EN It will be live non-stop for 24 hours from noon on 21st July to noon on 22nd July
Terjemahkan "noon" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "noon" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari noon
bahasa Inggris
Jerman
DE September 2017 fand in Zermatt das traditionelle Schäferfest statt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| july | september |
| to | statt |
EN Friday, June 26th, 5 to 9 pm Saturday, June 27th, noon to 9 pm Sunday, June 28th, noon to 7 pm
DE Freitag 26.6. 17:00 ? 21:00 Samstag 27.6. 12:00 bis 21:00 Sonntag 28.6. 12:00 bis 19:00
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| to | bis |
| friday | freitag |
| saturday | samstag |
| sunday | sonntag |
EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .
DE David Gwyn ist ist Vice President der Life-Sciences-Sparte von Amplexor in Nordamerika. Sein Thema auf der Konferenz ist die vernetzte Kennzeichnung als neueste Herausforderung im Content Management. Die Sitzung ist am 20. April um 12.00 Uhr angesetzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| david | david |
| gwyn | gwyn |
| president | president |
| north america | nordamerika |
| labeling | kennzeichnung |
| management | management |
| session | sitzung |
| april | april |
| in the | im |
| content | content |
| in | in |
| on | am |
| is | ist |
| be | sein |
| vice | vice |
| the | der |
EN The calm of a noon on the shores of Lake Annecy.
DE Die Ruhe eines Mittags an den Ufern des Annecy-Sees.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| calm | ruhe |
| annecy | annecy |
| on | an |
| the | den |
| a | eines |
EN Noon and from 5 to 6 p.m. on Wednesdays
DE Mittwochs um Mittag sowie zwischen 17 und 18 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| noon | mittag |
| wednesdays | mittwochs |
| p.m | uhr |
| and | und |
| to | um |
EN Different time slots are available: - Morning - 6.30-9.00 AM - Evening - 5.00 - 8.00 PM - Saturday morning - 9.00 AM - 12 PM - Daytime - 9.00 AM - 6.00 PM * if order is placed before noon.
DE Es stehen verschiedene Zeitfenster zur Verfüung: - MORGENS - 6.30-9.00 Uhr - ABENDS - 17.00 - 20.00 Uhr - SAMSTAG MORGEN - 9.00 Uhr - 12 Uhr - TAGSÜBER - 9.00 - 18.00 Uhr * wenn die Bestellung vor 12.00 Uhr aufgegeben wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| different | verschiedene |
| saturday | samstag |
| order | bestellung |
| noon | 12 uhr |
| if | wenn |
| before | vor |
| morning | morgen |
| are | stehen |
| time | uhr |
| evening | die |
| is | wird |
EN The 12th competition expired at 12 noon on September 13, 2021.
DE Der 12. Wettbewerb ist am 13. September 2021 um 12 Uhr abgelaufen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| competition | wettbewerb |
| expired | abgelaufen |
| noon | 12 uhr |
| september | september |
| the | der |
EN A flexible cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon the day before the booking starts
DE Bei flexiblen Stornierungsbedingungen erhältst Du eine vollständige Rückerstattung wenn Du bis mittags am Tag vor der Buchung stornierst
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| flexible | flexiblen |
| refund | rückerstattung |
| booking | buchung |
| cancellation policy | stornierungsbedingungen |
| full | vollständige |
| if | wenn |
| a | eine |
| you | du |
EN A moderate cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon 7 days before the start date
DE Bei Standard-Stornierungsbedingungen erhältst Du eine vollständige Rückerstattung wenn Du bis mittags 7 Tage vor Buchungsbeginn stornierst
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| refund | rückerstattung |
| full | vollständige |
| if | wenn |
| a | eine |
| you | du |
| days | tage |
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
DE Von September bis April ist das Museum am Nachmittag weniger voll; während der Sommer und Ferienzeit ist das Museum vor Mittag weniger voll. Donnerstag Nachmittag ist frei und kann beschäftigt sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| museum | museum |
| less | weniger |
| afternoon | nachmittag |
| summer | sommer |
| noon | mittag |
| thursday | donnerstag |
| free | frei |
| busy | beschäftigt |
| september | september |
| april | april |
| and | und |
| can | kann |
| is | ist |
| during | während |
| the | der |
EN New Year's Eve Stay from 30.12.2016 to 02.01.2017 From festival and in the neighboring center), accommodation from noon on 30 December in OW Gabi. The 30.12.2016 - 17.00 grill: 4 Denmark to heat, banqueting hall music 31.12.2016 - 9.00 breakfast - 1…
DE Silvesteraufenthalt von 30/12/2016 bis 2017.01.02 mit dem Ball (im Nachbarort), Unterkunft ab 12.00 Uhr am 30. Dezember in OW Gabi. Programm 2016.12.30 - h. 17.00 BBQ: 4 warme Gerichte, Musik Fest 31.12.2016 - h. 9.00 Frühstück - h. 13.00 Abendessen…
EN Wifi in the whole building and parking on the property.Check-in from 12 noon Check-out until 10
DE 6 Betten) mit einer Größe von 33 m² an Parken auf dem Grundstück.Check-in ab 12 Uhr Check-out bis 10 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| parking | parken |
| property | grundstück |
| noon | 12 uhr |
| in | in |
| from | ab |
| the | dem |
| on | auf |
EN and finishes at noon the following day
DE Verlängerung des Aufenthalts wird an der Rezeption bis 10.00 Uhr abgegeben werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| day | uhr |
| following | an |
| the | wird |
EN High Noon VR: Virtual reality meets the Wild West
DE High Noon VR: Virtuelle Realität trifft den Wilden Westen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| high | high |
| reality | realität |
| meets | trifft |
| wild | wilden |
| west | westen |
| the | den |
| vr | vr |
| virtual | virtuelle |
EN Yeehaw! High Noon VR is here, offering up a serving of Wild West showdowns with a VR spin. Draw 'em, pardner.The idea of grabbing a couple of six-shoo...
DE Yeehaw! High Noon VR ist da und bietet eine Portion Wild West Showdowns mit einem VR-Spin. Zeichne sie, Partner . Die Idee, ein paar Sechs-Schützen zu
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vr | vr |
| offering | bietet |
| serving | portion |
| wild | wild |
| idea | idee |
| west | west |
| with | mit |
| is | ist |
EN PS1 is open from noon-6pm Thursday through Monday.
DE PS1 ist von Donnerstag bis Montag von 12-18 Uhr geöffnet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| open | geöffnet |
| is | ist |
| monday | montag |
| from | von |
EN Your Business Plus card also guarantees room availability provided you book at least three days before arrival (before 12 noon hotel local time)
DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen ein verfügbares Zimmer bei Buchung spätestens 3 Tage vor Ankunft (vor 12 Uhr Mittag, Ortszeit des gebuchten Hotels)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| business | business |
| card | karte |
| guarantees | garantiert |
| book | buchung |
| arrival | ankunft |
| hotel | hotels |
| plus | plus |
| room | zimmer |
| your | ihre |
| you | ihnen |
| days | tage |
| at | bei |
| before | vor |
| time | uhr |
EN Your Business Plus card guarantees room availability provided you make your booking at least three days before your arrival (before 12 noon local time at the hotel)
DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen, dass ein Zimmer verfügbar ist, wenn Sie mindestens 3 Tage vor Ankunft buchen (vor 12 h, Ortszeit am Hotel)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| business | business |
| plus | plus |
| card | karte |
| guarantees | garantiert |
| availability | verfügbar |
| booking | buchen |
| arrival | ankunft |
| hotel | hotel |
| room | zimmer |
| at the | am |
| your | ihre |
| days | tage |
EN Mike completes his odyssey at noon. He has circled the globe at the Arctic circle, a unique, amazing exploit and a reflection of Mike's own courage and tenacity.
DE Am Mittag beendet Mike seine Odyssee. Er hat den Globus am nördlichen Polarkreis umrundet. Eine unvergleichliche, fantastische Leistung und ein Beweis für den Mut und die Hartnäckigkeit von Mike Horn.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mike | mike |
| noon | mittag |
| globe | globus |
| courage | mut |
| at the | am |
| he | er |
| and | und |
| the | den |
| has | hat |
| a | ein |
| of | von |
EN Monday to Friday from 8:30 a.m. – 12:00 noon & 1:30 p.m. – 5:30 p.m.
DE Montag bis Freitag von 8:30 ? 12:00 & 13:30 ? 17:30
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| amp | amp |
| friday | freitag |
| to | bis |
| monday | montag |
| from | von |
EN The Sisters floor Medium lamp Noon
DE Die Schwestern Stehleuchte Medium Noon
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sisters | schwestern |
| medium | medium |
| the | die |
EN The Sisters XL pendant lamp Noon
DE Die Schwestern XL Hängeleuchte Noon
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sisters | schwestern |
| xl | xl |
| the | die |
EN Noon countertop basin with Synergy3D copper by Not Only White
DE Noon Waschbecken von Not Only White
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| basin | waschbecken |
| not | not |
| white | white |
| only | only |
EN Noon countertop bowl is a friendly and bowl-shaped basin made out of Hi-Macs that can be placed ontop of our Flat shelf or a cabinet
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | sprache |
| out | sie |
| be | weitere |
EN Our Bar Vorágine is open daily between 12 noon and 02:00am. There's a refined cocktail menu as well as a variety of both local and international beers and liquors, perfect to finish off a busy day, or start an evening out.
DE Unsere Bar Vorágine ist täglich von 12:00 Uhr mittags bis 02:00 Uhr nachts geöffnet. Hier erwarten Sie eine himmlische Cocktailkarte sowie eine Reihe lokaler und internationaler Biere und Liköre. Lehnen Sie sich einfach zurück und genießen Sie!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bar | bar |
| variety | reihe |
| beers | biere |
| daily | täglich |
| our | unsere |
| day | uhr |
| open | geöffnet |
| am | ist |
| international | internationaler |
| local | lokaler |
| and | und |
| out | sie |
| of | von |
| as | sowie |
EN Vatican City. The Holy See Press Office announced on its Bulletin at noon time today, 25th of March 2019, Feast of the...
DE Rom, Italien. Die Generalleitungen unserer Kongregation und der Schwestern von der unbefleckten Maria...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| city | von |
| its | und |
EN Monday to Friday, 8 am to 12 noon Wednesday, 1 pm to 7 pm
DE Montag bis Freitag: von 8:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch: langer Amtstag von 13:00 bis 19:00 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| monday | montag |
| friday | freitag |
| to | von |
| wednesday | mittwoch |
EN Latest delivery and approval date always 12:00 noon
DE Spätester Anlieferungs- und Freigabetermin immer 12.00 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| always | immer |
| date | uhr |
EN Arabic Small High Noon with Kasra
DE Arabisches kleines hochgestelltes Nun mit Kasra
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| small | kleines |
| with | mit |
EN Non-alcoholic drinks (Pepsi, Mirinda, Sprite, water, soda and juices), coffee and tea from 10 a.m. to 6 p.m. Alcoholic beverages (beer, wine, local spirits) from 12 noon to 5 p.m. Snacks, pastries and ice-cream from 4.30 to 5.30 p.m.
DE Nicht-alkoholische Getränke (Pepsi, Mirinda, Sprite, Wasser, Soda und Säfte), Kaffee und Tea von 10 bis 18 Uhr Alkoholische Getränke (Bier, Wein, lokale Spirituosen) von 12 bis 17 Uhr Snacks, Gebäck und Eis von 16.30 bis 17.30 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| water | wasser |
| soda | soda |
| juices | säfte |
| local | lokale |
| spirits | spirituosen |
| snacks | snacks |
| pastries | gebäck |
| ice | eis |
| and | und |
| coffee | kaffee |
| beer | bier |
| wine | wein |
| drinks | getränke |
| tea | tea |
| p.m | uhr |
EN Around 12 noon, the recording of the current data starts live from the gaming hall
DE Gegen 12:00 Uhr startet die Aufzeichnung der aktuellen Daten live aus dem Spielsaal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| current | aktuellen |
| starts | startet |
| live | live |
| recording | aufzeichnung |
| data | daten |
| from | aus |
EN The permanences of the previous day are displayed until 11 a.m.; this data is transferred to the archive at 12 noon
DE Bis 11:00 Uhr werden Ihnen die Permanenzen vom Vortag angezeigt, um 12:00 Uhr werden diese Daten in das Archiv übernommen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| archive | archiv |
| data | daten |
| a.m | uhr |
EN We’re available for your questions or suggestions Mondays to Thursdays from 9:00 a.m. to 12:00 noon (CEST) by phone: +49 89-6279-1444 or via the email address hauptversammlung@wacker.com.
DE Für Fragen oder Anregungen stehen wir Ihnen gerne montags bis donnerstags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr unter Tel.: +49 89-6279-1444 bzw. unter der E-Mailadresse hauptversammlung@wacker.com zur Verfügung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| available | verfügung |
| suggestions | anregungen |
| wacker | wacker |
| a.m | uhr |
| phone | tel |
| questions | fragen |
| or | oder |
| for | für |
| mondays | montags |
| to | stehen |
EN Daily from noon to 5 pm 24.12.2021 from 10 am to 2 pm
DE Täglich 12 – 17 Uhr 24.12.2021 10 – 14 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| daily | täglich |
EN CHF 0.08/min. from landline phones within SwitzerlandMonday till Friday: 7.30am - 6pmSaturday: 8am to 12 noon
DE CHF 0.08/Min. vom Schweizer FestnetzMontag bis Freitag: 07:30 - 18:00 UhrSamstag: 08:00 - 12:00 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| chf | chf |
| min | min |
| friday | freitag |
| till | bis |
| from | vom |
EN Fresh bread, homemade Bircher muesli and much more on Lake Zurich. At noon, the buffet is supplemented with warm dishes.
DE Direkt am Zürichsee gibt’s frische Brote, hausgemachte Birchermüesli und noch viel mehr. Und gegen 12 Uhr wird das Buffet mit warmen Speisen ergänzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fresh | frische |
| homemade | hausgemachte |
| noon | 12 uhr |
| buffet | buffet |
| supplemented | ergänzt |
| warm | warmen |
| dishes | speisen |
| lake zurich | zürichsee |
| much | viel |
| and | und |
| more | mehr |
| the | wird |
EN Personal consultation (drop-ins, no appointment): Monday - Friday 10am - 12 noon as well as on appointment Please note our news section for changes!
DE Persönliche Beratungsmöglichkeit (ohne Termin): Montag - Freitag: 10-12 Uhr sowie nach Vereinbarung Bitte beachten Sie unsere Neuigkeiten für aktuelle Änderungen der Öffnungszeiten!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| appointment | termin |
| noon | 12 uhr |
| note | beachten |
| changes | Änderungen |
| no | ohne |
| our | unsere |
| news | neuigkeiten |
| monday | montag |
| friday | freitag |
| for | für |
| please | bitte |
| as | sowie |
EN The place is very close to the airport which is often used when I have a flight until noon
DE Der Ort liegt sehr nahe am Flughafen, der oft genutzt wird, wenn ich bis Mittag fliege
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| place | ort |
| close | nahe |
| airport | flughafen |
| often | oft |
| used | genutzt |
| i | ich |
| noon | mittag |
| very | sehr |
| to | wenn |
| the | wird |
| is | liegt |
EN Monday - Thursday 9 am - 12 noon Advisory sessions by appointment
DE Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr Termine und Beratungen nach Vereinbarung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| noon | 12 uhr |
| appointment | termine |
| monday | montag |
| by | von |
EN GET IT 200 Alternatives to Noon Academy
DE Erwerben 200 Alternativen zu Noon Academy
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| alternatives | alternativen |
| academy | academy |
| to | zu |
| get | erwerben |
EN At DINAcon 2021 we will hear the keynote speech by Paul-Olivier Dehaye after noon
DE An der DINAcon 2021 werden wir nach dem Mittag das Keynote Referat von Paul-Olivier Dehaye hören
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dinacon | dinacon |
| keynote | keynote |
| noon | mittag |
| hear | hören |
| we | wir |
EN Second round: meeting at 12 noon, lunch in the equestrian centre restaurant and a ride in the afternoon.
DE Zweite Runde: Treffen um 12 Uhr, Mittagessen im Restaurant des Reitsportzentrums und Ausritt am Nachmittag.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| meeting | treffen |
| noon | 12 uhr |
| afternoon | nachmittag |
| restaurant | restaurant |
| and | und |
| in the | im |
| lunch | mittagessen |
| the | des |
| round | um |
| a | zweite |
EN Price: 5.- Last visit of the tower, noon and 30 minutes before closing time.
DE Preis: 5.- Letzter Aufstieg auf dem Turm: 12h und 30 Minuten vor Schliessung des Schalters.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| price | preis |
| tower | turm |
| last | letzter |
| and | und |
| minutes | minuten |
EN 509-326-1190 on Friday mornings between 9 am and noon to schedule an appointment for the following week
DE 509-326-1190 am Freitagmorgen zwischen 9 und 12 Uhr, um einen Termin für die nächste Woche zu vereinbaren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| noon | 12 uhr |
| appointment | termin |
| week | woche |
| schedule | vereinbaren |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | nächste |
| for | um |
EN . Due to our limited capacity, appointment request calls received outside of the 9 am-noon time frame on Friday mornings will not be returned.
DE . Aufgrund unserer begrenzten Kapazität werden Anrufe mit Terminanfragen, die Freitagmorgen außerhalb der Zeit von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr eingehen, nicht beantwortet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| limited | begrenzten |
| capacity | kapazität |
| calls | anrufe |
| time | zeit |
| not | nicht |
| to | aufgrund |
EN The Persian Hour Day: Saturday Time: noon – 1:00 pm The Persian Hour’s consists of a variety of Iranian music from hip hop to traditional, Jazz, blues, rock and roll and the usual
DE Die persische Stunde Tag: Samstag Zeit: 12:00 – 13:00 Uhr Das Persian Hour's besteht aus einer Vielzahl iranischer Musik von Hip Hop bis Traditional, Jazz, Blues, Rock and Roll und dem Üblichen
EN Walk-in hours take place each week, on Monday mornings from 9 am until noon at our main location, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201
DE Walk-in-Stunden finden jede Woche am Montagmorgen von 9:00 bis 12:00 Uhr an unserem Hauptstandort, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201, statt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| n | n |
| monroe | monroe |
| st | st |
| spokane | spokane |
| wa | wa |
| week | woche |
| hours | stunden |
| at | in |
| our | unserem |
| in | statt |
| place | von |
| each | jede |
EN In three days it is so far: The ÖffiCON* opens its gates for a weekend, at which the local traffic may be thought anew. It is still possible to register for this. We will close registration on March 18 at 12 noon.
DE In drei Tagen ist es so weit: Die ÖffiCON* öffnet ihre Tore für ein Wochenende, an dem der Nahverkehr neu gedacht werden darf. Dafür ist es noch immer möglich, sich anzumelden. Wir werden die Registrierung am 18. März um 12 Uhr schließen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| far | weit |
| gates | tore |
| thought | gedacht |
| noon | 12 uhr |
| it | es |
| so | so |
| opens | öffnet |
| registration | registrierung |
| march | märz |
| in | in |
| possible | möglich |
| for | dafür |
| weekend | wochenende |
| we | wir |
| the | schließen |
| three | drei |
| anew | neu |
| is | ist |
| be | darf |
| on | tagen |
EN We are already pleased to have more than 300 registrations and a large number of speakers. Registration will be possible until Thursday noon.
DE Bereits jetzt freuen wir uns über mehr als 300 Anmeldungen und eine Vielzahl an Referent*innen. Die Anmeldung wird noch bis Donnerstag Mittag möglich sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| thursday | donnerstag |
| noon | mittag |
| possible | möglich |
| already | bereits |
| registration | anmeldungen |
| more | mehr |
| and | und |
| number | vielzahl |
| a | eine |
| will | wird |
| we | wir |
| be | sein |
EN Check in: from 3.00 p.m. | Check out: until noon
DE Check In: ab 15.00 Uhr | Check Out: bis 12.00 Uhr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| check | check |
| p.m | uhr |
| from | ab |
| in | in |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia