EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
Terjemahkan "helped with communication" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "helped with communication" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari helped with communication
"helped with communication" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari helped with communication
bahasa Inggris
Jerman
DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| develop | entwickeln |
| recommendations | empfehlungen |
| key | wesentlichen |
| survey | umfrage |
| including | einschließlich |
| and | und |
| of | der |
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| develop | entwickeln |
| recommendations | empfehlungen |
| key | wesentlichen |
| survey | umfrage |
| including | einschließlich |
| and | und |
| of | der |
EN Specialising in technical SEO, Dan has helped optimise billion-dollar tech companies for international search, as well as helped scores of businesses in the UK and US improve conversion funnels and increase the number of leads generated.
DE Obwohl er auf nur 17 m Seehöhe am Niederrhein aufgewachsen ist, findet man ihn im Sommer am Einfachsten auf Klettersteigen im Alpenraum.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| search | findet |
| in the | im |
EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."
DE „Das Toolkit hat dazu beigetragen, die Anforderungen des Standards zu verdeutlichen und den Prozess der Erstellung der Dokumente wirklich zu beschleunigen.“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| helped | beigetragen |
| process | prozess |
| creating | erstellung |
| documents | dokumente |
| requirements | anforderungen |
| standard | standards |
| of | die |
| and | und |
| really | wirklich |
| has | hat |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN Jacob started at Guidebook in 2012 as a Customer Success Associate, where he helped lay the groundwork for many processes that have helped Guidebook's support practices to flourish and gain global recognition
DE Jacob ist 2012 als Kundenerfolgs-Mitarbeiter zu Guidebook gestoßen und half dabei, das Fundament für viele Prozesse zu legen, dank derer die Support-Praktiken von Guidebook florieren und weltweite Anerkennung finden konnten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jacob | jacob |
| global | weltweite |
| recognition | anerkennung |
| associate | mitarbeiter |
| processes | prozesse |
| support | support |
| practices | praktiken |
| helped | half |
| many | viele |
| to | zu |
| and | und |
| that | derer |
| for | dabei |
| as | als |
| in | legen |
EN The question-and-answer sessions on Make it in Germany’s Twitter account helped me a great deal, but I was also helped by a friend who lives in Germany, and I’m really grateful for that.
DE Die Fragen- und Antworten-Sessions im Twitter-Account von Make it in Germany haben mir sehr geholfen, aber auch ein Freund, der in Deutschland wohnt. Dafür bin ich sehr dankbar.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sessions | sessions |
| account | account |
| helped | geholfen |
| grateful | dankbar |
| make | make |
| it | it |
| for | dafür |
| in | in |
| i | ich |
| also | auch |
| germany | deutschland |
| and | und |
| really | haben |
| but | aber |
| friend | freund |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN Communication in 280 characters – how do social media influence our communication? Digital transformation, modern communication tools, social media & co
DE Verbale Kommunikation in 280 Zeichen – Welchen Einfluss haben soziale Medien? Durch die digitale Transformation, moderne Kommunikations-Tools, Social Media & Co
EN Even though communication (including business communication) via social media and messenger services is on the rise, it is evident that many people attribute a high level of credibility to email communication
DE Auch wenn die Kommunikation (auch die betriebliche) per Social Media und Messenger-Diensten zunimmt, zeigt sich, dass viele Menschen der E-Mail-Kommunikation eine hohe Glaubwürdigkeit zuschreiben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| messenger | messenger |
| services | diensten |
| people | menschen |
| credibility | glaubwürdigkeit |
| business | betriebliche |
| communication | kommunikation |
| high | hohe |
| and | und |
| many | viele |
| social | social |
| media | media |
| a | eine |
| that | dass |
EN Alongside corporate communication and brand communication, product communication is a must-have for today’s brands, manufacturers, and retailers
DE Marken, Hersteller und Händler müssen heute neben der Unternehmens- und Markenkommunikation eine konstante Produktkommunikation haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| corporate | unternehmens |
| manufacturers | hersteller |
| retailers | händler |
| have | haben |
| and | und |
| brands | marken |
| must | müssen |
EN Integrated communication is our mission. Our goal: Added value and communication security, no matter which content and channel. Integrity in communication differentiates our proposition from the competition.
DE Integrierte Kommunikation ist unsere Aufgabe. Das Ziel: Mehrwert und Kommunikationssicherheit, egal welcher Inhalt und welcher Kanal. Integrität der Kommunikation zeichnet unser Angebot aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| communication | kommunikation |
| content | inhalt |
| channel | kanal |
| proposition | angebot |
| added value | mehrwert |
| goal | ziel |
| and | und |
| integrity | integrität |
| our | unsere |
| is | ist |
| mission | aufgabe |
| from | aus |
| no matter | egal |
EN Even though communication (including business communication) via social media and messenger services is on the rise, it is evident that many people attribute a high level of credibility to email communication
DE Auch wenn die Kommunikation (auch die betriebliche) per Social Media und Messenger-Diensten zunimmt, zeigt sich, dass viele Menschen der E-Mail-Kommunikation eine hohe Glaubwürdigkeit zuschreiben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| messenger | messenger |
| services | diensten |
| people | menschen |
| credibility | glaubwürdigkeit |
| business | betriebliche |
| communication | kommunikation |
| high | hohe |
| and | und |
| many | viele |
| social | social |
| media | media |
| a | eine |
| that | dass |
EN Communication in 280 characters – how do social media influence our communication? Digital transformation, modern communication tools, social media & co
DE Verbale Kommunikation in 280 Zeichen – Welchen Einfluss haben soziale Medien? Durch die digitale Transformation, moderne Kommunikations-Tools, Social Media & Co
EN Communication Manager | Marketing and Communication Manager | Marketing | Marketing and Communication Adviser | Public Relations
DE Kommunikationsmanager (m/w) | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Marketing | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w) | Public Relations
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| manager | leiter |
| adviser | berater |
| public | public |
| relations | relations |
| communication | kommunikation |
| marketing | marketing |
| and | und |
EN The results of our Brand Ownership Survey are in: Communication, communication, communication. That’s the way to drive the engagement with your brand.
DE Unsere Umfrage zum Thema Markenverantwortung zeigt vor allem eins: Kommunikation ist das A und O, um das Engagement rund um die Marke hochzuhalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| survey | umfrage |
| communication | kommunikation |
| engagement | engagement |
| our | unsere |
| brand | marke |
| with | thema |
| in | rund |
EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication
DE Dies zeigt sich beispielsweise in der Umwandlung von Marketing- und Kommunikationsabteilungen in interne Echtzeit-Kommunikationszentren, um eine effizientere interne Kommunikation zu gewährleisten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| marketing | marketing |
| communication | kommunikation |
| and | und |
| to | zu |
| for | um |
| this | dies |
| internal | interne |
| into | in |
| example | beispielsweise |
| drive | von |
EN “We wanted to ensure we have a high-quality Cloudflare level of protection to protect our critical communication protocol, and Cloudflare helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols
DE „Wir wollten unser kritisches Kommunikationsprotokoll mit einem hochwertigen Cloudflare-Schutzniveau absichern, und mit Cloudflare Spectrum konnten wir unseren individuellen TCP-Protokollen wirklich deutlich bessere Performance und Robustheit verleihen
EN "We wanted to ensure we have a high-quality Cloudflare level of protection to protect our critical communication protocol, and Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols
DE „Wir wollten unser kritisches Kommunikationsprotokoll mit einem hochwertigen Cloudflare-Schutzniveau absichern, und mit Cloudflare Spectrum konnten wir unseren individuellen TCP-Protokollen wirklich deutlich bessere Performance und Robustheit verleihen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wanted | wollten |
| high-quality | hochwertigen |
| cloudflare | cloudflare |
| boost | bessere |
| performance | performance |
| tcp | tcp |
| really | wirklich |
| we | wir |
| a | einem |
| and | und |
EN And it helped with communication because it was considered a good service to the public."
DE Und es half bei der Kommunikation, da es als guter Dienst für die Öffentlichkeit wahrgenommen wurde.“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| helped | half |
| communication | kommunikation |
| service | dienst |
| good | guter |
| and | und |
| because | da |
EN Low-code case management helped Orange improve customer communication by 30% and decrease fallout tasks by 50%.
DE Mit dem Low-Code-Case-Management verbesserte Orange die Kommunikation mit Kunden um 30 % und reduzierte ausfallbedingte Arbeiten um 50 %.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| management | management |
| orange | orange |
| customer | kunden |
| communication | kommunikation |
| tasks | arbeiten |
| improve | verbesserte |
| and | und |
| case | die |
| by | dem |
EN Andy adds,“Using Trello also taught us to keep our communication short and direct, which helped overcome language barriers
DE Andy fügt hinzu: "Mit Trello lernten wir auch, die Kommunikation kurz und direkt zu halten, was dabei half, Sprachbarrieren zu überwinden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| andy | andy |
| trello | trello |
| communication | kommunikation |
| short | kurz |
| direct | direkt |
| helped | half |
| overcome | überwinden |
| adds | fügt |
| keep | halten |
| our | wir |
| to | zu |
| also | auch |
EN In addition to enhancing communication, Jefferson says Trello helped track performance as the distributed teams resolved their challenges
DE Laut Jefferson hat Trello nicht nur die Kommunikation verbessert, sondern auch die Nachverfolgung unterstützt, während die verteilten Teams ihre Herausforderungen bewältigten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enhancing | verbessert |
| communication | kommunikation |
| jefferson | jefferson |
| trello | trello |
| helped | unterstützt |
| track | nachverfolgung |
| distributed | verteilten |
| teams | teams |
| challenges | herausforderungen |
| to | auch |
| the | nur |
EN Discover how in addition to providing a real-time collaboration solution, Conceptboard has helped reduce travels costs, save time and streamline communication.
DE Conceptboard ist nicht nur die Lösung für virtuelle Zusammenarbeit, sondern trägt auch dazu bei, Reisekosten zu senken, Zeit zu sparen und die Anzahl an E-Mails zu reduzieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| time | zeit |
| collaboration | zusammenarbeit |
| solution | lösung |
| save | sparen |
| reduce | reduzieren |
| and | und |
| to | zu |
EN “Miro has helped us tremendously with client communication. We can better describe and walk them through the product development process — and do it in a way that they understand.”
DE “Miro hat uns bei der Kundenkommunikation enorm geholfen. Wir können Kunden den Produktentwicklungsprozess besser beschreiben und sie durch die Etappen führen – auf anschauliche und verständliche Weise.”
EN Andy adds,“Using Trello also taught us to keep our communication short and direct, which helped overcome language barriers
DE Andy fügt hinzu: "Mit Trello lernten wir auch, die Kommunikation kurz und direkt zu halten, was dabei half, Sprachbarrieren zu überwinden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| andy | andy |
| trello | trello |
| communication | kommunikation |
| short | kurz |
| direct | direkt |
| helped | half |
| overcome | überwinden |
| adds | fügt |
| keep | halten |
| our | wir |
| to | zu |
| also | auch |
EN In addition to enhancing communication, Jefferson says Trello helped track performance as the distributed teams resolved their challenges
DE Laut Jefferson hat Trello nicht nur die Kommunikation verbessert, sondern auch die Nachverfolgung unterstützt, während die verteilten Teams ihre Herausforderungen bewältigten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enhancing | verbessert |
| communication | kommunikation |
| jefferson | jefferson |
| trello | trello |
| helped | unterstützt |
| track | nachverfolgung |
| distributed | verteilten |
| teams | teams |
| challenges | herausforderungen |
| to | auch |
| the | nur |
EN Discover how, in addition to providing a real-time collaboration solution, Conceptboard has helped reduce travel costs, save time and streamline communication.
DE Conceptboard ist nicht nur die Lösung für virtuelle Zusammenarbeit, sondern trägt auch dazu bei, Reisekosten zu senken, Zeit zu sparen und die Anzahl an E-Mails zu reduzieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| time | zeit |
| collaboration | zusammenarbeit |
| solution | lösung |
| save | sparen |
| reduce | reduzieren |
| and | und |
| to | zu |
EN Low-code case management helped Orange improve customer communication by 30% and decrease fallout tasks by 50%.
DE Mit dem Low-Code-Case-Management verbesserte Orange die Kommunikation mit Kunden um 30 % und reduzierte ausfallbedingte Arbeiten um 50 %.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| management | management |
| orange | orange |
| customer | kunden |
| communication | kommunikation |
| tasks | arbeiten |
| improve | verbesserte |
| and | und |
| case | die |
| by | dem |
EN They have helped human communication, creativity and commerce flourish
DE Sie haben die menschliche Kommunikation, Kreativität und Handel zum Aufblühen gebracht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| creativity | kreativität |
| commerce | handel |
| human | menschliche |
| have | haben |
| and | und |
EN Forums helped facilitate conversation and develop standards for open communication and collaboration
DE Foren erleichterten den gegenseitigen Austausch und die Entwicklung von Standards für eine offene Kommunikation und Kollaboration
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| forums | foren |
| develop | entwicklung |
| standards | standards |
| open | offene |
| communication | kommunikation |
| and | und |
| collaboration | kollaboration |
| for | für |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
DE Small-Talk - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| success | erreichen |
| want | sie |
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
DE Verfolgen Sie die verschiedenen Arten von Kommunikation, denen ein Kontakt zugestimmt hat. Spezielle Funktionen stellen sicher, dass Sie keine Marketing-E-Mails an Personen schicken, die dem nicht zugestimmt haben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| track | verfolgen |
| types | arten |
| communication | kommunikation |
| features | funktionen |
| has | hat |
| of | von |
| not | nicht |
| send | an |
| that | dass |
EN Communication: What kind of communication channels will be used? What kind of meetings or status reports should your team expect?
DE Kommunikation: Welche Kommunikationsmittel werden eingesetzt? Auf welche Meetings oder Statusberichte sollte sich Ihr Team einstellen?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| used | eingesetzt |
| meetings | meetings |
| team | team |
| or | oder |
| your | ihr |
| should | sollte |
| what | welche |
| be | werden |
EN Crisis Communication Internal Communication Trends in 2021 Hotel Crisis Planning and Communications Operations Management Employee Engagement
DE Konzept für die interne Kommunikation Trendreport Mitarbeitererlebnis Interne Kommunikations-Trends 2020 Trends in der Produktion 2020
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| trends | trends |
| communication | kommunikation |
| in | in |
| and | die |
EN As a communication engine, it facilitates the tracking of communication among data suppliers, manufacturers and downstream departments.
DE Als Kommunikationstalent erleichtert es die Nachverfolgung der Kommunikation mit Datenlieferanten, Herstellern und nachgelagerten Abteilungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| facilitates | erleichtert |
| tracking | nachverfolgung |
| departments | abteilungen |
| it | es |
| manufacturers | herstellern |
| as | als |
| and | und |
EN The graphical communication benefits of UML software modeling multiply when more developers work on a project, as the visual representation of subprojects enhances communication across the development team.
DE Je mehr Entwickler an einem Projekt arbeiten, desto mehr Vorteile bringt die Darstellung von UML-Software-Modellierung mit grafischen Mitteln, da dadurch die verschiedenen Unterprojekte besser im Entwicklungsteam kommuniziert werden können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| uml | uml |
| modeling | modellierung |
| developers | entwickler |
| development team | entwicklungsteam |
| graphical | grafischen |
| software | software |
| project | projekt |
| as | dadurch |
| more | mehr |
| representation | darstellung |
| work | arbeiten |
| on | an |
| the | desto |
| of | von |
EN Matrix is an open communication protocol for secure and decentralized communication, where teams or groups organize themselves in virtual rooms
DE Matrix ist ein offenes Kommunikationsprotokoll für sichere und dezentrale Kommunikation, in dem sich Teams oder Gruppen in virtuellen Räumen organisieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| matrix | matrix |
| open | offenes |
| communication | kommunikation |
| organize | organisieren |
| virtual | virtuellen |
| communication protocol | kommunikationsprotokoll |
| teams | teams |
| or | oder |
| groups | gruppen |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| an | ein |
EN 1997 Research Award Technical Communication of the Alcatel/SEL Foundation for Communication Research
DE 1997 Forschungspreis Technische Kommunikation der Alcatel/SEL-Stiftung für Kommunikationsforschung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| communication | kommunikation |
| alcatel | alcatel |
| sel | sel |
| foundation | stiftung |
| for | für |
EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication.
DE Wie Sie über Ihre Umfrage sprechen, kann sich stark auf die Beantwortungsquote auswirken. Sie sollten außerdem Ihre Kommunikationsstrategie und Ihre Verteiler überdenken. Beginnen wir mit der Kommunikation vor Durchführung der Umfrage.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| survey | umfrage |
| strong | stark |
| communication | kommunikation |
| impact | auswirken |
| start | beginnen |
| can | kann |
| your | ihre |
| lists | die |
| with | mit |
| to | sprechen |
| the | der |
| on | auf |
EN Groupe Mutuel Media and communication Communication
DE Groupe Mutuel Medien und Kommunikation Kommunikation
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| media | medien |
| communication | kommunikation |
EN SIP deskphones that provide an enterprise grade communication experience using your favorite cloud communication service.
DE SIP-Telefone, die ein Kommunikationserlebnis der Enterprise-Klasse mit Ihrem bevorzugten Cloud-Kommunikationsdienst bieten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sip | sip |
| provide | bieten |
| enterprise | enterprise |
| grade | klasse |
| cloud | cloud |
| favorite | bevorzugten |
| an | ein |
| that | die |
| using | mit |
EN The Cloud Edition DeskPhone offers an enterprise-grade communication experience using your favorite cloud communication service.
DE Dieses Dokument beschreibt die Services der Deskphones der Alcatel-Lucent Enterprise Cloud Edition bei Anschluss an einen SIP-Server angeboten werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cloud | cloud |
| edition | edition |
| enterprise | enterprise |
| offers | angeboten |
| service | services |
EN The employees at aizu communication are strategists and communication experts with sensitivity for situations, organizations, and their associated people
DE Die Mitarbeitenden bei aizu communication sind Strategen und Kommunikationsexperten mit Feingefühl für Situationen, Organisationen und ihren Menschen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| situations | situationen |
| organizations | organisationen |
| communication | communication |
| people | menschen |
| employees | mitarbeitenden |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| are | sind |
| the | die |
| at | bei |
| their | ihren |
EN Their communication strategies provide the compass for credible and effective communication with the various stakeholders, at different organizational levels and with varied units
DE Ihre Kommunikationsstrategien liefern den Kompass für glaubwürdige und wirksame Kommunikation mit diversen Stakeholdern, auf unterschiedlichen Organisationsebenen und Gremien
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| provide | liefern |
| compass | kompass |
| effective | wirksame |
| stakeholders | stakeholdern |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
| for | für |
| different | diversen |
EN What to look out for when choosing a communication platform for your hotel in 2021 Live communication in the post-COVID era has become key to running a successful hotel business
DE Worauf Sie 2021 bei der Wahl einer Kommunikationsplattform für Ihr Hotel achten sollten Live-Kommunikation hat sich in der Ära nach COVID zu einem der wichtigsten Elemente für den Betrieb erfolgreicher Hotelunternehmen entwickelt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| choosing | wahl |
| communication | kommunikation |
| hotel | hotel |
| key | wichtigsten |
| successful | erfolgreicher |
| communication platform | kommunikationsplattform |
| covid | covid |
| what | worauf |
| in | in |
| live | live |
| business | betrieb |
| your | ihr |
| to | zu |
| for | für |
| has | hat |
| a | einer |
EN UModel lets you begin a new communication diagram by creating a new object lifeline in the communication diagram toolbar or in the right-click menu
DE Zuerst wird in UModel über die Symbolleiste oder das Kontextmenü eine neue Objekt-Lebenslinie für das Kommunikationsdiagramm erstellt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| umodel | umodel |
| new | neue |
| toolbar | symbolleiste |
| or | oder |
| in | in |
| the | wird |
| a | zuerst |
| object | objekt |
EN Easy communication: One point of contact for the entire transport chain reduces coordination and communication efforts at your end.
DE Einfache Kommunikation: Ein Ansprechpartner für die gesamte Transportkette reduziert den Koordinations- und Kommunikationsaufwand auf Ihrer Seite.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reduces | reduziert |
| communication | kommunikation |
| easy | einfache |
| entire | gesamte |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | seite |
| point of contact | ansprechpartner |
EN Door intercoms for indoor use Door intercoms for outdoor use Mobile door communication Large systems Network-enabled door communication Keyless In System and control devices Installation and start-up Download
DE Türsprechanlagen für Innen Türsprechanlagen für Außen Mobile Türkommunikation Große Anlagen Netzwerkfähige Türkommunikation Keyless In System- und Steuergeräte Installation & Inbetriebnahme Broschüre Download
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| outdoor | außen |
| mobile | mobile |
| download | download |
| door communication | türkommunikation |
| keyless | keyless |
| system | system |
| and | und |
| installation | installation |
| large | große |
| systems | anlagen |
| in | in |
| for | für |
EN While the telephone is still the most common means of communication, it is steadily losing relevance and is increasingly being overtaken by high-resolution video communication, persistent chats and file sharing, and electronic whiteboarding.
DE Die Basis der Kommunikation ist zwar nach wie vor die Telefonie, verliert aber stetig an Relevanz und wird immer mehr durch hochauflösende Videokommunikation, persistente Chats und Dateiaustausch und elektronisches Whiteboarding überholt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| relevance | relevanz |
| chats | chats |
| electronic | elektronisches |
| steadily | stetig |
| and | und |
| increasingly | mehr |
| the | zwar |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
helped with communication communication communication helped content strategy helped amplexor helped helped me ve helped thousands you’ve helped already helped helped establish helped him helped lead helped companies red hat helped helped thousands helped millions helped improve helped create really helped capterra helped ve helped helped fuel ecovadis helped gallaudet helped helped speed helped guide helped win we’ve helped strategy helped helped specsavers improve website performance it’s helped helped businesses guide helped he helped dept helped we’ve helped thousands blog helped splashtop helped helped build he helped grow i’ve helped thousands connect helped helped performance really helped me helped created messaging helped helped power helped business helped give actually helped
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia