbücher |
names | namen |
procedures | verfahren |
diseases | krankheiten |
transcribe | transkribieren |
and | und |
to | zu |
certain | bestimmte |
with | mit |
use | verwenden |
you | sie |
can | können |
as | wie |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | umfassende |
dictionaries | wörterbücher |
names | namen |
procedures | verfahren |
diseases | krankheiten |
transcribe | transkribieren |
and | und |
to | zu |
certain | bestimmte |
with | mit |
use | verwenden |
you | sie |
can | können |
as | wie |
EN KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBased on the semi-bilingual approach to lexicography for foreign language learners developed by Lionel Kernerman.
DE KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBasiert auf dem von Lionel Kernerman entwickelten semibilingualen Ansatz zur Lexikographie für Fremdsprachenlerner.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
approach | ansatz |
developed | entwickelten |
lionel | lionel |
for | für |
EN Available dates in various houses: July 5 - July 13 in a 6-person cottage, July 5-12 and July 15-17 in the larger part 5-6 persons. a semi-detached house, 5-8 July and 12 July 3-person house i.e. a smaller part of a semi-detached house and on July…
DE Verfügbarkeit in verschiedenen Häusern: 5. - 13. Juli in einem 6-Personen-Haus, 5. - 12. Juli und 15. - 17. Juli im größeren Teil 5 - 6 Personen eine Doppelhaushälfte, 5.-8. Juli und 12. Juli 3-Personen-Haus d.h. ein kleinerer Teil einer…
EN TONDO FL semi-recessed washbasin produced in Vetrofreddo ®, innovative material composed of glass pigments and resins diameter size 380 h 145 semi-recessed washbasin in Vetrofreddo ®
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
material | informationen |
and | sprache |
EN Semi Driver - Play the Best Semi Truck Games Online
DE Semi Driver - Spiele Semi Driver Online auf SilverGames
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
driver | driver |
online | online |
semi | semi |
the | auf |
games | spiele |
EN Fees charged by the meinezweitmeinung.ch platform are also covered for customers with HOSPITA PRIVATE WORLDWIDE, PRIVATE and FLEX PRIVATE, HOSPITA SEMI-PRIVATE and FLEX SEMI-PRIVATE or INFORTUNA.
DE Für Versicherte mit HOSPITA PRIVAT WELTWEIT, PRIVAT und FLEX PRIVAT, HOSPITA HALBPRIVAT und FLEX HALBPRIVAT oder INFORTUNA sind ausserdem die Gebühren der Plattform meinezweitmeinung.ch gedeckt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fees | gebühren |
ch | ch |
platform | plattform |
worldwide | weltweit |
flex | flex |
also | ausserdem |
or | oder |
and | und |
with | mit |
are | sind |
private | der |
for | für |
EN HOSPITA SEMI-PRIVATE: Free choice of doctor and hospital in the semi-private ward
DE HOSPITA HALBPRIVAT: Freie Arzt- und Spitalwahl in der halbprivaten Abteilung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
free | freie |
doctor | arzt |
in | in |
ward | abteilung |
and | und |
EN Shillman, Bill Silver and Marilyn Matz were honored by Semiconductor Manufacturers International (SEMI) with the 2005 SEMI Award, in recognition of their important technical contributions to semiconductor manufacturing.
DE Shillman, Bill Silver und Marilyn Matz von Semiconductor Manufacturers International (SEMI) mit dem "SEMI Award 2005" für ihre wertvollen technischen Beiträge zur Halbleiterherstellung ausgezeichnet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
marilyn | marilyn |
honored | ausgezeichnet |
semiconductor | semiconductor |
international | international |
award | award |
technical | technischen |
contributions | beiträge |
bill | bill |
silver | silver |
semi | semi |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE gesundheitswesen gesund medizinisch medizin ernährung organisch arzt krankenhaus vegetarier
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
healthy | gesund |
medicine | medizin |
EN Artificial Intelligence in Medical Imaging uses the long-standing expertise and extensive experience in artificial intelligence and medical image computing at the Institute of Medical Informatics of the University of Lübeck, headed by Prof
DE Der Forschungsbereich Künstliche Intelligenz in der medizinischen Bildverarbeitung nutzt die langjährige Expertise und umfangreichen Erfahrungen in der Künstlichen Intelligenz und der Medizinischen Bildverarbeitung an dem von Prof
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
intelligence | intelligenz |
medical | medizinischen |
uses | nutzt |
extensive | umfangreichen |
prof | prof |
in | in |
and | und |
expertise | expertise |
artificial intelligence | künstliche |
EN in medical images and image sequences, which for medical support are combined with medical image processing methods and visualization techniques
DE in medizinischen Bildern und Bildfolgen, die zur ärztlichen Unterstützung mit medizinischen Bildverarbeitungsverfahren und Visualisierungstechniken kombiniert werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medizinischen |
support | unterstützung |
in | in |
images | bildern |
and | und |
for | zur |
are | werden |
EN healthcare and medical medical healthcare coronavirus virus hospital medical medicine bacteria people
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | der |
medical | medical |
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheit |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
health care | gesundheitsvorsorge |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
DE pandemie gesundheitswesen epidemie covid covid-19 virus krank gesundheit medizinisch
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
virus | virus |
healthcare | gesundheitswesen |
covid | covid |
EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic
DE gesundheit medizinisch medizin klinik arzt gesundheitswesen geduldig behandlung krankenschwester
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
doctor | arzt |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
clinic | klinik |
medicine | medizin |
EN Hystrix Medical provides a digital marketplace for medical products (supplies), implants and services. The platform allows hospitals and medical practices a dynamic comparison of supply and demand.
DE Hystrix Medical bietet einen digitalen Marktplatz für medizinische Produkte (Verbrauchsmaterialien), Implantate und Dienstleistungen. Die Plattform ermöglicht Krankenhäusern und Arztpraxen einen dynamischen Vergleich von Angebot und Nachfrage.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
marketplace | marktplatz |
implants | implantate |
dynamic | dynamischen |
comparison | vergleich |
demand | nachfrage |
medical practices | arztpraxen |
platform | plattform |
allows | ermöglicht |
provides | bietet |
a | digitalen |
products | produkte |
and | und |
for | für |
supply | angebot |
the | einen |
EN The Central Institute of Medical Engineering now offers the opportunity to learn more about the regulatory requirements of medical devices for the German market in the German „Medical Devices Law“ Seminar.
DE Das Zentralinstitut für Medizintechnik (ZiMT) bietet Ihnen nun die Möglichkeit, im „Medizinprodukterecht (MPR)“-Seminar Ihr Wissen über die gesetzlichen Rahmenbedingungen zu erweitern.
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
health care | gesundheitsvorsorge |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dive | tauchen |
staff | mitarbeiter |
asked | gebeten |
advice | rat |
and | und |
medical | medizinischen |
can | kann |
for | um |
only | nur |
should | sollten |
not | nicht |
are | sind |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
DE Dein behandelnder Arzt verfügt über spezielle medizinische Kenntnisse über dich selbst und über die Gesundheit deines Fötus oder Babys und sollte immer konsultiert werden, wenn du einen medizinischen Notfall oder Fragen zu einer Erkrankung hast
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
emergency | notfall |
physician | arzt |
health | gesundheit |
questions | fragen |
or | oder |
always | immer |
your | deines |
if | wenn |
should | sollte |
and | und |
you have | hast |
medical | medizinischen |
a | einen |
about | über |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
major | bedeutende |
universities | universitäten |
and | und |
to | die |
medical | medizinischen |
EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | der |
medical | medical |
healthcare | gesundheit |
EN Spring Medical – a family owned company for 170 years – is a veteran in the medical service industry and distributes high-quality medical...
DE ekz.bibliotheksservice GmbH ist das führende Serviceunternehmen für Bibliotheken und bietet ihren Kunden...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
service | bietet |
a | r |
is | ist |
the | das |
and | ihren |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
DE Jedes kranke Kind hat das Recht auf medizinische Hilfe und Versorgung. Wir finanzieren den Bau von Intensivstationen, stellen medizinische Geräte zur Verfügung, unsere Mitarbeiter besuchen kranke Kinder.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
right | recht |
medical | medizinische |
finance | finanzieren |
construction | bau |
devices | geräte |
visit | besuchen |
help | hilfe |
employees | mitarbeiter |
children | kinder |
child | kind |
provide | verfügung |
and | und |
our | unsere |
has | hat |
of | von |
the | den |
on | auf |
EN The German Medical Journal is the medical journal for the worldwide medical community.
DE German Medical Journal ist das Medizinjournal für die weltweite Medizin-Community.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
worldwide | weltweite |
community | community |
german | german |
journal | journal |
is | ist |
for | für |
medical | medical |
EN German Medical Journal is the Medical Journal for the Worldwide Medical Community.
DE German Medical Journal ist das Medizinjournal für die weltweite Medizin-Community.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
worldwide | weltweite |
community | community |
german | german |
journal | journal |
is | ist |
for | für |
medical | medical |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dive | tauchen |
staff | mitarbeiter |
asked | gebeten |
advice | rat |
and | und |
medical | medizinischen |
can | kann |
for | um |
only | nur |
should | sollten |
not | nicht |
are | sind |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
major | bedeutende |
universities | universitäten |
and | und |
to | die |
medical | medizinischen |
EN Rimage Medical Disc Devices are designed to meet today's high standards in medical imaging and electronic medical records (EMR).
DE Rimage MDD Systeme wurden speziell für den medizinischen Bedarf entwickelt und können auf Ihre individuellen Ausgabevolumen abgestimmt werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medical | medizinischen |
devices | systeme |
and | und |
to | den |
designed | für |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
DE Wir bieten Krankenhäusern und medizinischen Dienstleistern Produkte für die medizinische Bildgebung, Transkriptionen und klinische Dokumentation
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
imaging | bildgebung |
documentation | dokumentation |
providers | dienstleistern |
clinical | klinische |
we | wir |
provide | bieten |
products | produkte |
transcription | die |
and | und |
medical | medizinischen |
EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.
DE Die Glasabdeckung auf der Rückseite ist empfindlich und unpraktisch auszutauschen. Ein einziger Sturz kann den Austausch des gesamten Gehäuses erfordern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rear | rückseite |
could | kann |
single | einziger |
is | ist |
entire | gesamten |
the | den |
a | ein |
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
DE Das Display wird zuerst ausgebaut, allerdings ist es zerbrechlich und schlecht geschützt. Schaumkleber macht den Öffnungsvorgang relativ einfach.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
display | display |
fragile | zerbrechlich |
poorly | schlecht |
protected | geschützt |
relatively | relativ |
makes | macht |
easy | einfach |
first | zuerst |
but | es |
and | und |
EN The fragile glass back is impractical to replace.
DE Der Austausch der zerbrechlichen Rückabdeckung aus Glas ist sehr unpraktisch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
glass | glas |
replace | austausch |
is | ist |
the | der |
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
DE Zu Beginn jeder Reparatur musst erst die zerbrechliche Rückabdeckung aus Glas mühselig entfernt werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
repair | reparatur |
starts | beginn |
glass | glas |
fragile | zerbrechliche |
cover | zu |
the | entfernt |
every | jeder |
EN Replacing the display requires removing the glass rear panel and the display, both of which are fragile and secured with strong adhesive.
DE Der Austausch des Displays erfordert den Ausbau der gläsernen Rückseite. Beide Teile sind zerbrechlich und mit starkem Kleber befestigt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
replacing | austausch |
display | displays |
requires | erfordert |
rear | rückseite |
fragile | zerbrechlich |
strong | starkem |
adhesive | kleber |
with | mit |
are | sind |
and | und |
the | den |
of | der |
EN She plays the role of Helena, a fragile woman who tries to hide her flaws under a certain arrogance and outspokenness that amazed more than one when she came out.
DE Sie spielt die Rolle von Helena, einer zerbrechlichen Frau, die versucht, ihre Makel hinter einer gewissen Arroganz und Offenheit zu verbergen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
plays | spielt |
role | rolle |
helena | helena |
tries | versucht |
hide | verbergen |
woman | frau |
to | zu |
and | und |
of | von |
a | einer |
EN Photography is for them a pretext to meditate on the fragile beauty of the world
DE Fotografie ist für sie ein Vorwand, um über die zerbrechliche Schönheit der Welt zu meditieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
photography | fotografie |
beauty | schönheit |
fragile | zerbrechliche |
world | welt |
to | zu |
is | ist |
a | ein |
for | um |
EN The challenge was to replace a fragile structure of combined and single Excel files to aggregate data for evaluation and controlling purposes.
DE Jedes Investment/Park ist eine Unternehmenseinheit mit einer individuellen Fremdfinanzierungs- und Eigenkapitalstruktur, die dem jeweiligen Projekt zugeordnet ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
combined | mit |
and | und |
the | dem |
single | die |
EN We are responsible for the most delicate and fragile (if approached in a wrong mode) issue in our world – the sphere of human interaction.
DE Wir sind verantwortlich für die empfindlichsten und zerbrechlichsten Problem in unserer Welt - die Sphäre der menschlichen Interaktion.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
responsible | verantwortlich |
issue | problem |
human | menschlichen |
interaction | interaktion |
world | welt |
in | in |
our | unserer |
are | sind |
for | für |
EN There are plenty of options for transporting equipment, but when it comes to protecting fragile and vital equipment Peli has 40 years of expertise.
DE Es gibt viele Optionen für den Transport von Ausrüstung, aber wenn es um den Schutz von zerbrechlicher und lebenswichtiger Ausrüstung geht, kann Peli 40 Jahre Fachkompetenz vorweisen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
transporting | transport |
equipment | ausrüstung |
protecting | schutz |
peli | peli |
years | jahre |
options | optionen |
it | es |
but | aber |
and | und |
for | um |
EN For Fragile Instruments and Electronics
DE Für zerbrechliche Instrumente und elektronische Geräte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
electronics | elektronische |
fragile | zerbrechliche |
instruments | instrumente |
and | und |
for | für |
EN Used for fragile equipment that needs to travel but cannot take shock or vibration. It also needs to fit a narrow space
DE Für sehr zerbrechliche Ausrüstung, die transportiert werden muss, jedoch keinen Stößen oder Vibrationen ausgesetzt werden darf und darüber hinaus auf engem Raum untergebracht werden muss.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
used | über |
equipment | ausrüstung |
space | raum |
fragile | zerbrechliche |
or | oder |
cannot | die |
for | für |
to | hinaus |
a | jedoch |
EN Used for moderately fragile equipment that needs shock protection and is used in a tight working space environment
DE Für mäßig zerbrechliche Ausrüstung, die vor Stößen geschützt werden muss und in beengten Platzverhältnissen zum Einsatz kommt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
equipment | ausrüstung |
fragile | zerbrechliche |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Ideal for shipping apparel, t-shirts and non-fragile items
DE Ideal für den Versand von Kleidung, T-Shirts und nicht zerbrechlichen Artikeln
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ideal | ideal |
shipping | versand |
apparel | kleidung |
t-shirts | shirts |
shirts | t-shirts |
and | und |
for | für |
items | den |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan