EN Packed with features such as 24 vents positioned for maximum airflow efficiency on a hot summer’s day and our unique Up ’n’ Down fit system, the Rapido delivers professional level performance at an entry level price
"rapido delivers professional" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Packed with features such as 24 vents positioned for maximum airflow efficiency on a hot summer’s day and our unique Up ’n’ Down fit system, the Rapido delivers professional level performance at an entry level price
DE Mit 24 Belüftungsöffnungen, die für optimale Luftzirkulation an heißen Sommertagen sorgen, und unserem einzigartigen Up’n’Down-Passformsystem, bietet der Rapido Leistungen auf Profi-Niveau für einen Preis auf Einsteiger-Niveau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
level | niveau |
price | preis |
and | und |
for | für |
a | einzigartigen |
features | bietet |
maximum | optimale |
hot | heiß |
performance | leistungen |
with | mit |
EN Ventilated Bike Helmet with Optimal Protection - RAPIDO ‹ Kask Sport
DE RAPIDO › Helme für den Radsport ‹ Kask Sport
EN Rapido feats Up’N’Down adjustment system for the fit and Multi In-Moulding technology that guarantees a higher head safety.
DE Der Rapido zeichnet sich durch das Up’N’Down-Passformsystem und die „Multi-In Moulding“-Technologie aus, die garantiert eine höhere Kopfsicherheit.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
guarantees | garantiert |
higher | höhere |
technology | technologie |
a | eine |
multi | multi |
and | und |
EN Sendero rápido Loop from Corrales
DE Sendero rápido Runde von Corrales
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
loop | runde |
from | von |
EN [1] Complesso del Disseccamento Rapido dell’Olivo (Italian translation of olive quick decline syndrome)
DE [1] Complesso del Disseccamento Rapido dell'Olivo (italienische Übersetzung für „olive quick decline syndrome“)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
italian | italienische |
olive | olive |
del | del |
EN InPixio Photo Suite delivers professional photo editing & photo organizing features, spectacular special effects, and professional-quality photo projects – all together in one powerful suite.
DE InPixio Photo Suite bietet professionelle Funktionen für die Fotobearbeitung und -organisation, spektakuläre Spezialeffekte und Fotoprojekte in Profiqualität - alles in einer leistungsstarken Suite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
photo | photo |
suite | suite |
delivers | bietet |
photo editing | fotobearbeitung |
spectacular | spektakuläre |
special effects | spezialeffekte |
powerful | leistungsstarken |
professional | professionelle |
features | funktionen |
in | in |
all | alles |
and | für |
EN While the software team delivers every 2 weeks, the mechanics team delivers every 6 weeks
DE Während das Software-Team alle 2 Wochen liefert, gilt für das Mechanik-Team ein 6-Wochen-Rhythmus
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
software | software |
delivers | liefert |
weeks | wochen |
mechanics | mechanik |
team | team |
EN The elegant SUV coupé is rolling off the assembly line in two output levels: The Q5 Sportback 50 TFSI e quattro delivers 220 kW (279 PS) of performance, the Q5 Sportback 55 TFSI e quattro delivers 270 kW (367 PS)
DE Das elegante SUV-Coupé fährt in zwei Leistungsstufen vom Band: Der Q5 Sportback 50 TFSI e quattro bietet 220 kW (279 PS) Systemleistung, der Q5 Sportback 55 TFSI e quattro gibt 270 kW (367 PS) ab
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
elegant | elegante |
suv | suv |
sportback | sportback |
e | e |
quattro | quattro |
delivers | bietet |
kw | kw |
tfsi | tfsi |
ps | ps |
in | in |
is | gibt |
EN Independent from compute and storage layers, SDX delivers an integrated set of security and governance technologies built on metadata and delivers persistent context across all analytics as well as public and private clouds
DE Unabhängig von Rechen- und Speicherebenen bietet SDX integrierte Sicherheits- und Governance-Technologien, die auf Metadaten aufbauen und über alle Analysen sowie Public und Private Clouds hinweg dauerhaften Kontext liefern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
independent | unabhängig |
delivers | bietet |
security | sicherheits |
governance | governance |
technologies | technologien |
metadata | metadaten |
context | kontext |
analytics | analysen |
public | public |
clouds | clouds |
sdx | sdx |
integrated | integrierte |
all | alle |
and | hinweg |
EN Independent from compute and storage layers, SDX delivers an integrated set of security and governance technologies built on metadata and delivers persistent context across all analytics as well as public and private clouds
DE Unabhängig von Rechen- und Speicherebenen bietet SDX integrierte Sicherheits- und Governance-Technologien, die auf Metadaten aufbauen und über alle Analysen sowie Public und Private Clouds hinweg dauerhaften Kontext liefern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
independent | unabhängig |
delivers | bietet |
security | sicherheits |
governance | governance |
technologies | technologien |
metadata | metadaten |
context | kontext |
analytics | analysen |
public | public |
clouds | clouds |
sdx | sdx |
integrated | integrierte |
all | alle |
and | hinweg |
EN Amp is an Ableton audio effect that delivers warmth and drive without hassles. Co-developed with Softube, Amp accurately delivers the sound and simplicity of legendary amplifiers and cabinets.
DE Der Audio-Effekt Amp liefert Live-8-Anwendern Wärme und Druck — einfach und unkompliziert. Das gemeinsam mit Softube entwickelte Plug-In bildet den Klang und die einfache Bedienung legendärer Gitarrenverstärker und -boxen originalgetreu nach.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
effect | effekt |
delivers | liefert |
warmth | wärme |
audio | audio |
and | und |
sound | klang |
is | die |
simplicity | einfach |
EN Maintain professional and technical knowledge by attending educational workshops; reviewing professional publications; establishing personal networks; participating in professional societies
DE Nachgewiesene Erfahrung in der Arbeit mit und im Aufbau von Beziehungen zu allen Hierarchieebenen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
networks | beziehungen |
in | in |
professional | zu |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cd | cd |
player | player |
media | medien |
bluetooth | bluetooth |
receiver | empfänger |
recorder | recorder |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
DE ZUSÄTZLICHE LIZENZBEDINGUNGEN FÜR PROFESSIONAL EDITION, PROFESSIONAL WITH MOBILE EDITION, COMMUNITY EDITION UND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITION VON RAD STUDIO, DELPHI UND C++BUILDER
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license terms | lizenzbedingungen |
community | community |
and | und |
edition | edition |
professional | professional |
EN In the event Licensee has obtained a RAD Studio, Delphi or C++Builder Professional, Professional with Mobile or Professional Academic product license then the following terms apply.
DE Die folgenden Bedingungen gelten für den Fall, dass der Lizenznehmer eine Lizenz für eine RAD Studio, Delphi oder C++Builder Professional, Professional with Mobile, Community Edition oder Professional Academic erworben hat.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
licensee | lizenznehmer |
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license | lizenz |
terms | bedingungen |
apply | gelten |
or | oder |
professional | professional |
a | folgenden |
the | fall |
has | hat |
obtained | erworben |
in | für |
EN Still, if you’re looking for professional-grade mockups with all the trimmings, Adobe XD delivers
DE Dennoch gilt, wenn du auf der Suche nach professionellen Mockups mit allem Drum und Dran bist, kannst du dich auf Adobe XD verlassen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mockups | mockups |
adobe | adobe |
xd | xd |
professional | professionellen |
if | wenn |
with | mit |
the | der |
EN The best solution, however, was not an off-the-shelf system, but a lean in-house development: we realised an extremely powerful image management system that automatically delivers the professional photos from the sidelines to the editorial offices
DE Die beste Lösung war aber kein System von der Stange, sondern eine schlanke Eigenentwicklung: Wir realisierten eine extrem leistungsfähige Bilderverwaltung, die die Profifotos automatisiert vom Spielfeldrand in die Redaktionen liefert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
lean | schlanke |
extremely | extrem |
powerful | leistungsfähige |
delivers | liefert |
system | system |
in | in |
automatically | automatisiert |
was | war |
we | wir |
the best | beste |
but | aber |
the | der |
from | vom |
EN Vector-based graphic design, professional image editing, desktop publishing and web design – Xara Designer Pro X delivers all the tools you need in a single workspace. Get started today and bring your ideas to life.
DE Vektorbasiertes Grafikdesign, professionelle Bildbearbeitung, Desktop Publishing und Webdesign – der XARA Designer Pro X bietet dir alles in einem übersichtlichen Workspace. Starte heute und verwirkliche deine Ideen.
EN We have places in 1, 2, 3 and 4. The rooms are comfortably equipped with balcony, bathroom, TV-SAT, phone, a freezer. Wysokokwalifikowany staff delivers professional quality services. To our guests disposal: Cafe, beauty parlor, solarium, billiards…
DE Wir haben Betten in 1, 2, 3 und 4 Personen. Zimmer sind komfortabel mit einem eigenen Balkon ausgestattet, Bad, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank. Hoch qualifiziertes Personal bietet Service in professioneller Qualität. Zur Verfügung: Café, ein…
EN It also delivers a wide range of professional web tools (storage for video and podcast hosting, a newsletter distribution tool, etc.), all developed by Infomaniak to help you succeed online.
DE Ebenso bietet Webhosting Zugang zu einer umfassenden Palette professioneller Online-Tools (Speicherplatz für eigene Videos und Podcasts, Newsletter-Tool usw.), die allesamt von Infomaniak entwickelt wurden und Ihren Online-Erfolg sichern sollen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
range | palette |
video | videos |
podcast | podcasts |
hosting | webhosting |
newsletter | newsletter |
etc | usw |
developed | entwickelt |
infomaniak | infomaniak |
succeed | erfolg |
storage | speicherplatz |
online | online |
tools | tools |
tool | tool |
and | und |
to | zu |
for | für |
also | ebenso |
delivers | bietet |
a | einer |
of | von |
you | eigene |
EN The Cloudera Certified Professional program delivers the most rigorous and widely recognized big data credential.
DE Das CCP-Programm (Cloudera Certified Professional) bietet die strengste Big Data-Zertifizierung mit der strengsten und am anerkanntesten Big Data-Zulassung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
program | programm |
delivers | bietet |
big | big |
data | data |
certified | certified |
and | und |
professional | professional |
EN Movie Edit Pro delivers a whole range of trailer templates that you can use to easily create professional movie trailers using your content
DE Video deluxe bringt jede Menge Trailer-Vorlagen mit, die Sie direkt verwenden können, um aus Ihrem Material professionelle Trailer zu erstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
movie | video |
templates | vorlagen |
use | verwenden |
to | zu |
can | können |
create | erstellen |
trailer | trailer |
you | sie |
professional | professionelle |
a | aus |
EN Still, if you’re looking for professional-grade mockups with all the trimmings, Adobe XD delivers
DE Dennoch gilt, wenn du auf der Suche nach professionellen Mockups mit allem Drum und Dran bist, kannst du dich auf Adobe XD verlassen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mockups | mockups |
adobe | adobe |
xd | xd |
professional | professionellen |
if | wenn |
with | mit |
the | der |
EN The Kaiak collection offers the combination of the outline of oak wood and upholstery, which delivers evolving and comfortable chairs and lounges. It is as suited to domestic settings as public and professional ones.
DE Die Kombination aus Eichenholzschale und Polster verleiht den Stühlen und Sesseln der Kollektion Kaiak einzigartigen und einhüllenden Komfort. Eine Option sowohl für Wohnräume als auch Büros und öffentliche Räume.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collection | kollektion |
comfortable | komfort |
chairs | stühlen |
settings | option |
public | öffentliche |
combination | kombination |
and | und |
as | als |
the | den |
of | der |
EN As Qlik Elite Solution Provider, MEHRWERK delivers with MPM powerful process mining for professional business analytics applications based on the Qlik platform.
DE Als Qlik Elite Solution Provider liefert MEHRWERK mit MPM leistungsfähiges Process Mining für professionelle Business-Analytics-Anwendungen auf Basis der Qlik-Plattform.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
qlik | qlik |
elite | elite |
solution | solution |
provider | provider |
delivers | liefert |
powerful | leistungsfähiges |
process | process |
mining | mining |
analytics | analytics |
applications | anwendungen |
platform | plattform |
business | business |
with | mit |
as | als |
professional | professionelle |
for | für |
the | der |
on | auf |
EN 20 Years of experience in Server Monitoring delivers a professional solution at the level not available to the others. NetCrunch can monitor thousands of servers in 1 minute interval and collect even 1 million metrics on a single NetCrunch Server.
DE NetCrunch-Erfahrung 20 Jahre Erfahrung in der Serverüberwachung bieten eine professionelle Lösung auf dem Niveau, das den anderen nicht zur Verfügung steht. NetCrunch kann Tausende von Servern in Intervallen von
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delivers | bieten |
solution | lösung |
level | niveau |
others | anderen |
years | jahre |
experience | erfahrung |
in | in |
monitoring | überwachung |
can | kann |
available | verfügung |
professional | professionelle |
not | nicht |
thousands of | tausende |
a | eine |
server | server |
the | den |
on | auf |
EN ManageEngine simplifies the professional management of the corporate IT with the help of cost-effective software that is easy to use and delivers a high-performance result
DE ManageEngine vereinfacht das professionelle Management der Unternehmens-IT mit Hilfe von kostengünstiger Software, die einfach zu bedienen und leistungsstark im Ergebnis ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
management | management |
corporate | unternehmens |
help | hilfe |
software | software |
result | ergebnis |
to use | bedienen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
with | mit |
easy | einfach |
simplifies | vereinfacht |
professional | professionelle |
EN Thanks to the high-quality software from professional developers such as Ezugi and Pragmaticplay, the live casino runs smoothly and delivers a strong performance.
DE Durch die hochwertige Software professioneller Entwickler wie Ezugi und Pragmaticplay funktioniert das Live Casino flüssig und liefert eine starke Performance ab.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
software | software |
developers | entwickler |
live | live |
smoothly | flüssig |
delivers | liefert |
strong | starke |
casino | casino |
performance | performance |
from | ab |
professional | professioneller |
runs | die |
and | und |
a | eine |
EN With InterNetX, we have found an international registrar that delivers professional domain management with AutoDNS.
DE Mit InterNetX haben wir einen international agierenden Registrar gefunden, der uns mit AutoDNS professionelles Domain-Management ermöglicht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
internetx | internetx |
found | gefunden |
international | international |
registrar | registrar |
delivers | ermöglicht |
domain | domain |
management | management |
autodns | autodns |
with | mit |
an | einen |
we | wir |
have | haben |
EN The Cloudera Certified Professional program delivers the most rigorous and widely recognized big data credential.
DE Das CCP-Programm (Cloudera Certified Professional) bietet die strengste Big Data-Zertifizierung mit der strengsten und am anerkanntesten Big Data-Zulassung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
program | programm |
delivers | bietet |
big | big |
data | data |
certified | certified |
and | und |
professional | professional |
EN The Cloudera Certified Professional program delivers the most rigorous and widely recognized big data credential.
DE Das CCP-Programm (Cloudera Certified Professional) bietet die strengste Big Data-Zertifizierung mit der strengsten und am anerkanntesten Big Data-Zulassung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
program | programm |
delivers | bietet |
big | big |
data | data |
certified | certified |
and | und |
professional | professional |
EN Movie Edit Pro delivers a whole range of trailer templates that you can use to easily create professional movie trailers using your content
DE Video deluxe bringt jede Menge Trailer-Vorlagen mit, die Sie direkt verwenden können, um aus Ihrem Material professionelle Trailer zu erstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
movie | video |
templates | vorlagen |
use | verwenden |
to | zu |
can | können |
create | erstellen |
trailer | trailer |
you | sie |
professional | professionelle |
a | aus |
EN It also delivers a wide range of professional web tools (storage for video and podcast hosting, a newsletter distribution tool, etc.), all developed by Infomaniak to help you succeed online.
DE Ebenso bietet Webhosting Zugang zu einer umfassenden Palette professioneller Online-Tools (Speicherplatz für eigene Videos und Podcasts, Newsletter-Tool usw.), die allesamt von Infomaniak entwickelt wurden und Ihren Online-Erfolg sichern sollen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
range | palette |
video | videos |
podcast | podcasts |
hosting | webhosting |
newsletter | newsletter |
etc | usw |
developed | entwickelt |
infomaniak | infomaniak |
succeed | erfolg |
storage | speicherplatz |
online | online |
tools | tools |
tool | tool |
and | und |
to | zu |
for | für |
also | ebenso |
delivers | bietet |
a | einer |
of | von |
you | eigene |
EN ManageEngine simplifies the professional management of the corporate IT with the help of cost-effective software that is easy to use and delivers a high-performance result
DE ManageEngine vereinfacht das professionelle Management der Unternehmens-IT mit Hilfe von kostengünstiger Software, die einfach zu bedienen und leistungsstark im Ergebnis ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
management | management |
corporate | unternehmens |
help | hilfe |
software | software |
result | ergebnis |
to use | bedienen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
with | mit |
easy | einfach |
simplifies | vereinfacht |
professional | professionelle |
EN The best solution, however, was not an off-the-shelf system, but a lean in-house development: we realised an extremely powerful image management system that automatically delivers the professional photos from the sidelines to the editorial offices
DE Die beste Lösung war aber kein System von der Stange, sondern eine schlanke Eigenentwicklung: Wir realisierten eine extrem leistungsfähige Bilderverwaltung, die die Profifotos automatisiert vom Spielfeldrand in die Redaktionen liefert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
lean | schlanke |
extremely | extrem |
powerful | leistungsfähige |
delivers | liefert |
system | system |
in | in |
automatically | automatisiert |
was | war |
we | wir |
the best | beste |
but | aber |
the | der |
from | vom |
EN Still, if you’re looking for professional-grade mockups with all the trimmings, Adobe XD delivers
DE Dennoch gilt, wenn du auf der Suche nach professionellen Mockups mit allem Drum und Dran bist, kannst du dich auf Adobe XD verlassen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mockups | mockups |
adobe | adobe |
xd | xd |
professional | professionellen |
if | wenn |
with | mit |
the | der |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan