EN Save time when batch editing by copying adjustments from one image to others. You can copy all the adjustments, adjustments from a single tool or specific tools from the Adjustments clipboard.
Terjemahkan "minimal adjustments" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "minimal adjustments" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari minimal adjustments
"minimal adjustments" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
| minimal | minimal minimale minimalem minimalen minimaler minimalistisch minimalistischen unter |
| adjustments | anpassung anpassungen aus des ein einstellungen möglich änderungen |
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari minimal adjustments
bahasa Inggris
Jerman
DE Spare Zeit bei der Mengen-Verarbeitung, indem Du Anpassungen von einem Bild auf Andere kopierst. Du kannst dabei alle Anpassungen, Anpassungen von einem einzelnen Werkzeug oder spezifische Werkzeuge aus der Anpassungszwischenablage kopieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| save | spare |
| adjustments | anpassungen |
| image | bild |
| time | zeit |
| or | oder |
| by | indem |
| you | du |
| copy | kopieren |
| you can | kannst |
| all | alle |
| tools | werkzeug |
| from | aus |
| the | einzelnen |
EN * The column listing adjustments from the release of patch 4.0 has been removed. Please refer to the patch notes for adjustments in future updates.
DE ※ Informationen zu den Anpassungen von 4.0 wurden gelöscht. Eine Gegenüberstellung der Kommandos vor und nach Patch 4.1 findet ihr in den Details zu Patch 4.1.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| patch | patch |
| updates | informationen |
| has | und |
| in | in |
| of | von |
| to | zu |
EN *The tax impact of adjustments is calculated as 20% of the adjustments in all periods.
DE * Die steuerlichen Auswirkungen von Anpassungen werden in allen Perioden mit 20% der Anpassungen berechnet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| impact | auswirkungen |
| adjustments | anpassungen |
| calculated | berechnet |
| periods | perioden |
| in | in |
| all | allen |
EN And because you?re making adjustments with physical controls, you don?t have to focus on your computer screen and can instead really listen to how your adjustments impact your mix.
DE Und da Sie Anpassungen mit physischen Reglern vornehmen, müssen Sie sich nicht auf den Computerbildschirm konzentrieren, sondern können genau hinhören, wie sich Ihre Anpassungen auf Ihren Mix auswirken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| physical | physischen |
| impact | auswirken |
| mix | mix |
| because | da |
| don | nicht |
| with | mit |
| can | können |
| you | sondern |
| to | vornehmen |
| focus | konzentrieren |
| on | auf |
| how | wie |
EN * The column listing adjustments from the release of patch 4.0 has been removed. Please refer to the patch notes for adjustments in future updates.
DE ※ Informationen zu den Anpassungen von 4.0 wurden gelöscht. Eine Gegenüberstellung der Kommandos vor und nach Patch 4.1 findet ihr in den Details zu Patch 4.1.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| patch | patch |
| updates | informationen |
| has | und |
| in | in |
| of | von |
| to | zu |
EN Get quick access to your most frequently used filters and apply critical image adjustments non-destructively, thanks to the Adjustments docker.
DE Das Andockfenster 'Anpassungen' bietet schnellen Zugriff auf die am häufigsten benutzten Filter und ermöglicht eine nicht destruktive Anwendung wichtiger Bildanpassungen.
EN Currently, it’s not possible to make adjustments directly in the Trace editor. If you're using your image to order a custom product, we can make adjustments during proofing as long…
DE Momentan sind Anpassungen direkt in Trace nicht durchführbar. Falls Sie Ihr Bild zum Bestellen eines individuellen Produkts verwenden, dann können wir Anpassungen während der Proof…
EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments
DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| important | wichtig |
| applicable | anwendbare |
| form | form |
| minimal | minimalen |
| improvements | verbesserungen |
| adjustments | anpassungen |
| in | in |
| and | und |
| quick | schnelle |
| with | mit |
| are | sind |
| us | uns |
| we | wir |
| that | dass |
EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments
DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| important | wichtig |
| applicable | anwendbare |
| form | form |
| minimal | minimalen |
| improvements | verbesserungen |
| adjustments | anpassungen |
| in | in |
| and | und |
| quick | schnelle |
| with | mit |
| are | sind |
| us | uns |
| we | wir |
| that | dass |
EN According to SCOTT, the remaining sizes already matched the expert?s measurements, apart from a few minimal adjustments.
DE Die restlichen Größen haben laut Aussage von SCOTT bis auf minimale Anpassungen bereits mit den Messwerten der Experten übereingestimmt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| scott | scott |
| remaining | restlichen |
| sizes | größen |
| expert | experten |
| minimal | minimale |
| adjustments | anpassungen |
| according to | laut |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/minimal">Minimal Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/spitze">Spitze Vektoren von Vecteezy</a>
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| by | von |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektoren |
| vectors | vektor |
EN Minimal is short for minimal techno but also for Minimalist music
DE "Minimal" kann nicht nur für Minimal Techno, sondern auch für Minimal Music im Allgemeinen stehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| minimal | minimal |
| techno | techno |
| music | music |
| is | stehen |
| also | auch |
| for | für |
EN Processing is done with minimal data. We only gather and Process the minimal amount of Personal Data required for any purpose.
DE Die Verarbeitung erfolgt mit einem Minimum an Daten. Wir erfassen und verarbeiten nur die für den jeweiligen Zweck erforderliche Mindestmenge an personenbezogenen Daten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| done | erfolgt |
| required | erforderliche |
| purpose | zweck |
| processing | verarbeitung |
| data | daten |
| we | wir |
| with | mit |
| for | für |
| only | nur |
| and | erfassen |
| process | verarbeiten |
EN Minimal is short for minimal techno but also for Minimalist music
DE "Minimal" kann nicht nur für Minimal Techno, sondern auch für Minimal Music im Allgemeinen stehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| minimal | minimal |
| techno | techno |
| music | music |
| is | stehen |
| also | auch |
| for | für |
EN You can easily change dates and deadlines, and drag and drop tasks. Our project scheduler’s dynamic timeline automatically adjusts everything around your changes. All adjustments are automatically shared with your team.
DE Unsere Gantt-Diagramme machen es leicht, Termine und Deadlines zu ändern oder Aufgaben zu verschieben. Die dynamische Zeitleiste passt alles andere automatisch an, und sämtliche Änderungen werden auch an Ihr Team weitergeleitet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| easily | leicht |
| dynamic | dynamische |
| timeline | zeitleiste |
| automatically | automatisch |
| deadlines | deadlines |
| tasks | aufgaben |
| team | team |
| changes | Änderungen |
| dates | termine |
| our | unsere |
| your | ihr |
| change | ändern |
| drag | verschieben |
| everything | alles |
| and | und |
| around | zu |
| are | werden |
EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team
DE Das Risikomanagementprogramm kategorisiert Risiken nach Schweregrad und Wahrscheinlichkeit und schließt Anpassungen durch unser Informationssicherheitsteam ein
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| risk management program | risikomanagementprogramm |
| risk | risiken |
| and | und |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| our | unser |
| a | ein |
| by | durch |
EN Make precision adjustments with grids, rulers, custom-guides, snap-to-grid, and quick-alignment tools. Scale, without loss of quality, with vectorial zooming.
DE Setzen Sie präzise Anpassungen um mit Rastern, Linealen, Führungslinien, und Ausrichtungstools. Skalieren Sie ohne Qualitätsverlust via Vektorzoom.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| precision | präzise |
| adjustments | anpassungen |
| scale | skalieren |
| loss of quality | qualitätsverlust |
| and | und |
| to | um |
| without | ohne |
EN This provides you with an immediate visual understanding of the way that your stylesheet is rendering the XML data so you can quickly make any necessary adjustments.
DE Auf diese Art sehen Sie auf einen Blick, wie Ihr Stylesheet die XML-Daten verarbeitet, so dass Sie alle nötigen Anpassungen sofort vornehmen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| necessary | nötigen |
| adjustments | anpassungen |
| data | daten |
| so | so |
| your | ihr |
| way | art |
| that | dass |
| can | können |
| the | einen |
| you | sie |
| this | diese |
EN After just a few minor adjustments and a short test phase, we were able to go into productive operation with it in July 2018.
DE Nach ein paar wenigen Anpassungen und einer kurzen Testphase konnten wir im Juli 2018 damit in den Produktivbetrieb gehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| short | kurzen |
| july | juli |
| test phase | testphase |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| a | wenigen |
| to | damit |
EN If your site is not yet secured by a certificate, you may have to carry out several adjustments. Find out more
DE Wenn Ihre Website noch nicht durch ein Zertifikat gesichert ist, müssen Sie unter Umständen ein paar Anpassungen vornehmen. Weitere Informationen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| certificate | zertifikat |
| secured | gesichert |
| site | website |
| not | nicht |
| your | ihre |
| is | ist |
| you | sie |
| to | vornehmen |
| if | wenn |
| by | durch |
EN Fast Anycast DNS is enabled in just a few seconds and requires no adjustments to your site. The worldwide replication of your DNS records is automatic.
DE DNS Fast Anycast ist in wenigen Sekunden aktiviert und erfordert keine Anpassungen Ihrer Website. Ihre DNS werden automatisch weltweit repliziert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| enabled | aktiviert |
| seconds | sekunden |
| requires | erfordert |
| adjustments | anpassungen |
| site | website |
| worldwide | weltweit |
| automatic | automatisch |
| fast | fast |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| no | keine |
| your | ihre |
| a | wenigen |
| to | werden |
| the | ihrer |
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
DE Das nummerierte Rad auf der Vorderseite ist die Mikrofonverstärkungseinstellung, die es Ihnen ermöglicht, schnell Einstellungen vorzunehmen, ohne in die Software zu gehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| numbered | nummerierte |
| wheel | rad |
| allow | ermöglicht |
| quickly | schnell |
| software | software |
| make | vorzunehmen |
| adjustments | einstellungen |
| without | ohne |
| is | ist |
| to | zu |
EN Mid-side recordings allow you to make adjustments in post-production
DE Die Mid-Side-Aufnahmen erlauben Ihnen, in der Postproduktion Anpassungen vorzunehmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recordings | aufnahmen |
| allow | erlauben |
| adjustments | anpassungen |
| in | in |
| make | vorzunehmen |
| you | ihnen |
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
DE Das Snowball iCE hat eine einzige Nierenkapsel und keine Höhenverstellung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ice | ice |
| and | und |
| no | keine |
| has | hat |
EN If you need to make any adjustments to your podcast info, just click ?Podcast Settings? up top.
DE Wenn du irgendwelche Anpassungen an deinen Podcast-Informationen vornehmen musst, klicke einfach oben auf 'Podcast-Einstellungen'.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| podcast | podcast |
| info | informationen |
| just | einfach |
| click | klicke |
| settings | einstellungen |
| adjustments | anpassungen |
| need to | musst |
| you | du |
| to | vornehmen |
| if | wenn |
EN The decision for or against bespoke development essentially depends on the number and complexity of the adjustments needed.
DE Die Entscheidung für oder gegen die Individualentwicklung hängt im Wesentlichen von der Anzahl und Tiefe der notwendigen Anpassungen ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| decision | entscheidung |
| or | oder |
| essentially | im wesentlichen |
| adjustments | anpassungen |
| needed | notwendigen |
| and | und |
| depends | hängt |
| number | anzahl |
| for | für |
EN This feature is especially useful for current marketing campaigns in order to be able to immediately make any adjustments to the homepage.
DE Diese Funktion bietet sich vor allem bei aktuellen Marketingaktionen an, um eventuell sofort mit Anpassungen auf der Homepage reagieren zu können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| feature | funktion |
| adjustments | anpassungen |
| homepage | homepage |
| current | aktuellen |
| for | um |
| to | zu |
| immediately | sofort |
| especially | vor allem |
| the | der |
| this | diese |
EN Later, the site operator can make changes via the Google Tag Manager, which automatically take effect on the respective page without having to make any further adjustments to the source code.
DE Der Seitenbetreiber hat später über den Google Tag Manager die Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen, die auf der jeweiligen Seite automatisch wirksam werden, ohne dass weitere Anpassungen des Quellcodes erforderlich wären.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| manager | manager |
| automatically | automatisch |
| respective | jeweiligen |
| changes | Änderungen |
| adjustments | anpassungen |
| page | seite |
| without | ohne |
| later | später |
| make | vorzunehmen |
| source | die |
| code | quellcodes |
| the | den |
| on | auf |
EN Gain full visibility over the entire global statutory reporting process, including an audit trail of adjustments or changes to trial balance data at each entity
DE Gewinnen Sie ein umfassendes Bild Ihrer gesamten weltweiten Pflichtberichtsprozesse einschließlich einer genauen Protokollierung aller Anpassungen und Änderungen an den Rohbilanzdaten jeder Einheit
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gain | gewinnen |
| entity | einheit |
| global | weltweiten |
| including | einschließlich |
| adjustments | anpassungen |
| changes | Änderungen |
| full | umfassendes |
| an | an |
| entire | gesamten |
| the | den |
EN OUR SOLUTIONTrack campaign KPIs in real-time to facilitate adjustments as needed. Systematically realign timing and resources to respond to changing business goals.
DE UNSERE LÖSUNG Verfolgen Sie Kampagnen-KPIs in Echtzeit, um Anpassungen nach Bedarf zu ermöglichen. Richten Sie den Zeitplan und die Ressourcen systematisch neu aus, um auf veränderte Geschäftsziele zu reagieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| campaign | kampagnen |
| kpis | kpis |
| facilitate | ermöglichen |
| adjustments | anpassungen |
| systematically | systematisch |
| respond | reagieren |
| business goals | geschäftsziele |
| our | unsere |
| resources | ressourcen |
| real-time | echtzeit |
| to | zu |
| and | und |
| time | zeitplan |
| in | in |
| needed | bedarf |
EN Real-time reports on campaigns and KPI-based performance monitoring based on uniform system-wide data. Rapidly identify anomalies and low performance activities for rapid campaign adjustments.
DE Profitieren Sie von Echtzeit-Kampagnenreports und KPI-basierter Leistungsüberwachung auf Basis einheitlicher, systemübergreifender Daten. Erkennen Sie schnell Auffälligkeiten und leistungsschwache Aktivitäten für sofortige Kampagnenanpassungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| performance | leistungs |
| monitoring | überwachung |
| activities | aktivitäten |
| data | daten |
| rapid | schnell |
| and | und |
| on | auf |
| for | erkennen |
EN OUR SOLUTIONSet up and automate content development, review, and approval processes. Provide assets and guidelines for local adjustments to exceed customer expectations.
DE UNSERE LÖSUNG Erstellen und automatisieren Sie Prozesse zur Entwicklung, Prüfung und Freigabe von Content. Liefern Sie Assets und Vorgaben für lokale Anpassungen, um Kundenerwartungen zu übertreffen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| content | content |
| provide | liefern |
| assets | assets |
| guidelines | vorgaben |
| local | lokale |
| adjustments | anpassungen |
| exceed | übertreffen |
| our | unsere |
| development | entwicklung |
| processes | prozesse |
| approval | freigabe |
| review | prüfung |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
EN We frequently track key metrics across markets but have no realtime ability to make adjustments to improve results.
DE Wir verfolgen häufig KPIs über die Märkte hinweg, haben aber keine Möglichkeit, in Echtzeit Anpassungen zur Verbesserung der Ergebnisse vorzunehmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| frequently | häufig |
| markets | märkte |
| realtime | echtzeit |
| ability | möglichkeit |
| adjustments | anpassungen |
| results | ergebnisse |
| track | verfolgen |
| but | aber |
| no | keine |
| we | wir |
| make | vorzunehmen |
| improve | verbesserung |
EN Add filters, text, make adjustments and optimize images for each network with a built-in editor powered Adobe Creative SDK.
DE Mit einem integrierten Editor auf der Basis von Adobe Creative SDK können Sie in jedem Netzwerk Filter und Texte hinzufügen, Anpassungen vornehmen und Bilder optimieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| filters | filter |
| adjustments | anpassungen |
| optimize | optimieren |
| images | bilder |
| network | netzwerk |
| editor | editor |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| sdk | sdk |
| and | und |
| in | in |
| text | sie |
| with | mit |
| a | jedem |
| for | von |
EN If adjustments to the project plan need to be made due to unforeseen circumstances or a change in direction, they may happen here.
DE Sind Anpassungen des Projektplans nötig, etwa aufgrund von unvorhergesehenen Umständen oder einer Änderung in der Ausrichtung, werden sie hier vorgenommen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| made | vorgenommen |
| circumstances | umständen |
| adjustments | anpassungen |
| change | Änderung |
| or | oder |
| in | in |
| here | hier |
| a | einer |
EN Automate anything?levels, plugins, pans, and more?and Pro Tools will handle the multitude of element adjustments, dynamics, and complex movement tasks for you
DE Automatisieren Sie alles – Pegel, Plugins, Pans und mehr –, und Pro Tools übernimmt die Vielzahl der Elementanpassungen, Dynamik- und komplexen Bewegungsaufgaben für Sie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| plugins | plugins |
| tools | tools |
| multitude | vielzahl |
| dynamics | dynamik |
| complex | komplexen |
| anything | alles |
| more | mehr |
| and | und |
| pro | pro |
| of | die |
| you | sie |
EN Create a Mix Group to make adjustments to multiple tracks simultaneously
DE Erstellen Sie eine Mix-Gruppe, um gleichzeitig Änderungen an mehreren Tracks vornehmen zu können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mix | mix |
| group | gruppe |
| tracks | tracks |
| create | erstellen |
| a | eine |
| to | zu |
| multiple | mehreren |
EN Keyword Strategies and Content Adjustments
DE Keywordstrategien und Contentausrichtung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
EN Since then further Penguin adjustments have taken place continuously, just like modifications to the Panda update, and are no longer manual.
DE Seither erfolgen weitere Penguin-Anpassungen ebenso wie Modifizierungen am Panda Update kontinuierlich und nicht mehr manuell.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| panda | panda |
| update | update |
| manual | manuell |
| adjustments | anpassungen |
| continuously | kontinuierlich |
| then | seither |
| and | und |
EN This function is, for example, important in the event of major content adjustments on a website or after a penalty, so that the new content can be reindexed as quickly as possible.
DE Diese Funktion ist zum Beispiel bei großen Content-Anpassungen auf einer Webseite oder nach einer Penalty wichtig, damit die neuen Inhalte so schnell wie möglich wieder indexiert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| important | wichtig |
| adjustments | anpassungen |
| website | webseite |
| quickly | schnell |
| major | großen |
| or | oder |
| so | so |
| possible | möglich |
| new | neuen |
| function | funktion |
| is | ist |
| example | beispiel |
| a | einer |
| be | werden |
| the | zum |
| this | diese |
EN The adjustments of the algorithm have lead, in some cases, to strong rank movements worldwide. But no clear pattern could be found here compared with the Penguin update or the Panda update.
DE Die Anpassungen des Algorithmus haben weltweit zu teilweise starken Ranking-Bewegungen geführt. Dabei war kein eindeutiges Muster erkennbar, wie zum Beispiel beim Penguin Update oder beim Panda Update.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| algorithm | algorithmus |
| strong | starken |
| rank | ranking |
| movements | bewegungen |
| worldwide | weltweit |
| pattern | muster |
| update | update |
| panda | panda |
| penguin | penguin |
| or | oder |
| with | dabei |
| in | beispiel |
| to | zu |
| no | kein |
| have | haben |
EN In June 2015 Google confirmed that there had been adjustments to the algorithm that were predominantly related to the assessment of website quality; Gary Illyes and John Müller also commented on Google algorithm changes.
DE Im Juni 2015 bestätigte Google, dass es Anpassungen am Algorithmus gegeben habe, die sich vor allem auf die Bewertung der Website-Qualität beziehen; ebenfalls kommentierten Gary Illyes und John Müller von Google Algorithmus-Veränderungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| june | juni |
| algorithm | algorithmus |
| assessment | bewertung |
| quality | qualität |
| john | john |
| müller | müller |
| changes | änderungen |
| adjustments | anpassungen |
| website | website |
| and | und |
| there | es |
| that | dass |
EN Live gradients, effects and adjustments
DE Verläufe, Effekte und Anpassungen in Echtzeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effects | effekte |
| and | und |
| adjustments | anpassungen |
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
DE Ob Sie nun Objekte ausschneiden, Masken erstellen oder Anpassungen gezielt anwenden möchten, alle gewünschten Bildbereiche lassen sich schnell und präzise auswählen – sogar einzelne Haarsträhnen.
EN And you can see these reviews inside your design panel, and you can easily make adjustments based on their suggestions!
DE Sie können diese Bewertungen in Ihrem Design-Panel sehen und auf der Grundlage ihrer Vorschläge problemlos Anpassungen vornehmen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reviews | bewertungen |
| panel | panel |
| easily | problemlos |
| adjustments | anpassungen |
| suggestions | vorschläge |
| design | design |
| based | grundlage |
| and | und |
| these | diese |
| inside | in |
| can | können |
| on | auf |
| their | ihrer |
EN It is important to know that if you have your own webshop, you will have to make some technical adjustments. This applies to all your IT matters in which the tire label appears.
DE Es ist wichtig zu wissen, dass Sie, wenn Sie Ihren eigenen Webshop haben, einige technische Anpassungen vornehmen müssen. Dies gilt für alle Ihre IT-Angelegenheiten, in denen die Reifenkennzeichnung erscheint.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| webshop | webshop |
| technical | technische |
| adjustments | anpassungen |
| applies | gilt |
| appears | erscheint |
| it | es |
| important | wichtig |
| in | in |
| is | ist |
| some | einige |
| to | zu |
| all | alle |
| if | wenn |
| have | haben |
| that | dass |
| this | dies |
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
DE Greifen Sie mit Camo auf die unglaublichen Kameras Ihres Telefons zu und erhalten Sie leistungsstarke Effekte und Anpassungen für Zoom, Meet und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| incredible | unglaublichen |
| cameras | kameras |
| phone | telefons |
| camo | camo |
| powerful | leistungsstarke |
| effects | effekte |
| adjustments | anpassungen |
| meet | meet |
| zoom | zoom |
| more | mehr |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| get | erhalten |
EN Camo gives you control of everything from your Mac — with rich image adjustments — and it does all the processing on your iOS device, freeing up your computer’s power for work
DE Mit Camo können Sie alles von Ihrem Mac aus steuern - mit umfangreichen Bildanpassungen - und die gesamte Verarbeitung auf Ihrem iOS-Gerät ausführen, wodurch die Leistung Ihres Computers für die Arbeit frei wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| camo | camo |
| control | steuern |
| processing | verarbeitung |
| ios | ios-gerät |
| mac | mac |
| work | arbeit |
| power | leistung |
| computers | computers |
| with | mit |
| for | für |
| the | wird |
| your | ihres |
| everything | alles |
| of | wodurch |
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
DE Apple hat Anfang des Jahres weitere Anpassungen an iCloud vorgenommen und Anfang letzter Woche eine weitere Änderung vorgenommen. Dies hatte den Effekt, dass jedes Tool von Drittanbietern, das Zugriff auf die iCloud-Sicherung hat, ausgeschlossen wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| last | letzter |
| week | woche |
| effect | effekt |
| tool | tool |
| backup | sicherung |
| access | zugriff |
| adjustments | anpassungen |
| icloud | icloud |
| change | Änderung |
| made | vorgenommen |
| and | und |
| third-party | drittanbietern |
| of | von |
| that | dass |
| this | dies |
EN Among the many proposals placed on the pages of the e-tourist portal, there are many adjustments necessary for a comfortable, safe rest with children
DE Unter den vielen Vorschlägen, die auf den Seiten des e-Tourismus-Portals platziert sind, sind viele Anpassungen notwendig, um eine komfortable und sichere Erholung mit Kindern zu ermöglichen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| proposals | vorschlägen |
| placed | platziert |
| adjustments | anpassungen |
| necessary | notwendig |
| comfortable | komfortable |
| rest | erholung |
| children | kindern |
| for | um |
| many | viele |
| pages | seiten |
| there | und |
| with | mit |
| are | sind |
| a | eine |
| the | den |
| on | auf |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
minimal adjustments adjustments possible adjustments local adjustments adjustments based necessary adjustments making adjustments css adjustments made adjustments contrast adjustments color adjustments pay adjustments adjustments without going adjustments easily adjustments made request adjustments few minor adjustments informed adjustments adjustments before service adjustments correct adjustments adjustments needed parameter adjustments adjustments are needed adjustments for zoom rich image adjustments selectively applying adjustments adjustments to reconcile adjustments rx stock adjustments underwater adjustments to contract adjustments to exceed adjustments to minimum requires no adjustments quickly make adjustments adjustments withautomated accounting major content adjustments adjustments to anything adjustments from a dialog adjustments adjustments in favor individual size adjustments moderate price adjustments approve the adjustments adjustments to transform enable swift adjustments above adjustments resulting app suggests adjustments adjustments to multiple adjustments are automatically
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia