Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "median household income" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "median household income" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari median household income

"median household income" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

household als auch aus bei bis das dass dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer haben haus haushalt ihnen ihr ihrem ihren im ist jedem können mehr mit nur produkte sie sind sowie und von was wenn werden wie wohnung zu zuhause zum zur
income bieten bietet das dass dem den der des die diese dieser ein eine einem einer eines einkommen einkommens einnahmen einnahmequellen er erhalten erzielen gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer kann können sie mit muss müssen nach neue nur ob oder sein sich sie sie sind sind umsatz uns unser unsere unternehmen verkaufen von was wie wir wird wurde zu zum

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari median household income

bahasa Inggris
Jerman

EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.

DE Es gibt mehr als 1 Million Körperpflegespezialisten und ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen beträgt fast 70,000 US-Dollar. Fast 9 von 10 Fachärzten für Körperpflege sind Frauen, und mehr als 1 von 3 haben ein Kind zu Hause.

bahasa Inggris Jerman
women frauen
child kind
is beträgt
at home hause
more mehr
and und
almost fast
have haben
a ein
million million

EN Nearly 900,000 people work in the real estate industry and their median household income exceeds $121,000. The gender split of real estate professionals breaks down to nearly 50/50, and almost 8 in 10 own a home.

DE Fast 900,000 Menschen arbeiten in der Immobilienbranche und ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen übersteigt 121,000 US-Dollar. Die Geschlechterverteilung der Immobilienfachleute beträgt fast 50/50, und fast 8 von 10 besitzen ein Eigenheim.

bahasa Inggris Jerman
exceeds übersteigt
people menschen
home eigenheim
in in
work arbeiten
and und
almost fast
a ein

EN Their median household income is roughly $80,000, and they are 55% more likely than average consumers to buy men’s health and beauty products.

DE Ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen beträgt etwa 80,000 US-Dollar, und sie kaufen mit einer um 55 % höheren Wahrscheinlichkeit als durchschnittliche Verbraucher Gesundheits- und Schönheitsprodukte für Männer.

bahasa Inggris Jerman
consumers verbraucher
health gesundheits
is beträgt
average durchschnittliche
and und
more höheren
to etwa
buy kaufen
products sie
than als

EN According to JamesEdition data, the median housing price per listing in the US is $1.3M with the median price per sqm of $5,000.

DE Laut JamesEdition-Daten beträgt der durchschnittliche Wohnungspreis pro Eintrag in den USA 1,3 Millionen US-Dollar bei einem durchschnittlichen Quadratmeterpreis von 5.000 US-Dollar.

bahasa Inggris Jerman
data daten
is beträgt
in in
us usa
according to laut
per pro
the den

EN Under-served markets: Affordable hearing care is still a challenge for many people in low- and middle-income countries and for social groups with low income in high-income regions

DE Unterversorgte Märkte: Eine erschwingliche Hörversorgung ist immer noch eine Herausforderung für viele Menschen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen sowie für soziale Gruppen mit tiefem Einkommen in Regionen mit hohem Einkommen

bahasa Inggris Jerman
markets märkte
affordable erschwingliche
challenge herausforderung
countries ländern
social soziale
groups gruppen
low niedrigem
income einkommen
high hohem
people menschen
regions regionen
in in
many viele
and und
for für
is ist
with mit
a eine
still noch

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."

DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.

bahasa Inggris Jerman
countries nationen
of gegen

EN Of the moms who utilize our Drop-In Childcare services, approximately 90% make less than 30% of Spokane’s median family income

DE Von den Müttern, die unsere Drop-In-Kinderbetreuung in Anspruch nehmen, machen etwa 901 TP1 t weniger als 301 TP1 t des mittleren Familieneinkommens von Spokane aus

bahasa Inggris Jerman
childcare kinderbetreuung
in in
our unsere
less weniger
of von
the den
make machen
than als

EN The median income for an entrepreneur / small business owner is $59,000. (Finances Online)

DE Das Durchschnittseinkommen eines Unternehmers / Kleinunternehmers beträgt 59,000 USD. (Finanzen online)

bahasa Inggris Jerman
finances finanzen
online online
is beträgt

EN According to the US department of labor statistics from 2018, on an average, professional photographers earn a median income of $34,000 per year.

DE Nach Angaben des US-Arbeitsministeriums aus dem Jahr 2018 verdienen professionelle Fotografen im Durchschnitt 34.000 Dollar pro Jahr.

bahasa Inggris Jerman
photographers fotografen
year jahr
professional professionelle
earn verdienen
average durchschnitt
from aus
per pro

EN ?With convergence and the convergent household, we need to match customers into a household.?

DE ?Angesichts von Konvergenz und konvergenten Haushalten müssen wir die Kunden in einen Haushalt einordnen.?

bahasa Inggris Jerman
convergence konvergenz
household haushalt
customers kunden
we wir
and und
to von
need müssen
into in

EN Browse our collection of royalty free, stock domestic household sound effects. From city and household sound effects to people talking and vehicle sounds.

DE Entdecke unsere Sammlung lizenzfreier häuslicher Soundeffekte. Von Geräuschen in der Stadt und im Haushalt bis hin zu sich Unterhaltungen zwischen Menschen und Fahrzeuggeräuschen.

bahasa Inggris Jerman
collection sammlung
household haushalt
sound effects soundeffekte
people menschen
our unsere
to zu
domestic in
city stadt
and und
from hin

EN Floor cleaning systems, household cloths, cleaning articles, household gloves, laundry care products such as ironing boards and clothes dryers, cleaning systems for professional applications, facemasks

DE Bodenreinigungssysteme, Haushaltstücher, Reinigungsartikel, Haushaltshandschuhe, Wäschepflegeprodukte wie Bügeltische und Wäschetrockner, Reinigungssysteme für professionelle Anwendungsgebiete, Atemmasken

bahasa Inggris Jerman
applications anwendungsgebiete
professional professionelle
and und
for für
as wie

EN SAFE launches new “household barometer” on household financial data

DE SAFE startet neues „Haushaltsbarometer“ zu Finanzdaten privater Haushalte

EN WEEE stands for ?waste electrical and electronic equipment?. It is end-of-life electrical and electronic equipment and covers virtually everything with a plug or battery. It is classed as either household or non-household WEEE.

DE WEEE steht für „,Waste Electrical and Electronic Equipment“ oder „,Elektro- und Elektronikaltgeräte“. Dabei handelt es sich um End-of-Life Elektro- und Elektronikgeräte und umfasst nahezu alles mit einem Stecker oder einer Batterie.

bahasa Inggris Jerman
electrical elektro
equipment equipment
covers umfasst
plug stecker
battery batterie
stands steht
it es
everything alles
or oder
and und
virtually nahezu
a einer

EN Germany’s economic boom in the 1950s made electric household appliances affordable for the middle class. In 1967 the household appliance divisions of Bosch and Siemens merged to form BSH Hausgeräte GmbH.

DE Das Wirtschaftswunder der fünfziger Jahre machte elektrische Hausgeräte auch für die Mittelschicht erschwinglich. 1967 schlossen sich die Hausgerätesparten von Bosch und Siemens zur BSH Hausgeräte GmbH zusammen.

bahasa Inggris Jerman
made machte
electric elektrische
affordable erschwinglich
bosch bosch
siemens siemens
gmbh gmbh
bsh bsh
and und
to auch
for für

EN podcast listeners have household income over $75K ? vs 35% for the total population

DE Podcast-Hörer haben ein Haushaltseinkommen von über $75K - gegenüber 35% für die Gesamtbevölkerung

bahasa Inggris Jerman
podcast podcast
listeners hörer
vs gegen
have haben
for für
over über
the die

EN A comparison of the basic data of the respondents shows that the average adblock user is between 18-34 years old, active on the internet for several hours a day, has a good, mostly universitary education and a high household net income.

DE Ein Abgleich der Grundangaben der Befragten ergibt, dass der durchschnittliche Adblock-Nutzer zwischen 18-34 Jahre alt, mehrere Stunden täglich im Internet aktiv und überdurchschnittlich gebildet ist sowie über ein hohes Haushaltseinkommen verfügt.

bahasa Inggris Jerman
respondents befragten
adblock adblock
user nutzer
active aktiv
internet internet
years jahre
hours stunden
average durchschnittliche
between zwischen
and und
that dass
old alt
is ist
a ein
several mehrere

EN Improved household income from sale of wild fruits and nuts, collaboratively processed milk products and felt production

DE Verbesserte Haushaltseinkommen durch den Verkauf von wilden Früchten und Nüssen sowie gemeinschaftlich hergestellte Milch- und Filzprodukte.

bahasa Inggris Jerman
improved verbesserte
sale verkauf
wild wilden
milk milch
and und
of von

EN podcast listeners have household income over $75K ? vs 35% for the total population

DE Podcast-Hörer haben ein Haushaltseinkommen von über $75K - gegenüber 35% für die Gesamtbevölkerung

bahasa Inggris Jerman
podcast podcast
listeners hörer
vs gegen
have haben
for für
over über
the die

EN A comparison of the basic data of the respondents shows that the average adblock user is between 18-34 years old, active on the internet for several hours a day, has a good, mostly universitary education and a high household net income.

DE Ein Abgleich der Grundangaben der Befragten ergibt, dass der durchschnittliche Adblock-Nutzer zwischen 18-34 Jahre alt, mehrere Stunden täglich im Internet aktiv und überdurchschnittlich gebildet ist sowie über ein hohes Haushaltseinkommen verfügt.

bahasa Inggris Jerman
respondents befragten
adblock adblock
user nutzer
active aktiv
internet internet
years jahre
hours stunden
average durchschnittliche
between zwischen
and und
that dass
old alt
is ist
a ein
several mehrere

EN 1.3 million active duty members of the military have an average household income of $74,500.

DE 1.3 Millionen aktive Militärangehörige haben ein durchschnittliches Haushaltseinkommen von 74,500 USD.

bahasa Inggris Jerman
million millionen
active aktive
average durchschnittliches
have haben
of von
the ein

EN Please enter the combined gross annual income of everyone in your household.

DE Bitte geben Sie das kombinierte jährliche Bruttoeinkommen aller Personen in Ihrem Haushalt an.

bahasa Inggris Jerman
combined kombinierte
annual jährliche
household haushalt
in in
please bitte
the personen
enter geben sie

EN According to the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA), the total expenses associated with owning a home may not exceed 33% of your household income

DE Gemäss der FINMA (Finanzmarktaufsicht) dürfen die totalen Aufwendungen für das Eigenheim nicht höher als 33% des Haushaltseinkommens sein

bahasa Inggris Jerman
expenses aufwendungen
according to gemäss
home eigenheim
not nicht

EN Therefore, to buy a property with a purchase price of 1,000,000 francs (with a deposit of 200,000 francs), your household income must be approximately 175,000 francs

DE Um eine Liegenschaft mit einem Kaufpreis von 1'000'000 Franken (und 200'000 Franken Eigenmitteln) zu erwerben, ist daher ein Haushaltseinkommen von rund 175'000 Franken nötig

bahasa Inggris Jerman
therefore daher
francs franken
purchase price kaufpreis
to zu
with mit
purchase erwerben
a ein
of von

EN According to guidelines defined by the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA), the total expenses associated with owning a home may not exceed one third of your household income

DE Die Richtlinien der FINMA (Finanzmarktaufsicht) sehen vor, dass die totalen Aufwendungen für das Eigenheim nicht höher als ? des Haushaltseinkommens sein sollen

bahasa Inggris Jerman
guidelines richtlinien
expenses aufwendungen
home eigenheim
not nicht
third die

EN There is no uniform tax rate in Germany. The corporate income tax is fixed nationwide. 15 percent of taxable corporate income.

DE In Deutschland gibt es keinen einheitlichen Steuersatz. Die Körperschaftssteuer ist bundesweit festgelegt. 15 Prozent des steuerpflichtigen Unternehmenseinkommens.

bahasa Inggris Jerman
uniform einheitlichen
germany deutschland
fixed festgelegt
in in
percent prozent
the des

EN Income from financial assets and liabilities carried at fair value through income (net)

DE Erträge aus erfolgswirksam zum Zeitwert bewerteten Finanzaktiva und Finanzpassiva (netto)

bahasa Inggris Jerman
net netto
income erträge
and und
from aus
at zum

EN And this can become quite a challenge: if the Meiers’ income decreases to the extent that the costs of the house amount to more than a third of their income, the bank may deem the affordability risk to be too great

DE Und dies kann zu einer Herausforderung werden: Sinkt nämlich das Einkommen der Meiers so, dass die Kosten für das Haus mehr als ein Drittel des Einkommens ausmachen, kann es sein, dass die Bank das Tragbarkeitsrisiko als zu hoch einstuft

bahasa Inggris Jerman
challenge herausforderung
decreases sinkt
bank bank
costs kosten
income einkommen
can kann
and und
more mehr
the haus
to zu
this dies
that dass

EN The more income you have, the higher your budget and thus the potential loan amount. This includes, for example, income from real estate, bonus payments, etc.

DE Je mehr Einnahmen Sie haben, desto höher ist Ihr Budget und somit der mögliche Kreditbetrag. Darunter fallen zum Beispiel auch Einnahmen aus Immobilien, Bonuszahlungen usw.

bahasa Inggris Jerman
income einnahmen
budget budget
potential mögliche
etc usw
and und
more mehr
have haben
your ihr
example beispiel
estate immobilien
the desto
you sie
higher höher
thus der
includes auch
from aus

EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time

DE Ob zur Finanzierung eines eigenen Hostings oder zur Erzielung höherer Erlöse: Infomaniaks Affiliate-Programm ist eine einmalige Gelegenheit, um auf Dauer passive Einkünfte zu generieren

bahasa Inggris Jerman
finance finanzierung
hosting hostings
programme programm
passive passive
more höherer
whether ob
or oder
affiliate affiliate
opportunity gelegenheit
to zu
generate generieren
is ist
time dauer
a einmalige
your eigenen

EN myclimate published its 2018 annual report. The total income totalled more than 20 million francs for the first time. Income grew by more than 40…

DE myclimate hat das Jahresergebnis 2018 veröffentlicht. Der Gesamtertrag liegt zum ersten Mal bei mehr als 20 Millionen Schweizer Franken. Das…

EN Find income with our actively managed strategies, run by our experienced fixed income teams.

DE Finden Sie Erträge mit unseren aktiv verwalteten Strategien, die von unseren erfahrenen Fixed-Income-Teams verwaltet werden.

bahasa Inggris Jerman
actively aktiv
strategies strategien
experienced erfahrenen
fixed fixed
income erträge
find finden
teams teams
managed verwalteten
with mit
by von

EN Underserved markets: Affordable hearing care is still a challenge for many people in low- and middle-income countries and for underprivileged social groups in high-income regions

DE Unterversorgte Märkte: Eine erschwingliche Hörversorgung ist immer noch eine Herausforderung für viele Menschen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen sowie für unterprivilegierte soziale Gruppen in Regionen mit hohem Einkommen

bahasa Inggris Jerman
markets märkte
affordable erschwingliche
challenge herausforderung
countries ländern
social soziale
groups gruppen
low niedrigem
income einkommen
high hohem
people menschen
regions regionen
in in
many viele
and und
for für
is ist
a eine
still noch

EN At the same time, the income from rents is a major component for earning current income and making funds available for research.

DE Gleichzeitig bilden die Mieteinnahmen eine wichtige Komponente bei der Erwirtschaftung der laufenden Erträge und der Bereitstellung von Fördermitteln.

bahasa Inggris Jerman
major wichtige
component komponente
current laufenden
income erträge
a eine
and und
from von

EN Finland’s basic-income experiment runs from January 1, 2017 through December 31, 2018. A basic income is not a cure-all, but for 30–40-somethings with short-term employment contracts, it seems to be a perfect fit.

DE Finnland möchte wissen, ob es einfacher ist, Arbeit zu finden, wenn das Arbeitslosengeld durch ein Grundeinkommen ersetzt wird.

bahasa Inggris Jerman
it es
to zu
a ein
is wird
but einfacher

EN DO you want a STEADY FLOW OF INCOME? INVEST NOW IN A CONDOTEL AT CROSSWINDS, TAGAYTAY!!! ✅ High rental income potential, ✅ 100% Hassle Free ownership, ✅ Guaranted maintenance of enrolled units, ✅ Stea...

DE Crosswinds ist auf dem Hang dieses 100 Hektar großen Grundstücks in der Freizeitgemeinschaft von Crosswinds Tagaytay versteckt. Der frische Geruch von 20.000 Kairbäumen, die die Luft parfümiert, sowie...

bahasa Inggris Jerman
in in
high großen

EN An increase in the deduction limit up to 100% of a donor?s annual income for cash gifts (previously the deduction was capped at 60% of annual income). If you make a gift you will be able to deduct more this year.

DE Eine Erhöhung der Abzugsgrenze auf bis zu 1001 TP1 T des Jahreseinkommens eines Spenders für Geldgeschenke (bisher war der Abzug auf 601 TP 1 T des Jahreseinkommens begrenzt). Wenn Sie ein Geschenk machen, können Sie dieses Jahr mehr abziehen.

bahasa Inggris Jerman
deduction abzug
limit begrenzt
gift geschenk
year jahr
was war
to zu
more mehr
for für
increase erhöhung
if wenn
this dieses

EN Unaddressed distance vision impairment in many low- and middle-income regions is 4 times higher than in high-income regions.

DE Unbehandelte Weitsicht-Behinderungen in vielen Gebieten mit geringem und mittlerem Einkommen sind 4 mal höher als in Gebieten mit hohem Einkommen.

bahasa Inggris Jerman
regions gebieten
low geringem
income einkommen
times mal
high hohem
in in
and und
many vielen
higher höher
than als
is sind

EN She is also chairwoman of the Fixed Income Investment Forums and Fixed Income Management Team.

DE Sie ist zudem Vorsitzende des Fixed Income Investment Forums und Fixed Income Management Teams.

bahasa Inggris Jerman
fixed fixed
investment investment
management management
team teams
forums forums
and und
is ist
the des

EN Prior to becoming Global Head Fixed Income, Charlotte held the position of Head Fixed Income Switzerland at UBS Asset Management from 2001

DE Vor Ihrer Tätigkeit als Global Head Fixed Income, hatte Charlotte ab 2001 die Position als Head Fixed Income Schweiz bei UBS Asset Management inne

bahasa Inggris Jerman
global global
head head
fixed fixed
charlotte charlotte
position position
switzerland schweiz
ubs ubs
management management
asset asset
from ab
to vor

EN They typically source their main income from gig work, as opposed to others who might use gig work to supplement their primary income source.

DE Ihre Haupteinkommensquelle sind typischerweise Gig-Aufträge, wohingegen andere Selbstständige mit solchen Aufträgen möglicherweise nur Nebeneinkünfte erzielen.

bahasa Inggris Jerman
typically typischerweise
work erzielen
might möglicherweise
others andere
to mit
as nur

EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.

DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.

EN There is no uniform tax rate in Germany. The corporate income tax is fixed nationwide. 15 percent of taxable corporate income.

DE In Deutschland gibt es keinen einheitlichen Steuersatz. Die Körperschaftssteuer ist bundesweit festgelegt. 15 Prozent des steuerpflichtigen Unternehmenseinkommens.

bahasa Inggris Jerman
uniform einheitlichen
germany deutschland
fixed festgelegt
in in
percent prozent
the des

EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time

DE Ob zur Finanzierung eines eigenen Hostings oder zur Erzielung höherer Erlöse: Infomaniaks Affiliate-Programm ist eine einmalige Gelegenheit, um auf Dauer passive Einkünfte zu generieren

bahasa Inggris Jerman
finance finanzierung
hosting hostings
programme programm
passive passive
more höherer
whether ob
or oder
affiliate affiliate
opportunity gelegenheit
to zu
generate generieren
is ist
time dauer
a einmalige
your eigenen

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan