EN For example, a 20-minute video comes at just under 50 megabytes in 360p and 140 megabytes in 720p.
Terjemahkan "megabytes" ke Jerman
Menampilkan 16 dari 16 terjemahan frasa "megabytes" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari megabytes
bahasa Inggris
Jerman
DE Ein 20-minütiges Video kommt beispielsweise auf knapp 50 Megabyte in 360p und etwa 140 Megabyte in 720p.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| video | video |
| and | und |
| in | in |
| a | ein |
| comes | kommt |
| example | beispielsweise |
EN To make things slightly more complicated, different companies base pricing on Megabytes (MB), hours, downloads, or bandwidth.
DE Um die Dinge etwas komplizierter zu machen, basieren die Preise verschiedener Unternehmen auf Megabyte (MB), Stunden, Downloads oder Bandbreite.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complicated | komplizierter |
| different | verschiedener |
| pricing | preise |
| mb | mb |
| hours | stunden |
| downloads | downloads |
| or | oder |
| bandwidth | bandbreite |
| base | basieren |
| companies | unternehmen |
| to | zu |
| on | auf |
| things | dinge |
EN From megabytes to petabytes and beyond, Artifactory offers a variety of storage solutions that let your repositories scale as your business grows.
DE Von Megabyte bis Petabyte und darüber hinaus bietet Artifactory eine Vielzahl von Speicherlösungen, mit denen Ihre Repositorys mit dem Wachstum Ihres Unternehmens Schritt halten können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| petabytes | petabyte |
| offers | bietet |
| variety | vielzahl |
| repositories | repositorys |
| business | unternehmens |
| grows | wachstum |
| artifactory | artifactory |
| storage solutions | speicherlösungen |
| and | und |
| your | ihre |
| a | eine |
| to | hinaus |
EN The optimization metrics speak for themselves, with the average static content webpage size falling from 2.9 megabytes to 590 kilobytes, an 80% reduction, as reported by Daniel Wellington.
DE Die Optimierungskennzahlen sprechen für sich: Laut DW sank die durchschnittliche Größe der Webseiten mit statischen Inhalten von 2,9 Megabyte auf 590 Kilobyte, was einem Rückgang um 80 % entspricht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| static | statischen |
| webpage | webseiten |
| size | größe |
| reduction | rückgang |
| content | inhalten |
| with | mit |
| themselves | die |
| to | sprechen |
| the | der |
| for | um |
| from | von |
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
DE Eine XML-Datei darf nur 10 Megabyte groß sein, wobei die Anzahl der URLs pro XML-Sitemap auf 50.000 begrenzt ist
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xml | xml |
| file | datei |
| limit | begrenzt |
| urls | urls |
| sitemap | sitemap |
| can | darf |
| with | wobei |
| only | nur |
| of | der |
| per | pro |
EN In its smallest distribution, InterBase is only a few megabytes
DE In seiner kompaktesten Distribution ist InterBase nur wenige Megabyte groß
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| in | in |
| distribution | distribution |
| only | nur |
| a | wenige |
| is | ist |
EN "Forbes predicted that by 2020, 1.7 megabytes of new data would be generated for each person - per second. But only 0.5% of that data is being analyzed and used."
DE „Forbes hat vorausgesagt, dass bis zum Jahr 2020 für jeden Menschen 1,7 Megabyte an neuen Daten erzeugt werden - pro Sekunde. Aber nur 0,5 % dieser Daten werden analysiert und genutzt.“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| forbes | forbes |
| new | neuen |
| data | daten |
| generated | erzeugt |
| analyzed | analysiert |
| only | nur |
| and | und |
| used | genutzt |
| per | pro |
| second | sekunde |
| but | aber |
| being | werden |
| by | bis |
| each | für |
EN To make things slightly more complicated, different companies base pricing on Megabytes (MB), hours, downloads, or bandwidth.
DE Um die Dinge etwas komplizierter zu machen, basieren die Preise verschiedener Unternehmen auf Megabyte (MB), Stunden, Downloads oder Bandbreite.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complicated | komplizierter |
| different | verschiedener |
| pricing | preise |
| mb | mb |
| hours | stunden |
| downloads | downloads |
| or | oder |
| bandwidth | bandbreite |
| base | basieren |
| companies | unternehmen |
| to | zu |
| on | auf |
| things | dinge |
EN "Forbes predicted that by 2020, 1.7 megabytes of new data would be generated for each person - per second. But only 0.5% of that data is being analyzed and used."
DE „Forbes hat vorausgesagt, dass bis zum Jahr 2020 für jeden Menschen 1,7 Megabyte an neuen Daten erzeugt werden - pro Sekunde. Aber nur 0,5 % dieser Daten werden analysiert und genutzt.“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| forbes | forbes |
| new | neuen |
| data | daten |
| generated | erzeugt |
| analyzed | analysiert |
| only | nur |
| and | und |
| used | genutzt |
| per | pro |
| second | sekunde |
| but | aber |
| being | werden |
| by | bis |
| each | für |
EN Insects or ungulate skulls made of megabytes may soon conquer the home screen.
DE Insekten oder Huftierschädel aus Megabytes erobern so vielleicht bald den heimischen Bildschirm.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| insects | insekten |
| soon | bald |
| conquer | erobern |
| screen | bildschirm |
| or | oder |
| the | den |
EN From bytes to tens of megabytes
DE von Bytes zu Dutzenden Megabytes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bytes | bytes |
| to | zu |
| of | von |
EN At a running time of around 4 minutes, the downloadable M4A file is approximately 4 megabytes in size.
DE Bei einer Länge von rund 4 Minuten ist die herunterladbare M4A-Datei rund 4 Megabyte groß.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| downloadable | herunterladbare |
| file | datei |
| size | groß |
| minutes | minuten |
| is | ist |
| a | einer |
| of | von |
EN In its smallest distribution, InterBase is only a few megabytes
DE In seiner kompaktesten Distribution ist InterBase nur wenige Megabyte groß
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| in | in |
| distribution | distribution |
| only | nur |
| a | wenige |
| is | ist |
EN Scareware tactics in trial programs: exaggerating the importance of minor system issues, such as a few megabytes of space taken up by harmless but unnecessary files; fabricating security issues that do not exist.
DE Scareware-Taktiken in Testprogrammen: Übertreibung der Bedeutung kleinerer Systemprobleme, wie z.B. ein paar Megabyte Speicherplatz, der von harmlosen, aber unnötigen Dateien belegt wird; Vorspiegelung von Security-Problemen, die nicht existieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tactics | taktiken |
| importance | bedeutung |
| unnecessary | unnötigen |
| files | dateien |
| security | security |
| exist | existieren |
| in | in |
| a | b |
| a few | paar |
| issues | problemen |
| not | nicht |
| but | aber |
| the | wird |
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
DE Eine XML-Datei darf nur 10 Megabyte groß sein, wobei die Anzahl der URLs pro XML-Sitemap auf 50.000 begrenzt ist
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xml | xml |
| file | datei |
| limit | begrenzt |
| urls | urls |
| sitemap | sitemap |
| can | darf |
| with | wobei |
| only | nur |
| of | der |
| per | pro |
EN Trace currently supports images with a file size of up to 12 megabytes.
DE Momentan unterstützt Trace Bilder mit einer Dateigröße bis zu 12 Megabyte.
Menampilkan 16 dari 16 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia