Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "mardi gras" ke Jerman

Menampilkan 20 dari 20 terjemahan frasa "mardi gras" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari mardi gras

bahasa Inggris
Jerman

EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter

DE karneval, karneval, glitzer karneval, karneval geschenke, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, feiern, feiern sie den karneval, fetter dienstag, glitter

bahasa Inggris Jerman
new new
celebrate feiern
tuesday dienstag
glitter glitzer

EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras

DE New Orleans gilt als Wiege des Jazz und Herz des Mardi Gras

bahasa Inggris Jerman
new new
jazz jazz
and und

EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras

DE New Orleans gilt als Wiege des Jazz und Herz des Mardi Gras

bahasa Inggris Jerman
new new
jazz jazz
and und

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481321 Vector Art at Vecteezy

DE nahtlose Mustervektorillustration des Karnevals. Hand gezeichnete skizzierte Gekritzel-Feiertagselemente und königliche Symbole, Vektorillustration 2481321 Vektor Kunst bei Vecteezy

bahasa Inggris Jerman
seamless nahtlose
hand hand
drawn gezeichnete
doodle gekritzel
royal königliche
vector illustration vektorillustration
and und
art kunst
vecteezy vecteezy
vector vektor
at bei
symbols -

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration Pro Vector

DE nahtlose Mustervektorillustration des Karnevals. Hand gezeichnete skizzierte Gekritzel-Feiertagselemente und königliche Symbole, Vektorillustration Pro Vektoren

bahasa Inggris Jerman
seamless nahtlose
vector vektoren
hand hand
drawn gezeichnete
doodle gekritzel
royal königliche
vector illustration vektorillustration
and und
pro pro
symbols -

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481306 Vector Art at Vecteezy

DE nahtlose Mustervektorillustration des Karnevals. Hand gezeichnete skizzierte Gekritzel-Feiertagselemente und königliche Symbole, Vektorillustration 2481306 Vektor Kunst bei Vecteezy

bahasa Inggris Jerman
seamless nahtlose
hand hand
drawn gezeichnete
doodle gekritzel
royal königliche
vector illustration vektorillustration
and und
art kunst
vecteezy vecteezy
vector vektor
at bei
symbols -

EN Party, procession, fancy dress and confetti ! The traditional carnival takes place each year during the weekend before ?Mardi Gras?.

DE Guggenmusik, Umzug, Kostüme und Konfettis! Die traditionelle Fasnacht findet jedes Jahr am Wochenende vor dem Fanachtsdienstag statt.

bahasa Inggris Jerman
traditional traditionelle
carnival fasnacht
year jahr
each jedes
weekend wochenende
and und
the statt
before vor

EN Party, procession, fancy dress and confetti ! The traditional carnival takes place each year during the weekend before "Mardi Gras"

DE Lärmiges Treiben, bunt verkleidete Gestalten und ausgelassene Stimmung

bahasa Inggris Jerman
and und

EN The carnival of Ascona is celebrated on Mardi Gras along the beautiful lake promenade on Piazza G. Motta. At 12 p.m. a tasting risotto with luganighe (local sausages) will be served for everyone. Organized by thePro...

DE In Ascona wird der Karneval am Faschingsdienstag am prächtigen Seeufer gefeiert, auf der Piazza G. Motta. Am lustigsten Fest des Jahres wird allen ein Mittagessen mit Risotto und Luganighe offeriert. Organisiert vonPro...

bahasa Inggris Jerman
carnival karneval
celebrated gefeiert
lake seeufer
piazza piazza
g g
organized organisiert
ascona ascona
risotto risotto
with mit
for allen
a ein
the wird
of der
on auf

EN In July 2021, a further 10 second-round consortia, BERD@NFDI, DAPHNE4NFDI, FAIRmat, MaRDI, NFDI4DataScience, NFDI4Earth, NFDI4Microbiota, NFDI-MatWerk, PUNCH4NFDI and Text+, received their funding commitments.

DE Im Juli 2021 haben weitere 10 Konsortien der zweiten Runde, BERD@NFDI, DAPHNE4NFDI, FAIRmat, MaRDI, NFDI4DataScience, NFDI4Earth, NFDI4Microbiota, NFDI-MatWerk, PUNCH4NFDI und Text+, ihre Förderzusagen erhalten.

bahasa Inggris Jerman
july juli
further weitere
consortia konsortien
text text
received erhalten
round runde
and und
second zweiten
their ihre

EN Set up of the MaRDI portal for mathematical research data, as decentralised and federated data repositories and knowledge bases.

DE der Aufbau des MaRDI-Portals für mathematische Forschungsdaten über dezentrale und vernetzte Wissens- und Datenspeicher.

bahasa Inggris Jerman
mathematical mathematische
research data forschungsdaten
for für
and und
set up aufbau

EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!

DE Das Konzept besteht darin, dass jeweils drei Speisen zu einem bestimmten Thema wie Meer, Acker, Gemüsegarten, Gänseleber oder Schokolade angeboten werden.

bahasa Inggris Jerman
concept konzept
dishes speisen
sea meer
chocolate schokolade
themes thema
or oder
three drei
around zu

EN The Fond-de-Gras industrial and railway park recalls the iron and steel industry as an important period in Luxembourg's history

DE Der Industrie- und Eisenbahnpark in Fond-de-Gras erinnert an die Eisen- und Stahlindustrie als eine wichtige Epoche der luxemburgischen Geschichte

bahasa Inggris Jerman
iron eisen
important wichtige
history geschichte
in in
and und
as als
an an
industrial industrie
the der

EN However, Annick and Olivier Marmier also include white truffles on their menus – for example in a beef tartar with foie gras

DE Annick und Olivier Marmier bauen aber auch die weissen Trüffeln in ihre Menüs ein – beispielsweise zu einem Rindstatar mit Foie gras

EN Spreading knives with wide spatula blades for easily spreading butter, jam and spreads as well as rilettes, pâté, foie gras, tapenade and other invaluable pleasures.

DE Buttermesser mit Spachtelklinge, um leicht Butter, Marmelade, Brotaufstriche zu verteilen, aber auch Pasten, Pasteten und andere leckere Dinge.

bahasa Inggris Jerman
easily leicht
butter butter
and und
other andere
with mit
for um
well zu
as auch

EN Beer, cider, foie gras, cheese, beekeeping products, cured meats, spirits, wine, fruit and vegetables, milk, meat and other Normandy products make up the bulk of the offer of all the markets we’ve mentioned.

DE Bier, Apfelwein, Gänseleber, Käse, Imkereiprodukte, Pökelfleisch, Spirituosen, Weine, Obst und Gemüse, Milch, Fleisch und andere Produkte der Normandie machen den Großteil des Angebots aller genannten Märkte aus.

bahasa Inggris Jerman
beer bier
spirits spirituosen
wine weine
vegetables gemüse
milk milch
normandy normandie
offer angebots
markets märkte
mentioned genannten
meat fleisch
products produkte
and und
other andere
cheese käse
fruit obst

EN With spring approaching, Slovenia is alive with mardis gras style celebrations in the form of countrywide folk festivals, great culinary offers and affordable pastimes

DE Mit dem nahenden Frühling wird in Slowenien das Mardis-Gras-Fest in Form von landesweiten Volksfesten, großartigen kulinarischen Angeboten und erschwinglichen Freizeitaktivitäten gefeiert

bahasa Inggris Jerman
spring frühling
slovenia slowenien
great großartigen
affordable erschwinglichen
offers angeboten
in in
and und
form form
with mit
of von
the wird

EN However, Annick and Olivier Marmier also include white truffles on their menus – for example in a beef tartar with foie gras

DE Annick und Olivier Marmier bauen aber auch die weissen Trüffeln in ihre Menüs ein – beispielsweise zu einem Rindstatar mit Foie gras

EN Select homemade foie gras or a Lebanese specialty such as Siyadiyeh, both freshly prepared with seasonal ingredients

DE Wählen Sie hausgemachte Foie Gras oder libanesische Spezialitäten, wie Siyadiyeh mit frischen saisonalen Zutaten

bahasa Inggris Jerman
homemade hausgemachte
ingredients zutaten
or oder
with mit
as wie
select wählen

EN Savor authentic French cuisine by Dominique Oudin in our gourmet Marrakech restaurant: foie gras with berries, bouillabaisse..

DE Dominique Oudin kreiert authentische Gerichte wie Gänseleberterrine mit roten Früchten oder Bouillabaisse

bahasa Inggris Jerman
authentic authentische
with mit

Menampilkan 20 dari 20 terjemahan