EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
"search engine keywords" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
baidu | baidu |
yandex | yandex |
english speaking | englischsprachigen |
most popular | beliebteste |
other | anderen |
china | china |
russia | russland |
in | in |
countries | ländern |
the | darstellt |
is | ist |
many | vielen |
and | und |
most | den |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
baidu | baidu |
yandex | yandex |
english speaking | englischsprachigen |
most popular | beliebteste |
other | anderen |
china | china |
russia | russland |
in | in |
countries | ländern |
the | darstellt |
is | ist |
many | vielen |
and | und |
most | den |
EN Keywords are the words someone types into search engines to search for something. Google decides whether your website matches these keywords. Because Google has over 90% market share, we only focus on Google keywords.
DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decides | entscheidet |
website | webseite |
matches | passt |
market share | marktanteil |
keywords | keywords |
to | zu |
whether | ob |
has | besitzt |
for | um |
because | weil |
someone | jemand |
something | etwas |
your | ihre |
are | sind |
search | suchmaschinen |
we | wir |
only | nur |
focus | konzentrieren |
EN Keywords are the words someone types into search engines to search for something. Google decides whether your website matches these keywords. Because Google has over 90% market share, we only focus on Google keywords.
DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decides | entscheidet |
website | webseite |
matches | passt |
market share | marktanteil |
keywords | keywords |
to | zu |
whether | ob |
has | besitzt |
for | um |
because | weil |
someone | jemand |
something | etwas |
your | ihre |
are | sind |
search | suchmaschinen |
we | wir |
only | nur |
focus | konzentrieren |
EN Keyword Reseach with up to 20,000 keywords per analysis - subdivided into related keywords and exact phrase match keywords. You will receive all relevant data such as search volume, CPC, monthly search volume and also the strength of the competition.
DE Keyword Reseach mit bis zu 20.000 Keywords pro Analyse - Unterteilt in Related-Keywords und Exakt-Phrase-Match-Keywords. Sie erhalten alle relevanten Daten wie Suchvolumen, CPC, monatlicher Verlauf des Suchvolumens und auch die stärke der Konkurrenz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
exact | exakt |
match | match |
cpc | cpc |
monthly | monatlicher |
strength | stärke |
search volume | suchvolumen |
analysis | analyse |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
phrase | phrase |
and | und |
data | daten |
with | mit |
to | zu |
relevant | relevanten |
the competition | konkurrenz |
all | alle |
also | auch |
per | pro |
into | in |
EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!
DE Schlüsselwörter sind die Begriffe, die Suchmaschinenbenutzer verwenden, um Ihre Website, Seiten und Produkte zu finden. Wenn es keine Schlüsselwörter gäbe, wären Suchmaschinen gar nicht nötig!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
terms | begriffe |
website | website |
need | nötig |
use | verwenden |
find | finden |
it | es |
for | um |
your | ihre |
pages | seiten |
and | und |
products | produkte |
no | keine |
are | sind |
search | suchmaschinen |
EN HyperSuggest helps website owners find relevant keywords that have high search volumes and low competition, making it easier to rank for those keywords in search engine results pages.
DE HyperSuggest hilft Website-Besitzern, relevante Keywords mit hohem Suchvolumen und geringer Konkurrenz zu finden, um das Ranking in Suchmaschinenergebnisseiten zu erleichtern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
helps | hilft |
keywords | keywords |
low | geringer |
competition | konkurrenz |
easier | erleichtern |
hypersuggest | hypersuggest |
search volumes | suchvolumen |
find | finden |
website | website |
in | in |
to | zu |
for | um |
rank | ranking |
relevant | relevante |
and | und |
that | das |
EN Whether or not you would like to make use of keyword research for search engine optimisation or search engine advertising, in some cases it is much more beneficial to first test the keywords using Google AdWords
DE Unabhängig davon, ob Sie die Keywordrecherche für die Suchmaschinenoptimierung oder Suchmaschinenwerbung nutzen möchten, ist es in einigen Fällen viel zielführender, die Keywords zuerst mittels Google Adwords zu testen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
adwords | adwords |
search engine advertising | suchmaschinenwerbung |
or | oder |
cases | fällen |
it | es |
much | viel |
test | testen |
keywords | keywords |
whether | ob |
to | zu |
in | in |
use | nutzen |
is | ist |
the | einigen |
you | sie |
for | für |
EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on. Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
DE Untersuchen Sie, auf welche Suchbegriffe Ihre Mitbewerber bei der bezahlten Suche bieten. Erhalten Sie Schätzungen der CPC, des Suchvolumens und der Wettbewerbsdichte für diese Keywords, um zu entscheiden, ob Sie auf sie bieten sollten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cpc | cpc |
estimates | schätzungen |
paid | bezahlten |
competitors | mitbewerber |
keywords | keywords |
decide | entscheiden |
search | suche |
whether | ob |
explore | untersuchen |
and | und |
bid | bieten |
search terms | suchbegriffe |
your | ihre |
to | zu |
which | welche |
on | auf |
these | diese |
get | erhalten |
for | um |
EN Search keywords - See which search keywords drive the most traffic to your site from search engines such as Google, Bing, and DuckDuckGo.
DE Suchbegriffe – Schau dir an, welche Keywords den meisten Datenverkehr von Suchmaschinen wie Google, Bing und DuckDuckGo zu deiner Website führen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
traffic | datenverkehr |
duckduckgo | duckduckgo |
keywords | keywords |
bing | bing |
and | und |
site | website |
which | welche |
most | den |
as | wie |
to | zu |
your | deiner |
EN SEO is an acronym for search engine optimization. The process involves optimizing your online content in a way that enables search engines like Google to place your content on top of their search rankings for particular keywords.
DE SEO ist ein Akronym für Suchmaschinenoptimierung. Dabei geht es darum, deine Online-Inhalte so zu optimieren, dass Suchmaschinen wie Google deine Inhalte für bestimmte Keywords ganz oben in ihren Suchergebnissen platzieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
online | online |
content | inhalte |
keywords | keywords |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
your | ihren |
in | in |
the | darum |
optimizing | optimieren |
to | zu |
for | dabei |
like | wie |
that | dass |
is | ist |
search | suchmaschinen |
a | ein |
of | geht |
EN From this pool we filter the keywords with the highest potential and look for other related keywords. In the end, you have a pool of keywords that have a high search volume and are searched for by your target group.
DE Aus dieser Menge filtern wir die Keywords mit dem höchsten Potenzial und suchen nach weiteren verwandten Suchbegriffen. Am Ende steht ein Pool an Keywords, die ein hohes Suchvolumen haben und die von deiner Zielgruppe gesucht werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pool | pool |
filter | filtern |
keywords | keywords |
potential | potenzial |
related | verwandten |
search volume | suchvolumen |
target group | zielgruppe |
we | wir |
highest | höchsten |
and | und |
have | haben |
target | die |
with | mit |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
of | von |
EN From this pool we filter the keywords with the highest potential and look for other related keywords. In the end, you have a pool of keywords that have a high search volume and are searched for by your target group.
DE Aus dieser Menge filtern wir die Keywords mit dem höchsten Potenzial und suchen nach weiteren verwandten Suchbegriffen. Am Ende steht ein Pool an Keywords, die ein hohes Suchvolumen haben und die von deiner Zielgruppe gesucht werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pool | pool |
filter | filtern |
keywords | keywords |
potential | potenzial |
related | verwandten |
search volume | suchvolumen |
target group | zielgruppe |
we | wir |
highest | höchsten |
and | und |
have | haben |
target | die |
with | mit |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
of | von |
EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume
DE Die besten Schlüsselwörter sind relativ wettbewerbsarme Schlüsselwörter, aber Schlüsselwörter, die im Trend liegen und ein moderates Suchvolumen haben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
relatively | relativ |
search volume | suchvolumen |
and | und |
have | haben |
are | liegen |
but | aber |
trending | trend |
a | ein |
the | die |
EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.
DE Aktuelle Keywords – Wenn deine Website bereits eingerichtet ist, solltest du Keywords, die bereits gut funktionieren, beibehalten. Du findest diese im Menü Suchkeywords.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
site | website |
already | bereits |
established | eingerichtet |
performing | funktionieren |
well | gut |
find | findest |
if | wenn |
current | aktuelle |
is | ist |
you | du |
these | diese |
EN diva-e has integrated Exalead's CloudView® search engine to search for people and content. Not only CMS content, but also employee profile properties and access rights information are passed to the search engine.
DE Für die Suche nach Personen und Inhalten hat diva-e die Suchmaschine CloudView® der Firma
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
content | inhalten |
and | und |
for | für |
has | hat |
EN Cliqz develops its own search engine in Munich, Germany, with around 100 employees. We started with our quick-search feature within the Cliqz Browser and are now working on a traditional search engine approach with a results page.
DE Cliqz entwickelt in München mit rund 100 Mitarbeitern eine eigene Suchmaschine. Wir haben mit unserer Schnellsuche im Cliqz Browser begonnen und arbeiten nun an einem traditionellen Suchmaschinenansatz mit einer klassischen Ergebnisseite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cliqz | cliqz |
develops | entwickelt |
munich | münchen |
started | begonnen |
results page | ergebnisseite |
employees | mitarbeitern |
browser | browser |
traditional | traditionellen |
in | in |
and | und |
now | nun |
working | arbeiten |
on | rund |
with | mit |
EN Prefixbox Semantic Search Engine Recognized in Gartner’s 2021 Market Guide for Digital Commerce Search Budapest, Hungary ? 26 August 2021 Prefixbox Semantic Search Engine and [?]
DE Stellt Ihr Online-Shop 85% der Besucher zufrieden? Menschen recherchieren, was sie kaufen möchten, bevor sie einen Kauf tätigen. Tatsächlich beginnen 87% der Käufer ihre Produktsuche [?]
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
market | was |
digital | online |
search | recherchieren |
commerce | shop |
and | der |
EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]
DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
chapter | kapitel |
foundations | grundlagen |
e-commerce | e-commerce |
search | suche |
great | guten |
development | bereitstellung |
site | website |
capabilities | funktionen |
your | ihre |
for | für |
EN Cliqz develops its own search engine in Munich, Germany, with around 100 employees. We started with our quick-search feature within the Cliqz Browser and are now working on a traditional search engine approach with a results page.
DE Cliqz entwickelt in München mit rund 100 Mitarbeitern eine eigene Suchmaschine. Wir haben mit unserer Schnellsuche im Cliqz Browser begonnen und arbeiten nun an einem traditionellen Suchmaschinenansatz mit einer klassischen Ergebnisseite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cliqz | cliqz |
develops | entwickelt |
munich | münchen |
started | begonnen |
results page | ergebnisseite |
employees | mitarbeitern |
browser | browser |
traditional | traditionellen |
in | in |
and | und |
now | nun |
working | arbeiten |
on | rund |
with | mit |
EN As an addition to the built-in quick search you can use a complementary search engine in the Cliqz browser. In this tutorial we explain how to set up a complementary search engine as default in just a few steps.
DE Als Alternative zur eingebauten Schnellsuche kannst du im Cliqz-Browser eine ergänzende Suchmaschine nutzen. In diesem Tutorial erklären wir, wie du in wenigen Schritten eine ergänzende Suchmaschine als Standard festlegst.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cliqz | cliqz |
tutorial | tutorial |
explain | erklären |
default | standard |
quick search | schnellsuche |
use | nutzen |
browser | browser |
in the | im |
built | eingebauten |
in | in |
we | wir |
this | diesem |
you can | kannst |
as | als |
you | du |
a | wenigen |
EN SEO is Search Engine Optimization, the science of ranking high on a search engine index without paying for advertising. It is also known as organic search results.
DE SEO ist Suchmaschinenoptimierung, die Wissenschaft, einen hohen Rang in einem Suchmaschinenindex zu erreichen, ohne für Werbung zu bezahlen. Es wird auch als organische Suchergebnisse bezeichnet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
science | wissenschaft |
ranking | rang |
paying | bezahlen |
advertising | werbung |
organic | organische |
seo | seo |
it | es |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
search results | suchergebnisse |
without | ohne |
also | auch |
as | als |
for | für |
of | zu |
on | hohen |
the | wird |
a | einen |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
DE SERP steht für Search Engine Results Page. Dies ist die Seite, die angezeigt wird, nachdem Sie in der Suchmaschine Ihrer Wahl nach einem Stichwort gesucht haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
engine | engine |
results | results |
keyword | stichwort |
choice | wahl |
serp | serp |
page | seite |
for | für |
stands | ist |
is | steht |
this | dies |
the | wird |
you | sie |
EN The graph shows some search engine keywords that led visitors to your site, and the table is a breakdown of those keywords.
DE Das Diagramm zeigt einige Suchmaschinen-Keywords, die Besucher zu deiner Website geführt haben, und die Tabelle ist eine Aufschlüsselung dieser Keyword.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shows | zeigt |
led | geführt |
visitors | besucher |
site | website |
breakdown | aufschlüsselung |
keywords | keywords |
table | tabelle |
search | keyword |
graph | diagramm |
some | einige |
to | zu |
and | und |
is | ist |
a | eine |
the | deiner |
EN The graph shows some search engine keywords that led visitors to your site, and the table is a breakdown of those keywords.
DE Das Diagramm zeigt einige Suchmaschinen-Keywords, die Besucher zu deiner Website geführt haben, und die Tabelle ist eine Aufschlüsselung dieser Keyword.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shows | zeigt |
led | geführt |
visitors | besucher |
site | website |
breakdown | aufschlüsselung |
keywords | keywords |
table | tabelle |
search | keyword |
graph | diagramm |
some | einige |
to | zu |
and | und |
is | ist |
a | eine |
the | deiner |
EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
log | protokoll |
captures | erfasst |
entered | eingegebenen |
live | live |
page | page |
tree | tree |
in the | im |
search box | suchfeld |
in | in |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
search | suche |
the | der |
EN Cliqz Search can now be selected as an alternative search engine. This can be done from the Search menu of the Preferences or from the Search options in the Cliqz Control Center (Q icon next to the URL bar).
DE Die Cliqz-Suche kann jetzt als ergänzende Suchmaschine ausgewählt werden. Dies ist über das Menü „Suche“ in den Browsereinstellungen oder direkt über die Sucheinstellungen im Cliqz Control Center (Q-Icon neben der URL-Leiste) möglich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cliqz | cliqz |
search | suche |
selected | ausgewählt |
or | oder |
control | control |
center | center |
q | q |
icon | icon |
url | url |
bar | leiste |
now | jetzt |
in | in |
can | kann |
as | die |
EN A search term can be made up of a combination of keywords. The keyword proximity refers to the distance between the search term’s individual keywords.
DE Die Keyword Proximity, oder auch Wort-Suchbegriffsnähe, ist eine Richtgröße für die Content-Optimierung bzw. auch die Longtail-Optimierung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
proximity | proximity |
keyword | keyword |
be | oder |
to | auch |
a | eine |
of | bzw |
made | ist |
the | die |
EN Include main product keywords and long-tail keywords, so search engines recognize and display the product page efficiently in search results. Check on Yoast SEO that your texts are easy to read.
DE Fügen Sie Hauptprodukt-Schlüsselwörter und Long-Tail-Schlüsselwörter ein, damit Suchmaschinen die Produktseite in den Suchergebnissen effizient erkennen und anzeigen. Überprüfen Sie bei Yoast SEO, dass Ihre Texte leicht zu lesen sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
recognize | erkennen |
efficiently | effizient |
yoast | yoast |
seo | seo |
easy | leicht |
search results | suchergebnissen |
display | anzeigen |
in | in |
your | ihre |
are | sind |
texts | texte |
to | zu |
that | dass |
read | lesen |
the | den |
search | suchmaschinen |
EN In the section on keywords, users, content and structure, we apply the basic knowledge you have gained: You will learn how to research search phrases, keywords and user intention and what type of content is best suited to answer these search queries
DE Im Teil Keywords, User, Inhalt und Struktur wenden wir Ihr gewonnenes Grundlagenwissen an: Sie lernen, wie Sie Suchphrasen, Keywords und User-Intention recherchieren und mit welcher Art von Inhalten Sie die Suchanfragen am besten beantworten können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
structure | struktur |
in the | im |
research | recherchieren |
we | wir |
best | besten |
on | an |
of | teil |
user | user |
the | welcher |
you | sie |
answer | beantworten |
EN For keywords with high search volume, the competition is usually strong. In many cases, it makes sense to target keywords with lower search volume.
DE Bei Keywords mit hohem Suchvolumen ist die Konkurrenz in der Regel sehr stark. Um sich von der Konkurrenz abzusetzen, macht es darum in vielen Fällen Sinn, Keywords mit geringerem Suchvolumen anzustreben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
usually | in der regel |
cases | fällen |
sense | sinn |
search volume | suchvolumen |
it | es |
in | in |
the | darum |
strong | stark |
many | vielen |
target | die |
for | um |
high | hohem |
is | ist |
with | mit |
makes | macht |
the competition | konkurrenz |
lower | geringerem |
EN A search term can be made up of a combination of keywords. The keyword proximity refers to the distance between the search term’s individual keywords.
DE Die Keyword Proximity, oder auch Wort-Suchbegriffsnähe, ist eine Richtgröße für die Content-Optimierung bzw. auch die Longtail-Optimierung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
proximity | proximity |
keyword | keyword |
be | oder |
to | auch |
a | eine |
of | bzw |
made | ist |
the | die |
EN The other 20% of search enquiries are very evenly divided between navigational keywords and transactional keywords and search term combinations.
DE Die restlichen 20 % der gestellten Suchanfragen teilen sich recht gleichmäßig auf zwischen navigationsorientierten und transaktionsorientierten Suchbegriffen und Suchbegriffskombinationen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
search | suchanfragen |
evenly | gleichmäßig |
other | restlichen |
between | zwischen |
and | und |
EN Include main product keywords and long-tail keywords, so search engines recognize and display the product page efficiently in search results. Check on Yoast SEO that your texts are easy to read.
DE Fügen Sie Hauptprodukt-Schlüsselwörter und Long-Tail-Schlüsselwörter ein, damit Suchmaschinen die Produktseite in den Suchergebnissen effizient erkennen und anzeigen. Überprüfen Sie bei Yoast SEO, dass Ihre Texte leicht zu lesen sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
recognize | erkennen |
efficiently | effizient |
yoast | yoast |
seo | seo |
easy | leicht |
search results | suchergebnissen |
display | anzeigen |
in | in |
your | ihre |
are | sind |
texts | texte |
to | zu |
that | dass |
read | lesen |
the | den |
search | suchmaschinen |
EN In the section on keywords, users, content and structure, we apply the basic knowledge you have gained: You will learn how to research search phrases, keywords and user intention and what type of content is best suited to answer these search queries
DE Im Teil Keywords, User, Inhalt und Struktur wenden wir Ihr gewonnenes Grundlagenwissen an: Sie lernen, wie Sie Suchphrasen, Keywords und User-Intention recherchieren und mit welcher Art von Inhalten Sie die Suchanfragen am besten beantworten können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
structure | struktur |
in the | im |
research | recherchieren |
we | wir |
best | besten |
on | an |
of | teil |
user | user |
the | welcher |
you | sie |
answer | beantworten |
EN Identify important terms and keywords that are of high relevance to search engine ranking for specific search terms and compare your own content with your competitors.
DE Identifiziere wichtige Wörter/Terme, die für das Suchmaschinen-Ranking zu bestimmten Suchbegriffen von hoher Relevanz sind und vergleiche Deine eigene Seite mit denen der Wettbewerber.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | identifiziere |
important | wichtige |
relevance | relevanz |
ranking | ranking |
compare | vergleiche |
competitors | wettbewerber |
are | sind |
and | und |
to | zu |
with | mit |
for | für |
your | eigene |
specific | die |
EN Yes. Entity search is important as Google’s search engine has evolved beyond ranking websites purely on word-based keywords.
DE Ja, das macht ATRICA. Die Suche nach Entitäten ist wichtig, da sich die Suchmaschine von Google weiterentwickelt hat und Webseiten nicht mehr nur nach wortbasierten Keywords bewertet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtig |
evolved | weiterentwickelt |
websites | webseiten |
keywords | keywords |
yes | ja |
is | ist |
as | nur |
beyond | von |
has | hat |
on | sich |
EN Therefore, search engine optimization is a website?s visibility in search engines based on a set of keywords typed by users
DE Die natürliche Suchmaschinenoptimierung besteht also darin, dass eine Website in den Suchmaschinen erscheint, sobald die Nutzer gewisse Suchbegriffe eingeben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzer |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
website | website |
therefore | die |
search | suchmaschinen |
a | eine |
in | in |
EN Therefore, search engine optimization is a website?s visibility in search engines based on a set of keywords typed by users
DE Die natürliche Suchmaschinenoptimierung besteht also darin, dass eine Website in den Suchmaschinen erscheint, sobald die Nutzer gewisse Suchbegriffe eingeben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzer |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
website | website |
therefore | die |
search | suchmaschinen |
a | eine |
in | in |
EN Identify important terms and keywords that are of high relevance to search engine ranking for specific search terms and compare your own content with your competitors.
DE Identifiziere wichtige Wörter/Terme, die für das Suchmaschinen-Ranking zu bestimmten Suchbegriffen von hoher Relevanz sind und vergleiche Deine eigene Seite mit denen der Wettbewerber.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | identifiziere |
important | wichtige |
relevance | relevanz |
ranking | ranking |
compare | vergleiche |
competitors | wettbewerber |
are | sind |
and | und |
to | zu |
with | mit |
for | für |
your | eigene |
specific | die |
EN When you want to track your ranking for specific keywords, you can hone down your search criteria to get more accurate insights. Filter by search engine, location, language and much more.
DE Wenn Sie Ihr Ranking für bestimmte Schlüsselwörter verfolgen möchten, können Sie Ihre Suchkriterien verfeinern, um genauere Einblicke zu erhalten. Filtern Sie nach Suchmaschine, Standort, Sprache und vielem mehr.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ranking | ranking |
hone | verfeinern |
insights | einblicke |
filter | filtern |
location | standort |
search criteria | suchkriterien |
more accurate | genauere |
specific | bestimmte |
keywords | schlüsselwörter |
track | verfolgen |
to | zu |
can | können |
when | wenn |
your | ihr |
more | vielem |
get | erhalten |
for | um |
want to | möchten |
EN A keyword finder’s main goal is to help webmasters, marketers, and SEO analysts find the best search terms and keywords to use for on-site search engine optimization and ad creation
DE Das Hauptziel eines Keyword-Finders ist es, Webmastern, Vermarktern und SEO-Analysten dabei zu helfen, die besten Suchbegriffe und Schlüsselwörter für die Suchmaschinenoptimierung vor Ort und die Erstellung von Anzeigen zu finden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
webmasters | webmastern |
analysts | analysten |
main goal | hauptziel |
ad | anzeigen |
keyword | keyword |
seo | seo |
find | finden |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
keywords | schlüsselwörter |
is | ist |
to | zu |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
creation | erstellung |
help | helfen |
EN Search engine and page descriptions - Add compelling keywords to the description meta text that may appear below the site title in search results.
DE Suchmaschinen- und Seitenbeschreibungen – Fügen Sie relevante Keywords zum Beschreibungsmetatext hinzu, der in den Suchergebnissen unter dem Seitentitel erscheinen kann.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
may | kann |
appear | erscheinen |
and | und |
text | sie |
in | in |
add | hinzu |
EN Your site's analytics tools - Visit your site's Search Keywords panel and other analytics panels, such as Activity Log and Traffic, to track the impact to your site traffic and search engine ranking.
DE Die Analysetools deiner Website – Im Suchbegriffe-Menü deiner Website und anderen Analyse-Menüs, z. B. Aktivitätsprotokoll und Datenverkehr, kannst du die Auswirkungen auf deinen Website-Datenverkehr und das Suchmaschinen-Ranking verfolgen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
analytics | analyse |
other | anderen |
traffic | datenverkehr |
track | verfolgen |
impact | auswirkungen |
ranking | ranking |
as | die |
site | website |
and | und |
search | suchbegriffe |
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
generate | generieren |
six | 6 |
keywords | keywords |
different | verschiedene |
multiple | mehrere |
thousands of | tausende |
most | wichtigsten |
when | wenn |
the | wird |
EN Keyword Coverage takes into account how many must-have keywords, additional keywords and recommended keywords for the topic that are included in the text.
DE Keyword-Abdeckung: Für die Berechnung der Keyword-Abdeckung wird kalkuliert, wie viele der Must-Have-Keywords, zusätzlichen Keywords und empfohlenen Keywords im Text wie häufig enthalten sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
recommended | empfohlenen |
in the | im |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
included | enthalten |
coverage | abdeckung |
many | viele |
and | und |
text | text |
for | für |
are | sind |
EN Keywords: Make sure you have all relevant keywords in your product listing, i.e. in backend keywords, title, bullet points or description
DE Keywords: Stellen Sie sicher, dass alle relevanten Keywords in Ihrer Produktanzeige enthalten sind, d.h. in den Backend-Keywords, im Titel, in den Bullet Points oder in der Beschreibung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
backend | backend |
bullet | bullet |
description | beschreibung |
points | points |
or | oder |
sure | sicher |
all | alle |
in | in |
you | sie |
title | titel |
relevant | relevanten |
EN Although long-tail keywords are great, don’t go for keywords that are difficult to rank. Find long-tail keywords with low competition for SEO success.
DE Obwohl Long-Tail-Keywords großartig sind, solltest du dich nicht für Keywords entscheiden, die schwer zu ranken sind. Finde Long-Tail-Keywords mit geringem Wettbewerb für deinen SEO-Erfolg.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
great | großartig |
difficult | schwer |
find | finde |
low | geringem |
competition | wettbewerb |
seo | seo |
success | erfolg |
go for | entscheiden |
dont | nicht |
for | für |
are | sind |
with | mit |
although | obwohl |
to | zu |
EN Include these keywords to your keywords list and if you desire to increase our keyword list, click on the suggestions in the “Searches related to..” section and copy the keywords from the “Searches related to..” section.
DE Nimm diese Keywords in deine Keyword-Liste auf und wenn du unsere Keyword-Liste erweitern möchtest, klicke auf die Vorschläge im Abschnitt ?Suchanfragen zu?? und kopiere die Keywords aus dem Abschnitt ?Suchanfragen zu??.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
increase | erweitern |
click | klicke |
suggestions | vorschläge |
section | abschnitt |
searches | suchanfragen |
copy | kopiere |
you | du |
keywords | keywords |
in the | im |
your | deine |
our | unsere |
in | in |
the | dem |
to | zu |
if | wenn |
EN White Hat SEO refers to the type of search engine optimization which complies with quality guidelines of search engine operators and does not engage in spam methods.
DE White Hat SEO bezeichnet die Art der Suchmaschinenoptimierung, die die Qualitätsrichtlinien der Suchmaschinen-Betreiber einhält und auf Spam-Methoden verzichtet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
operators | betreiber |
spam | spam |
methods | methoden |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
the | white |
and | und |
of | der |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan