Terjemahkan "longer wants" ke Jerman

DE Ich denke, es ist eher ein Swoosh, wie der Nike-Swoosh: Die Phase der Erholung wird länger gehen, und je länger die Viruskrise andauert, desto länger ist die Swoosh-Kurve

• denke
• eher ein Swoosh
• Nike-Swoosh
• Phase der Erholung
• länger gehen
• andauert
• Swoosh-Kurve

DE Der Programm-Manager von GoGoRoad möchte sicherstellen, dass im Callcenter ausreichend Personal vorhanden ist, um Serviceverzögerungen zu vermeiden...

• Programm-Manager von GoGoRoad
• sicherstellen
• Callcenter ausreichend Personal

DE Wir arbeiten zusammen, damit wir grössere und spannendere Projekte bewältigen können. Aber jeder ist unabhängig und kann frei entscheiden, ob er an einem Projekt mitarbeiten will oder nicht, und auch von wo aus er das tun will.

• arbeiten zusammen
• damit wir grössere
• spannendere Projekte bewältigen
• jeder ist unabhängig
• frei entscheiden
• Projekt mitarbeiten will
• wo aus er
• tun

DE Google hat eine JBL-Linkleiste bei Google I / O angezeigt. Während der Demo wurden neue Funktionen für Android TV und Assistant vorgestellt. Diese neu...

• Google I
• O angezeigt
• Während der Demo
• Funktionen für Android
• Assistant vorgestellt

DE Mithilfe von Abschattern steuert und formt er das Licht, um die Aufmerksamkeit auf Bereiche zu lenken, die er hervorheben möchte, während er von anderen Bereichen ablenkt

• Mithilfe von Abschattern
• Aufmerksamkeit auf Bereiche
• lenken
• er hervorheben möchte
• Bereichen ablenkt

DE Ich empfehle es jedem, der ein Dropshipping-Lieferant werden und an andere Einzelhändler verkaufen möchte.

• empfehle es jedem
• andere Einzelhändler verkaufen

DE Empfehlen kann ich unsere Firma allen, die mehr möchten als nur Aufgaben abzuarbeiten; die ein Motor sein wollen anstatt einem Zahnrad. Ihr bekommt bei uns früh Verantwortung – in einem Betriebsklima, das seinesgleichen sucht.

• Firma allen
• abzuarbeiten
• Motor sein wollen
• Zahnrad
• früh Verantwortung
• Betriebsklima
• seinesgleichen

DE Anna Nicole West wollte nie Miete zahlen, um Sie in ihrem Haus wohnen zu lassen. Sie will dich einfach nur ficken, wann immer sie will. Ist das der Himmel?

• Anna Nicole West
• nie Miete zahlen
• ihrem Haus wohnen
• lassen
• will dich einfach
• ficken
• Himmel

DE Sie braucht einen jungen, harten Schwanz, mit dem sie ihre Muschi jederzeit und so lange sie will verdreschen kann, wie sie will.

• braucht einen jungen
• harten Schwanz
• Muschi jederzeit
• lange sie will

DE Eine heiße Brünette wie Anastasia kann alles sie will, und so wie es aussieht, will sie Schwanz heute

• alles sie will
• aussieht
• will sie Schwanz

DE Du möchten mit den neuesten Technologien die bestmöglichen Erfahrungen entwickeln?

• Technologien die bestmöglichen
• entwickeln

DE Ihr Klient möchte seinem Endkunden eine Rechnung in Dollar (USD) stellen, sein Endkunde möchte aber in Pfund (GBP) bezahlen.

• Ihr Klient möchte
• Endkunden eine Rechnung
• Dollar
• USD
• stellen
• Pfund
• GBP

DE Wir arbeiten zusammen, damit wir grössere und spannendere Projekte bewältigen können. Aber jeder ist unabhängig und kann frei entscheiden, ob er an einem Projekt mitarbeiten will oder nicht, und auch von wo aus er das tun will.

• arbeiten zusammen
• damit wir grössere
• spannendere Projekte bewältigen
• jeder ist unabhängig
• frei entscheiden
• Projekt mitarbeiten will
• wo aus er
• tun

DE Du möchten mit den neuesten Technologien die bestmöglichen Erfahrungen entwickeln?

• Technologien die bestmöglichen
• entwickeln

DE Empfehlen kann ich unsere Firma allen, die mehr möchten als nur Aufgaben abzuarbeiten; die ein Motor sein wollen anstatt einem Zahnrad. Ihr bekommt bei uns früh Verantwortung – in einem Betriebsklima, das seinesgleichen sucht.

• Firma allen
• abzuarbeiten
• Motor sein wollen
• Zahnrad
• früh Verantwortung
• Betriebsklima
• seinesgleichen

DE Wer die fertig gebauten Modelle nicht nur zu Dekorationszwecken aufstellen, sondern auch in Bewegung sehen möchte, profitiert beispielsweise von den U-Booten, die tolle Einzelheiten wie bewegliche Schnorchel und Tiefenruder aufweisen

• Wer die fertig
• Dekorationszwecken aufstellen
• sehen möchte
• U-Booten
• Schnorchel
• Tiefenruder aufweisen

DE Das PRAEP ProPilot Winter-Kit ist ein multifunktionales Trainingspaket für alle, die gern eine virtuelle Runde unter dem Christbaum drehen wollen oder einfach ihre Oberkörperkraft über die kalte Jahreszeit etwas aufpolieren möchten

• PRAEP ProPilot Winter-Kit
• gern eine virtuelle
• Christbaum drehen wollen
• einfach ihre Oberkörperkraft
• kalte Jahreszeit etwas
• möchten

DE Der Programm-Manager von GoGoRoad möchte sicherstellen, dass im Callcenter ausreichend Personal vorhanden ist, um Serviceverzögerungen zu vermeiden...

• Programm-Manager von GoGoRoad
• sicherstellen
• Callcenter ausreichend Personal

DE Benachrichtige Anwender, wenn der Kunde das Chat-Fenster schließt, die Website verlassen will oder eine Unterhaltung mit einem menschlichen Mitarbeiter führen möchte.

• Benachrichtige Anwender
• Kunde das Chat-Fenster
• Website verlassen will
• Mitarbeiter führen

DE Google hat eine JBL-Linkleiste bei Google I / O angezeigt. Während der Demo wurden neue Funktionen für Android TV und Assistant vorgestellt. Diese neu...

• Google I
• O angezeigt
• Während der Demo
• Funktionen für Android
• Assistant vorgestellt

DE Der Archetypus des Jedermann möchte sich einbezogen fühlen. Dieser Archetyp möchte sich verbinden und verstanden werden, egal was passiert.

• Archetypus des Jedermann
• einbezogen fühlen

DE Wenn dann doch mal der Kollege mit einem sprechen will oder man auf seiner Reise vom Schaffner oder Stewardess angesprochen wird, dann lässt sich das Bose NCH 700 per längerem Druck auf die ANC-Taste in einen Talk-Through-Modus versetzen

• dann doch mal
• will
• Bose NCH per
• Talk-Through-Modus versetzen

DE „Wir empfehlen FreeOffice als die beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative für alle, die bereits an Microsoft Office gewöhnt sind, aber nicht mehr dafür bezahlen wollen.“

• beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative
• bereits an Microsoft
• dafür bezahlen

DE Der Empfänger hat so die Möglichkeit, sich mit einem Klick direkt von nicht mehr gewünschten Newslettern abzumelden.

• Möglichkeit
• gewünschten Newslettern

DE Wenn Ihr Kind den Kinderwagen nicht mehr nutzen möchte, dann werden Sie es bemerken.

• nutzen möchte
• dann werden Sie

DE Was passiert, wenn ein Fahrer nicht mehr mit Navisphere Driver geortet werden möchte?

• passiert
• Navisphere Driver geortet
• möchte

DE Wer für längere Zeit ein Premium-Auto sein Eigen nennen möchte, der findet über unsere passgenauen Finanzierungs- und Leasingangebote den Weg zu seinem persönlichen Traumwagen

• Wer für längere
• Premium-Auto sein Eigen
• möchte
• Finanzierungs-
• Leasingangebote den Weg
• seinem persönlichen Traumwagen

DE Für 2021 will Birgit Lutz die Richtung selbst vorgeben: „Abwarten kommt für mich psychisch und finanziell seit Herbst 2020 nicht mehr in Frage

• will Birgit Lutz
• Richtung selbst vorgeben
• psychisch
• finanziell seit Herbst
• Frage

DE Wenn dann doch mal der Kollege mit einem sprechen will oder man auf seiner Reise vom Schaffner oder Stewardess angesprochen wird, dann lässt sich das Bose NCH 700 per längerem Druck auf die ANC-Taste in einen Talk-Through-Modus versetzen

• dann doch mal
• will
• Bose NCH per
• Talk-Through-Modus versetzen

DE Wenn dann doch mal der Kollege mit einem sprechen will oder man auf seiner Reise vom Schaffner oder Stewardess angesprochen wird, dann lässt sich das Bose NCH 700 per längerem Druck auf die ANC-Taste in einen Talk-Through-Modus versetzen

• dann doch mal
• will
• Bose NCH per
• Talk-Through-Modus versetzen

DE Wenn dann doch mal der Kollege mit einem sprechen will oder man auf seiner Reise vom Schaffner oder Stewardess angesprochen wird, dann lässt sich das Bose NCH 700 per längerem Druck auf die ANC-Taste in einen Talk-Through-Modus versetzen

• dann doch mal
• will
• Bose NCH per
• Talk-Through-Modus versetzen

DE „Wir empfehlen FreeOffice als die beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative für alle, die bereits an Microsoft Office gewöhnt sind, aber nicht mehr dafür bezahlen wollen.“

• beste kostenlose Microsoft-Office-Alternative
• bereits an Microsoft
• dafür bezahlen

DE Gemeinsam reparieren mit einer iFixit-Anleitung

• iFixit-Anleitung

DE Durch die Anzeige fünf beliebiger Facebook-Freunde und den Hinweis, dass sie dich vermissen werden, will Facebook dich dazu bringen, deine Entscheidung noch einmal zu überdenken

• Anzeige fünf beliebiger
• Hinweis
• will Facebook dich
• bringen
• überdenken

DE Wenn dann doch mal der Kollege mit einem sprechen will oder man auf seiner Reise vom Schaffner oder Stewardess angesprochen wird, dann lässt sich das Bose NCH 700 per längerem Druck auf die ANC-Taste in einen Talk-Through-Modus versetzen

• dann doch mal
• will
• Bose NCH per
• Talk-Through-Modus versetzen

DE Einem neuen Bericht zufolge will Elon Musk Twitter nicht mehr kaufen.

• neuen Bericht zufolge
• Elon Musk Twitter

DE Was geschieht, wenn Kundinnen und Kunden zu einem eigenen Account wechseln oder Frontify nicht länger nutzen möchten?

• geschieht
• Kundinnen
• Account wechseln
• Frontify nicht länger
• möchten

DE von anderen Werbenetzwerken) mehr erhalten

• anderen Werbenetzwerken
• erhalten

DE Der fragliche Server wird nun nicht mehr verwendet und NordVPN arbeitet nicht mehr mit dem Rechenzentrum zusammen, in dem sich der gehackte Server befand.

• verwendet
• Rechenzentrum zusammen
• gehackte Server

DE Die Bintray-Dienste werden nicht mehr verfügbar sein. Die GoCenter- und ChartCenter-Dienste werden für Nicht-Artifactory-Clients nicht mehr verfügbar sein. (ConanCenter und JCenter sind nicht betroffen).

• GoCenter-
• ConanCenter

DE UNTERKUNFTSANGEBOT FÜR LÄNGERE AUFENTHALTE 2021 Nachfolgend finden Sie eine Preisliste für Unternehmen, die speziell für Mitarbeiter erstellt wurde, die für längere Aufenthalte delegiert wurden. Preise ab 55 PLN / Person pro Nacht. ESSEN: …

• UNTERKUNFTSANGEBOT FÜR LÄNGERE
• Nachfolgend finden Sie
• Preisliste für Unternehmen
• speziell für Mitarbeiter
• längere Aufenthalte delegiert
• Preise ab PLN
• Person pro Nacht
• ESSEN

DE Alte Zöpfe abgeschnitten: UCS 5 unterstützt keine 32-Bit-Installationen mehr, und einige selten genutzte Module wie der Univention Virtual Machine Manager (UVMM) sind nicht mehr im Funktionsumfang enthalten

• Alte Zöpfe abgeschnitten
• einige selten genutzte
• Univention Virtual Machine
• UVMM
• Funktionsumfang enthalten

DE Länger bleiben und sich länger amüsieren – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Aloft Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.

• Länger bleiben
• länger amüsieren
• aufeinanderfolgende

DE Bleibe länger und amüsiere dich länger – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Moxy Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.

• Bleibe länger
• amüsiere dich länger
• aufeinanderfolgende

DE Denke jedoch daran, dass das Knacken umso länger dauert, je länger das Passwort ist

• Denke jedoch daran
• Knacken umso länger

DE Unser Nearline Cache Add-on bietet eine längerfristige Speichermöglichkeit für große Content Libraries, damit Sie Inhalte länger im Cache halten und gleichzeitig Ihren Origin-Server entlasten können

• Unser Nearline Cache
• bietet eine längerfristige
• große Content Libraries
• damit Sie Inhalte
• Cache halten
• gleichzeitig Ihren Origin-Server

DE Das kann je nach Fall zur Folge haben, dass unsere Angebote nicht mehr / nicht mehr vollständig genutzt werden können

• je nach Fall

DE In unserer Einrichtung Haustiere sind nicht erlaubt. WELCOME GORCE Appartements und Zimmer Unsere Anlage befindet sich in einem ungewöhnlichen Ort befindet. Die günstige Lage am Rande des Gorce Landschaftsparks in der Nähe von malerischen…

• unserer Einrichtung Haustiere
• erlaubt
• WELCOME GORCE Appartements
• Zimmer Unsere Anlage
• ungewöhnlichen Ort befindet

DE Dynamic DNS macht Schluss mit der Abhängigkeit vom Hersteller Ihres Peripheriegeräts. Künftig müssen Sie beim Hersteller kein Konto mehr anlegen, wenn Sie dessen Gerät aus der Ferne verwalten möchten. Nur Sie haben Zugriff auf Ihr Peripheriegerät.

• Dynamic DNS macht
• Abhängigkeit vom Hersteller
• Peripheriegeräts
• Künftig müssen Sie
• Hersteller kein Konto
• anlegen
• Ferne verwalten möchten
• Zugriff auf Ihr

DE Sofern einzelne Formulierungen oder Teile dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht mehr oder nicht mehr vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.

• Sofern einzelne Formulierungen
• Teile dieses Textes
• vollständig entsprechen
• bleiben die übrigen
• Erklärung davon