EN The goal of this project is to gives blind modelers an audio-haptic preview of their 3D object using an inexpensive haptic system
"haptic works" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN The goal of this project is to gives blind modelers an audio-haptic preview of their 3D object using an inexpensive haptic system
DE Ziel dieses Projekts ist, blinden 3D-Modellierern eine audio-haptische Inspektion ihres 3D-Objekts mithilfe eines kostengünstigen haptischen Systems zu ermöglichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
system | systems |
object | objekts |
goal | ziel |
project | projekts |
to | zu |
is | ist |
this | dieses |
EN We tested the application with the affordable Falcon Haptic Device. Haptic devices from other manufactures might work as well if they are supported by the Force Dimension SDK.
DE Wir haben die Anwendung mit dem günstigen Falcon Haptic Device getestet. Haptische Geräte anderer Hersteller funktionieren möglicherweise ebenfalls, wenn sie vom Force Dimension SDK unterstützt werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tested | getestet |
affordable | günstigen |
work | funktionieren |
supported | unterstützt |
force | force |
dimension | dimension |
sdk | sdk |
falcon | falcon |
other | anderer |
might | möglicherweise |
we | wir |
application | anwendung |
devices | geräte |
if | wenn |
are | werden |
with | mit |
as well | ebenfalls |
from | vom |
the | dem |
EN Earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works, asphalt works
DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten, Asphaltarbeiten
EN Earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works, asphalt works
DE Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten, Asphaltarbeiten
EN In her photographic, textual, and haptic works, Hahnenkamp leads us through various reductions of the rendered material, thematizing not only the content of the images, but also their functioning and social use
DE In ihren fotografischen, textuellen und haptischen Arbeiten führt uns Hahnenkamp durch verschiedene Reduktionen des Abgebildeten und thematisiert nicht nur den Inhalt der Bilder, sondern auch deren Funktionsweise und sozialen Gebrauch
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
social | sozialen |
images | bilder |
in | in |
various | verschiedene |
also | auch |
functioning | funktionsweise |
and | und |
not | nicht |
us | uns |
the content | inhalt |
only | nur |
the | den |
of | der |
EN Deconstruction of old stock, earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works
DE Rückbau Altbestand, Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten
EN Deconstruction of old stock, earthworks, terrain modelling, steel works, formwork works, concrete works, green works
DE Rückbau Altbestand, Erdarbeiten, Geländemodellierung, Stahlarbeiten, Schalungsarbeiten, Betonarbeiten, Grünarbeiten
EN Calibration and adjustment are quick and easy. Haptic feedback (vibration) and horizon and twilight altitude lines let you know when the sun or moon is rising or setting.
DE Kalibrierung und Justierung sind schnell und einfach. Haptisches Feedback (Vibration) und Horizont- und Dämmerungshöhenlinien informieren Sie darüber, wann die Sonne oder der Mond auf- oder untergeht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
calibration | kalibrierung |
feedback | feedback |
vibration | vibration |
horizon | horizont |
or | oder |
when | wann |
easy | einfach |
moon | mond |
quick | schnell |
and | und |
sun | sonne |
are | sind |
the | der |
you | sie |
EN New optical and haptic effects for extremely natural look and feel
DE Neue optische und haptische Effekte für eine extrem natürliche Optik
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
effects | effekte |
extremely | extrem |
natural | natürliche |
look | optik |
optical | optische |
and | und |
for | für |
EN For 125 years, German brand Alape has been perfecting the visual as well as haptic experience of washbasins and washstands made of glazed steel.
DE Neben starker Farbtiefe perfektioniert Alape das visuelle ebenso wie das haptische Erlebnis von Waschtischen und Waschbecken aus glasiertem Stahl – seit nunmehr 125 Jahren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
years | jahren |
visual | visuelle |
experience | erlebnis |
washbasins | waschbecken |
steel | stahl |
as | wie |
and | und |
of | von |
been | das |
EN Bosch’s haptic feedback feature for touchscreens uses different surface structures to make it easier to find your way around the display, enhancing ease of use and safety
DE Das haptische Feedback für Touch-Displays von Bosch vereinfacht mittels verschiedener Oberflächenstrukturen die Orientierung auf dem Display und erhöht den Bedienkomfort und die Sicherheit
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
feedback | feedback |
different | verschiedener |
safety | sicherheit |
easier | vereinfacht |
display | display |
and | und |
surface | auf |
for | für |
of | von |
the | den |
EN Welcome to the Tyliczu - a picturesque village near Krynica. We provide comfortable relaxation conditions for a small price. We believe that your stay with us will be for a pleasant experience. We offer accommodation in rooms with tv and haptic…
DE Willkommen in der Tylicz - ein malerischen Dorf in der Nähe von Krynica. Wir bieten komfortable Erholung für einen kleinen Preis. Wir glauben, dass Ihr Aufenthalt bei uns zu einem angenehmen Erlebnis für Sie sein. Wir bieten Unterkunft in Zimmern…
EN Willa Joanna is in Bukowina Tatrzanska. The hotel offers suites and rooms in a warm and cozy style. In its offer rooms for 2, 3, 4 And Suites 4 and 5 persons rooms with haptic, bathrooms and TV. Suites are decorated in different colors, all include…
DE Villa unter fir - Wir bieten 5 komfortable Zimmer 2, 3 und 4 Personen. Die Zimmer verfügen über: -Bad -TV -Radio -Kettle -Wireless Internetzugang -Komfortable breites Holz Betten für unsere Gäste in der Lobby, eine Küchenzeile mit Kühlschrank…
EN Home Wczasowo-Sanatoryjny "pearl" offers suites, rooms and 2 peaceful segments family rooms - all with full sanitary facilities, balconies and haptic free
DE Haus und Ferien Sanatoryjny „Pearl“ bietet Wohnungen, Zimmer 1 und 2-Bett-Zimmer und 2 Familienzimmer Segmente - alle mit Badezimmer, Balkon und Kessel allgemein verfügbar
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
offers | bietet |
segments | segmente |
and | und |
rooms | zimmer |
all | alle |
family | haus |
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
DE Razer aktualisiert seine haptischen Headsets mit der Kraken V3-Reihe
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
updates | aktualisiert |
headsets | headsets |
lineup | reihe |
razer | razer |
with | mit |
the | der |
EN What is Force Touch? Apple's haptic feedback technology explained
DE Microsoft beendet die Unterstützung für native Android Office-Apps auf Chromebook
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
is | die |
EN This is everything you need to know about Apple's Force Touch haptic feedback technology.
DE Microsoft beendet diesen Herbst die Unterstützung für die Office- und Outlook-Android-Apps auf Chrome OS-Computern, um Benutzer dazu zu bringen, die
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | zu |
about | um |
this | diesen |
you | und |
EN Apple is exploring a haptic mattress system that could act as your futuristic alarm clock
DE Apple erforscht ein haptisches Matratzensystem, das als futuristischer Wecker fungieren könnte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apple | apple |
act | fungieren |
clock | wecker |
as | als |
a | ein |
could | könnte |
EN Set a haptic alarm that gently vibrates to wake you at the optimal time based on your sleep needs and cycles.
DE Stelle einen haptischen Alarm, der dich je nach deinem Schlafbedürfnis und Schlafzyklus zur optimalen Zeit mit sanften Vibrationen weckt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
alarm | alarm |
optimal | optimalen |
time | zeit |
and | und |
your | dich |
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
DE Zudem kombinieren immersive Arbeitsplätze digitale Konzepte wie Augmented, Virtual und Mixed Reality mit anderen optischen, akustischen und haptischen Elementen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
immersive | immersive |
workspaces | arbeitsplätze |
combine | kombinieren |
elements | elementen |
augmented | augmented |
mixed | mixed |
reality | reality |
other | anderen |
digital | digitale |
virtual | virtual |
and | und |
with | mit |
like | wie |
EN True to the motto "rubbish is a question of definition", in this workshop we will experiment with organic materials and engage in a haptic as well as visual examination with the aim of a shift in perspective and an aesthetic approach.
DE Getreu dem Motto "Müll ist eine Definitionsfrage", experimentieren wir in diesem Workshop mit organischen Materialien und gehen in eine haptische, sowie visuelle Auseinandersetzung mit dem Ziel einer Perspektivverschiebung und ästhetischen Annäherung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
motto | motto |
rubbish | müll |
workshop | workshop |
experiment | experimentieren |
organic | organischen |
materials | materialien |
visual | visuelle |
aim | ziel |
approach | annäherung |
in | in |
and | und |
we | wir |
this | diesem |
with | mit |
the | dem |
EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.
DE Passe Beleuchtungseffekte, taktiles Feedback und deinen OLED-Screen individuell an, um dir in Echtzeit Discord-Benachrichtigungen wie neue Nachrichten, deinen Mikrofonstatus, Sprecher und mehr anzeigen zu lassen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
oled | oled |
real-time | echtzeit |
lighting effects | beleuchtungseffekte |
customize | individuell |
notifications | benachrichtigungen |
your | dir |
screen | screen |
new | neue |
indicate | anzeigen |
to | zu |
more | mehr |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Events from your game can control illumination effects, display infoon OLED screens, trigger haptic feedback, and more. Here's some examples of what our partners are doing with GameSense:
DE Events aus deinem Spiel können Beleuchtungseffekte steuern, Informationenauf OLED-Bildschirm anzeigen, haptisches Feedback auslösen und mehr. Hier einige Beispiele dafür, was unsere Partner mit GameSense anstellen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
events | events |
control | steuern |
oled | oled |
feedback | feedback |
examples | beispiele |
partners | partner |
game | spiel |
can | können |
more | mehr |
display | anzeigen |
from | aus |
screens | bildschirm |
some | einige |
our | unsere |
with | mit |
and | und |
are | hier |
EN Feels good: natural haptic lacquer panels from Egger
DE Fühlt sich gut an: haptisch natürliche Lackplatten von ...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
good | gut |
natural | natürliche |
from | von |
feels | fühlt |
EN Stymphalian Birds is an art installation in which complex haptic interactions with feathers are sonified in acoustic soundscapes.
DE Die Kunstinstallation Stymphalian Birds transformiert komplexe haptische Interaktionen mit Federn in akustischen Klanglandschaften.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
complex | komplexe |
interactions | interaktionen |
feathers | federn |
acoustic | akustischen |
birds | die |
in | in |
with | mit |
EN Realized by the three artists Ayako Suwa, the pursuer of "Expressive food," sound artist Evala, the founder of “See by Your Ears,” and media artist Yasuaki Kakehi, who explores new haptic experiences.
DE Realisiert von den drei KünstlerInnen Ayako Suwa, der Verfechterin von "Expressive Food", dem Klangkünstler Evala, Gründer von "See by Your Ears", und dem Medienkünstler Yasuaki Kakehi, der sich mit neuen haptischen Erfahrungen auseinandersetzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
realized | realisiert |
food | food |
founder | gründer |
ears | ears |
new | neuen |
experiences | erfahrungen |
by | by |
your | your |
three | drei |
see | see |
the | den |
EN 4-Channel DJ System with Motorized Haptic Drive™ jog wheels
DE 4-Kanal-DJ-System mit motorisierten Haptic Drive™ Jog-Wheels
EN With his new method, the Saarbrücken-based computer scientist Paul Strohmeier creates authentic haptic sensory experiences.
DE Mit seinem neuartigen Verfahren erzeugt der Saarbrücker Informatiker Paul Strohmeier echt wirkende haptische Sinneseindrücke.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | verfahren |
paul | paul |
creates | erzeugt |
new | neuartigen |
with | mit |
the | der |
EN It also features haptic feedback to let you know when it has reached your set temperature
DE Er weist auch ein haptisches Feedback auf, das Dich wissen lässt, wenn er seine eingestellte Temperatur erreicht hat
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
feedback | feedback |
reached | erreicht |
temperature | temperatur |
let | lässt |
know | wissen |
your | dich |
has | hat |
EN All this is controlled using the simple and attractive OLED screen and buttons, which include haptic feedback (vibrating when activated).
DE All dies wird mit dem simplen und ansprechenden OLED-Display sowie Knöpfen kontrolliert, die haptisches Feedback geben (Vibration bei Aktivierung).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
controlled | kontrolliert |
oled | oled |
screen | display |
feedback | feedback |
activated | aktivierung |
simple | simplen |
attractive | ansprechenden |
and | und |
this | dies |
the | wird |
EN A haptic feedback feature indicates when the device is ready to use
DE Ein haptisches Feedback-Feature zeigt an, wann das Gerät einsatzbereit ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
feedback | feedback |
feature | feature |
device | gerät |
indicates | zeigt an |
is | ist |
ready | einsatzbereit |
a | ein |
when | wann |
EN Haptic feedback ensures your timing is precise to achieve the perfect hit every time
DE Die haptische Rückmeldung garantiert, dass Dein Timing präzise ist, damit Du jedes Mal den perfekten Zug erhältst
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
feedback | rückmeldung |
ensures | garantiert |
timing | timing |
precise | präzise |
perfect | perfekten |
time | mal |
is | ist |
the | zug |
to | damit |
every | jedes |
EN Agile has always been about colocation, about direct communication, physical boards, and all the other haptic and analog moments to create value in the digital realm
DE Agiles Arbeiten drehte sich schon immer um Co-Location, um direkte Kommunikation, physische Boards und all die anderen haptischen und analogen Momente, um im digitalen Bereich Werte zu schaffen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
agile | agiles |
direct | direkte |
physical | physische |
boards | boards |
analog | analogen |
moments | momente |
value | werte |
realm | bereich |
in the | im |
always | immer |
communication | kommunikation |
other | anderen |
digital | digitalen |
to | zu |
about | um |
and | und |
the | die |
EN 2017: "Singularity" combines data, dance, music and architecture in a haptic-digital 360-degree environment.Singularity / Uwe Rieger (DE), Carol Brown (NZ), Credit: vog.photo
DE 2015: Weltrekord: Mit „Drone 100“ lassen Intel und das Ars Electronica Futurelab den weltgrößten autonomen Drohnenschwarm abheben.Drone 100, Credit: Intel
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
credit | credit |
and | und |
EN Passive and active haptic solutions
DE Passive und aktive Haptik-Lösungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
passive | passive |
and | und |
active | aktive |
solutions | lösungen |
EN Haptic and Auditive Mesh Inspection for Blind 3D Modelers
DE Haptische und auditive Geometrie-Inspektion für blinde 3D-Modellierer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
inspection | inspektion |
blind | blinde |
and | und |
for | für |
EN The software (Windows binary and source code, MIT license) for our audio-haptic inspection system is available for download:
DE Die Software (Binärcode für Windows und Quellcode, MIT-Lizenz) für unser audio-haptisches 3D-Inspektionssystem steht hier zum Download zur Verfügung:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
windows | windows |
license | lizenz |
software | software |
download | download |
source code | quellcode |
and | und |
source | die |
mit | mit |
for | für |
EN So far, engineers have built devices that delivered vibrations and haptic feedback to the users
DE Bisher haben Ingenieure Geräte gebaut, die den Benutzern Vibrationen und haptisches Feedback lieferten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
engineers | ingenieure |
built | gebaut |
devices | geräte |
vibrations | vibrationen |
feedback | feedback |
users | benutzern |
so far | bisher |
and | und |
the | den |
EN The components presented at SYSTEMS & COMPONENTS cover the entire process from the steering wheel to the steering axle and enable immediate haptic feedback of the steering forces directly to the driver
DE Die auf der SYSTEMS & COMPONENTS präsentierten Komponenten umfassen den gesamten Prozess vom Lenkrad bis zur Lenkachse und ermöglichen eine unmittelbare haptische Rückmeldung der Lenkkräfte direkt an den Fahrzeugführer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
systems | systems |
process | prozess |
wheel | lenkrad |
enable | ermöglichen |
feedback | rückmeldung |
amp | amp |
directly | direkt |
components | komponenten |
and | und |
entire | gesamten |
immediate | unmittelbare |
the | den |
from | vom |
of | der |
EN Haptic, acoustic or safety-related aspects can also be experienced and evaluated directly in virtual reality
DE Auch können haptische, akustische oder sicherheitsrelevante Aspekte immersiv direkt in der virtuellen Realität erfahren und bewertet werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
acoustic | akustische |
aspects | aspekte |
evaluated | bewertet |
directly | direkt |
in | in |
virtual | virtuellen |
reality | realität |
or | oder |
also | auch |
can | können |
be | werden |
and | erfahren |
EN Oculus has learned a lot about (haptic or not) VR Controllers in recent years
DE Oculus hat in den letzten Jahren viel über VR Controller gelernt (haptisch oder nicht)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
learned | gelernt |
vr | vr |
controllers | controller |
recent | letzten |
years | jahren |
oculus | oculus |
or | oder |
has | hat |
in | in |
not | nicht |
about | über |
EN Because how great is it if you don't just see virtual reality; but also feels?! Taking the haptic feedback from bhaptics makes this a reality.
DE Denn wie großartig ist es, wenn Sie nicht nur die virtuelle Realität sehen; aber fühlt sich auch an?! Durch das haptische Feedback von bhaptics wird dies Wirklichkeit.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
virtual | virtuelle |
feedback | feedback |
it | es |
dont | nicht |
reality | realität |
also | auch |
if | wenn |
feels | fühlt |
but | aber |
from | von |
the | wird |
this | dies |
just | nur |
how | wie |
EN Plus, the all-new Sleep Coach was engineered with haptic feedback so it can send subtle vibrations right to your 4.0 and wake you when you reach your optimal recovery.
DE Der völlig neue Schlafcoach mit haptischem Feedback kann dir diskrete Vibrationen direkt an dein WHOOP 4.0 senden, sobald du den optimalen Erholungszustand erreicht hast.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
feedback | feedback |
can | kann |
vibrations | vibrationen |
optimal | optimalen |
new | neue |
reach | erreicht |
you | du |
to | senden |
your | dir |
when | sobald |
the | den |
EN What is Force Touch? Apple's haptic feedback technology explained
DE Was ist Force-Touch? Apples haptisches Feedback-Technologie erklärt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
force | force |
touch | touch |
feedback | feedback |
technology | technologie |
explained | erklärt |
is | ist |
EN This is everything you need to know about Apple's Force Touch haptic feedback technology.
DE Dies ist alles, was Sie über die haptische Feedback-Technologie Force Touch von Apple wissen müssen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
force | force |
touch | touch |
feedback | feedback |
technology | technologie |
is | ist |
everything | alles |
know | wissen |
this | dies |
EN Calibration and adjustment are quick and easy. Haptic feedback (vibration) and horizon and twilight altitude lines let you know when the sun or moon is rising or setting.
DE Kalibrierung und Justierung sind schnell und einfach. Haptisches Feedback (Vibration) und Horizont- und Dämmerungshöhenlinien informieren Sie darüber, wann die Sonne oder der Mond auf- oder untergeht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
calibration | kalibrierung |
feedback | feedback |
vibration | vibration |
horizon | horizont |
or | oder |
when | wann |
easy | einfach |
moon | mond |
quick | schnell |
and | und |
sun | sonne |
are | sind |
the | der |
you | sie |
EN New optical and haptic effects for extremely natural look and feel
DE Neue optische und haptische Effekte für eine extrem natürliche Optik
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
effects | effekte |
extremely | extrem |
natural | natürliche |
look | optik |
optical | optische |
and | und |
for | für |
EN Bosch’s haptic feedback feature for touchscreens uses different surface structures to make it easier to find your way around the display, enhancing ease of use and safety
DE Das haptische Feedback für Touch-Displays von Bosch vereinfacht mittels verschiedener Oberflächenstrukturen die Orientierung auf dem Display und erhöht den Bedienkomfort und die Sicherheit
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
feedback | feedback |
different | verschiedener |
safety | sicherheit |
easier | vereinfacht |
display | display |
and | und |
surface | auf |
for | für |
of | von |
the | den |
EN With his new method, the Saarbrücken-based computer scientist Paul Strohmeier creates authentic haptic sensory experiences.
DE Mit seinem neuartigen Verfahren erzeugt der Saarbrücker Informatiker Paul Strohmeier echt wirkende haptische Sinneseindrücke.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
method | verfahren |
paul | paul |
creates | erzeugt |
new | neuartigen |
with | mit |
the | der |
EN Haptic, acoustic or safety-related aspects can also be experienced and evaluated directly in virtual reality
DE Auch können haptische, akustische oder sicherheitsrelevante Aspekte immersiv direkt in der virtuellen Realität erfahren und bewertet werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
acoustic | akustische |
aspects | aspekte |
evaluated | bewertet |
directly | direkt |
in | in |
virtual | virtuellen |
reality | realität |
or | oder |
also | auch |
can | können |
be | werden |
and | erfahren |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan