Terjemahkan "grabs" ke Jerman

DE Storytelling im Business. Vermarkten anhand von Geschichten

• Storytelling im Business

DE Bei Meetings mit persönlicher Anwesenheit nimmt sich jeder einen Marker und setzt bei seinen wichtigsten drei Präferenzen einen Punkt. Zähle die Punkte zusammen und führe den oben genannten Schritt aus.

• Meetings mit persönlicher
• nimmt sich jeder
• Marker
• setzt bei seinen
• Zähle die Punkte
• führe den oben
• Schritt

DE Sitecore xConnect™, die integrierte Programmierschnittstelle, holt sich die Daten von überall

• Sitecore
• integrierte Programmierschnittstelle
• überall

DE Für Mood Boards und Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie mit unserer Moqups Erweiterung Website- und andere Inhalte rasch und effizient. Via Copy/Paste transferieren Sie Bilder leicht auf die Seite.

• Mood Boards
• Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie
• unserer Moqups Erweiterung
• andere Inhalte rasch
• effizient
• Via Copy
• Paste transferieren Sie

DE Gruppe von Teenagern aus Wild und Spaß hing hinter SUV, Girl Grabs Friend's Phone zu nehmen Selfies (4K)

• Gruppe von Teenagern
• Wild
• Spaß hing hinter
• Girl Grabs Friend's
• nehmen Selfies

DE Datenvisualisierung ist eine weitere Form visueller Kunst, die unser Interesse weckt und unsere Aufmerksamkeit auf die Aussage richtet

• Form visueller Kunst
• unser Interesse weckt
• richtet

DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.

• Freezing-Effekt
• Anwendung verwandelt kurze
• komplexe Ambient-Texturen
• weite
• komplexe Soundscapes
• atmosphärische

DE young.postfinance.ch gibts neben Inspiration und Unterhaltung viele tolle Preise zu gewinnen. 

• gibts neben Inspiration
• Unterhaltung viele tolle
• gewinnen

DE Es gibt 11 Wettbewerbe beim Ski Alpin in Beijing 2022, bei denen 33 Medaillen zu holen sind - aber wer sind die Favoriten auf den Sieg?

• Wettbewerbe beim Ski
• Beijing
• Sieg

DE Mit nur sechs zu vergebenden Medaillen umfasst Skeleton die zweitwenigsten Wettbewerbe bei den Winterspielen - was bedeutet, dass der Kampf um einen Podestplatz sehr hart sein wird.

• sechs zu vergebenden
• bedeutet

DE Auch später dominierten die Amerikaner den Boxsport und gewannen 109 Medaillen (darunter 48 Goldmedaillen) von insgesamt 842, dicht gefolgt von den Kubanern und Russen.

• Boxsport
• gewannen Medaillen
• darunter Goldmedaillen
• insgesamt
• Kubanern

DE Sie legen einfach einen Übersetzungsauftrag an und fügen die Inhalte hinzu, die übersetzt werden sollen. Der LanguageWire Connector ruft die Inhalte ab, und sendet sie nach der Übersetzung an inRiver zurück.

• fügen die Inhalte
• übersetzt werden sollen
• LanguageWire Connector ruft
• Übersetzung an inRiver

DE Seda stellte fest, dass es definitiv genügend freie Stellen gibt, musste allerdings die Erfahrung machen, dass bestimmte Unternehmen für sie nicht infrage kamen – obwohl die Stelle auf dem Papier oft perfekt aussah.

• Seda stellte fest
• definitiv genügend freie
• machen
• infrage kamen
• obwohl die Stelle
• Papier oft perfekt

DE Folien vollgepackt mit seitenweise Text, trockenen Zahlen und Fakten? So begeistern Sie heute niemanden mehr! Publikum verliert das Interesse, greift zur Kaffeetasse und zum Smartphone und hat Sie schnell vergessen

• Text
• trockenen Zahlen
• Fakten
• begeistern Sie heute
• greift zur Kaffeetasse
• Smartphone
• schnell vergessen

DE Mit einer Sprecheraufnahme erläutern Sie das Videogeschehen und binden die Aufmerksamkeit Ihrer Zuschauer. Sie können auch umgekehrt einen gesprochenen Text als Grundlage für die Bildregie nehmen und mit den Videobildern illustrieren.

• Sprecheraufnahme erläutern Sie
• Videogeschehen
• binden die Aufmerksamkeit
• Zuschauer
• umgekehrt einen gesprochenen
• nehmen
• Videobildern

DE Neben dem Grand Prix der Mobiliar erhält Faya Dayi auch den FIPRESCI-Preis, der bei Visions du Réel erstmals vergeben wird

• Neben dem Grand
• Mobiliar erhält Faya
• FIPRESCI-Preis
• Visions du Réel

DE Zunächst müssen sich die Teams beweisen. Den Anfang bilden dabei die Arena Cups. Arena Cups sind 3vs3-Arenaturniere, die online stattfinden und von Blizzard für Spieler auf allen Spielniveaus veranstaltet werden. Es geht um Ruhm, Ehre und Geldpreise!

• Teams beweisen
• Anfang bilden dabei
• Arena Cups
• stattfinden
• Blizzard für Spieler
• allen Spielniveaus veranstaltet
• geht um Ruhm
• Ehre
• Geldpreise

DE Finalrunden der Saison: Acht Teams werden am Ende der Saison bei den internationalen Online-Finalrunden mit dabei sein, bei denen ein Preispool von 300.000 USD winkt.

• Finalrunden der Saison
• Ende der Saison
• denen ein Preispool
• USD

DE Sie haben jetzt einen Überblick, wie man ein gutes Erklärvideo erstellt. Um sicherzustellen, dass Ihr Content die Aufmerksamkeit des Betrachters auf sich zieht, gibt es einige entscheidende Kernpunkte.

• Überblick
• gutes Erklärvideo erstellt
• sicherzustellen
• einige entscheidende

DE Anderson erstellte Bibliothek enthält über 90 Foley-Aufnahmen von alltäglichen Handlungen wie Schritten, dem Rascheln von Kleidung, Körpergriffen und mehr, mit denen Sie Ihre Szenen zum Leben erwecken können.

• Anderson erstellte Bibliothek
• Foley-Aufnahmen von alltäglichen
• Schritten
• Rascheln von Kleidung
• Körpergriffen
• denen Sie Ihre
• Leben erwecken

DE Durchschnittskosteneffekt mit DOGE: Robinhood führt regelmäßige Krypto-Käufe ein

• Durchschnittskosteneffekt mit DOGE
• Robinhood führt regelmäßige

DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.

• Freezing-Effekt
• Anwendung verwandelt kurze
• komplexe Ambient-Texturen
• weite
• komplexe Soundscapes
• atmosphärische

DE Mit einer Sprecheraufnahme erläutern Sie das Videogeschehen und binden die Aufmerksamkeit Ihrer Zuschauer. Sie können auch umgekehrt einen gesprochenen Text als Grundlage für die Bildregie nehmen und mit den Videobildern illustrieren.

• Sprecheraufnahme erläutern Sie
• Videogeschehen
• binden die Aufmerksamkeit
• Zuschauer
• umgekehrt einen gesprochenen
• nehmen
• Videobildern

DE Zu gewinnen gibt es sorgfältig ausgearbeitete Reiserouten voller spannender Erlebnisse. Von Kurzurlauben bis zu längeren Aufenthalten.

• ausgearbeitete Reiserouten voller
• Erlebnisse

DE Wandern, Radfahren, Rafting, Ziplining, Klettern, Canyoning und viele andere Aktivitäten stehen in dieser herrlichen Wildnis zur Auswahl.

• Wandern
• Radfahren
• Rafting
• Ziplining
• Klettern
• Canyoning
• viele andere Aktivitäten

DE Folien vollgepackt mit seitenweise Text, trockenen Zahlen und Fakten? So begeistern Sie heute niemanden mehr! Publikum verliert das Interesse, greift zur Kaffeetasse und zum Smartphone und hat Sie schnell vergessen

• Text
• trockenen Zahlen
• Fakten
• begeistern Sie heute
• greift zur Kaffeetasse
• Smartphone
• schnell vergessen

DE Abbruch- und Sortiergreifer sind universelle Werkzeuge zum Abbruch, Sortieren und Laden aller Arten von Materialien

• Abbruch-
• Sortiergreifer sind universelle
• Abbruch
• Sortieren
• Laden aller Arten
• Materialien

DE Saugroboter von Bosch – Roxxter stürmt die Bühne | Bosch Global

• Saugroboter von Bosch
• Global

DE Für alle, die einen Tag in der Hölle überstehen, gibt es eine besondere Rapha-Belohnung, die entweder im Clubhouse oder in einem unserer Partner-Cafés abgeholt werden kann.

• überstehen
• besondere Rapha-Belohnung
• entweder im Clubhouse
• unserer Partner-Cafés abgeholt

DE Ihr könnt euch mit diesem Reifen also ohne Angst ans Thema Gravel ranwagen! Auch die Bremstraktion ist auf einem hohen Level und trotz seiner vergleichsweise geringen Breite krallt er sich gut auf Schotterböden fest.

• Ihr könnt euch
• diesem Reifen also
• Angst ans Thema
• ranwagen
• hohen Level
• trotz seiner vergleichsweise
• Breite krallt er
• gut auf Schotterböden

DE Bei Meetings mit persönlicher Anwesenheit nimmt sich jeder einen Marker und setzt bei seinen wichtigsten drei Präferenzen einen Punkt. Zähle die Punkte zusammen und führe den oben genannten Schritt aus.

• Meetings mit persönlicher
• nimmt sich jeder
• Marker
• setzt bei seinen
• Zähle die Punkte
• führe den oben
• Schritt

DE Microsoft bietet ein vorinstalliertes Tool, um eine Aufnahme des Bildschirms zu machen. Manuell gehen Sie so vor:

• Tool
• Aufnahme des Bildschirms
• machen
• Manuell gehen Sie

DE Wiederholen Sie Schritt 1 bis 5 für alle benötigten Screenshots

• Wiederholen Sie Schritt
• benötigten Screenshots

DE Einführung des Hedge-Modus und Listing von 4 USDT-Margin-Kontrakten

• Einführung des Hedge-Modus
• Listing von USDT-Margin-Kontrakten

DE Bald gibt es Beta-Codes für Call of Duty Modern Warfare 2 zu gewinnen - hier erfahren Sie, wie Sie eine Chance auf den Gewinn haben

• Call of Duty
• Warfare zu gewinnen
• erfahren Sie

DE Da dieses Format der Datenvisualisierung visuell einzigartig und kreativ ist, zieht es schnell die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich (und erhält diese aufrecht).

• Da dieses Format
• Datenvisualisierung visuell einzigartig
• zieht es schnell
• Aufmerksamkeit des Publikums
• erhält diese aufrecht