EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.
"reception desk" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.
DE 24-Stunden-Rezeption ? Geldwechsel: Wenn Sie Bargeld umtauschen möchten, können Sie dies rund um die Uhr an unserer Rezeption erledigen. Wenn Sie sich über Geldwechsel informieren möchten, wählen Sie bitte die Durchwahl 7521.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
exchange | umtauschen |
hour | uhr |
please | bitte |
on | rund |
our | unserer |
you | sie |
specific | die |
EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.
DE 24-Stunden-Rezeption ? Geldwechsel: Wenn Sie Bargeld umtauschen möchten, können Sie dies rund um die Uhr an unserer Rezeption erledigen. Wenn Sie sich über Geldwechsel informieren möchten, wählen Sie bitte die Durchwahl 7521.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
exchange | umtauschen |
hour | uhr |
please | bitte |
on | rund |
our | unserer |
you | sie |
specific | die |
EN System of office accessories for Ernesto Ice table: working desk, pc holder, panelled screen, drawer unit and reception desk. Ideal for both operative and directional areas, it gives top functionality, competency and design.
DE Büro-Accessoires-System für den Tisch Ernesto Ice: Empfangstisch, Arbeitsinsel, Pc-Tisch, Schublade, Sichtschutz. Eine praktikable Lösung für operative und direktional, es bietet maximale Funktionalität, Kompetenz und Design.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | system |
accessories | accessoires |
drawer | schublade |
operative | operative |
gives | bietet |
functionality | funktionalität |
competency | kompetenz |
design | design |
ice | ice |
office | büro |
table | tisch |
it | es |
for | für |
and | und |
unit | eine |
EN We offer professional organization of an elegant wedding reception or a grand wedding reception with corrections
DE Wir bieten professionelle Organisation eines eleganten Hochzeitsempfangs oder eines großen Hochzeitsempfangs mit Korrekturen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
organization | organisation |
elegant | eleganten |
corrections | korrekturen |
grand | großen |
or | oder |
we | wir |
offer | bieten |
professional | professionelle |
a | eines |
with | mit |
EN Reception and Partition Systems rental | Rent your Reception and Partition Systems at Party Rent
DE Empfangssysteme und Trennsysteme mieten | Party Rent
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
party | party |
rent | mieten |
EN Reception Systems rental | Rent your Reception Systems at Party Rent
DE Empfangssysteme mieten | Verleih bei Party Rent
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
party | party |
at | bei |
rental | verleih |
rent | mieten |
EN The rental of a DID or virtual mobile number in reception allows you to receive SMS on your smsmode© account & to trigger automatic actions upon reception
DE Durch das Mieten einer SDA oder virtuellen mobilen Empfangsnummer können Sie SMS auf Ihrem smsmode©-Konto empfangen & bei deren Erhalt automatische Aktionen auslösen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rental | mieten |
virtual | virtuellen |
mobile | mobilen |
sms | sms |
account | konto |
automatic | automatische |
amp | amp |
or | oder |
actions | aktionen |
the | empfangen |
a | einer |
EN unlimited SMS reception, without reception or storage fees
DE unbegrenzter SMS-Empfang ohne Empfangs- oder Speicherkosten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unlimited | unbegrenzter |
sms | sms |
reception | empfang |
or | oder |
without | ohne |
EN 1. The term of delivery commences with the dispatch of our confirmation of the order, but not before reception of documentation and clearances to be supplied by the Purchaser together with reception of an agreed down payment.
DE 1. Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung unserer Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor dem Eingang vom Besteller beizustellender Unterlagen und Freigaben sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documentation | unterlagen |
agreed | vereinbarten |
not | nicht |
and | und |
with | mit |
EN Reception and Partition Systems rental | Rent your Reception and Partition Systems at Party Rent
DE Empfangssysteme und Trennsysteme mieten | Party Rent
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
party | party |
rent | mieten |
EN Reception Systems rental | Rent your Reception Systems at Party Rent
DE Empfangssysteme mieten | Verleih bei Party Rent
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
party | party |
at | bei |
rental | verleih |
rent | mieten |
EN Unique reception. Hotel reception area with priority check-in and check-out.
DE Unique-Rezeption Integrierter Empfangsbereich mit Priority Check-in und Check-out.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
priority | priority |
and | und |
with | mit |
EN Unique Reception: Hotel reception area with priority check-in and check-out
DE Unique-Rezeption: Exklusives und bevorzugtes Ein- und Auschecken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
and | und |
unique | ein |
EN SolarWinds Web Help Desk is an on-premises IT help desk solution that streamlines your help desk operations with simple, affordable ticketing and asset management software
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu optimieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
web | web |
asset | asset |
software | software |
simple | intuitiven |
help | help |
with | mit |
desk | desk |
management | management |
and | und |
EN SolarWinds Web Help Desk is an on-premises IT help desk solution that streamlines your help desk operations with simple, affordable ticketing and asset management software. Benefit from automated... Read more
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu... Mehr erfahren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
web | web |
asset | asset |
software | software |
simple | intuitiven |
automated | automatisierung |
more | mehr |
help | help |
with | mit |
benefit | bietet |
desk | desk |
management | management |
from | zu |
and | erfahren |
read | und |
EN Convert your traditional desk into an ergonomic standing or sitting workstation with our height-adjustable upgrade set. Simply replace your desk base with the electric desk frame. The set also includes a touch screen controller...
DE Verwandeln Sie Ihren herkömmlichen Schreibtisch mit unserem höhenverstellbaren Aufrüstset in einen ergonomischen Steh- oder Sitz-Arbeitsplatz. Ersetzen Sie Ihr Gerüst ganz einfach durch das elektrische Schreibtischgestell. Das...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
traditional | herkömmlichen |
ergonomic | ergonomischen |
replace | ersetzen |
electric | elektrische |
desk | schreibtisch |
workstation | arbeitsplatz |
or | oder |
into | in |
convert | sie |
your | ihr |
with | mit |
EN The desk pad from DIGITUS® not only visually enhances any desk, the durable pad also protects your desk from dirt and scratches
DE Die Schreibtischunterlage von DIGITUS® wertet jeden Schreibtisch nicht nur optisch auf, die strapazierfähige Unterlage schützt zudem Ihren Schreibtisch vor Schmutz und Kratzern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | schreibtisch |
visually | optisch |
protects | schützt |
dirt | schmutz |
your | ihren |
not | nicht |
and | und |
only | nur |
from | von |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN SolarWinds Web Help Desk is an on-premises IT help desk solution that streamlines your help desk operations with simple, affordable ticketing and asset management software. Benefit from automated
DE Deskero ist eine solide Helpdesk-Software mit Funktionen wie Multi-Channel-Unterstützung, Wissensdatenbank, Integration in soziale Netzwerke, integrierter Live-Chat, gespeicherte Antworten und
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
web | netzwerke |
software | software |
and | und |
with | mit |
on | in |
help | unterstützung |
is | ist |
an | eine |
your | wie |
EN Executive desktop set This set includes: letter tray, tray for meeting desks, pencil cup, memo pad-holder, cobference desk pad with name holder, desk pad. Status accessories in die-cast aluminium, engineering polymer. Desk pads in integral polyurethane.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
for | weitere |
EN Working desks Karya by PlayWood, a desk for home, a desk for office. Karya desk is the perfect furniture to transform your workspace into a place o...
DE PlayWood-Holzschreibtisch: minimalistischer Design-Schreibtisch, leicht im Aussehen und einfach zu transportieren. Ein schöner und funktionaler Arb...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | schreibtisch |
to | zu |
a | ein |
EN Home desk Karya by playWood: a desk for home office. Light in appearance and easy to transport. Beautiful and functional workstation with work desk...
DE Innenmöbel: die besten Lösungen für eine schöne und funktionale Inneneinrichtung mit hochwertigen Produkten. Die Vorschläge von PlayWood für dein Z...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beautiful | schöne |
functional | funktionale |
playwood | playwood |
and | und |
with | mit |
for | für |
a | eine |
EN Don?t want to get a whole new desk? The VARIDESK Pro Plus turns your existing desk into a standing desk.
DE Willst du nicht einen ganz neuen Schreibtisch bekommen? Der VARIDESK Pro Plus macht Ihren bestehenden Schreibtisch zum Stehpult.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | schreibtisch |
new | neuen |
your | ihren |
existing | bestehenden |
the | plus |
a | einen |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Convert your traditional desk into an ergonomic standing or sitting workstation with our height-adjustable upgrade set. Simply replace your desk base with the electric desk frame. The set also includes a touch screen controller...
DE Verwandeln Sie Ihren herkömmlichen Schreibtisch mit unserem höhenverstellbaren Aufrüstset in einen ergonomischen Steh- oder Sitz-Arbeitsplatz. Ersetzen Sie Ihr Gerüst ganz einfach durch das elektrische Schreibtischgestell. Das...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
traditional | herkömmlichen |
ergonomic | ergonomischen |
replace | ersetzen |
electric | elektrische |
desk | schreibtisch |
workstation | arbeitsplatz |
or | oder |
into | in |
convert | sie |
your | ihr |
with | mit |
EN The biggest hostel in Gdańsk (with 238 beds), situated right in the middle of old town Gdańsk. Single and double rooms for families and dormitories for group accomodation. At our guests disposal there are twenty-four-hour reception desk, recreation…
DE 3 City Hostel in Danzig ist in einer sehr guten Lage: 200 Meter vom Bahn- und Busbahnhof und wenige Schritte von der Danziger Altstadt entfernt. Dies ist ein Hotelkomfort zum Preis einer Herberge. Wir bieten über 100 Übernachtungsplätze in 20…
EN For many years, the two of them have been greeting guests at the reception desk, providing information and pointing them in the right direction
DE Seit vielen Jahren begrüßen die beiden am Empfang Gäste, informieren und weisen den richtigen Weg
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
many | vielen |
guests | gäste |
reception | empfang |
information | informieren |
years | jahren |
at the | am |
right | richtigen |
and | und |
the | den |
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
DE Diesen VIP-Service genießen Sie bereits bei der Ankunft an der besonderen Rezeption auf der privaten Fairmont Gold-Etage
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vip | vip |
service | service |
arrive | ankunft |
reception | rezeption |
fairmont | fairmont |
gold | gold |
floor | etage |
private | der |
EN - Private floor with its own reception desk for check-in
DE – private Etage mit eigener Rezeption für den Check-in
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
floor | etage |
reception | rezeption |
private | private |
own | mit |
its | den |
EN Welcome cordially on the Boss Hotel in Lodz! The building is located in the district of Lodz-Top, in a conspicuous place and easily accessible. Very we invite you to use our services. At the reception desk greet you with a nice service with which…
DE Willkommen herzlich zum Hotel Boss in Lodz! Das Gebäude befindet sich im Bezirk Ober-Boot befindet sich in einer gut sichtbaren und leicht zugänglich. Wir laden Sie herzlich ein, unsere Dienste zu nutzen. Die Rezeption wird Ihnen einen freundlichen…
EN On the ground floor of our Pension you can find a reception desk and…
DE Im Erdgeschoss unsere Pension befinden sich die Rezeption und das…
EN Tara Hostel is located in the very center of Krakow in the Kazimierz district. Is located in the renovated nineteenth-century townhouse on 3 floors. We offer our guests: - nice and professional service reception desk is open from 8:00 - 22:00 and in…
DE Hostel Tara liegt im Zentrum von Krakau, Kazimierz-Viertel. Es ist in dem renovierten neunzehnten Jahrhundert Hause auf 3 Etagen. Wir bieten: - freundlicher, professioneller Service und Empfang (die Rezeption ist von 8.00 bis 22.00 Uhr in der…
EN we invite you to the reception desk 24 hours a…
DE Wir laden Sie 24 Stunden am Tag an die Rezeption…
EN Log in online anytime, anywhere on your Mac, PC, tablet or phone and see up-to-date reservations from Booking.com, your website and reception desk.
DE Loggen Sie sich online jederzeit und überall auf Ihrem Mac, PC, Tablet oder Telefon ein und sehen Sie aktuelle Reservierungen von Booking.com, Ihrer Website und Ihrer Rezeption.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tablet | tablet |
phone | telefon |
up-to-date | aktuelle |
reception | rezeption |
online | online |
pc | pc |
reservations | reservierungen |
booking | booking |
log in | loggen |
mac | mac |
or | oder |
and | und |
website | website |
anytime | jederzeit |
to | überall |
on | auf |
see | sie |
EN Once your train pulls into the main station of Graz, your holiday starts right across the street! Ask the staff at your 24-hour reception desk about the hotspots of the Styrian capital and their recommendations for day trips into the vicinity of Graz
DE Am Bahnhof angekommen, startet Ihr Städtetrip bereits auf der anderen Straßenseite! Erkundigen Sie sich an der 24-Stunden-Rezeption nach den Hotspots der steirischen Hauptstadt und Ausflugstipps ins Umland
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
starts | startet |
reception | rezeption |
hotspots | hotspots |
capital | hauptstadt |
station | bahnhof |
your | ihr |
and | und |
EN Available at the reception desk, free of charge: individual wipes (make-up & nail polish remover), female sanitary items, hair ties and pins
DE Kostenlose Pflegetücher (Make-up- und Nagellackentferner), Damenhygieneartikel, Haarbänder und Haarnadeln sind an der Rezeption erhältlich
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
available | erhältlich |
free | kostenlose |
and | und |
individual | an |
hair | sind |
EN The guest?s answers are sent to the reception via WLAN or the cloud. The manager at the front desk can see via his screens when and where action is required and can react individually and immediately to each guest.
DE Die Antworten des Gastes werden per WLAN oder über die Cloud an die Rezeption geschickt. Der Manager an der Rezeption sieht über seine Screens, wann und wo Handlungsbedarf besteht und kann individuell und sofort auf jeden Gast reagieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sent | geschickt |
reception | rezeption |
wlan | wlan |
cloud | cloud |
manager | manager |
individually | individuell |
screens | screens |
answers | antworten |
or | oder |
immediately | sofort |
where | wo |
can | kann |
react | reagieren |
see | sieht |
and | und |
when | wann |
EN We propose you loiter at the cocktail bar, not at the reception desk.
DE Damit Sie Ihre Zeit lieber an der Cocktailbar als an der Rezeption verbringen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
the | der |
you | sie |
EN In addition to the reception, Deck 4 also hosts the excursion and diving desk.
DE Auf Deck 4 finden Sie neben der Rezeption auch den Ausflugs- und Tauchschalter.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
deck | deck |
and | und |
in | neben |
the | den |
EN The desire to extend your stay please report at the reception desk for hours am
DE Der Wunsch, Ihren Aufenthalt zu verlängern, fordern Sie bitte an der Rezeption bis 22.00 Uhr
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reception | rezeption |
hours | uhr |
desire | wunsch |
to | zu |
your | ihren |
please | bitte |
extend | verlängern |
the | der |
EN Thirdly, our apartments do not have common areas, such as corridors, so the reception desk so the chance to meet other people is negligible
DE Drittens haben unsere Apartments keine Gemeinschaftsbereiche wie Korridore, so dass die Rezeption und die Chance, andere Leute zu treffen, vernachlässigbar sind
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apartments | apartments |
reception | rezeption |
chance | chance |
meet | treffen |
people | leute |
so | so |
our | unsere |
to | zu |
have | haben |
other | andere |
not | keine |
EN Visitors must present a valid COVID-19 protection certificate at the reception desk (this does not apply to patients)
DE Besucher der Schmerzklinik Basel müssen ein gültiges COVID-19 Schutzzertifikat am Empfang vorweisen (dies gilt nicht für Patientinnen und Patienten)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visitors | besucher |
reception | empfang |
present | vorweisen |
patients | patienten |
at the | am |
not | nicht |
the | der |
a | ein |
valid | gilt |
this | dies |
EN FREE NOW Business offers even more services for companies, such as calling a taxi by pushing a button at the company’s reception desk or providing an online ordering system especially for receptionists
DE FREE NOW Business bietet noch mehr Services für Unternehmen, etwa den Taxi-Ruf per Knopfdruck am Empfang des Firmenstandorts oder ein Online-Bestellsystem speziell für Rezeptionisten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
free | free |
taxi | taxi |
reception | empfang |
online | online |
now | now |
offers | bietet |
services | services |
or | oder |
at the | am |
especially | speziell |
more | mehr |
for | für |
business | business |
companies | unternehmen |
a | ein |
at | etwa |
the | den |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan