Terjemahkan "lower governance costs" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "lower governance costs" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari lower governance costs

bahasa Inggris
Jerman

EN Streamlines data governance workflows, lower governance costs, reduces data discovery and analysis cycles, and dramatically accelerates the time to meaningful insights.

DE Optimiert Daten-Governance-Workflows, senkt die Governance-Kosten, beschleunigt Datenermittlungs- und -analysezyklen und verkürzt die Zeit bis zu aussagekräftigen Erkenntnissen erheblich.

bahasa Inggris Jerman
governance governance
workflows workflows
costs kosten
accelerates beschleunigt
meaningful aussagekräftigen
time zeit
data daten
reduces senkt
to zu
and und
the die

EN Streamlines data governance workflows, lower governance costs, reduces data discovery and analysis cycles, and dramatically accelerates the time to meaningful insights.

DE Optimiert Daten-Governance-Workflows, senkt die Governance-Kosten, beschleunigt Datenermittlungs- und -analysezyklen und verkürzt die Zeit bis zu aussagekräftigen Erkenntnissen erheblich.

bahasa Inggris Jerman
governance governance
workflows workflows
costs kosten
accelerates beschleunigt
meaningful aussagekräftigen
time zeit
data daten
reduces senkt
to zu
and und
the die

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

bahasa Inggris Jerman
corporate corporate
reporting berichterstattung
statement erklärung
governance governance
in the im
corporate governance unternehmensführung
in in
the deutschen
german der
is ist
included enthalten

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

bahasa Inggris Jerman
corporate corporate
reporting berichterstattung
statement erklärung
governance governance
in the im
corporate governance unternehmensführung
in in
the deutschen
german der
is ist
included enthalten

EN Enable your cloud governance teams to manage and control hybrid cloud use to automate governance of costs, operations, security and compliance.

DE Ermöglichen Sie Ihren Cloud-Governance-Teams die Verwaltung und Kontrolle der Nutzung von Hybrid Clouds, um die Governance von Kosten, Betrieb, Sicherheit und Compliance zu automatisieren.

bahasa Inggris Jerman
enable ermöglichen
teams teams
hybrid hybrid
automate automatisieren
costs kosten
security sicherheit
compliance compliance
cloud cloud
governance governance
control kontrolle
operations betrieb
your ihren
to zu
manage verwaltung
use nutzung
and und

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Lower Silesia, we are the best choice! Lower Silesia private rooms, accommodation Lower Silesia for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Niederschlesien nur mit uns! Niederschlesien Zimmer, Übernachtung Niederschlesien preisgünstig

bahasa Inggris Jerman
miss verpassen
rooms zimmer
in in
dont nicht
private der
want sie
we uns

EN Lower some of the highs to bring down a bright-sounding room and possibly mitigate some echo, or you might lower some of the lower end to mitigate some bass distortion.

DE Senken Sie einige der Höhen, um einen hell klingenden Raum zu stürzen und möglicherweise ein Echo zu dämpfen, oder senken Sie einige der Tiefen, um eine Bassverzerrung zu mildern.

bahasa Inggris Jerman
highs höhen
echo echo
bright hell
room raum
or oder
might möglicherweise
and und
some einige
to zu

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter | hike | Komoot

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter | Wanderung | Komoot

EN Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

DE Lower Slaughter – River Eye, Lower Slaughter Runde von Lower Slaughter

EN We’ll show you how to use healthy data to delight your customers, as well as how to build a data governance framework to reduce risk and lower your costs.

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Wünsche Ihrer Kunden mithilfe gesunder Daten erfüllen und eine Data-Governance-Rahmenstruktur aufbauen, die gleichermaßen Risiken und Kosten senkt.

bahasa Inggris Jerman
show zeigen
healthy gesunder
governance governance
risk risiken
costs kosten
customers kunden
you sie
delight die
a eine
and und
to aufbauen
reduce senkt
how wie
use mithilfe

EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.

DE Dieses Modell bietet außerdem geringere Einrichtungskosten, ein nutzungsbasiertes Abonnementmodell und geringere Kapitalinvestitionen.

bahasa Inggris Jerman
model modell
lower geringere
offers bietet
a ein
this dieses
and und

EN Only pay for what you use: Lower consumption, lower costs

DE Sie bezahlen nur das, was Sie verwenden: geringerer Verbrauch, geringere Kosten

bahasa Inggris Jerman
lower geringere
pay bezahlen
costs kosten
only nur
you sie

EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss

DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.

bahasa Inggris Jerman
customers kunden
transit transit
provider provider
costs kosten
in the im
in in
reduced reduzierten
can können
and und
the falle
benefit profitieren
of von

EN Lower costs: slash IT costs by up to 50% with the industry?s only unified architecture and leading storage-efficiency technology.

DE Effizienzsteigerung: verbesserte Effizienz von Betrieb und Management durch die Automatisierung von Services und Prozessen.

bahasa Inggris Jerman
efficiency effizienz
and und
the die
to von
by durch

EN The SaaS delivery model takes away large upfront capital or implementation costs, making the ongoing costs much lower and more predictable than legacy on-premise alternatives.

DE Durch das SaaS-Modell werden hohe Vorabzahlungen oder Implementierungskosten unnötig. Die laufenden Kosten sind dadurch wesentlich niedriger und berechenbarer als bei älteren Alternativen vor Ort.

bahasa Inggris Jerman
saas saas
model modell
costs kosten
ongoing laufenden
or oder
alternatives alternativen
lower niedriger
and und

EN Lower costs: We check your data to help prevent unnecessary costs.

DE Weniger Kosten: Wir prüfen Ihre Daten vorab und bewahren Sie so vor unnötigen Kosten.

bahasa Inggris Jerman
lower weniger
costs kosten
check prüfen
data daten
unnecessary unnötigen
we wir
your ihre
to vor

EN Lower costs: We check your data to help prevent unnecessary costs.

DE Weniger Kosten: Wir prüfen Ihre Daten vorab und bewahren Sie so vor unnötigen Kosten.

bahasa Inggris Jerman
lower weniger
costs kosten
check prüfen
data daten
unnecessary unnötigen
we wir
your ihre
to vor

EN Responsible driving helps to lower fuel, maintenance and insurance costs, reducing the total costs of vehicle ownership

DE Durch einen verant­wor­tungs­vollen Fahrstil können Ihre Mitarbeiter Kraftstoff-, Wartungs- und Versi­che­rungs­kosten und somit die Gesamt­be­triebs­kosten des Fahrzeugs senken

bahasa Inggris Jerman
fuel kraftstoff
costs kosten
and und
reducing senken
vehicle die
of durch
the fahrzeugs

EN Lower costs: Faster development with less effort means extending or building apps with digital ink functionality costs much less than you expect.

DE Niedrigere Kosten: Schnellere Entwicklung bei weniger Aufwand bedeutet, dass die Einbindung von Digital-Ink-Funktionalität in vorhandene oder neu entwickelte Anwendungen viel kostengünstiger ist als erwartet.

bahasa Inggris Jerman
faster schnellere
digital digital
functionality funktionalität
much viel
expect erwartet
development entwicklung
less weniger
means bedeutet
or oder
costs kosten
effort aufwand
lower in
with bei
apps anwendungen
than als

EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.

DE Direkte Kosten: Diese sind jeweils mit einem spezifischen Bereich verbunden, wie einer Abteilung oder dem Projekt selbst. Beispiele für direkte Kosten sind feste Personal-, Material- und Anlagenkosten.

bahasa Inggris Jerman
direct direkte
costs kosten
associated verbunden
fixed feste
or oder
examples beispiele
department abteilung
project projekt
materials material
and und
the spezifischen
with mit

EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!

DE Die Kosten setzen sich aus den Laborkosten, den Firmen-Auditkosten und einer Zertifikatsgebühr zusammen. Holen Sie sich gern einen Kostenvoranschlag beim zuständigen Institut ein!

bahasa Inggris Jerman
estimate kostenvoranschlag
institute institut
costs kosten
company firmen
from aus
and und
the den
receive sie

EN The printed edition costs $ 150 a year, the digital edition costs $50 while the bundle (also see bundle pricing) containing both the printed and the digital editions also costs $150 just like the printed edition alone

DE Die gedruckte Version kostet 150 $ im Jahr, die digitale Version kostet 50 $, wobei das Bündel (s

bahasa Inggris Jerman
printed gedruckte
costs kostet
year jahr
bundle bündel
the version
and die
a digitale

EN Keep an overview of project budgets and spent costs. Plan the costs for each project phase and distinguish between material and personnel costs.

DE Behalten Sie den Überblick über Projektbudgets und ausgegebene Kosten. Planen Sie die Kosten für jede Projektphase und unterscheiden Sie nach Sach- und Personalkosten.

bahasa Inggris Jerman
costs kosten
personnel costs personalkosten
plan planen
distinguish unterscheiden
and und
for für
the den
keep sie
between die
each jede

EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!

DE Die Kosten setzen sich aus den Laborkosten, den Firmen-Auditkosten und einer Zertifikatsgebühr zusammen. Holen Sie sich gern einen Kostenvoranschlag beim zuständigen Institut ein!

bahasa Inggris Jerman
estimate kostenvoranschlag
institute institut
costs kosten
company firmen
from aus
and und
the den
receive sie

EN This app simulates the balance between temperature requirements and pressure drop (running costs) together with construction and material costs (fixed costs) for different floor materials and and dimensions.

DE Diese App simuliert die Balance zwischen Temperaturanforderungen und Druckabfall (Betriebskosten) in Verbindung mit Konstruktion und Materialkosten (Fixkosten) für verschiedene Bodenmaterialien und Abmessungen.

bahasa Inggris Jerman
app app
balance balance
construction konstruktion
different verschiedene
dimensions abmessungen
running costs betriebskosten
fixed costs fixkosten
between zwischen
and und
for für
with mit

EN 10.3 The costs of the breakdown inspection and the costs for eliminating the breakdown will be at GOOSE?s expense. If the breakdown is the result of an attributable failure on the part of the user, GOOSE can charge on these costs to the user.

DE 10.3 Die Kosten der Mängeluntersuchung und die Kosten für die Beseitigung der Störung gehen zu Lasten von GOOSE. Ist die Störung auf einen zumutbaren Fehler des Nutzers zurückzuführen, kann GOOSE diese Kosten dem Nutzer in Rechnung stellen.

bahasa Inggris Jerman
eliminating beseitigung
failure fehler
goose goose
costs kosten
can kann
the user nutzers
user nutzer
and und
is ist
to zu
for für
at zur

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN In the event of a breakdown, further collateral costs are incurred in addition to the repair costs, such as work stoppage costs, delivery delays, etc.

DE Bei einem Ausfall fallen neben den Reparaturkosten weitere Kollateralkosten an, wie Arbeitsausfallskosten, Lieferverzögerungen usw.

bahasa Inggris Jerman
etc usw
in neben
the den

EN The costs include laboratory costs, the company audit costs and a certificate fee. Receive your preliminary estimate from the relevant institute!

DE Die Kosten setzen sich aus den Laborkosten, den Firmen-Auditkosten und einer Zertifikatsgebühr zusammen. Holen Sie sich gern einen Kostenvoranschlag beim zuständigen Institut ein!

bahasa Inggris Jerman
estimate kostenvoranschlag
institute institut
costs kosten
company firmen
from aus
and und
the den
receive sie

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN Keep an overview of project budgets and spent costs. Plan the costs for each project phase and distinguish between material and personnel costs.

DE Behalten Sie den Überblick über Projektbudgets und ausgegebene Kosten. Planen Sie die Kosten für jede Projektphase und unterscheiden Sie nach Sach- und Personalkosten.

bahasa Inggris Jerman
costs kosten
personnel costs personalkosten
plan planen
distinguish unterscheiden
and und
for für
the den
keep sie
between die
each jede

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

DE Ein genauerer Wert ergibt sich aus der Summe von Herstellungskosten, Lieferkosten und Fixkosten, die du mit einem Faktor für die Gewinnmarge multiplizierst

bahasa Inggris Jerman
factor faktor
fixed costs fixkosten
value wert
sum summe
and und

EN When assessing costs, both direct and indirect costs (for example, newsletter sign-up costs) should be taken into account.

DE Bei der Kostenbewertung sollten sowohl direkte als auch indirekte Kosten (zum Beispiel Kosten für Newsletter-Anmeldungen) berücksichtigt werden.

bahasa Inggris Jerman
costs kosten
direct direkte
indirect indirekte
newsletter newsletter
taken into account berücksichtigt
should sollten
both sowohl
example beispiel
for für
be werden

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan